Thai Smile Airways sakali deui ngécéskeun dina pernyataan pers yén kecap-kecap anu henteu diidinan dianggo di bandara atanapi di pesawat, sabab dianggap ngalanggar hukum. Éta tiasa nyababkeun reureuh hiber anu teu dipikabutuh sareng tiasa dihukum ku panjara sareng/atanapi denda anu ageung.  

Tétéla masih aya panumpang anu, contona, nyebut kecap "bom" atawa "ngabeledug" nalika check-in atawa dina pesawat. Ieu ngalanggar kriminal di Thailand nurutkeun "Act on nyinggung tangtu ngalawan angkutan Udara".

Panik

Charita Leelayuth, akting lulugu eksekutif THAI Smile Airways, ngungkabkeun yén baheula maskapai mendakan yén seueur panumpang anu henteu sadar yén nyarios "bom" nalika ngalayang mangrupikeun ngalanggar kriminal, tapi hukuman jelas dieja dina Pasal 22 hukum anu disebatkeun di luhur. . Tulisan éta nyatakeun yén éta dihukum pikeun jalma anu nyebarkeun pesen atanapi ngirim pesen anu dipikanyaho palsu, anu tiasa nyababkeun batur panik di bandara atanapi naék pesawat nalika hiber.

hukuman

Nu ngalanggar bisa dipenjara salila periode nepi ka lima taun atawa denda nepi ka 200.000 baht atawa duanana panjara jeung denda. Upami kalakuan éta ngabahayakeun kasalametan pesawat nalika hiber, palaku tiasa dipenjara salami 5 dugi ka 15 taun atanapi denda antara 200.000 sareng 600.000 baht atanapi duanana.

Upami panumpang nganggo kecap "bom, ngabajak, térorisme" atanapi kecap anu sami di luar pesawat, naha diucapkeun dina méja pariksa atanapi nalika naek kapal, aranjeunna tiasa dituntut sareng résiko denda anu ageung pikeun ngabalukarkeun masalah pikeun batur. Ieu kadang bisa dimaksudkeun salaku lulucon, tapi pamakéan kecap sapertos ngabalukarkeun kaayaan marudah, bandara mangrupakeun tempat dimana kaamanan penting.

Balukarna

Upami pejabat maskapai ningali atanapi nguping pesen anu tiasa gaduh pangaruh kaamanan sapertos kitu, otoritas anu relevan kedah dibéjaan tanpa kecuali. tanaga kaamanan bandara diwajibkeun pikeun taat kana peraturan kaamanan jeung hukum patali luyu jeung prosedur digambarkeun. Panumpang anu ngucapkeun "Ngabeledug" kedah dialihkeun ka kantor pulisi pikeun panalungtikan salajengna. Dina kasus sapertos kitu, upami koper panumpang éta parantos dimuat, éta kedah dicabut deui pikeun pamariksaan. Éta runtah waktos sareng dampak nyata pikeun panumpang sanés, khususna telat penerbangan, anu bakal gaduh pangaruh anu signifikan.

tungtungna

Suratna asalna tina Thai Smile Airways, tapi jelas yén hukum ieu manglaku ka sadaya maskapai. Kecap-kecap anu dilarang dina tulisan ieu disebatkeun dina basa Inggris, tapi kuring nyarankeun yén anjeun henteu nganggo tarjamahan dina basa sanés, kalebet basa Walanda.

Sumber: The Nation

17 tanggapan pikeun "Awas kecap-kecap anjeun salami penerbangan"

  1. Robert nyebutkeun nepi

    Naon ukuran jauh-fetched ... Kuring cicing di Isaan
    Sareng kuring rutin ngapung ka BKK kanggo damel sajam
    Kuring heran lamun Thai ngartos kecap ... wisata
    meureun bisa dipedar salaku teroris
    sarta "pesawat dipak" cukup pikeun denda 200000 nath
    … sumur, eta tetep nagara aneh jeung seru. Ka dieu geus
    Ti 1976… ogé, dina kecap, dinamis
    jalma .

  2. Rob V. nyebutkeun nepi

    Henteu aya kecap anu dilarang, atanapi naha aranjeunna maksakeun paréntah pikeun ngabom upami aya serangan bom di mana waé di kota metropolis ... 'Geus goréng anjeun ... uhm.. anjeun terang, kamari di New York, puluhan jalma maot', 'Ssst! enya, ngomongkeun politik, sabab kecap B teh sensitip teuing!'

