Riktningsskyltar längs vägen
Den som är på väg stöter ibland på nya ledtrådar, som från början är okända eller oklara för en lekman.
Till exempel dyker det upp blå skyltar med ett par och ett barn på olika ställen längs vägen. Först kan man tänka på en gångväg, som pekar människor på något. Men på dessa ställen finns inga gångvägar, inte ens cykelvägar, utan en tvåfilig väg för alla fordon, så var uppmärksam. Ytterligare information visade dock att dessa var indikationsskyltar för att till exempel besöka en Wat eller en annan berömd plats. Varför då ett mysigt par med ett barn avbildat? Därunder den thailändska texten och därunder ganska liten betydelsen på engelska. Vissa översättningar är dock felaktiga.
En annan plats involverade blå och röd färgade parkeringsplatser. De blåmarkerade parkeringsplatserna är allmänt kända som reserverade platser för funktionshindrade. På Lotus på Sukhumvit Road är det många thailändare som inte bryr sig så mycket om det! Det händer ofta när det inte finns någon kontroll! En rödfärgad parkeringsplats är avsedd för kvinnor. Mycket sympatiskt att en sektion är reserverad för kvinnor som har svårt att parkera! Tyvärr var denna tolkning från min sida felaktig. Det är en parkeringsplats för gravida kvinnor.
Sedan är frågan om detta även gäller passagerarna eller bara föraren och från vilken månad. Trevligt med en quizfråga!
Rosa parkeringsplats är avsedd för kvinnor i allmänhet. Titta bara på läget, nära toaletterna så att du inte behöver gå långt i mörkret. För gravida och de med bebis och barnvagn finns en blå ruta med indikation på barnvagn, man ser även rosa i parkeringshus där det området är avsett för bilar med bara kvinnor i, för att ge dem en trygg6 känsla.