Warta ti Thailand – 29 Séptémber 2013

Imut, leres? Penerbangan piagam dimana panda biruang Lin Ping angkat ka Chengdu di China dinten Saptu disandi namina Hiber Cinta. Ratusan fans biruang, anu ngagaduhan saluran TV sorangan nalika masih ngora, ngagebeg pamit ka Lin Ping di bandara Chiang Mai saatos parade ngalangkungan kota ti kebon binatang. Di antarana urut Perdana Mentri Somchai Wongsawat jeung Duta Besar Cina Ning Fukai.

Lin Ping teu kudu bosen sapanjang jalan, sabab aya ban mobil jeung bal plastik dina kandangna. Pikeun lalaki batin - hadé ngomong: sato batin - aya awi jeung kadaharan lianna. Lin Ping ogé teu kudu ngarasa kasepian, sabab dokter hewan Kannika Jantarangsri marengan manéhna.

Di Cina, genep lalaki ngantosan anjeunna. Lin Ping tiasa milih pasangan anu paling pikaresepeun teras ngarepkeun wengi kawinan bakal ngahasilkeun hasil. Panganten (atanapi aya tilu?) Bakal uih deui dina Méi taun payun sareng cicing di Thailand salami 15 taun. Pamaréntah mayar Cina 32 juta baht per taun pikeun ieu.

Pamaréntah ogé ngaluarkeun tambahan $ 500.000 per taun pikeun manjangkeun tinggal kolot Lin Ping. Kontrak 10 taun tamat bulan hareup. Bikangna ieu inseminasi artifisial Jumaah panungtungan. Hasilna bakal terang dina dua dugi ka tilu minggu.

foto: Dua maskot ngiringan Lin Ping dina perjalanan ka bandara.

- Hukuman pikeun poachers teuing low, nyebutkeun Wakil Kapala Inspektur Akanit Danpitaksat sahiji pulisi di Kathu (Phuket). Hukuman rendah anu diturunkeun ku pengadilan henteu ngahalangan para poachers. Éta ogé lumaku pikeun enticers customer anu ngajakan sato ditangtayungan kayaning loris slow sarta iguana di wewengkon wisata sarta nginjeumkeun aranjeunna kaluar salaku prop poto. Akanit ngabales ku pernyataan na kana poto béntang pop Rihanna anu nyalira dipoto sareng loris anu lambat sareng dipasang dina akun Instagram na.

Bangkok Post indit pikeun nalungtik Soi Bangla, jalan wisata utama Phuket urang, saminggu sanggeus kajadian Rihanna jadi dipikawanoh, tapi lures customer éta nowhere mun ditempo. Islanders nyebutkeun aranjeunna geus pamandangan jalan biasa aya pikeun taun.

Akanit henteu nyebat panangkepan dua tersangka anyar salaku aksi publisitas. Biasana urang mariksa unggal sonten, sanés ngan ukur kusabab poto Rihanna. Kami geus masang rambu-rambu anu ngingetkeun wisatawan anu nunjukkeun ku loris haram.’ Patugas pulisi nunjukeun yén éta hésé nénjo sato sabab leutik sareng gampang disumputkeun.

Numutkeun ka Petra Osterberg, sukarelawan sareng Proyék Gibbon Phuket, aranjeunna tiasa nyerang nalika aranjeunna teu ngarareunah. bites maranéhanana kacida venomous. Pikeun nyegah ieu, huntu ampir sakabéh lorises geus ditarik, hasilna aranjeunna pernah bisa balik ka alam.

– PSK ngurangan jumlah assaults seksual jeung perkosa, nyebutkeun Napanwut Liamsanguan, kapala Unit Protection Barudak jeung Awéwé tina Polisi Municipal Bangkok. Tanpa palacuran bakal aya deui kajahatan sareng langkung seueur serangan séks. “Éta mah éra; éta sifat manusa, ”saurna dina wawancara spéktrum, suplement Minggu tina Bangkok Post. Kusabab kuring badé ngahaturanan tulisan anu misah pikeun éta, kuring bakal ngantepkeun éta dina hiji kutipan ieu.

- A waria 36 taun heubeul anu dipaké awéwé, kaasup minors, salaku pagawe sex ditahan dina operasi Undercover di Rayong. Madame Louise, sakumaha nickname nya, ieu diborgol di hotél on Jumaah soré sanggeus aparat kapulisian ngawarah salaku konsumén. The mama-san (istilah Thailand pikeun madam pelacur) nyayogikeun aranjeunna sareng tujuh awéwé, kalebet dua budak umur 17 taun, pikeun mayar 17.500 baht. Louise ngaku pikeun ngalakonan pakasaban pikeun opat taun. Seuseueurna budak awéwé éta murid SMA sareng kuliah. Anjeunna ngecas 2.500 baht per jasa, dimana anjeunna ngasongkeun 1.500 baht. Konsumén biasa éta PNS, pangusaha sareng jalma anu gaduh dompét jero.

- Anggota Parlemén kedah ningkatkeun kahirupan sareng henteu agrésif pisan, numutkeun 67 persén tina 1.873 réspondén dina polling Abac. Aranjeunna annoyed ku basa agrésif jeung ... voting proxy (voting ku proxy). Di sisi séjén, 32 persén teu boga masalah jeung eta. 75 persen kuciwa jeung eta voting proxy jeung 24 persen nyebutkeun ieu kajadian jadi mindeng nu sigana normal. 89 persén nganggap anggota parlemén kedah langkung sopan, 10 persén nganggap aranjeunna parantos aya.

[Kuring resep polling; utamana sabab bisa meunang jalma ngomong nanaon dina polling, kawas perwira PR dina serial TV Britania Sumuhun Menteri sakali ngomong.]

