Warta ti Thailand – 11 Séptémber 2012

Aranjeunna panginten aranjeunna gaduh kalakuan babarengan di Sukhothai, tapi kamari aya anu salah. Tanggul walungan Yom nu eroded runtuh, ngabahekeun dayeuh. Tembok caah diwangun dina tanggul, nu nonjol 1 méter luhureun tingkat cai ayeuna, teu nulungan saha..

Di sababaraha tempat caina ngahontal jangkungna 1 méter, tapi malah leuwih bangor éta peringatan telat. Teu lila aya peringatan anu disada, pasar kabanjiran, boro-boro masihan waktos para padagang pikeun nyandak barang daganganana.

Usaha relief ayeuna di ayun pinuh. Pausahaan listrik propinsi mutuskeun mareuman pipa cai nginum di sababaraha tempat. Perdana Menteri Yingluck bakal nganjang ka daérah anu kapangaruhan dina Kemis.

Warta banjir séjén:

• Waduk badag di Kalér masih bisa ngumpulkeun cai hujan cukup, tapi lamun hujan kiduleun bendungan Bhumibol na Sirikit, sababaraha walungan bisa peupeus bank maranéhanana, nyebutkeun diréktur jenderal Departemen Irigasi Royal.
• Di Bang Rakam (Phitsanulok), 4.000 rai lahan pertanian parantos kabanjiran. Khlong Ket jeung Khlong Kam banjir, ngabalukarkeun désa Tabaekngarm kabanjiran. Para patani parantos panen di dinya, ku kituna karusakanna terbatas.
• Di Ayutthaya, rébuan rai sawah di kacamatan Pak Hai parantos kabanjiran. Pelakuna nyaéta walungan Noi, anu ngalembur. Cai ngahontal jangkungna 30 nepi ka 50 séntiméter.
• Di Suphan Buri, Walungan Tha Chin nembus tanggulna. Tilu kacamatan kabanjiran.

- The Pearl of Asia, alias urut béntang pilem Pawana Chanachit, maot dina yuswa 69 taun. Awakna teu nyawaan kapanggih di kolam renang na kamari. Polisi ayeuna nganggap yén manéhna murag kana 1,5 méteran cai jero sarta drowned, tapi rajapati teu acan maréntah kaluar.

Numutkeun tatanggana, pasangan, anu geus hirup babarengan pikeun 10 taun, mindeng ngajawab. Salaki nyieun pernyataan rada ngabingungkeun, ceuk pulisi. Anak angkat Pawana nampi telepon ti karyawan dinten Minggu yén indungna leungit. Manéhna indit ka imahna, tapi salakina nampik manéhna asup.

Pawana akting dina sababaraha pilem antara 1960 sareng 1979. Anjeunna debut di Saeng Soon sareng aktor Mitr Chaibancha sareng aktris Amara Assavanonda.

- Adat istiadat di bandara New Delhi nangkep saurang lalaki anu nyumput kukang dina baju jerona. Lalaki éta ti Suvarnabhumi sareng badé angkat ka Dubai. A loris kadua kapanggih dina bin runtah di bandara. Sajaba ti éta lalaki, dua jalma séjén ditahan. [Pesenna henteu ngandung komentar ti adat ngeunaan Suvarnabhumi, anu katingalina henteu merhatikeun dua monyét éta.]

- Naha pésta pamaréntahan Pheu Thai, sareng Ibu Sudarat Keyuraphan, bakal nyobian ngarecah hegemoni partai oposisi Demokrat di Bangkok? Mantan Menteri Kaséhatan, anu ngagaduhan larangan politik 5 taun di tukangeun anjeunna, nuju pencét. Anjeunna sibuk sareng proyék pikeun ngarenovasi tempat lahir Buddha di Nepal.

Numutkeun jajak pendapat ku Pheu Thai, Menteri Plodprasop Suraswadi (ICT) mangrupikeun calon idéal pikeun jabatan gubernur, tapi éta jajak pendapat henteu naroskeun ngeunaan Sudarat. Éta tetep bakal kajadian. Sudarat ngagaduhan dukungan - kumaha luar biasa - pamimpin oposisi Abhisit. "Anjeunna ngalaman sareng gaduh basa pamilih anu penting di ibukota." Kasus ngalawan anjeunna nyaéta yén anjeunna kalibet dina skandal korupsi di 2004, nalika anjeunna ngabatalkeun mésér komputer pikeun mentri.

