Den här bloggen innehåller regelbundet meddelanden från eller om den holländska ambassaden i Bangkok (en av Nederländernas 140 diplomatiska tjänster utomlands). De mest tilltalande artiklarna rör då ofta den konsulära sektionen, som vi som ”vanlig allmänhet” har att göra mest med. Dessa artiklar genererar reaktioner, ofta positiva, men också kritiskt negativa. Visst är det tillåtet, men jag misstänker att de negativa reaktionerna ofta beror på okunskap om den konsulära sektionens uppgifter och verksamhet.
Nyligen skickade jag ett meddelande till ambassaden med en begäran om att förklara hur den konsulära avdelningen fungerar. Jag ville veta vilka uppgifterna för den avdelningen, enligt UD:s beslut, är och hur de uppgifterna utförs i praktiken. Jag fick senare följande detaljerade rapport:
Konsulärt socialt arbete
Den konsulära sektionen av den nederländska ambassaden i Bangkok erbjuder hjälp till holländska medborgare som har stött på problem i Thailand, Laos och Kambodja. Detta kallas konsulärt socialt arbete. Exempel är dödsfall, frihetsberövande, olyckor, sjukhusinläggningar, försvunna personer, rån, ekonomiska problem etc. När kontakten måste upprätthållas med familj eller vänner i Nederländerna (detta görs alltid via utrikesministeriet i Haag) i vid en begäran om hjälp skapas en digital fil. Siffrorna nedan visar genomsnittet av dessa filer, mätt under de senaste tre åren.
Nederländares död
Varje år inkommer i genomsnitt 78 anmälningar om dödsfall vid den holländska ambassaden i Bangkok. Detta gäller nästan alla dödsfall i Thailand. Ambassaden håller kontakt med de anhöriga i Thailand och vid behov med sjukhuset, polisen, reseförsäkringsbolaget och/eller begravningsbyrån. Ambassaden förser även de thailändska myndigheterna med de dokument som krävs för att lämna ut kroppen till de närmaste anhöriga och eventuella resehandlingar för att återsända kvarlevorna till Nederländerna. Utrikesministeriet i Haag kommer att informera de anhöriga i Nederländerna och kommer att hålla kontakten med dem. Medelåldern för holländare som dör i Thailand är 66 år. 91 procent av de avlidna är män, 9 procent är kvinnor.
holländska fångar
Varje år hålls i genomsnitt arton nederländska medborgare i Thailand. Majoriteten av dessa frihetsberövanden gäller personer som vistas illegalt i landet och därför hamnar i Immigration Detention Centre i Bangkok i väntan på utvisning (som de själva måste betala för). Efter att ambassaden har fått en häktningsanmälan besöker en anställd fången. Vid en utvisning eftersträvas ekonomi i samråd med den häktade för att bekosta en biljett till Nederländerna. Ofta söks hjälp från familjen i Nederländerna. I samarbete med den nederländska kriminalvården undersöks även om den häktade behöver mottagande i Nederländerna och vid behov vägledning vid återanpassning. Medelåldern för de (nya) fångarna är 47 år. 96 procent är män, 4 procent är kvinnor.
Intagna som suttit häktade under lång tid på grund av misstanke om eller fällande dom för brott får besök av en anställd vid konsulärsektionen två till högst fyra gånger per år. Under hela året övervakar ambassaden interneringsförhållandena och samråder vid behov med de thailändska myndigheterna i praktiska frågor och hälsofrågor. Familjen i Nederländerna hålls informerad via utrikesministeriet. Det finns för närvarande åtta personer i långtidsfängelse i Thailand och tre personer i Kambodja.
Medicinska problem
I genomsnitt kallas den holländska ambassaden för hjälp med medicinska frågor fjorton gånger om året. Det kan vara fallet vid en olycka eller sjukdom, där ingen familj eller vänner är närvarande till en början. Det händer också att ambassaden kallas in av thailändska myndigheter när en holländsk person hittas i ett förvirrat tillstånd, ofta personer med en psykiatrisk störning. Ambassaden kommer sedan att kontakta familjen i Nederländerna via utrikesministeriet i Haag. Medelåldern för denna kategori är 55 år, 93 procent är män, 7 procent är kvinnor.
