Hal-hal bakal janten tegang dinten ayeuna di stadion Thailand-Jepang dimana para calon pamilihan kedah ngadaptar. Naha para demonstran bakal suksés ngaboikot pendaptaran? Pimpinan aksi Suthep Thaugsuban percaya kitu. 'Saha waé anu rék ngadaptar kudu nyolongkrong antara suku urang pikeun asup.'
Déwan Pilkada yakin yén pendaptaran moal kaganggu. Opat puluh anggota staf nyéépkeun Minggu wengi di stadion pikeun nyegah demonstran asup. "Kami parantos nyiapkeun langkah-langkah pikeun mastikeun yén pendaptaran lumangsung tanpa gangguan," saur Komisaris Déwan Pemilihan Somchai Srisutthiyakorn tadi wengi saatos rapat dua jam. Déwan Pilkada mutuskeun pikeun nempelkeun lokasi sareng tanggalna.
Hiji sumber di Déwan Panwaslu nyebutkeun yén calon disarankan pikeun ngalaporkeun aranjeunna ka pulisi lamun aranjeunna dieureunkeun. Déwan Pemilu engké bakal mariksa saha anu teu bisa asup. Calon henteu kedah ngadaptar sacara pribadi. Éta ogé tiasa otorisasi batur atanapi pamimpin partai.
Suthep terus negeskeun yén gerakan protés bakal nyobian sagala cara pikeun nyegah pamilihan umum, anu dijadwalkeun dina 2 Pebruari. 'Nalika pemilu lumangsung, jutaan demonstran bakal datang jeung maranéhna bakal ngalumpuhkeun kota jeung sakabeh propinsi sapanjang poé.'
Ngawangkong ngeunaan 'jutaan'. Suthep ngaklaim yén 3,5 juta jalma tétéla kamari, tapi hiji 'unit kaamanan' [?] nempatkeun éta dina 270.000. Bisi wae, dina duanana perkiraan aya leuwih jalma di jalan kamari ti 9 Désémber.
Tungtungna, kuring bakal daptar sadaya item Breaking News kamari, sabab kuring nganggap teu sadaya jelema geus maca eta. Pikeun kasampurnaan. Sareng kuring ditungtungan ku kolom kuring, anu ku kuring dipasang dina halaman Facebook kuring ayeuna.
(Sumber: Bangkok Post, 23 Désémber 2013)
foto: Démonstran di Sasak Taksin (dina ngaran Raja Taksin, lain urut Perdana Mentri Thaksin)
Warta 22 Désémber
- Pendaptaran calon pamilihan bakal diteruskeun dinten Senén. Lokasi sareng tanggalna moal robih. Déwan Panwaslu mutuskeun ieu dina malem Minggu. Déwan Pemilu nyebutkeun boga rencana cadangan lamun demonstran ngepung stadion Thailand-Jepang.
- Numutkeun pamimpin protés Issara Somchai, demonstran bakal ngalih ka stadion tengah wengi dinten Minggu. Anjeunna negeskeun yén aranjeunna moal nampik aksés ka staf sareng calon. Éta ngan ukur hoyong terang politikus mana anu ngalawan reformasi politik sateuacan pamilihan [2 Pebruari]. Gerakan protés hoyong pamilihan ditunda supados réformasi pulitik tiasa digarap heula.
- Batur teu bisa ngitung. Numutkeun kana gerakan protés, 3,5 juta jalma dina Maret ayeuna, tapi otoritas nempatkeun éta maksimal 270.000. "Kami langkung seueur jalma ayeuna tibatan tanggal 9 Désémber," saur Suthep.
- Pimpinan aksi Suthep Thaugsuban parantos nyauran para demonstran pikeun angkat ka Stadion Thailand-Jepang, dimana pendaptaran calon pamilihan bakal dimimitian énjing. Anjeunna hoyong kalayan sagala kakuatanana pikeun nyegah pamilihan dilaksanakeun dina 2 Pebruari. Lamun pamaréntah terus, leuwih oposisi bisa diperkirakeun. Suthep nyebat Déwan Pemilu 'musuh rahayat' upami pemilu diteruskeun. 'Kami siap pikeun unjuk rasa anu langkung panjang.'
- Para demonstran nyebarkeun lawon hideung panjangna 50 méter di payuneun markas Pulisi Royal Thailand pikeun protés henteu mampuh pulisi gancang netelakeun maotna saurang mahasiswa nalika tarung dina wengi 30 Nopémber di Ramkhamhaeng nganggo kaos beureum. Aranjeunna ayeuna masihan pulisi dugi ka 25 Désémber pikeun ngabéréskeun kasus éta, upami henteu bakal aya protés massal. Karusuhan sareng pulisi cabang khusus anu ditempatkeun di situs parantos ditarik pikeun nyegah konfrontasi. Batu jeung objék séjén anu dialungkeun kana situs ti skywalk nu.