Gubernur Bangkok ayeuna parantos ngumumkeun yén anjeunna daék nyalon pikeun jabatan kadua. Pamilihan gubernur bakal lumangsung dina Januari taun hareup. Déwan kota Bangkok didominasi ku Démokrat.

– Kantor UNESCO di Bangkok muji proyék 'One Tablet PC Per Child' pamaréntah, tapi perlu diawaskeun sacara saksama. Numutkeun sutradara Gwang-jo Kim, nagara-nagara sanés kedah nuturkeun conto anu saé. Naha UNESCO bakal ngamajukeun éta gumantung kana pangalaman anu diala ku éta ngeunaan eusi sareng kasadiaan listrik di daérah terpencil.

Gwang-jo Kim nimbulkeun pujian dina dinten kahiji tina Forum Menteri Asia-Pasifik ngeunaan Téknologi Inpormasi sareng Komunikasi tilu dinten di Bangkok kamari. Forum ieu dihadiran ku sasama wisatawan ti 24 nagara. Tujuanana pikeun silih tukeur pangalaman dina aplikasi TIK.

Irina Bokova, Diréktur Jéndral UNESCO, nétélakeun yén téknologi kudu diintegrasikeun ku cara anu nguntungkeun kualitas atikan. Eusi sareng kualitas tenaga pengajar kedah dikembangkeun pikeun ngagunakeun téknologi sacara éfisién. awéwé wijaksana!

- Kuil macan anu kasohor Wat Pa Luangta Maha Bua di Kanchanaburi kedah ngajaga populasi macan diriksa, anjeunna parantos diwartosan ku Dinas Taman Nasional, Satwa sareng Konservasi Tutuwuhan. Kamari, kapala dinas nganjang ka candi pikeun naroskeun kaayaan hirup sato. "Leuwih alus tibatan di kebon binatang pamaréntah," anjeunna kedah ngaku.

Ayeuna aya 99 macan leumpang ngurilingan situs. Abbas nentang rencana agénsi pikeun ngirangan jumlahna sareng ngalih ka taman pamaréntahan. Dahar sato hargana 400.000 baht per dinten. 150 wisatawan didatangan kuil unggal minggu, Thais mayar 300 baht fee lawang, farangs 600 baht. Kuil éta earns 84 juta baht per taun. Salila usum kawin, jalu jeung bikang tanduk diteundeun misah.

- Pulisi sigana nyandak gugatan Vorayuth Yoovidhya, putra CEO Red Bull Chalerm, sacara serius. Minggu kamari anjeunna maéhan pulisi motor sareng Ferrari na. Salian nyetir gagabah sareng nyetir saatos kacilakaan, anjeunna bakal dituntut pikeun nyetir dina pangaruh anu nyababkeun maotna. Ieu mawa hukuman panjara 3 nepi ka 10 taun atawa denda 60.000 nepi ka 200.000 baht. Pangadilan bakal dipenta pikeun nyabut lisénsi supir Vorayuth.

Bangkok Post, tangtosna sanés kipas pulisi, nyerat dinten Minggu yén éta ngagaduhan kesan yén kaadilan tiasa dilakukeun dina kasus ieu. Para elit biasana lolos tina panganiayaan sareng panjara.

- Pél Viagra proprietary anu badé dipasarkeun ku Organisasi Farmasi Pamaréntah ngan sayogi kalayan resep dokter ti 350 apoték anu disertipikasi, rumah sakit sareng klinik swasta. Pél ngandung bahan sildenafil, anu biasana diresepkeun pikeun pasien jantung. Éta ogé parantos kabuktian mujarab pikeun masalah cacakan sareng dijual dina sababaraha nami merek, kalebet Viagra.

