Warta ti Thailand – 20 Juli 2014
Sapertos dibuka kamari Bangkok Post dinten ieu kalawan carita badag ngeunaan musibah hawa. Kusabab anjeun, pamaca Thailandblog, sigana nuturkeun warta ngeunaan bencana ngaliwatan saluran warta anu sanés, kuring bakal ngalangkungan tulisan ieu. Sumawona, éta henteu fokus kana Walanda sareng éta tempat urang paling dipikaresep.
- Asosiasi Wartawan Thailand (TJA) prihatin ngeunaan larangan salajengna dina kabébasan éksprési. Présidén TJA Pradit Ruangdit nyarios kamari yén anjeunna parantos konsultasi sareng organisasi média ngeunaan pangumuman 97 ti junta. Nurutkeun manéhna, éta edict bisa ngawatesan hak masarakat pikeun informasi.
Pengumuman 97 ngalarang ngawawancara jalma ku cara anu wawancara tiasa nyiptakeun atanapi ngagedekeun konflik. Fakta teu kedah distorsi, masarakat teu kedah bingung sareng wawancara teu kedah ngakibatkeun kekerasan.
Dilarang ogé nyebarkeun inpormasi palsu, laporan anu fitnah individu sareng inpormasi anu tiasa dianggap ngahina monarki atanapi ancaman pikeun kaamanan nasional.
Média ogé dilarang nyebarkeun kritik kana karya NCPO sareng stafna atanapi inpormasi rahasia tina jasa pamaréntah dina bentuk naon waé: rekaman audio, gambar atanapi klip pidéo.
Jeung junta masih teu sugema, sabab medarkeun atawa nyiarkeun informasi nelepon ka jalma pikeun ngalawan NCPO jeung staf na oge kaluar tina patarosan. Pondokna: sakabeh daptar larangan.
Prajurit, gubernur propinsi sareng komisaris pulisi kota sareng propinsi otorisasi pikeun nutup toko média anu ngalakukeun kasalahan. Nurutkeun Pradit, bisa nyalahgunakeun kalungguhan dominanna lantaran padomanna teu jelas.Minggu hareup TJA bakal ngayakeun rapat jeung manajemen organisasi média pikeun ngabahas éta hal sarta babarengan nangtukeun cara ngungkulan éta instruksi.
- Pamimpin pasangan Prayuth Chan-ocha parantos naroskeun ka anu ngungsi ka luar negeri pikeun uih deui. Anjeunna jangji yén maranéhna bakal diperlakukeun adil.
"Pikirkeun deui sareng uih deui." Naha urang silih tarung? Lamun datang deui jeung nginjeumkeun leungeun nulungan, Jigana urang Thailand bakal ngahampura anjeun. Mangga uih deui. Urang moal bisa deui tetep dina konflik. Urang kedah gawé bareng pikeun mingpin nagara pikeun masa depan anu langkung saé."
Numutkeun pengamat politik, pesen Prayuth ditujukeun ka tilas Perdana Menteri Thaksin, anu dipercaya bakal narik tali Kaos Beureum sareng gerakan anti kudeta. Thaksin parantos cicing di pengasingan di Dubai ti saprak 2008.
Anggota dewan tilas partai pamaréntahan Pheu Thai nyebat sauran Prayuth "léngkah positip pikeun persatuan," tapi ngingetkeun jalma-jalma anu dipénta balik pikeun mastikeun aranjeunna dilayanan kaadilan. Upami junta hoyong jalma-jalma anu hirup di pengasingan uih deui, éta kedah ngaleungitkeun pangadilan-silat sareng uih deui kana sistem pengadilan tilu tingkat, saurna.
Nipat Intarasombat, timbalan pingpinan Partéy Démokrat, nyatakeun yén partéyna ogé hoyong jalma-jalma anu ngungsi balik sareng pasrah kana prosés hukum supados "ieu sadayana réngsé." Jalma anu ngungsi sateuacan atanapi saatos kudéta 22 Méi ayeuna ngagaduhan kasempetan sidang anu adil. Anjeunna naroskeun ka junta pikeun nimbangkeun deui paménta pikeun deportasi Thaksin.
Suriyasai Katasila, koordinator grup Green Politics sareng anggota inti gerakan anti-pamaréntahan, keprok sauran Prayuth. 'Ngamajukeun hormat populasi pikeun yudikatif penting dina ngawangun persatuan nasional.'
- Pangwangunan jalur ganda dina lima rute karéta sibuk bakal dimimitian dina Oktober. Rel bakal lebar sarua jeung jalur ayeuna, sanajan rencana pikeun buka 1,435 méter, lebar jalur di nagara Asia Tenggara lianna. Saatos rel parantos aya, langkung seueur kargo tiasa diangkut sareng biaya logistik bakal turun, saur pamimpin kudeta Prayuth Chan-ocha dina dinten Jumaah salami ceramah TV mingguan na.
