Tinjauan 'Gélo dina iteuk'; buku nu pinuh ku carita ngeunah ti Wetan jeung Kulon (kintunan pamaca)

Upami hiji pamikiran sababaraha kali muncul dina pikiran nalika maca 'Crazy on Sticks', éta mangrupikeun 'Kuring henteu kantos ningali éta cara sateuacanna'. Buku leutik ieu ku Robert Jan Fernhout. Robert parantos cicing di Thailand langkung ti 16 taun sareng dina karya anu ngahibur ieu anjeunna museurkeun kana Walanda sareng Thailand sareng warga panasaran dua nagara ieu.

Kusabab panulis parantos lami jauh ti tilas rawa anu ditiup angin barat, Fernhout ningali tanah airna kalayan sudut pandang anu seger pisan anu sering dileungitkeun ku anu tinggaleun. Woke-ism, smearing, masalah iklim, correctness politik, influencers, wappies, 'air rage' - versi kapal terbang tina 'road rage' - sadayana dibahas sareng nempatkeun kana sudut pandang sareng, upami diperyogikeun, disaring.

Ulah nganggap yén panulis dina buku ieu portrays tanah air-Na jeung pangeusina kalawan pelesir syetan. Sabalikna. Anjeunna ningali pamandangan ngan ukur ku panon semi-luar sareng ku kituna dugi ka wawasan anu héran. Contona, kumaha mungkin nu 'influencer' jeung 'recalcitrant rumaja' Famke Louise jeung Diederik Gommers, pupuhu Asosiasi Walanda pikeun Intensive Care, linggih dina méja salaku mitra diskusi sarua dina talk show? Atawa kumaha salila Gay Bangga pamilon decked kaluar dina katumbiri-berwarna burqas ngambang dina parahu ngaliwatan kanal Amsterdam dina solidaritas jeung Muslim, bari anjeun bisa nuduh Muslim loba hal, tapi ditampa homoseksualitas pasti teu dina daptar éta. Tur upami Anjeun salah hayang nyaho kumaha moorkop Walanda sabenerna hiji ode ka dealers ubar imigran, lajeng nanaon nyegah anjeun tina purchasing brosur leutik ieu.

Ka Thailand. Kabogoh Thailand panulis urang geus ngembangkeun hiji cara basajan tur pinter ranking musik: 'Kuring lahir geus' musik - musik alus - sarta 'Kuring teu lahir acan' - musik shitty, musik Robert. Ieu kudu dicatet yén Robert mangrupakeun kipas paéh-teuas of Siouxsie jeung Banshees.

Abdi moal ngungkabkeun deui. Salian gaya tulisan anu ngahibur, pinuh ku temuan anu runcing sareng puns tanpa lapsing kana tulisan anu mewah atanapi pangjurung pikeun 'nyetak', buku ieu nyayogikeun tampilan anu pikaresepeun pikeun pangeusi dua nagara gila anu jelas caket kana manah Robert. Sanaos anjeunna gaduh karesep anu jelas.

Dikintunkeun ku Wim Rooijmans

'Crazy on sticks' tiasa dipesen di sadaya toko buku di Walanda sareng Flanders, sareng ngalangkungan toko online sapertos https://www.bol.com/nl/nl/p/gekheid-op-stokjes/9300000149873451/