Livet som singelfarang i djungeln (17): Loy Khratong

Loy Krathong-festivalen är en av de viktigaste thailändska festivalerna som har varit invanda i thailändsk kultur i många århundraden. Liksom många andra thailändska buddhistiska ritualer har Loy Krathong lite eller inget med buddhism att göra. Strängt taget är det animism, eller snarare naturdyrkan. Det är därför ingen "munk" inblandad på de flesta ställen.

Beskrivningen som ges av undertecknad kan och kommer att skilja sig från andra beskrivningar då den, liksom andra ritualer i Thailand, är mycket regionalt specifik. Denna beskrivning baseras enbart på personlig erfarenhet och kunskap genom samtal med den lokala thailändska befolkningen.

Loy Krathong, "ljusfestivalen" eller vatten-luftfestivalen. Det finns olika namn på det, men om vi översätter Loy Krathong är det tydligt:

• Loy: drift
• Krathong: krans

Så enkelt: festivalen med flytande kransar. Dessa kan vara på vatten eller i luften (ballonger – kom loy), så länge de flyter. Enligt min ödmjuka åsikt är att flyta en krans på vattnet den äldsta versionen av festivalen.

Det finns också olika versioner om syftet med festivalen, annars skulle det inte vara Thailand: för den ena är det ett slags uppvisning av respekt för floderna, havet ... Mae Khongkha, Mea Naam, kort sagt för vattnet, källan till allt liv. För den andre är det ett slags förlåtelse för allt ont och sökandet, bön om lycka.

Eftersom månen kretsar runt jorden på 27,3 dagar är datumet för Loy Khratong olika varje år. Festen äger rum på "afton", och inte, som många tror, ​​på själva fullmånen, på den första fullmånen i november. Varför den "första fullmånen"... det kan bli två på en månad, då kallas det en "Blåmåne". I år är det kvällen den 24 till 25 november.

Själva ritualen

Ursprungligen, nu är det helt enkelt köpt, gjordes en krans, i form av en båt eller lotus, av bananblad skurna i remsor och flätade. På denna krans sattes ett eller flera ljus, lite ombyte samt något personligt. Vanligtvis handlar det om en avskuren nagel eller en hårstrå. . Denna krans placeras sedan på floden eller havet och flyter iväg med strömmen. Populära platser är mynningen av en flod i havet. Ju längre kransen flyter bort, desto mer tur och om den försvinner helt ur sikte: ett helt år av lycka och välstånd.

Loy Khratong anses också vara slutet på regnperioden. Floderna och havet har sina högsta vattennivåer runt denna tid.

På vissa ställen i Isaan finns det fortfarande en "resemamma". Det här är en äldre dam som leder "ritualen" för att tigga om en bra risskörd. Något liknande finns också för Loy Krathong. Detta är en äldre dam klädd i traditionell thailändsk kostym (shoot thai) som leder invigningen av Loy Krathong-ceremonin. Den här damen kallar "Naan No Pa Mat" eller hur du än stavar det... Här i regionen är det bara i Paknam som det fortfarande finns en Naan No Pa Mat och där den rituella ceremonin genomförs årligen.

"Ljusfestivalen" utökades senare med ballonger (Kom Loy). Dessa är vanligtvis gjorda av papper. Inuti ligger ett ljus eller en trasa med lite bensin... den varma luften gör att ballongen reser sig och flyter iväg med vinden. Släppning av dessa ballonger är förbjudet på många platser, till exempel i omedelbar närhet av flygplatsen och på tätbefolkade platser. Detta av säkerhetsskäl och risken för bränder. Vid landning brinner oftast ljusen eller annat skräp ut, men det kan ofta gå fel under starten.

På populära platser ackompanjeras denna festival vanligtvis av de nödvändiga decibelerna av thailändsk musik och alla typer av uppträdanden av världsberömda stjärnor i området. De nödvändiga BBQs bör naturligtvis inte saknas.

Loy Krathong är ingen officiell helgdag och därför inte en ledig dag i Thailand.