Kamari dina dinten kahiji Songkran, kekerasan di kidul Thailand ogé ngaku korban. Di Pattani, saurang rumaja ditémbak maot sareng indungna luka nalika aranjeunna angkat ti Yala ka daérah asal di Sai Buri.
Festivities di Kidul utamana dicirikeun ku ayana badag tur katempo tina pulisi, prajurit jeung ahli bom. Di Pattani, dimana perayaan lumangsung di Aula Propinsi di Muang, helikopter ngurilingan luhureun revelers na di Yala, dua ratus aparat kapulisian searched mobil asup ka kota.
Di kacamatan Yarang (Pattani), kira-kira dalapan puluh warga mayoritas Budha ngawatesan diri kana kahirupan basajan nyieun merit upacara di Wat Sujawadee, jantung spiritual masarakat. Teu aya cai anu dialungkeun di luar kuil, di jalan, anu dikaitkeun ku warga pikeun masalah kaamanan.
Numutkeun salah sahiji nyicingan, loba kulawarga Budha geus dipindahkeun ka kota badag alatan kekerasan lumangsung, sarta jalma nu hirup di tempat séjén sieun indit ka wewengkon éta. Kapala unit tugas husus disebut wanda Songkran surem "depressing".
Tapi di ibukota propinsi Kidul, Songkran fun éta dina ayunan pinuh. Balaréa ageung ngaléngkah ngalangkungan jalan-jalan di pusat kota Pattani sareng disemprot ku cai di balé kota. Numutkeun hiji panaséhat ti Kamar Dagang lokal, aya leuwih wisatawan ti ekspektasi di Betong (Yala). Sareng di Wat Pracha Pirom di Narathiwhat, jalan ditutup pikeun kahiji kalina, ku kituna perayaan tiasa lumangsung teu kaganggu - sanaos hujan anu aya kalana nyayogikeun cai tambahan.
Jumlah maot saatos dua dinten anu disebut 'tujuh dinten bahaya' ayeuna aya 101 sareng jumlah korban 838. Dina pamariksaan penjualan alkohol di Dataran Tengah, Kidul sareng Kalér, 145 toko dipariksa. dina Kemis jeung Jumaah, nu 57 tétéla kasalahan.
Aranjeunna ngamajukeun alkohol, ngajual alkohol ka jalma di handapeun umur 20 taun, sareng ngajual alkohol dina jam-jam anu dilarang sareng di tempat-tempat anu dilarang. Penjualan alkohol di tempat anu dilarang dihukum dugi ka genep bulan sareng / atanapi denda 10.000 baht; pikeun ngiklankeun hukuman panjara 1 taun.
(Sumber: surat bangkok, 14 April 2013)