Warta ti Thailand – 19 Oktober 2014

Pulisi Inggris datang ka Thailand salaku 'pengamat' pikeun ngawas kamajuan panalungtikan kana pembunuhan ganda Koh Tao. Tapi éta dimana peran nya ends. Inggris henteu badé ngabantosan panalungtikan.

Perdana Menteri Prayut Chan-o-cha nyarios kamari ieu saatos uih deui ti Milan, dimana anjeunna ngahadiran Rapat Asia-Eropa. Anjeunna ngajauhkeun diri tina laporan ti BBC sareng koran Inggris Telegraf, anu nyarankeun yén Prayut bakal réngsé.

Prayut disebut geus yielded kana pamundut Perdana Mentri Britania Cameron pikeun ngidinan pulisi Britania pikeun mantuan dina panalungtikan. Numutkeun kana laporan éta, Inggris bakal diidinan pariksa bahan DNA sareng nalungtik tuduhan yén dua tersangka disiksa.

Bangkok Post ngalaporkeun ieu dinten di handapeun judul 'PM denies peran Inggris dina kasus rajapati' dina artikel muka na. Tulisan éta ogé ngabahas laporan ngeunaan demonstrasi di Milan ngalawan junta. Prayut nempo nanaon, manéhna nyebutkeun, sarta koran ngalaporkeun saeutik ngeunaan eta [self-censorship?]. Sesa artikel rehashes warta heubeul, tapi Kaula teu bade ngulang deui di dieu.

- Ironmonger sareng tilas timbalan perdana menteri dina kabinét Yingluck, Chalerm Yubamrung, parantos terang yén partaina bakal uih deui ka pamaréntahan nalika pamilihan dilaksanakeun. Thailand diperkirakeun angkat ka jajak pendapat dina awal taun 2016, ngeureunkeun kakawasaan militér. Numutkeun Chalerm, Pheu Thai masih ngarasakeun rojongan kuat di Northeast jeung Kalér jeung urut Perdana Mentri Thaksin masih pohara populér di kalangan badag tina electorate.

Ngan upami Thaksin mundur kana politik atanapi upami anjeunna maot, Pheu Thai tiasa dielehkeun, ramalan Chalerm. Anjeunna salajengna ngarepkeun Yingluck bakal uih deui salaku perdana menteri, kecuali anjeunna dicabut tina jabatanna (retroaktif) salaku hasil tina skandal hipotik béas.

Chalerm maénkeun ideu yén Prayut Chan-o-cha bakal tetep upami anjeunna ningali kasempetan pikeun ngirangan biaya hirup sareng ku kituna nampi simpati masarakat. Tentara lajeng kudu ngadegkeun partéy pulitik pikeun mantuan Prayut dina sela. 'Tapi Prayut henteu ngalakukeun éta. Anjeunna pinter.'

– Thailand geus 'disiapkeun ogé' pikeun wabah mungkin tina Ebola, nyebutkeun Departemen Control Kasakit (DDC). Wakil Diréktur Jéndral Opart Karnkawingpong nunjukkeun yén nagara éta gaduh pangalaman dina nyegah panyakit tepa sapertos SARS, flu burung, panyakit suku sareng sungut sareng 'langkung seueur'.

Opart nyarioskeun ieu pikeun ngaréspon wabah Ebola di AS, dimana dalapan kasus parantos dideteksi dina saminggu katukang sareng sababaraha maotna di Spanyol. Ti saprak Maret, panyakit anu nular pisan parantos maéhan 4.500 jiwa di Afrika Kulon. Sajauh ieu, Asia bébas Ebola.

Wisatawan anu datang ti salah sahiji nagara anu kapangaruhan kedah lapor ka DDC nalika sumping. Éta ngan ukur ditampi kalayan idin ti DDC. DDC bakal ngahubungi aranjeunna unggal dinten salami tilu minggu pikeun naroskeun kaséhatanna.

Saha waé anu gering angkat ka salah sahiji tina opat rumah sakit anu ditunjuk di Bangkok. Di luar Bangkok, pasien kedah lapor ka rumah sakit régional. Aranjeunna dikarantina. Jalma anu geus di kontak sareng disangka penderita Ebola bakal diawaskeun pikeun 30 poé.

Kusabab Juni, dua rébu urang Thai parantos sumping ti daérah anu kapangaruhan. Scanner suhu ngan dipasang di bandara utama, sapertos Suvarnabhumi, Hat Yai sareng Chiang Mai.

- Sigana carita detektif anu pikaresepeun: leungit saurang lalaki Jepang sareng ditewak kabogohna anu parantos narik 700.000 baht tina rekening bankna dina opat belas transaksi dina dua minggu katukang.

Tétéla éta awéwé saméméhna nikah ka lalaki Jepang anu maot dina ragrag handap hiber tina tangga. Pulisi wanoh attributed ieu ka atheroclerosis ti mana anjeunna ngalaman, tapi kulawargana boga mamang serius, utamana kusabab lalaki geus nyokot asuransi hirup.