Diverse
Varje år är det i genomsnitt tretton fall som faller inom kategorin "övrigt". Det handlar om allmän konsulär hjälp eller rådgivning vid till exempel olyckor, stölder, rån eller ekonomiska problem. Medelåldern för holländarna i denna kategori är 48 år. 82 procent är män, 18 procent är kvinnor.
Siffrorna ovan avser endast den del av det konsulära sociala arbetet där kontakten upprätthålls med familj i Nederländerna via utrikesministeriet. Allmänna förfrågningar om hjälp, såsom råd och hjälp med förlust av resehandlingar, ekonomiska problem, frihetsberövanden, sjukhusinläggningar, förvirring etc. ingår i det ordinarie arbetet på den konsulära avdelningen och registreras inte i statistiken.
Konsulära dokument
Du kan också kontakta den holländska ambassadens konsulära avdelning för att ansöka om resehandlingar, få konsulära utlåtanden och legalisera dokument. De flesta visum för kortare vistelse (Schengen) hanteras av en extern part (VFS Global). MVV-visum (lång vistelse) behandlas alla genom den konsulära avdelningen.
Nedan följer en sifferöversikt över tjänsterna för år 2016. Siffrorna från 1 januari till 22 maj 2017 anges inom parentes.
- Konsulära uttalanden: 2.717 1.007 (XNUMX XNUMX)
- Legalisering av handlingar: 3.938 1.714 (XNUMX XNUMX)
- Passansökningar: 1.518 654 (XNUMX)
- Visumansökningar: 11.813 7.234 (XNUMX XNUMX)
- varav MVV: 637 (233)
För att ansöka om resehandlingar och för att legalisera dokument eller underskrift måste du alltid infinna dig personligen på ambassaden. Du kan också ansöka om konsulära utlåtanden per post.
Från januari 2017 till 22 maj 2017 tog den konsulära sektionen på ambassaden emot 2.029 XNUMX besökare. (Besökare på VFS ingår inte här.)
personal
För några år sedan bestod den konsulära sektionen av sju personer (en chef och en biträdande chef för konsulära frågor, en senior konsulär tjänsteman och fyra Front Office (desk) anställda). På grund av de senaste nedskärningarna och effektiviseringsverksamheten reducerades siffran till fem anställda under 2014 under ledning av avdelningen. På grund av en ökning av antalet landsmän som bor eller varaktigt bosatta i Thailand och ett växande antal holländska turister, har arbetsbördan ökat sedan dess. På ambassadens insisterande förstärktes därför den konsulära avdelningen igen i mitten av 2016 med en ledande anställd, som huvudsakligen är engagerad i konsulärt socialt arbete. Den konsulära sektionen består för närvarande av sex personer: en chef och biträdande chef, en senior konsulär tjänsteman och tre Front Office-anställda.
Jag tror att den här rapporten ger en tydlig och ärlig bild av vad som händer dagligen på den konsulära sektionen, så att folk kanske kan få lite mer förståelse om de inte alltid får hjälp tillräckligt snabbt eller adekvat. Personalen på den avdelningen jobbar hårt och gör allt de kan för att alla ska vara nöjda. Det är dock vanliga människor, som du och jag, som gör sitt jobb efter bästa förmåga. Ha det i åtanke när du reagerar.
MYCKET intressant att läsa denna artikel, tack för det. Det som till en början slog mig med alla aktiviteter/uppgifter var den låga medelåldern i de olika kategorierna.
I allmänhet får jag utmärkt hjälp när jag besöker den konsulära avdelningen på ambassaden.
Men det jag tycker är konstigt är att engelska är arbetsspråket vid diskarna. Normalt förväntas det att holländska är det officiella språket där, du besöker trots allt den holländska ambassaden. Det är bäst att uttrycka sig på holländska, även om engelska är ett språk som du kan någorlunda bra.
Men de som bara talar dålig engelska har problem eller finns det en holländsktalande anställd som kan hjälpa dem?
Mycket klargörande och hjälpsam.
Fortfarande hårt arbete: 49 visumansökningar per arbetsdag (240) och därtill resten. pffffff
Min årliga Schengenvisumgenomgång är nästan klar, jag hoppas kunna skicka den till redaktionen senast i helgen och kort därefter hoppas jag även kunna skicka in en uppdatering av Schengenfilen.
