2016 Kanchanaburi Memorial Gathering
Som varje år den 15 augusti anordnade den holländska ambassaden i Bangkok ett möte i år på krigskyrkogårdarna Don Ruk och Chungkai i Kanchanaburi för att hedra och hedra de som led under andra världskriget i Asien. Många dog under byggandet av den kontroversiella Siam-BSiamrma Railway, många av dem holländska.
I år höll ambassadör Karel Hartogh ett rörande och inspirerande tal där han betonade den viktiga roll som nya generationer har att hedra minnet av tragedier som ägde rum under kriget och av offren. Jag citerar några utdrag:
”Krig orsakas ofta av missförstånd, intolerans och naturligtvis en hunger efter makt och territorium. Dagens värld visar att missförstånd och intolerans, och att gå för sitt eget välbefinnande, tyvärr inte har förvisats från denna värld, och det kanske aldrig kommer att ske helt.
Det är just när det inte finns något krig som människor börjar ta freden för given. Speciellt när de globala spänningarna ökar. Särskilt med ett aktivt engagemang från de nya generationerna, unga människor, oavsett deras religiösa eller etniska bakgrund.
Och därför vill jag, precis som förra året, betona att friheten inte kan tas för given. Den friheten kräver ansträngning. Att vi måste stå emot och skydda varandra mot ondska. Genom att ta avstånd från människor som uttalar hatretorik, från de som ställer människor mot varandra. Det finns inga enkla lösningar på de komplexa samtida problemen i världen, lätta texter leder bara till falska förväntningar och gör i slutändan bara våra liv och vår samexistens mer komplicerad.”
Du kan läsa hela texten till talet på: thailand.nlambassade.org/bijlagen/nieuws/toespraak-ambassador.html
Nedan några vackra bilder från årets träff.
Källa: Facebooksida för den holländska ambassaden, Bangkok.
Synd, vi kom precis hem från Kanchanaburi...vi missade detta med tre dagar.
Platsen och omgivningen och historien förknippad med denna plats är alltid underbar. Under våra besök minns jag alltid de många människor som var tvungna att överleva där under de mest eländiga förhållanden, av vilka många inte klarade sig.
I morse, när jag gick över bron och turisterna glada tog dussintals selfies och andra gruppfoton, tänkte jag för mig själv att för några generationer sedan jagades lika många eller fler upp på bron som en levande sköld. Jag tror att det knappt fanns några turister som insåg det eller var riktigt intresserade av det.
Hur som helst, det var inte vårt sista besök...
Turisterna måste veta något för annars skulle de inte bry sig om att besöka bron. Det är faktiskt trevligt att folk nu kan skratta på sådana här platser där blod spilldes förr. Kanske inte varje selfie-turist inser vad som verkligen hände, men även för de som försöker är det fortfarande svårt. Jag kan grafiska berättelser från mina morföräldrar om "japanerna", och att tack vare atombomberna är jag nu på denna jord, men att verkligen förstå vad som hände där eller här... det är inte möjligt.
Vackra filmer som The Railwayman och Letters from IwoJima (จดหมายจากอิโวจิมา) kan bara komma nära. Jag stötte nyligen på det sistnämnda på thailändska på nätet, och flera av mina thailändska bekanta har verkligen sett den filmen. Men vad kan man säga om det? Bara att allt lidande, hat och förlust av liv är så obegripligt.
Tack för din uppmärksamhet på detta speciella möte.
Notera: Det andra citatet är felaktigt, men det är korrekt i bilagan.
Sannerligen... Kanchanaburi är helt enkelt imponerande och känslomässigt... Tågresan på flera timmar får dig också att tänka... Bara att tänka på det ett ögonblick... Mycket respekt för Nederländerna, som upprätthåller allt...
Kommer definitivt att åka tillbaka för tredje gången...