Patarosan: Ahir idin tinggal
Dear Rob/Editor,
Idin tinggal 2021 taun kabogoh kuring bakal kadaluwarsa dina Maret 5. Anjeunna ayeuna parantos ngalangkungan prosés integrasi sareng ngagaduhan padamelan 20 jam saminggu. Naon ayeuna? Panawaran pikeun idin tinggal deui Larapkeun pikeun paspor Walanda, tapi kabangsaan Thailand nya moal kadaluwarsa.
Naha aya anu serius ka kuring, naha anjeunna tiasa cicing di dieu di Walanda? Kami gaduh kontrak cohabitation sareng putrana anu umurna 11 taun ogé di dieu di Walanda.
Naon anu pro jeung kontra?
Wasalam,
ES
Dear Egbert,
Dina file abdi 'Imigrasi Thailand pasangan' kuring nunjuk kaluar sagala rupa pilihan sadia. Éta langkung atanapi kirang standar pikeun migran pasangan pikeun ngarobih idin tinggal samentawis (5 taun) janten ijin tinggal kanggo waktos anu teu katangtu saatos 5 taun tinggal. Status anu rada kuat nyaéta ngalamar tempat tinggal. Dina duanana kasus anjeun tetep gumantung kana IND. Henteu sadayana bagja sareng éta, janten upami anjeun hoyong ngaleungitkeun IND sareng ijin tinggal sakali-kali, naturalisasi mangrupikeun pilihan anu saé.
Najan kitu, nalika naturalizing salaku pasangan unmarried, Walanda bakal merlukeun sweetheart anjeun nyerah kawarganagaraan Thailand nya. Nanging, upami anjeun badé nikah, Walanda bakal ngantepkeun anjeunna tetep kawarganagaraan Thailand. Henteu janten masalah pikeun otoritas Thailand, aranjeunna henteu mikawanoh kabangsaan kadua / sababaraha, tapi aranjeunna henteu ngalarang ogé. Upami nikah sanés masalah, kuring pasti bakal ngalakukeun éta. Naturalisasi teras mungkin tina 3 taun saatos imigrasi, upami anjeunna ogé nyumponan kaayaan anu sanés, sapertos integrasi réngsé. Janten upami mungkin: nikah sareng ngatur makalah pikeun naturalisasi kuring bakal mamatahan. Nu méré kapastian paling.
Upami anjeun henteu hoyong nikah, parios sareng IND naha status 'ijin tinggal kamanusaan non-samentara - tinggal dituluykeun' kanggo anjeunna. Nanging, ieu ogé nganggo tag harga anu saé sareng henteu langkung saé tibatan ngalamar ijin tinggal permanén. Pikeun detil ngeunaan naturalisasi, tinggal dituluykeun atanapi perpanjangan periode anu teu katangtu, kuring ngarujuk kana halaman wéb IND.
Saliwatan, sanajan kalawan status tinggal samentara, Walanda moal saukur atawa gampang nundung pasangan Anjeun upami hal kajadian ka anjeun. Aya ogé undang-undang sareng peraturan anu manusiawi pikeun ieu. Tapi tangtosna langkung saé pikeun ngalamar status anu pangsaéna pikeun kaayaan anjeun, sanaos anjeun ngarep-arep bakal sepuh pisan babarengan.
Wilujeng sumping sareng salam,
Rob V.
Sumber: IND.nl jeung Thai 'Nationality Act, (No.4), BE 2551'