Tablet 100 mg bakal ngarugikeun 45 baht di GPO sareng 50 mg 25 baht. Numutkeun diréktur GPO Witit Artavatkun, GPO henteu ngalanggar patén-patén dina produksi éta. Pél na parantos diuji salami dua taun, kalebet tés buta ganda dina 30 urang.

- Pulisi parantos ngabébaskeun 42 awéwé sareng budak awéwé ti Myanmar anu kapaksa nyayogikeun jasa séksual di banglo di tambon Tha Ma Kham (Kanchanaburi). Nu boga banglo umur 32 taun ditambah dua batur parantos ditahan.

– Teu kungsi terang, tapi pakean ogé bisa dijieun tina ya feak atawa jukut vetiver. Pakéan sareng rok tiasa ditingali di Siam Paragon dugi ka Minggu. Pameran penjualan diayakeun ku yayasan Chaipattana ditambah organisasi adi.

- Genep macan Bengal, dua dewasa sareng opat anakna, disimpen dina tilu kandang dina hateup apartemen di Khlong Luang (Pathum Thani). Aranjeunna parantos dicekel ku pulisi sareng bakal dikirim ka pusat di Ratchaburi. Pulisi nyandak tindakan saatos a tip éta opat maung ti Vietnam ka Thailand kungsi diselundupkeun.

Juragan nyarios yén anjeunna parantos ngajaga sareng beternak maung saprak 2003. Penjualan tulang sareng daging macan mangrupikeun perdagangan anu lumayan, sanaos haram. Contona, sakilo daging macan hargana 50.000 baht.

– 141 pejuang ngahadiran program latihan 'boot camp' munggaran tentara antara pertengahan Juli jeung September. Ieu mangrupikeun mahasiswa ti kursus-kursus vokasional anu resep ngéléhkeun otak murid-murid tina kursus-kursus sanés. Dina ahir program, komandan tentara Prayuth Chan-ocha ngungkabkeun harepan yén maranéhna bakal tetep leungeun maranéhna sorangan ti ayeuna.

- Saha waé anu hoyong terang kumaha rupa awak manusa ti jero tiasa nganjang ka Museum Awak Manusa, anu dibuka bulan kamari, ayana di halaman Fakultas Kedokteran Gigi Universitas Chulalongkorn. Tilu belas awak, orok anu teu dilahirkeun sareng saratus bagian awak, sababaraha potong irisan, tiasa ditingali di dinya.

Koléksi éta mangrupikeun hadiah ti Japanese Medical Doctor Soft House, anu parantos ngayakeun paméran di sababaraha tempat di Jepang. Saatos perusahaan ngagaduhan set énggal saatos 8 taun, anu lami angkat ka Thailand berkat hubungan antara Chulalongkorn sareng Universitas Médis sareng Pergigian Tokyo.

Awak sareng bagian awakna diplastinakeun (teu matak bingung sareng plastik). Téhnik anu nyéépkeun waktos ieu ngagentos cai sareng gajih dina jaringan jalma paéh (sareng sato) ku plastik. Ieu tiasa silikon, résin epoksi atanapi kopolimer poliéster.

Musieum dibuka dina Rebo sareng Jumaah ti 12.30:18.30 dugi ka 02:218. Émbaran: 8635-XNUMX-XNUMX.

- Siswa Prathom 1 ayeuna teu sadayana gaduh tablet PC, tapi pamaréntah parantos mikiran taun ajaran salajengna. Pamarentahan mangrupikeun tetempoan, leres? Lajeng murid anyar ti Prathom 1 ditambah murid ti Mathayom 1 bakal nampa hiji tablet. Waktos ieu sanés pikeun 2.400 baht tapi pikeun 2.800 baht anu ngagaduhan fitur anu langkung saé [?].

Kabinét parantos nyayogikeun 4,5 milyar baht kanggo mésér 1,3 juta tablet: 558.077 bakal angkat ka Prathom 1, 637.751 ka Mathayom 1 sareng 19.200 ka guru di Mathayom 1. Bagian tina anggaran ogé bakal angkat ka kotamadya Bangkok ka sakola-sakola anu diurus. Pamaréntah ogé nyéépkeun 100 juta baht pikeun ngembangkeun eusi pendidikan sareng pelatihan guru.

