Warta ti Thailand – 28 Juli 2013

Bangkok Post, Sapertos seueur koran sanés anu henteu ngagentoskeun sababaraha kaleuleuwihan, parantos nyarios ngeunaan wabah, tapi anu pasti jumlah kasus demam berdarah ngancam ngaleuwihan taun catetan taun 1986 sareng 2010. Kamentrian Kaséhatan parantos ngira-ngira 120.000 inféksi taun ieu.

Palakuna nyaéta suhu luhur usum tiris kamari sareng curah hujan sporadis. Antara Oktober jeung Désémber, 28.000 kasus geus didiagnosis, nu ekstrim sabab usum teu usum puncak pikeun demam berdarah. Kusabab Januari, 82.000 inféksi parantos ditambah, 78 diantarana maot. Kaseueuran maotna antara umur 15 sareng 24.

Demam berdarah ayeuna nyebarkeun gancang di propinsi wates di Kalér, kalebet Chiang Mai, Chiang Rai sareng Mae Hong Son. Sajumlah kasus ogé dilaporkeun ti propinsi timur laut sapertos Petchabun sareng Loei. Paling lumangsung di komunitas padumukan jauh, nu hese ngahontal. Warga henteu terang kumaha cara nyegah panyakit sareng henteu aya pamariksaan pamawa virus.

Samentawis éta, otoritas henteu nangtung kénéh. Sadaya rumah sakit di nagara éta parantos waspada sareng sudut dengue parantos dipasang di sababaraha rumah sakit pikeun nyaring pasien anu ngagaduhan gejala panyakit.

Demam berdarah disababkeun ku Aedes reungit. Élmuwan geus manggihan yén umur reungit geus ngaronjat tina hiji bulan ka dua bulan. Biasana reungit dahar beurang, tapi ku sabab geus jadi haneut di Thailand, maranéhanana ayeuna ogé aktip peuting. Rungrueng Kitphati, présidén Society of Strengthening Epidemiology, nganggap yén parobahan iklim maénkeun peran dina siklus hirup sareng paripolah reungit anu dirobah. Urbanisasi sareng penanganan runtah anu teu ati-ati nambihan ieu.

foto: Saurang pagawé kotamadya nyemprot inséktisida pikeun maéhan reungit di Huai Khwang.

- Langkung seueur panyakit. Dina kasempetan Poé Hépatitis Sedunia, anu 'dirayakeun' ayeuna, rumah sakit pamaréntah bakal ngamimitian nguji gratis pikeun hépatitis B (HBV) unggal dinten minggu payun. Sababaraha rumah sakit tiasa diteruskeun dugi ka Séptémber.

Kamentrian Kaséhatan ngira-ngira yén 5 persén populasi Thailand katépa ku hépatitis. Satengahna, kira-kira 1 nepi ka 2 juta jalma, mangrupakeun pamawa HBV, nu bisa ngakibatkeun kanker ati jeung sirosis ati. Teu kawas hépatitis C, varian B bisa dicegah ku vaksinasi. Seringna operator henteu sadar éta dugi aranjeunna ngembangkeun gejala panyakit.

Tawesak Tanwandee, wakil presiden Asosiasi Thailand pikeun Studi Hati, mamatahan jalma anu ngagaduhan hépatitis di kulawargana sareng jalma anu ngagaduhan kabiasaan seksual anu picilakaeun pikeun dipariksa. Panyebaran HBV khususna di Northeast, dimana 1,72 juta jalma dipercaya janten pamawa.

– Urang boga skandal ubar sejen nu teu skandal ubar. Menteri Chalerm Yubamrung dikritik ku Yayasan Gerakan Progresif Awéwé sareng Lalaki kusabab anjeunna ngayakeun konperénsi pers dina dinten Jumaah sareng budak awéwé (underage) 16 taun di gigireun anjeunna. Hormon The Series muterkeun. Manehna bakal yeuh és geus dipaké, nu bakal muncul tina poto di internet.

Chalerm ngabéla budak awéwé éta, nyatakeun yén anjeunna diuji pikeun ubar dinten Rebo sareng dipendakan négatip. Poto, cenah, geus didoktor. Ku jalan kitu, bapana ceuk dina Kemis yén putri-Na kungsi sakali nginum obat "kusabab panasaran".

Yayasan, anu kritis kana Chalerm, nunjuk kaluar yén barudak ditangtayungan ku Child Protection Act of 2003, nu hartina maranéhna teu bisa kakeunaan en plein publique kawas déwasa. Numutkeun yayasan, kanyataan yén anjeunna dibebaskeun tina pamakean narkoba henteu aya bédana.