Här är en förhandstitt:
Att ansöka om Schengenvisum från Thailand för en kortare vistelse, kort sagt Schengenvisum typ C (MVV är typ D):
2010: 6.975 6 (XNUMX % avvisade)
2011: 8.006 3,5 (XNUMX % avvisade)
2012: 9.047 3,7 (XNUMX % avvisade)
2013: 10.039 2,4 (XNUMX % avvisade)
2014: 9.689 1 (XNUMX % avvisade)
2015: 10.938 3,2 (XNUMX % avvisade)
2016: 11.389 4 (XNUMX % avvisade)
Alltså en ganska fin tillväxt, även om tillväxten i vissa andra medlemsländer i Thailand är mycket högre. Det har också funnits några odlare för Nederländerna. Precis ovanför mitt huvud säger jag att 2015 låg Nederländerna fortfarande på plats 15-16 och nu på plats 17-18 när man tittar på antalet visumansökningar som lämnats in till alla nederländska konsulat.
Jag kan knappt föreställa mig att den genomsnittliga dödsåldern här i Thailand för holländarna är 66 år, så de flesta av dem kan inte eller knappt njuta av sin AOW och/eller pension. Det skulle därför vara ett idealiskt land för regeringen och pensionsfonderna.
Om detta stämmer så förstår jag inte att ”Heerlen” kan vara så svårt med en eventuell skattebefrielse, för här ska man inte leva ett långt liv.
Enbart ett genomsnitt säger inte allt. Vi känner inte heller till fördelningen.
Om till exempel exakt hälften av de som dör är 44 år och den andra hälften är 90 år är medelåldern 66 år. Om hälften av dödsfallen var 25 och den andra hälften var 90, skulle medelåldern för dödsfall vara 57,5.
Så det kan vara ganska många gamla som dör någonstans i mitten eller slutet av 70-talet och med några dödsfall från unga (18-25 år) sänks snittet en hel del. Till exempel skulle medianen (vilket tal förekommer oftast?) ge lite mer insikt än bara genomsnittet. I gymnasiets matematik lär du dig om läge, median och medelvärde av goda skäl.
Om sent 60 också är det vanligaste siffran och det inte finns några överdrifter som nämnvärt påverkar genomsnittet, är ett annat scenario möjligt: min man slutar jobba, bor där med en thailändsk partner och inom ett år tänker hon ”ja, släpp honom .” ha en olycka. 555+ 😉
Genomsnittet för män i Nederländerna är 75,4 år (2015)
Genomsnittet för thailändska män i Thailand är 71,3 år (2015), så 66 år för 91% män och 9% kvinnor är väldigt lågt, så egentligen inte ett land att "gå i pension" ska man säga.
Dessa 75.4 år är medellivslängden från födseln. Om du redan är sextio år har du fortfarande en medellivslängd på 23 år. Är du 100 år har du i snitt två år kvar!!! Jag är nu 73 och har därför i snitt nästan 12 år kvar. Wow!
Du kan räkna ut det själv här:
https://www.rekenkeizer.nl/pensioen-aow-leeftijd/hoe-oud-word-ik-je-levensverwachting-cbs-bij-overlijden?skipcache=rsform59380f968e607
Jag trodde att cirka 200.000 XNUMX holländare åker till Thailand varje år. Då har man en stor grupp där vissa saker händer, som döden.
Kanske är medelåldern för denna grupp, främst turister, lägre än medelåldern för långvariga personer. Och kanske de pensionerade män som stannar i Thailand permanent kan bli äldre än 66 år. Bara några antaganden som kan spegla verkligheten,
Kan bekräfta att jag alltid blev hjälpt vänligt och snabbt, bara arbetsspråket engelska är inte lämpligt för mig personligen, men jag kan leva med det. Ge ambassaden en solid 8.
Överlag mycket nöjd med vårt konsulat. Inte bara i Thailand utan även i många andra länder. Det är synd att den mycket bättre gamla webbplatsen för ambassaden har ersatts.