Sumber di Kementrian Pendidikan nyatakeun yén sakola tiasa dibéré pilihan mésér tablet Cina ngalangkungan pamaréntah atanapi mésér tablet éta sorangan. Éta henteu tiasa Lenovo, sabab manajer perusahaan ieu di Thailand nyarios yén merek internasional henteu tiasa nyayogikeun tablet pikeun 2.800 baht. Diréktur Acer, di sisi séjén, bisa jadi kabetot lamun jumlah badag aub.

warta ékonomi

– Tilu minggu deui jeung Don Mueang kudu pinuh operasional. Bandara di Thailand (AoT), manajer bandara, yakin yén ieu bakal suksés. Dina bulan Agustus, dina simposium, ditetepkeun yén 98 hal peryogi perbaikan. Numutkeun kana AoT, 60 ayeuna parantos direngsekeun.

Ladenan pamaréntahan anu tanggung jawab pikeun imigrasi, adat sareng karantina parantos ngajamin yén bakal aya staf anu cekap pikeun ngalayanan panumpang internasional sareng ngolah kargo ti 1 Oktober.

Dina 1 Oktober, AirAsia bakal ngalih ka bandara heubeul kalawan tilu maskapai. Sutradara Tassapon Bijleveld henteu kapikiran upami henteu sadayana tiasa dianggo sakumaha sakuduna, 'salami urang tiasa angkat sareng darat'. Nok Air geus ngalayang ti Don Mueang saprak Maret, dituturkeun saeutik engké ku Orient Thai Airlines. AoT masih nyobian ngabujuk sabelas maskapai anggaran anu beroperasi ti Suvarnabhumi pikeun ngalih.

- Bank Pertanian sareng Koperasi Pertanian nawiskeun tambahan 1 juta kartu kiridit pikeun patani dina taun fiskal anu bakal datang (anu dimimitian 2 Oktober). Aranjeunna bakal sayogi ti April. Kusabab fase kahiji program anu digagas pamaréntahan dimimitian dina bulan Juli, 840.000 kartu kiridit parantos dikaluarkeun.

Patani tiasa nganggo kartu di 2.352 toko kanggo mésér pupuk, bibit, péstisida, sareng sajabana pikeun kebonna, ogé di SPBU Banchak sareng PTT kanggo bahan bakar. Aranjeunna teu mayar bunga pikeun 5 bulan kahiji.

Program éta nyayogikeun patani kiridit anu aranjeunna henteu tiasa nampi ti bank. Aranjeunna mindeng nginjeum ti rentenir anu ngecas suku bunga ridiculously tinggi atawa maranéhna mayar di installments di toko, tapi lajeng ongkos dipikaresep tinggi ogé ditagihkeun. Thailand ngagaduhan 5,8 juta kebon. Aya 15,43 juta kartu kiridit dipaké.

- Andalannya Robinson di Jalan Ratchadaphisek di Bangkok bakal ditutup taun payun. Pausahaan kituna bakal leungit 1,2 miliar baht di sharing taunan, tapi Robinson di Rama IX, nu dibuka 9 sababaraha bulan kapengker, kedah ngimbangan éta. Taun ieu, Robinson ngarepkeun omzet 1 milyar baht.

Robinson kungsi hayang ngenalkeun format department store anyar dina Ratchadaphisek Jalan, tapi nu boga tanah boga rencana sejen tur anjeunna ayeuna bisa ngawujudkeun aranjeunna, sabab ngajakan lahan kalawan Robinson kadaluwarsa taun hareup.

Taun hareup, Robinson bakal ngarenovasi cabangna di Bangrak sareng renovasi minor ogé direncanakeun pikeun toko di Jalan Sukhumvit. Pusat balanja gaya hirup bakal diwangun di propinsi Sakon Nakhon, cabang Robinson kaopat di luar Bangkok. Tilu séjénna aya di Chiang Rai, Udon Thani jeung Ubon Ratchathani.

www.dickvanderlugt.nl - Sumber: Bangkok Post