Rute anu digandakeun nyaéta (dina urutan prioritas): Chachoengsao-Khlong Sib Kao-Kaeng (Saraburi), Lop Buri-Pak Nam Pho (Nakhon Sawan), Peta Kabao (Saraburi)-Thanon Chira Junction (Nakhon Ratchasima), Nakhon Pathom -Simpang Nong Pla Duk (Ratchaburi) -Hua Hin sareng Prahuap Khiri Khan-Chumphon.
- Pertumbuhan ékonomi taun ieu tiasa langkung luhur tibatan anu disangka saacanna, saur Badan Pangwangunan Ékonomi sareng Sosial Nasional (NESDB). Tangki pamikir ékonomi nasional ngadasarkeun ieu ékspor, anu ningkat sacara signifikan saatos kudéta. Déwan saméméhna ngaramalkeun pertumbuhan ékonomi 1,5 dugi ka 2,5 persén; ayeuna diperkirakeun jadi leuwih ti 2 persen.
Ékspor nyumbang 75 persén kana produk doméstik kotor. Upami ékspor ningkat ku 3 dugi ka 5 persén taun ieu, GDP Thailand bakal ningkat ku 2,5 persén. Dina lima bulan mimiti taun ieu, ékspor shrank ku 0,2 persen, tapi dina Juni maranéhna ucul ka 7,2 persen. Pikeun ngahontal targét 3 nepi ka 5 persén, ékspor kudu ngaronjat ku 6 nepi ka 7 persén dina satengah kadua taun.
Numutkeun Wakil Sekretaris Jenderal NESDB Poramethee Wimolsiri, ieu mungkin kusabab dua faktor: pertumbuhan rendah dina satengah kadua taun ka tukang sareng harga 'datar' pikeun produk ékspor.
– Wanoja Thailand anu nyalametkeun nyawa dua murangkalih Inggris nalika tsunami 2004 nampi piagam sareng sertipikat ti gubernur Phuket kamari. Wanoja sumping kana gambar saatos Inggris masangkeun banding dina Facebook, nyuhunkeun bantosan pikeun milarian penyelamatna. Lima belas jam sanggeus éta awéwé ieu lokasina.
Dua urang Inggris sumping ka Thailand ayeuna. "Kuring henteu acan nyiapkeun nanaon khusus pikeun ngabagéakeun aranjeunna, tapi upami aranjeunna sumping sareng hoyong tuang, kuring bakal nyiapkeun aranjeunna," saur Yupin Sengmuang, anu ngajalankeun réstoran di Kathu.
– Tetep pangaruh pulitik luar panto sakola. Sompong Jitradup, dosén di fakultas pendidikan Universitas Chulalongkorn, nyauran ieu kamari dina forum Kementrian Pendidikan anu dikhususkeun pikeun reformasi pendidikan. Dina waktos anu sami, manajemén pendidikan lokal sareng swasta kedah gaduh pangaruh anu langkung ageung kana kawijakan pendidikan, saur anjeunna.
Pasualan-pasualan sanés anu diangkat patali jeung desentralisasi sareng kontinuitas anu langkung ageung dina parobahan kawijakan pendidikan. forum sapuk yén pendekatan luhur-handap ayeuna kudu mungkas; murid kudu jadi fokus.
Varakorn Samakoses, rektor Universitas Dhurakit Pundit, nunjuk kaluar masalah discontinuity. 'Lamun hiji partéy pulitik nyieun jalan pikeun partéy séjén, kawijakan atikan ogé robah. Pulitikus kudu eureun jadi guru mangga pikeun tujuan tunggal pikeun meunangkeun sora."
- Thai Airways International (THAI) parantos nyiptakeun rencana bisnis anu tujuanana ningkatkeun pendapatan ku 3 milyar baht taun payun sareng ngirangan biaya ku 4 milyar baht. Prajin Juntong, Pupuhu Déwan Direksi, ngaharepkeun posisi kauangan pausahaan bakal ningkat dina kuartal katilu taun hareup.
Taun ka tukang, THAI ngalaman rugi 12 milyar baht sareng dina kuartal kahiji éta 2,63 milyar baht dina warna beureum. Ieu diperkirakeun yén karugian masih bakal dilakukeun taun ieu. Prajin nganggap yén staf kedah janten kaleuleuwihan. THAI ayeuna gaduh 25.000 karyawan.
- Staf Taman Nasional Kaeng Krachan panginten tiasa lalai dina kasus Porlajee Rakchongcharoen, aktivis Karen anu leungit ti April. Kantor Komisi Pemberantasan Korupsi Sektor Publik bakal ngabentuk kelompok kerja pikeun nalungtik éta prosés. Porlajee ditahan dina waktos éta kusabab disangka gaduh madu liar, tapi gagal nyerahkeun anjeunna ka pulisi. Anjeunna geus leungit ti harita.