    Tapi ati-ati dina kecap anjeun, khususna upami anjeun ngagem janggot atanapi sorban:
    https://www.youtube.com/watch?v=IdKm5lBb2ek

  3. Pajak nyebutkeun nepi

    Muhun, éta barang resmi hyped-up ogé ngajadikeun hésé hum hal, contona ... pom pom pom pom. atawa ngagorowok “itu mah nangka!! ” Sumawona nyebutkeun hal kawas "Terra est" dina basa Latin.
    Pondokna, sauntuyan kamungkinan pikeun ngahaja meunang kasulitan bari anjeun teu sadar naon ngarugikeun. Panginten pamiarsa tiasa nyayogikeun langkung seueur asosiasi ...

  4. willy3 nyebutkeun nepi

    Adina ipar kuring Thailand disebut "Boum". Ku kituna kuring henteu tiasa nyarios deui ngeunaan anjeunna salami penerbangan pikeun ngahindarkeun hukuman panjara anu panjang.

  5. Ruud nyebutkeun nepi

    Maca buku Tintin ogé sigana picilakaeun pikeun kuring.
    "Sarébu bom sareng granat!!!"

  6. fon nyebutkeun nepi

    Atawa anjeun papanggih batur anjeun terang ngaranna Jack?

  7. theowert nyebutkeun nepi

    Ayeuna kuring mikir yén unggal jalma anu mikir normal tiasa nyingkahan ngagunakeun kecap-kecap ieu.
    Utamana nalika anjeun terang yén aya aturan anu ketat di sadaya bandara salami mangtaun-taun, janten ieu henteu ngan ukur dilarapkeun ka Thailand. Tapi upami anjeun nganggo kecap atanapi kalimat sapertos kieu di Walanda, anjeun bakal dicandak tina pesawat atanapi ditahan. Leres kitu.

    Malah patalimarga surelek jeung pesen ngaliwatan forum atawa ramatloka mindeng ujug-ujug ngahasilkeun loba panalungtikan / kunjungan ti robot ti Amérika.

  8. gringo nyebutkeun nepi

    Tanggapan kahiji nyarioskeun ngeunaan ukuran anu kaleuleuwihi. Muhun, Jigana lolobana respon anu exaggerated kalawan sagala rupa puns. Kedah jelas, panginten, yén panggunaan kecap-kecap anu dilarang kedah aya dina kontéks sabab nyobian janten lucu.

    Ukuran pikeun ngabendung jokers ieu henteu ngan ukur aya di Thailand, tapi ampir di mana waé di dunya. Kuring milarian gancang sareng mendakan patarosan sareng jawaban ieu:

    Dimana nyieun guyonan di Schiphol dihukum?
    Schiphol saminggu ka tukang. awewe kudu muka kantong nya, salakina ngomong bari seuri 'Anjeun moal nyandak granat leungeun jeung anjeun'. jawaban: Anjeun leuwih hade teu ngomong hal kawas éta sabab aya denda 750 euro. Humor, heuh! Patarosanna, saha anu tiasa maksakeun denda sapertos kitu, dimana ieu diatur sareng naha jaksa atanapi hakim tiasa dianggo?

    Jawaban anu pangsaéna:
    Pulisi militér di Schiphol tiasa nangkep para wisatawan anu ngabodor nyarios yén aranjeunna mawa bom atanapi senjata. Ieu masalah panumpang anu nyieun lulucon salila check-in, cék kaamanan atawa dina pesawat. Pulisi militér wajib nangkep joker éta. Denda tiasa luhur. Sumawona, maskapai nolak nyandak panumpang saatos ditéwak, nyababkeun aranjeunna sono penerbanganna. Upami koper anu ngumbara parantos aya dina pesawat, éta bakal dipiceun. Dina kasus sapertos kitu, maskapai sering nyobian ngabalikeun karusakan tina telat tina ngalawak. Ieu sering lumangsung salila période libur, nalika jalma dina wanda exuberant.

  9. Willy nyebutkeun nepi

    Anjeun leres-leres kedah nyandak ieu sacara serius sareng sanés ngan ukur di Thailand: https://tinyurl.com/ybcdu7xq of https://tinyurl.com/yc3ogawq

  10. Bart nyebutkeun nepi

    Ieu mangrupikeun salah sahiji hal anu Thailand jauh teuing ka arah anu salah deui!

  11. David nyebutkeun nepi

    Aya réaksi aneh di dieu pikeun larangan anu sacara hukum dikuatkeun di mana-mana di dunya, janten dalih aneh sapertos buku ngeunaan Tintin sadayana omong kosong, ngan pastikeun anjeun kalakuanana sareng henteu ngritik hukum di sakumna dunya. .