Chalerm nyaéta diréktur pusat pamaréntahan anu merangan masalah narkoba. Anjeunna sareng pejabat ti kantor Badan Kontrol Narkotika parantos nyauran konperénsi pers.

di luhur Hormon The Series nyerat Thailandblog di: https://www.thailandblog.nl/Background/geen-condoom-geen-seks/

– The macan bikang anu carcass kapanggih dina Saptu isuk dina binih tangkal meureun maot karacunan. Sato ieu dipercaya asalna ti Huai Kha Khaeng Game Reserve, 6km ti tempat kapanggihna.

Otopsi kedah nangtukeun sabab pasti maotna. Sato éta henteu aya tatu bedil, tapi ankle kénca kénca nunjukkeun luka. Deukeut maung paéh aya opat bangké embe. Otoritas curiga aranjeunna dianggo salaku umpan sareng diracun ku péstisida. Maranéhanana mikir yén alatan teu kapanggih cacing dina daging rotting.

Geus tilu taun ti saprak poachers ngaracun maung di taman satwa. Taun 2010, hiji maung bikang paéh jeung dua anakna kapanggih deukeut bangkai kijang.

– Média geus dipigawé deui. Naon anu aranjeunna dilakukeun? Aranjeunna ngalaporkeun yén separatis di Kidul ngagantungkeun spanduk sareng nyerat téks di jalan anu nungtut miang tina tentara. Sareng pejabat sareng média kedah ngeureunkeun nyebarkeun pesen éta, saur Kolonel Banpot Pulplean, juru carios Komando Operasi Kaamanan Internal. Pesen ieu ngirim pesen anu salah ka komunitas internasional.

Contona, aya téks nu nyebutkeun aparat kapulisian némbak guru Thailand-Muslim. Sarta eta oge ngusulkeun yén dua guru anu tiwas dina serangan bom Rebo anu struck ku aparat kapulisian sarta ditelasan.

- Tina anggaran 350 milyar baht pikeun karya cai, 30 juta baht parantos dibalanjakeun, sanaos kanyataan yén hakim administratif maréntahkeun yén pamariksaan umum sareng penilaian dampak lingkungan kedah dilaksanakeun heula. The 30 juta baht ieu spent dina sistem peringatan tambah hardware pakait, ceuk Wakil Perdana Mentri Plodprasop Suraswadi. Tapi sumber di kantor Kabijakan Manajemén Cai sareng Banjir Nasional nyatakeun yén artos éta diséépkeun pikeun proyék réboisasi, jalan sareng témbok caah.

- Tilu panumpang luka dina tabrakan di Non Sung (Nakhon Ratchasima) antara lori sareng beus kota. Duanana kandaraan réngsé nepi gigireun jalan. Supir angkot kabur sanggeus tabrakan.

– Hiji karéta di stasion di Aranyaprathet spontan mimiti pindah ka tukang kamari. Kabéh tilu puluh panumpang junun luncat kaluar tina karéta dina waktu, nu sumping ka halt ngalawan tangkal sanggeus hiji kilométer dina jalur disused. Dua tina lima karéta kaluar tina rel.

- Thailand kakurangan 140.000 supir treuk sareng nalika Komunitas Ékonomi Asean dikuatkeun, jumlah éta bakal naék kana 200.000. Féderasi Angkutan Darat Thailand nyatakeun yén supir treuk ngalih ka padamelan anu langkung gampang sareng langkung saé dina minivan, taksi motor sareng taksi.

Numutkeun Menteri Chadchat Sittipunt (Transportasi), supir kedah damel jam-jaman kanggo nyéépkeun kakurangan. Anjeunna nyarios kieu saatos kacilakaan fatal di Saraburi, dimana 19 panumpang beus wisata tiwas. Supir treuk geus saré, ngabalukarkeun mobilna ngaliwatan median jeung tabrakan jeung beus.

– Dua pamaén badminton, anu tarung dina Minggu salila Kanada Terbuka, geus ditunda salila dua taun tilu bulan masing-masing ku Asosiasi Badminton Thailand. Bodin Issara ampir nampi larangan hirup, tapi kusabab anjeunna ngaku yén anjeunna ngamimitian, organisasi nyandak tindakan. Maneepong Jongjit, nu geus nyiksa Bodin, beunang nyabit-nyabit jempolna salila tilu bulan.

Asosiasi badminton ogé masihan suspensi ka palatih duanana 'bad boys', sakumaha anu disebat koran éta. Palatih Bodin nampi larangan genep bulan sareng palatih Maneepong tilu bulan.

Klub Bodin, Granular, parantos ngagantungkeun Bodin salami sataun, tanpa bayaran. Présidén Féderal Charoen Wattanasin nyangka yén ieu tiasa hartosna tungtung karir Bodin. 'Saatos gantung panjang sapertos kitu, henteu gampang pikeun pamaén uih deui.' Bodin masih tiasa banding ngalawan hukuman. Pupuhu Granular bakal ngabantah sareng asosiasi nasional pikeun hukuman anu langkung handap.