Porjalee komitmen kana nasib Karen anu cicing di dinya. Taun 2011, otoritas ngaduruk gubuk dua puluh warga Karen. Numutkeun kapala taman Chaiwat, aranjeunna ayana di daérah leuweung anu dilindungi. Porjalee ngumpulkeun bukti jeung neangan saksi.
www.dickvanderlugt.nl - Sumber: Bangkok Post
Kuring sering maca ieu dina pers Walanda. "... Thaksin geus hirup di pengasingan di Dubai saprak 2008 ...".
Éta henteu saluyu sareng "...ngarayu jalma anu ngungsi ka luar negeri pikeun uih deui ..."
Thaksin teu dilarang. Napoleon diasingkeun. Thaksin kabur sabab aya putusan anu ngantosan dieksekusi di Thailand. Sanajan kitu?
Leres pisan. Thaksin milih pangasingan sorangan. Upami anjeunna cicing di Thailand, anjeunna parantos ngalaksanakeun hukuman panjara pikeun ngagaleuh tanah Rachapisek. Tapi, masih aya sababaraha gugatan anu ditangguhkeun ka anjeunna, kalebet ngeunaan campur tangan pribadina dina ningkatkeun pinjaman ka Myanmar supados aranjeunna tiasa mésér alat komunikasi ti perusahaan anu anjeunna gaduh kapentingan utama.
Sumber di Bangkok ogé nyatakeun yén anjeunna henteu deui wilujeng sumping di Dubai tapi biasana tetep di Hong Kong.
@ Erik Teu nyebutkeun anjeunna dilarang; eta nyebutkeun anjeunna hirup di pengasingan - bisi na, pengasingan timer dipilih. Anjeunna oge dina ngajalankeun, ngungsi Thailand, geus ninggalkeun tanah air na balik, ditinggalkeun, jsb Kumaha geulis téh basa Walanda urang nu bisa nyebutkeun hal anu sarua dina sababaraha cara.
Thaksin parantos dibuang atanapi di pengasingan sabab, sacara hampang, kayakinanna dipangaruhan ku junta anu ngagulingkeun pamaréntahanana dina taun 2006.
Lamun korupsi di Thailand kudu dibasmi, meureun butuh sababaraha waktu!
Seueur anu gaduh mentega dina sirahna - kalebet pendukung anu disebut kaos konéng.
Ngaleungitkeun korupsi di Thailand? Hiji pamikiran geulis. Nanging….
Jeung saterusna, junta sibuk ngawatesan kabebasan pers! Kulon bakal resep.
@dyna Thaksin kabur taun 2008 pikeun nyingkahan hukuman panjara 2 taun. Anjeunna nampi ieu pikeun nyiksa kakawasaan nalika ngagaleuh lahan ku pamajikanana. Aya seueur kasus ngalawan Thaksin anu teu acan kadéngé. Pikeun tinjauan tingali: http://www.dickvanderlugt.nl/buitenland/thailand-2011/thais-nieuws-juni-2011/de-zaak-thaksin/
Anjeun teu bener-bener percaya yén yudikatif téh mandiri, naha? Kuring geus ngomong saméméh jeung tanpa nyokot sisi, aya loba anu ngabogaan hak pikeun prosés hukum jeung, salaku hasilna, hukuman panjara. Éta gumantung kana warna pamaréntahan atanapi rezim militér - saha anu disabit atanapi henteu. Chris sateuacana nyarios yén Suthep leres-leres ditéwak, enya, sareng ditunda deui di jalan saatos sadinten! Naon anu diucapkeun sareng dilakukeun ku lalaki éta ditutupan ku jubah cinta (baca junta).
Kuring ningali réaksi di luhur pikeun warta ngeunaan Thaksin, tapi sanés kana anu kanyataanna langkung serius: paningkatan larangan kabébasan éksprési ku rezim militér anu henteu sah. Ku cara ieu aranjeunna tiasa teras-terasan ngagorowok yén urang Thailand aya di tukangeunana, upami anjeun nahan sareng ngahukum sadaya sora anu nentang……………………
Shorten kabebasan pers? Ngan hiji cup tambahan dina naon geus aya. Euweuh nu anyar. Hanjakalna, kabébasan pers parantos janten lelucon di nagara ieu mangtaun-taun. Sabaraha situs internét anu dilarang? Jumlahna kudu puluhan rébu jeung éta geus kasus saméméh kudéta.
Sareng kanggo Pak Thaksin, hayu urang nyarioskeun anjeunna langkung ti tampi di dieu ...
Sareng naon anu dihontal ku Jenderal Prayuth dina taun-taun ayeuna di Kidul Thailand.
Leres pisan.
Serangan bom maéhan sarta ngadek jalma ku fundamentalis Muslim ampir unggal poé dina warta.
Jan Beute.