Nang Pun Tho Rat, mercusuar di laut di Cha Am
nitinut380 / Shutterstock.com
Ieu mangrupakeun tetempoan panasaran: 50 méter ti basisir nangtung di laut Cha Am gajih, awéwé awon tur poék dina cai, panangan katuhu outstretched. Patung jangkungna kira-kira dalapan méter sarta sababaraha inohong tetep parusahaan nya di pulo batu di laut.
Kami lokasina di Puek Tian Beach, ngeunaan 20 kilométer kalér ti Resort seaside of Cha Am. Wewengkon ngabogaan loba fitur wewengkon sanggeus ragrag hiji bom atom. Ampir sadayana katingali bobrok, teu aya cat sareng ditinggalkeun. Imah-imah téras lolobana mah teu dicicingan.
nu untaian ogé ngabogaan sajumlah badag réstoran dimana anjeun bisa dahar unggulan jeung harga nu lumrah. Dina sabtu minggu anjeun tiasa nyarios yén anjeun tiasa leumpang dina sirah jalma Thailand, tapi dina dinten Kemis teu aya hayam anu katingali.
Pantai Puek Tian tiasa dipendakan kalér ti Cha Am ku nuturkeun 4033. Ieu mangrupakeun bentang variatif jeung sawah kadang subur, tapi mindeng ogé bentang bulan mandul.
Di laut nangtung hiji awéwé ngalamun, kreasi pujangga Thailand sarta panulis Soontorn Poo. Anjeunna mukim di awal abad ka-19 jeung Thailand statusna sarua salaku Joost van den Vondel kalawan kami. Carita ngeunaan Nang Pun teu sapinuhna jelas keur kuring jeung geus dikumpulkeun babarengan. Upami teu lepat, Nang mangrupikeun salah sahiji istri Pra a Pai ma no, anu maénkeun suling di pulo tatangga.
Henteu écés pikeun kuring naon anu kajantenan, tapi numutkeun sababaraha, Pra henteu resep deui ka Nang anu pasti henteu geulis. jsb Anjeun terang kumaha éta dina sastra Thailand. Bilih aya anu langkung terang perkawis carita cinta sastra ieu, mangga dihaturanan. Balukarna, Nang geus mangpuluh-puluh taun lila di laut. Nya, cinta anu leres tiasa nganyenyeri, éta kumaha karakter novel Nang ngajelaskeun ka urang.
@Hans, sigana éta tokoh tina carita Phra Aphai Mani, anu anjeun tiasa baca di dieu:
http://www.thailandlife.com/thai-culture/the-story-of-phra-aphai-mani.html
Sanajan ngaran Nang Pung Tha Rat teu aya di dinya, aya omongan babu, saha éta téh.
Pulo anu anjeun sebutkeun kamungkinan nyaéta Koh Samet, dimana sababaraha tokoh sapertos kieu tiasa ditingali. Beuki deukeut datang Soontorn Poo ti Rayong, jadi teu jauh teuing ti pulo.
Carita ogé parantos difilmkeun, dina Utube anjeun tiasa ningali sababaraha gandeng kalayan adegan cinta anu réalistis pisan.
Sakumaha disangka Gringo, patung ieu sareng anu sanésna di pantai sareng pulo-pulo anu langkung alit, mangrupikeun tokoh tina carita Sunthormphoo Phra Abhai Mani. Patung badag ieu ngagambarkeun Phi Seua Samut, nu Monkfish, atawa Roh Laut, anu bisa ngarobah bentuk jeung, salaku awéwé geulis, seduces salah sahiji pangeran.
http://sakchaip.tripod.com/bookworm/sunthorn/abhai_a.html
Patung ieu oge di Bangkok, sabalikna lawang Museum Bangkok, deukeut MBK, di handap tangga skywalks (Januari 2013) kabogoh kuring ngabejaan carita ngeunaan patung ieu, sarta ayeuna malah leuwih jelas keur kuring 😉
Numutkeun informasi Thailand kuring di dieu gigireun kuring, Pra jeung Nang éta deeply asih, sabab anjeunna pisan pikaresepeun. Janten anjeunna tiasa ngarobih bentuk sareng leres-leres raksasa. Hiji dinten, Pra mendakan yén Nang mangrupikeun raksasa (sanés awéwé raksasa) sareng mendakan sésa-sésa tulang di kamar rahasia na. Hasilna, hubungan cinta antara dua datang ka tungtung sarta anjeunna flees ka hiji pulo, dimana anjeunna muterkeun suling kaluar tina patah hati dina memori dirina.
Manehna, oge, ditinggalkeun dina duka sapanjang tepi cai sarta begs anjeunna balik. Sanaos papisah, tetep émut.
Carita ieu ngeunaan leres, éta mangrupikeun raksasa tina legenda Phra Aphai Mani.
Éta rada rumit, janten baca sadayana carita dina tautan ieu:
http://www.thailandlife.com/thai-culture/the-story-of-phra-aphai-mani.html
Sedengkeun pikeun patung éta di Cha-Am, kuring bakal mamatahan saha waé ulah deukeut-deukeut teuing. Unggal taun aya nu drowns deukeut arca éta, dina dendam pikeun cinta leungit.
Tingali langkung rinci dina tautan ieu:
http://www.chaam.com/cha-am-puek-tian.php