I jämförelse finner vi det holländska konsulatet mycket trevligare än det amerikanska (för min dotter) och i mindre utsträckning det brasilianska konsulatet (för min fru). Det som också är slående är att de thailändska anställda på det brasilianska konsulatet talar portugisiska. Det brasilianska konsulatet är också berett att lösa problem snabbt vid behov (nytt pass på 1 dag medan detta normalt tar mycket längre tid). Det holländska konsulatet följer strikt reglerna utan undantag.
Ja bra jobbat. Beröm.
Ändå glömmer vi att mer än ett dussin inhyrda externa medarbetare gör det hela möjligt.
Vi kan tänka oss ordningsvakter 2 stycken i treskift 7 dagar i veckan. Trädgårdsmästare. Rengöring (st) er (s) underhållsarbetare och många många människor som arbetar för den holländska ambassaden för utfärdande av visum. (Visa är till stor del outsourcad). Hyllning till alla.
Back office-visumarbetet har flyttat till Kuala Lumpur sedan oktober 2013. Fram till dess har den eller de anställda vid den konsulära avdelningen vid ambassaden bedömt visumansökningar. Men sedan slutet av 2013 har holländska tjänstemän i K gjort detta. Från 2019 kommer detta återigen att flytta till Nederländerna.
Kontorsarbetet, att ta in akten vid disken (gå igenom checklistan, ställa några frågor) är fortfarande ambassadens uppgift. Denna uppgift har till stor del tagits över av den externa tjänsteleverantören VFS Global. Många som ansöker om ett korttidsvisum till Nederländerna väljer medvetet eller utan att veta bättre att ansöka på VFS visumcenter (Trendy Building), men det är valfritt. Vissa väljer ändå att lämna in visum vid ambassadens disk.
Och ja, vi ska inte glömma att nämna stödpersonalen som trädgårdsmästare och städning. 🙂
Återhämtning: Men sedan slutet av 2013 har holländska tjänstemän i KL (Kuala Lumpur) gjort detta.
Ursäkt.
Erfarenhet av mina personliga angelägenheter på den holländska ambassaden i Bkk är tillräcklig, men inte mer än så.
För två år sedan när en holländare gick bort och den tidigare sjukhusbanan som jag tvingades ta mig an var mina upplevelser dåliga. Information och stöd från den nederländska ambassaden i detta avseende var i stort sett otillräckligt.
Hela processen kring den kritiskt sjuke holländaren som låg på sjukhus och sedan hans död tog mig mycket improvisation och tid.
Det hade varit mycket enklare med några enkla extra instruktioner.
Familjen till denna holländare med en utrikesavdelning i Haag hade samma upplevelse.
Med påföljd att detta meddelande kommer att tas bort, trots allt på Thai Blog är de väldigt nöjda med vår ambassad, jag skulle vilja säga något om hur jag känner för vår ambassad.
Jag stod en gång bredvid en man och kvinna som hade mycket problem med det engelska språket och frågade varandra om och om igen hur man säger det på engelska. Personligen tycker jag att det är synd att man inte kan bli hjälpt på sitt modersmål på sin egen ambassad. Jag läste en gång på den här bloggen att detta beror på nedskärningarna från Nederländerna, men det finns ingen thailändare som skulle vara billigare, utan en europé som förmodligen inte kommer att kosta mindre än någon som behärskar det holländska språket.
Två gånger blev jag hänvisad till butiken tvärs över gatan för passbilder. De tidigare bilderna, tagna av en fotograf, avvisades och fick komma från andra sidan gatan. Tillverkad med en telefon och måste skyddas från solen med en platematch. Tid ska också bokas i samma butik, och givetvis mot en avgift, med ambassaden som återigen ändrat öppettiderna.
För frågor, såsom legalisering av ditt vigselbevis, en fråga från immigration, måste du ta till den österrikiska ambassaden i Pattaya, som kan ordna allt detta åt dig.
Kort sagt, jag kan verkligen inte säga att representationen av min Nederländerna, ambassaden, är till stor nytta för mig nu.
Trevlig rapport, kudos för detta, som kan vara ett tillägg., vad var dödsorsakerna. var denna olycka, själv (mord), sjukdom (i så fall vad dog av)., och med de fångar., vilket brott de begick, droger, mord, stöld, etc.. detta rent av nyfikenhet.