- Démo di bumi Perdana Menteri Yingluck ayeuna parantos réngsé. Sanggeus pamingpin protés maca hiji pernyataan, para demonstran balik deui ka Tugu Demokrasi. Pulisi ngawenangkeun demonstran ngadeukeutan pager bumi Yingluck. Genep ratus kilométer langkung jauh dina karéta ka Nong Khai, Yingluck tiasa nuturkeun démo ngaliwatan gambar tina kaméra panjagaan imahna. Yingluck nyieun tur inspeksi di Northeast. Isuk-isuk manéhna ninggalkeun Udon Thani, pikeun nyingkahan kahalangan ku demonstran, pendaptaran calon pemilu, anu dimimitian isukan di Stadion Thailand-Jepang, bisa pindah ka lokasi séjén. Wengi ayeuna Déwan Pemilu bakal mutuskeun naha ieu diperyogikeun. Pendaptaran calon pikeun daptar pamilihan nasional parantos ditetepkeun ku SK Royal ti 23 dugi ka 27 Désémber. Lajeng giliran caleg kabupaten. Déwan Pemilu teu percaya perlu nyebarkeun pulisi huru-hara pikeun ngajaga stadion.
- Chuan Leekpai, panaséhat partai Démokratik oposisi sareng dua kali samemehna perdana menteri, mingpin sakelompok pendukung dina pawai ti markas partai ka demonstran anti-pamaréntah di Tugu Kemenangan. Anjeunna dibarengan ku sababaraha pimpinan partai.
- Ditanya ngeunaan usulan Perdana Menteri Yingluck pikeun ngabentuk déwan reformasi saatos pamilihan, anjeunna nyatakeun hormat kana hukum mangrupikeun syarat pikeun reformasi. Tapi pamaréntah Yingluck geus gagal pikeun némbongkeun ieu ku nolak putusan Mahkamah Konstitusi jeung committing diskriminasi, ceuk Chuan.
- Opat pusat balanja utama di Ratchaprasong dibuka biasana ti jam 10 énjing dugi ka 22 énjing sanaos protés anti pamaréntahan masif. Opat badag nyaéta CentralWorld, Siam Paragon, Siam Center sareng Siam Discovery. Éta tiasa dihontal ku BTS atanapi ku jalan ngalangkungan Jalan Phayathai sareng Jalan Rama I.
- Pimpinan aksi Suthep Thaugsuban mingpin sakelompok demonstran dina jalan ka Wong Wien Yai sareng Silom. Sesampainya di Wong Wien Yai, Suthep jeung pamingpin protés séjénna ngahormat ka arca Raja Taksin (1734-1782). Teras aranjeunna ngalangkungan sasak Taksin nuju Silom, dimana kelompok demonstran sanés ngantosan aranjeunna.
- Langkung ti sarébu awéwé sareng waria, seueur anggota grup tari di Miss Tiffany, parantos ngariung di bumi Perdana Menteri Yingluck, anu teu aya di bumi, sabab anjeunna angkat ka Nong Khai isuk-isuk. Aranjeunna engké bakal diiluan ku sakelompok demonstran anu ninggalkeun Tugu Démokrasi dina kendaraan sareng motor. Pulisi hadir sareng 1.100 lalaki pikeun nyegah para demonstran dugi ka bumi.
Tintin di Bangkok
Thailand, 23 Désémber - Dick, ceuk kuring (sabab nalika anjeun nyalira anjeun mimiti ngobrol sorangan). Aya unjuk rasa di Bangkok ayeuna, angkat nonton sareng nyerat carita anu saé ngeunaan aranjeunna. Sakali Tintin, salawasna Tintin. Ku kituna kuring naek kandaraan metro dipak di stasion metro Huai Khwang, nu rada mahiwal pikeun (Minggu)poe jeung waktu. Tapi kuring henteu ningali suling, tanda-tanda para demonstran anti-pamaréntah. Tilu stasion salajengna kandaraan pinuh ku Jepang. Ngan di Sukhumvit jeung Silom hawa datang. Turun di Sam Yan, anu sakuduna janten lokasi protés. Ningali sakeupeul urang Thailand balik kalayan suling. Tapi dimana éta démo? (Ngalajengkeun)