Maneepong bakal sono kana Kejuaraan Dunia di Cina bulan hareup. Anjeunna jeung pasanganna Nipitphon Puangpuapech ditempatkeun fourteenth.

Dua pejuang éta ngubur kapak kamari sareng nyalira dipoto sasalaman sateuacan rapat asosiasi dimana kaputusan gantungna dilakukeun. Maneepong ngaku yén anjeunna sabagian disalahkeun pikeun tarung sabab anjeunna parantos ngangkat jari tengahna.

– Worachai Hema teu meunang nanaon tapi pujian ti urut Perdana Mentri Thaksin kamari salila dahar beurang dina kasempetan ultah Thaksin di Hong Kong. Dua puluh anggota parlemen Pheu Thailand, dibawa ku penerbangan charter, diidinan ngabagi garpu sareng tilas Perdana Menteri anu ngungsi di 2008. Sonten, Thaksin ngagungkeun ulang taunna sareng langkung seueur anggota parlemen, pendukung sareng istri di réstoran Kakaisaran di Teluk Victoria.

Thaksin muji Worachai pikeun usulan amnésti anjeunna dikintunkeun, anu bakal dianggap ku parlemén dina 7 Agustus. Upami usulan éta diadopsi - sareng anu diperkirakeun dipasihan rasio voting di parlemén - sadaya kaos beureum anu masih aya dina tahanan bakal dileupaskeun. Thaksin nyalira nyarios yén anjeunna henteu nyandak kauntungan tina éta, numutkeun sumber di Pheu Thai.

Thaksin ngajak pamaréntahan ulah dibobodo ku oposisi Partéy Demokrat (pilihan kecap DvdL). Anjeunna nyobian ngadiskreditkeun pamaréntah. Pamimpin oposisi Abhisit nyarios kamari anjeunna prihatin ngeunaan prospek konflik politik anu parah upami Pheu Thai ngadorong pangampunan. "Nagara bakal tengtrem upami sanés masalah éta."

Juru bicara Anusorn Iamsa-ard nolak kritik ngeunaan penerbangan piagam. Anjeunna nyatakeun yén para pesta mayar penerbangan tina saku sorangan. 'Aranjeunna hoyong pendak sareng batur anu aranjeunna sono. Kunjungan lain hartina maranéhna ninggalkeun jalma-jalma di nagarana sorangan.'

Beda-beda

– Abdi hoyong maca redaksi ku Sumati Sivasiamphai, pimpinan redaksi Guru, suplement Jumaah tina Bangkok Post. Manehna boga jenis humor anu disebut Inggris 'tongue in cheek'. Jumaah kamari anjeunna daptar sababaraha kajadian anu luar biasa.

• Dina Agustus 1999, layar inpormasi penerbangan di Don Mueang nunjukkeun gambar porno sakitar 20 detik. Sugan panumpang teu gelo, manéhna nulis, tapi manajemén dipecat lalaki jawab ieu. Sareng éta di nagara sareng Patpong, Nana, Ratchada.
• Departemen Dagang dilaporkeun dina April yén ékspor geus ngaronjat ku 176,6 persen. Sakuduna geus 12,6. Kasalahan ieu disababkeun ku pejabat anu ngalebetkeun nilai produk ékspor ka Hong Kong sanés 300.000 tapi 30 milyar baht.
• KFC Thailand nampi seueur kritik nalika ngirim pesen dina Facebook hiji dinten saatos gempa bumi tanggal 11 April 2012 di lepas pantai Indonésia: Hayu urang buru-buru tuturkeun warta gempa. Sarta ulah poho pikeun mesen menu KFC favorit anjeun.
• Tungtungna, aya ogé anggota parlemén anu katangkep ningali poto porno dina telepon sélulérna nalika rapat parlemén. Alesanana: Sobatna parantos ngirim. Anjeunna ditandaan.

Koméntar

– Bangkok nembe meunang dua hadiah. Pikeun taun kaopat berturut-turut éta kota pangsaéna di dunya (nurutkeun kana Wisata + Rékréasi Majalah) sareng éta kota anu paling luhur pikeun pariwisata dina Index Kota Tujuan Global MasterCard.

Bangkok Post catetan dina redaksi na dina Saptu yén sanajan pujian ieu, sisi poék Bangkok beuki poék: ngaronjatna kamacetan lalulintas, tingkat tinggi noise jeung polusi hawa, ngumpulkeun sampah slow, khlongs bau, trotoar diblokir ku PKL, pulisi teu efisien sarta ngareureuwas. kurangna héjo. Warga Bangkok kedah ngadamel 3,9 méter pasagi per jalma dibandingkeun sareng Londoners '33,4.