- Dina 7 sareng 9 Oktober, grup kerja forum rekonsiliasi Yingluck bakal pendak dina kerangka pikeun rekonsiliasi nasional. Panaséhat Banharn Silpa-archa ngumumkeun ieu kamari saatos paguneman sareng dua menteri kabinét. Rapat kahiji ngabahas masalah ékonomi jeung sosial, jeung nu kadua urusan pulitik. Nalika kerangka geus siap, Banharn balik inohong publik senior menta pamadegan maranéhna, tapi anjeunna teu hayang ngomong saha anjeunna boga pikiran.

- A toko roti di Lam Luk Ka (Pathum Thani) diréduksi jadi lebu kamari. Dua gedong di komplek, dimana roti dipanggang sareng disimpen, ancur. Karusakan diperkirakeun 10 juta baht. Teu aya tatu.

– Supir taksi gantung diri di sel pulisi di stasiun Chokechai. Anjeunna ditéwak kamari soré di Lat Prao kusabab anjeunna hoyong nyogok pulisi 100 baht nalika anjeunna diparkir sacara ilegal.

- Saluran TV 9 (Mcot) parantos ngagantungkeun siaran dokumenter ngeunaan protés ngalawan bendungan Mae Wong (tina jalan-jalan, anjeun terang). Anjeunna sakuduna dituju dina program kamari Khon Khon Khon (Jalma Milarian Jalma) disiarkeun. Numutkeun produser TV Burapha, siaran teu bisa neruskeun alatan 'masalah tangtu'.

Grup lingkungan nyatakeun yén siaran éta ditunda kusabab éta partisan teuing. Saatos kaputusan hujan telepon. Sababaraha nyangka yén pamaréntah parantos campur tangan. Aranjeunna naroskeun ka Burapha pikeun nyebarkeun dokumenter via YouTube.

Wakil presiden Mcot nyarios yén ngan ukur lawan nyarios dina dokumenter. Perusahaan parantos naroskeun ka Burapha ogé ngantepkeun para pendukungna nyarios. Lajeng siaran bisa neruskeun.

Produsén sateuacana disebat ku pernyataan yén sababaraha merek béas bungkusan kacemar ku bahan kimia.

- Patani karét di Nakhon Si Thammarat mungkas blokade di simpang Khuan Nong Hong di Jalan Raya 41 dinten Jumaah sonten. Aranjeunna ngaleungitkeun blokade sabab pulisi parantos ngabebaskeun salah sahiji pamimpinna, anu parantos ditéwak sareng dipenjara dina 16 Séptémber. Seueur demonstran sareng tujuh puluh aparat kapulisian luka dina bentrok antara pulisi sareng demonstran.

Pulisi ogé jangji yén demonstran moal nyanghareupan tuduhan kriminal. Anjeunna nawiskeun nyerat laporan muji para demonstran pikeun ningkatkeun kamungkinan yén anu parantos dituduh bakal dibebaskeun.

Opat pos pamariksaan pulisi caket lokasi protés bakal tetep dijajah pikeun ayeuna. Kamari festival Sart Duean dimimitian di Kidul.

Warta pulitik

– Kuring kudu ngabenerkeun pesen. Saméméhna, kuring nulis dina otoritas koran yén Demokrat geus dikintunkeun dua petisi ka Mahkamah Konstitusi, nanyakeun naha RUU pikeun ngarobah prosedur pamilihan Sénat urang bertentangan jeung Konstitusi. Tempo pos kuring 'Yingluck boga masalah' dina News kamari ti Thailand.

Tapi ayeuna kuring maca dina koran yén petisi ieu kedah angkat ka Pangadilan ngalangkungan Présidén DPR sareng anjeunna nyarios anjeunna nolak ngalakukeunana. Perdana Mentri Yingluck ayeuna gaduh leungeun bébas ngalebetkeun tagihanana ka raja pikeun tanda tangan.

RUU éta ngalangkungan bacaan katilu sareng terakhir kamari ku sora 358 ka 2. The Demokrat teu ilubiung dina sora. Pupuhu DPR ngadasarkeun panolakan na dina precedent taun 2011, tapi Demokrat nyatakeun yén dua kasus éta henteu sabanding.

warta ékonomi

- Peringkat kiridit Thailand tetep teu robih dina BBB+ sanaos aya résiko sapertos surplus pembayaran turun, defisit anggaran ngalegaan sareng ngungkit sektor swasta tinggi [?]. Ieu nyatakeun ku Andrew Colquhoun, kapala sektor Asia-Pasifik, dina seminar Fitch Ratings di Bangkok dinten Jumaah. Centenary Fitch dirayakeun ku konperénsi 'Risiko Global sareng Outlook pikeun Thailand'.

Numutkeun Colquhoun, makroekonomi Thailand sareng kauangan éksternal séhat, keuangan publik nétral jeung struktur ékonomi lemah. Anjeunna nyarioskeun hutang swasta anu luhur sareng produk doméstik kotor per kapita salaku kakurangan.

Potensi positip nagara nyaéta pertumbuhan konstan tanpa saimbangna sareng stabilisasi hutang publik anu langkung gancang tibatan ramalan ayeuna. Potensi négatif nyaéta manajemén pulitik lemah sareng balikna instability sosial sareng pulitik.

Fitch Ratings terus-terusan ngawaskeun dampak kawijakan pamaréntah, sapertos sistem hipotik béas, rencana infrastruktur 2 triliun baht sareng naékna hutang rumah tangga kusabab program mobil munggaran.

www.dickvanderlugt - Sumber: Bangkok Post