Sareng kumaha kabeneran, awéwé éta ayeuna nyatakeun yén pasanganna, anu leungit saprak akhir bulan Séptémber, ngalaman masalah anu sami. Anjeunna parantos ngiringan anjeunna ka rumah sakit di Bang Na kanggo perawatan dinten éta.

Pulisi ayeuna curiga awéwé éta henteu ngan ukur penggelapan tapi ogé molestation. Kamari, imahna di Samut Prakan jeung imah baraya disungsi. Samentawis waktos, pulisi teu tiasa ngadamel hubungan antara awéwé sareng leungiteun Jepang.

Awéwé éta ditahan di apartemen lalaki di Din Daeng bari ngarangkep kantongna. Anjeunna parantos dibebaskeun ku pengadilan kalayan jaminan 100.000 baht. Salaku I wrote panungtungan waktu: Urang moal ningali aranjeunna deui.

- Hal ieu ogé dipikawanoh (jeung dikritik) yén artikel ketat ngalawan lese majeste abused pikeun Ngajempékeun lawan pulitik. Dua prajurit pensiunan ayeuna nganggo tulisan pikeun ngahargaan sajarah.

Aranjeunna ngadakwa Sulak Sivaraksa, élmuwan terkemuka, kusabab wani naroskeun naha tanding gajah abad ka-16 anu kasohor Raja Naresuan leres-leres lumangsung. Nurutkeun Sulak, teu aya saksi tanding ieu, nu digambarkeun dina sajarah raja. Anjeunna nyarios kieu dina awal bulan ieu nalika seminar di Universitas Thammasat.

Para prajurit percaya yén Sulak ngalanggar Pasal 112 KUHP, anu unina: Saha waé anu ngahina, ngahina, atanapi ngancem Raja, Ratu, Ahli Waris atanapi Bupati, dihukum panjara tilu dugi ka lima belas taun.

Sulak (82) geus dua kali dituduh lèse majesté, tapi dua kali dibebaskeun. Pengacara hak asasi manusa Somchai Homlaor nyebatkeun yén Pasal 112 ogé henteu berlaku pikeun raja sajarah.

- Teu acan mungkin pikeun manggihan investor pikeun proyék Dawei ambisius di Myanmar, a joint venture antara Thailand jeung Myanmar. Perdana Mentri Prayuth ayeuna nyobian sangkan jalma bisnis India kabetot dina proyék (palabuhan laut jero, estate industri, kompléks pétrokimia, pipa gas). Anjeunna ngabahas ieu di Milan sareng Sekretaris Nagara India pikeun Luar Negeri. India gaduh kabijakan 'Tingali Wétan' sareng Thailand gaduh kabijakan 'Tingali Kulon', supados tiasa dianggo kalayan saé.

Jepang disebutna geus kabetot dina Dawei, tapi nagara éta ogé boga leungeun na pinuh ku Thilawa deukeut Yangon, dimana pangwangunan palabuhan badag sarta hiji estate industri dimimitian taun ka tukang. Dawei sareng Thilawa mangrupikeun dua tina tilu zona ékonomi anu hoyong dimekarkeun ku Myanmar. Katilu, Kyaukphyu di Rakhine State, sakitu legana dibiayaan ku Cina.

Pangembangan Dawei dilélér ka Italian-Thai Development Plc dina taun 2001, tapi éta perusahaan dicabut kusabab teu tiasa mendakan investor. Disebutkeun parantos investasi US $ 189 juta dina proyék éta, jumlah anu bakal dibayar ku perusahaan manajemén énggal anu didamel ku dua nagara éta.

– Hiji tim 'pajabat kaamanan' [Kuring sok heran naha éta hartina prajurit, aparat kapulisian atawa lianna.] kamari ngurilingan Désa Sangabura di Pattanu sanggeus tip yén bakal aya pemberontak di dinya. Hiji lalaki geus ditahan. Anjeunna disangka confessed yén anjeunna nyieun bom pikeun sobat anu rék ngalakukeun serangan. Rupa-rupa barang anu nyayogikeun tujuan ieu dirampas.

- Saméméhna aya omongan yén kontraktor bakal nampa santunan pikeun karya anu geus dipigawé nepi ka titik éta, tapi ayeuna kuring euweuh maca nanaon tentang éta.

Tapi, Komisi Anti Korupsi Nasional bakal nalungtik kaayaan dina perbaikan jembatan kai pangpanjangna Thailand di Kanchanaburi.

Sasak, bagian anu runtuh taun ka tukang, sacara resmi dianggo dinten Saptu. Sanggeus kontraktor dicabut pikeun digawé goréng, tukang kayu jeung prajurit lokal nyokot alih perbaikan. Butuh waktu ngan 36 poé pikeun ngarengsekeun pakasaban.

Sasak, nu diwangun dina 1987, resmina disebut Sasak Uttamanusorn, tapi leuwih dipikawanoh salaku Sasak Mon. Tempatna di peuntaseun Walungan Song Kalia. Jangkungna sasak 850 méter.

www.dickvanderlugt.nl - Sumber: Bangkok Post. Taya News Featured kiwari.