  12. Kees nyebutkeun nepi

    Sedih lamun akal sehat kudu ditegakkeun ngaliwatan aturan. Rujukan kana bom, pakarang sareng pangbajak ngurilingan penerbangan henteu lucu pisan. Babaturan kuring nembe 'ngabodor' di Bali. Kabogohna (anu anjeunna terang sababaraha bulan) teu sadar nempatkeun péso ti hotél dina koper leungeunna. Waktu rék indit ti dinya, manéhna dipénta ngaluarkeun péso tina koperna. Anjeunna terang nanaon sareng nyarios yén anjeunna henteu ngagaduhan péso dina koperna. Teras satpam ngaluarkeun péso tina kantongna. Sobat, ukur seuri. Untungna, euweuh konsékuansi salajengna, tapi éta tangtu lain ngewa nice jeung hubungan langsung pegat. Dinten ieu péso, isukan ubar?

    Air Asia nganggo slogan 'ayeuna sadayana tiasa ngapung'. Aranjeunna pencét paku dina sirah kalayan éta, tapi anjeun tiasa heran naha éta pisan fun méakkeun jam dina tabung logam dina jangkungna 12 km kalawan ratusan batur, nu undoubtedly salawasna ngawengku sajumlah jalma gélo.

  13. Jack S nyebutkeun nepi

    Sakumaha anu terang sababaraha urang di dieu, kuring janten pramugari salami 30 taun. Kuring ogé kedah gawé bareng sareng ukuran ieu, tapi kuring ogé nyangka yén akal sehat kedah aya di dieu. Anjeun bakal jelas ningali naha batur bercanda atanapi henteu. Ayeuna kuring tiasa damel di perusahaan Jerman, anu ogé gaduh pandangan humor anu béda, tapi éta henteu masalah.
    Kuring geus pernah ngalaman boga batur ditahan keur guyonan nyebutkeun anjeunna boga bom dina koper na. Kuring pernah ngalakukeunana sorangan. Salaku awak, urang sorangan nyieun guyonan bodo kawas éta.
    Tangtu eta mana jauh teuing lamun batur ngancam yen manehna boga bom atawa hal kawas éta. Jalma-jalma kitu kudu ditéwak. Tapi lelucon…. pffff Jigana bakal jauh teuing. Lelucon henteu ngan ukur ngahasilkeun bom sareng kuring henteu percanten yén jalma anu leres-leres gaduh bom sareng aranjeunna bakal ngadamel guyonan sapertos kieu ...

  14. Jasper nyebutkeun nepi

    Kuring masih inget shock sarta recoiling of pajabat adat Spanyol ngeunaan 30 taun ka tukang, anu rutin nanya ka kuring naon anu kuring kungsi dina bagasi leungeun kuring. Aranjeunna teu cacah dina jawaban kuring, dina pangalusna Spanyol "una bomba".
    Nalika kuring buru-buru nambihan: "una bomba hydrolico por mi barco" untungna, aya seuri gugup saatos pamariksaan…

  15. Hua Johan nyebutkeun nepi

    Thailand ayeuna kedah lalaunan nampi sababaraha réaksi ti sudut dimana sadaya wisatawan
    asalna ti sabab meunang bit teuing gélo pikeun kecap.

  16. KonstanK nyebutkeun nepi

    Kuring dina penerbangan ka Berlin taun ka tukang nalika sababaraha lalaki janggot mimiti ngagorowok Allah Akbar. Méh baseuh calana kuring. Untungna, lalaki éta ditahan salila hiber ku lalaki kaamanan hadir. Teu percaya saeutik saeutik

  17. Erik nyebutkeun nepi

    Aya batur di dieu nu adi iparna disebut "Boom", kuring kakara maca. Tapi babaturan Thai putra abdi disebut "Bom"! Bener jeung bener. Janten anjeun pasti henteu kedah ngagorowok ka anjeunna upami anjeun rada jauh di bandara! 🙂


Ninggalkeun koméntar

Thailandblog.nl ngagunakeun cookies

Website kami jalan pangalusna berkat cookies. Ku cara ieu urang tiasa nginget setélan anjeun, ngajantenkeun anjeun tawaran pribadi sareng anjeun ngabantosan kami ningkatkeun kualitas halaman wéb. Baca leuwih

Leres, abdi hoyong situs wéb anu saé