Aksara Thailand - palajaran 9
Pikeun maranéhanana anu rutin cicing di Thailand atawa boga kulawarga Thailand, éta mangpaat pikeun mibanda basa Thailand pikeun nyieun sorangan. Kalayan motivasi anu cukup, praktis saha waé umurna tiasa diajar basa. Abdi leres-leres henteu gaduh bakat basa, tapi saatos sakitar sataun kuring masih tiasa nyarios basa Thai. Dina palajaran di handap ieu bubuka pondok kalawan karakter ilahar dipaké, kecap jeung sora. Pangajaran 9 dinten ieu.
Aksara Thailand - palajaran 9
Pangajaran 9 dinten ieu
Aksara Thailand - nu 9
| ญ | j |
| ณ | n |
| ษ | s |
| ศ | s |
| ถ | th (aspirasi) |
1
| kecap | Ngucapkeun | Témbongkeun | Hartina |
| หญิง | jǐng | s | awewe |
| บัญชา | ban-chaa | mm | pesenan |
| บุญ | ngagosok | m | amal soleh |
| Jepang | Jîe-pòen | dl | Jepang |
Yǐng aya dina kecap ผู้หญิง (phǒe-jǐng): jalma + awéwé. Jadi awéwé! J Lalaki téh ผู้ชาย (phǒe-chaai): jalma+maskulin.
Anjeun meureun terang 'boen' tina kecap ทำบุญ (tham-boen): 'ngajantenkeun jasa'. Dina basa Walanda urang nyebutkeun 'acquire merits'. Kéngingkeun pangasilan langkung seueur tina amal soleh, sapertos nyumbangkeun.
2
| คุณ | khoen | m | u |
| ประมาณ | pra-bulan | lm | kira-kira |
| ไปรษณีย์ | doa-sa-nie: | mlm | Kantor pos |
| เณร | henteu | m | biarawan ngora |
3
| ngarawat | raka-sǎa | Ibu | ngurus, ngubaran |
| กระดาษ | krà-dàat | ll | keretas |
| อักษร | ak-sǒhn | ls | aksara, aksara |
| อังกฤษ | ang-krit | ml | Engels |
Anjeun boro sapatemon ฤ (lalaki/ruh) dina basa Thailand. Sababaraha conto nyaéta อังกฤษ (ang-krìt, Inggris) jeung ฤดู (rúh-doe:, season). Ku alatan éta, kuring moal ngabahas tanda ieu salajengna.
4
| ศูนย์ | sǒe: n | s | enol (0) |
| ศาสนา | saat-sà-nǎa | s | agama, iman |
| อาศัย | aa-sǎj | Ibu | nyicingan |
| nagara | prà-theet | ld | nagara, bangsa |
| ประกาศ | pra-kaat | ll | panyingkepan |
Lamun bisa maca atawa ngarti kecap pikeun 'bangsa' mangka anjeun ogé bakal bisa maca 'ประเทศกูมี': prà-thêet koe: mie: (nagara+kuring+geus, nagara kuring boga). Lagu protés ieu tina "Rap Against Dictatorship" janten viral dina ahir 2018.
5
| ถาม | nuhun | patarosan | |
| ถนน | thà-nǒn | ls | jalan, jalan |
| สถานี | sa-thǎa-nie: | lsm | setasion |
| ถูก | ieu: k | l | bener |
| รถ | tuang | h | kendaraan (kalayan roda) |
Tanpa tambahan, urang Thailand nganggo kecap รถ (rót) pikeun mobil. Contona, karéta téh รถไฟ (rót-fai, kandaraan hurung/listrik) jeung beus téh รถบัส (rót-bàt, transliterasi tina kecap injeuman basa Inggris 'bus'). Stasion karéta téh lajeng สถานีรถไฟ (sà-tǎa-nie:- rót-fai).
Latihan:
Naha anjeun terang kendaraan sanés dina basa Thailand?
Bahan anu disarankeun:
- Buku 'Basa Thailand' sareng bahan anu tiasa diunduh ku Ronald Schütte. Tingali: slapsystems.nl
- Buku ajar 'Thailand for beginners' karya Benjawan Poomsan Becker.
- www.thai-language.com
Abdi nyarankeun, kumaha oge, nu dimimitian ku ngabagi konsonan kana tilu grup, luhur, tengah, jeung handap, sarta diajar aturan tonal tina division éta. Hal ieu ngajadikeun nada nu dituduhkeun ku tanda nada fonétik (/\, /, \ jeung \/ keur ragrag, luhur, low jeung rising resp.) leuwih logis tur gampang diinget.
Hai Danzig, enya anjeun gaduh titik. Linking kelas penting. Tapi prioritas kahiji kuring nyaéta pikeun ngajantenkeun jalma ngakuan karakterna. Teras aranjeunna henteu deui tanda anu anéh atanapi anggun, tapi upami anjeun terang kumaha nyambungkeunana kana sora, anjeun parantos tiasa maca sababaraha kecap anu pondok (ngucapkeun sareng hartosna masih teu dipikanyaho). Sanggeus éta, kelas kudu datang. Ieu bakal dibahas sakeudeung dina palajaran 12, sanajan nu mimitina bakal masihan loba beginners sirah pointy ...
Dear anggota blog, dimana abdi tiasa manggihan sagala palajaran, mangga. Nuhun sateuacanna.
https://www.thailandblog.nl/category/taal/
Bakal aya total 12 palajaran. Palajaran 1-10 pikeun neuleuman karakter paling umum. Pangajaran 11 bakal ulasan ngeunaan karakter tina palajaran 1-10 kalawan sababaraha tambahan ringkes. Pangajaran 12 pikaboseneun tapi grammar penting (aturan kelas nada). Teras abdi hoyong ngirim sadayana salaku 1 file PDF tunggal ka éditor supados urang tiasa nyitak atanapi maca sadayana deui dina komputer.
Eupan balik salawasna wilujeng sumping, jadi kuring bisa nyieun koréksi pikeun PDF.