Sababaraha wisatawan sigana manggihan rusuh Bangkok pikaresepeun. Hiji majalah gaya hirup internasional online ku kituna masihan ibukota rekomendasi 'kedah didatangan'.

Koran éta nunjukkeun yén Thailand henteu deui tujuan anu murah sareng yén Bangkok sareng Chiang Mai mangrupikeun 50 kota anu paling mahal di Asia. Phuket teu tiasa tebih.

Kuring henteu terang naon kasimpulan koran. Kuring biasana maca komentar anu langkung kuat.

warta ékonomi

- Pamekar kondominium paling parah ku gagal, saur Badan Urusan Perumahan. Tina 18.404 unit perumahan anu ditunda dina satengah munggaran taun, 8.567 (47 persén) mangrupikeun kondo. Sésana nya éta imah detached (25 pct) jeung imah kota (13) jeung 9 persén merhatikeun alokasi lahan.

Penjualan 89 tina 1.378 proyék ditunda, ngagambarkeun nilai 45,8 milyar baht. Tapi jumlah ieu teu acan pikahariwangeun, sabab turun ku 18 persén dibandingkeun période sarua taun ka tukang. Jumlah unit sareng nilai proyék ogé turun masing-masing 18 sareng 19 persen.

Kondominium anu nuju daptar proyék anu ditunda nyaéta kondominium hargana antara 1 juta sareng 2 juta baht. Alesan utama nyaéta eksplorasi pasar anu teu cekap. Hal-hal anu salah di bumi anu dicabut sareng bumi kota kusabab rencana pangwangunan anu goréng.

Calon pembeli bumi disarankan ku presiden agénsi perumahan Sopon Pornchokchai akun escrow [?] Pikeun dianggo dina transaksi. 'Nalika ieu dipaké, pasar perumahan kuat tur sustainable. Ieu nguntungkeun pamekar proyék sareng nyiptakeun persaingan anu sami antara pamekar proyék ageung sareng alit.'

- Union Auction Plc, perusahaan lélang mobil bekas panggedéna di Thailand, ngarepkeun panyaluran mobil-mobil bekas sareng turunna harga pasar taun payun. Kaunggulan dina tanda petik: panyaluran nawiskeun kasempetan pikeun padagang anu gaduh seueur aset cair.

Diréktur Thepthai Sila nyangka yén taun hareup bakal aya blows kana program mobil munggaran pamaréntah. Anu mésér anu ngagaleuh mobil teras ngalaman masalah sareng pamayaranana. Parantos, saur anjeunna, para pembeli berjuang sareng beban kauangan, tapi horéam ngabagi mobilna sabab harga mobil bekas parantos turun ti taun ka tukang.

Program pamaréntah nyayogikeun ngabalikeun duit pajeg anu dibayar pikeun anu mésér mobil munggaran. 1,3 juta mobil dijual, tapi ngan sababaraha bulan sanggeus program réngsé dina ahir 2012, pembeli mimiti reureuh atawa canceling purchases maranéhanana. Program éta ogé nyababkeun sababaraha korban diantara para dealer mobil bekas, nalika ngabalikeun duit pajeg ngajantenkeun mobil énggal langkung mahal sapertos mobil bekas.

Ayeuna paménta sareng harga parantos turun, ieu nawiskeun perusahaan kasempetan mésér mobil murah. Sapertos taun 1997, Thepthai nyarios, jalma-jalma daék ngajual hartana dina harga naon waé, sanaos rugi ageung.

- Kaulinan populér Angry Birds parantos dibéré inuman lemes sorangan. Éta parantos diluncurkeun di Thailand sareng sayogi di toko 7-Eleven. Tilu inohong ti buruan aya dina kaléng. Aranjeunna ngagambarkeun rasa punch buah, jeruk jeung strawberry.

- Koalisi Aksi Koléktif Séktor Swasta ngalawan Korupsi (sakeudeung) bakal ngadeukeutan perusahaan konstruksi pikeun ngiringan inisiatifna sareng ngeureunkeun korupsi. Ayeuna, ngan pausahaan konstruksi asing anu anggota CAC, prakarsa gabungan dalapan grup swasta ngarah.

Dinten Jumaah, 51 perusahaan asuransi ngagabung sareng CAC, ningkatkeun jumlah anggota ka 225. Panalitian ku CAC awal taun ieu nunjukkeun yén korupsi parantos ningkat ka tingkat anu diragukeun dina dua taun katukang.

www.dickvanderlugt.nl - Sumber: Bangkok Post