Warta ti Thailand – 11 Agustus 2012
Isukan téh Poé Indung Thailand, poé nu coincides jeung ulang Ratu. Guru, adina bangor ti Bangkok Post, boga sababaraha saran alus keur hadiah, kayaning donat dina bentuk kembang.
Donat sayogi dina tilu warna: pink, bodas sareng koneng. Dina kombinasi sareng sacangkir kopi hargana 129 baht. A Love Mom Set ogé sayogi sareng genep bom amis sareng genep donat gilap. Harga: 315 baht. Sadia dina Krispy Kreme.
Éta saran serius, tapi Guru ogé boga sababaraha gagasan bangor pikeun kartu Hari Ibu. Nah, hiji lajeng: Ma, Inget kumaha jalma nyebutkeun kuring kasampak pisan kawas anjeun? Aya deui hal anu sami... urang duaan resep ka lalaki. Asih, putra homo. PS Punten, tong ngawartosan Bapa. PPS Abdi henteu kantos ngagem ageman anjeun, tong hariwang.
- Dua lokét check-in pikeun 270 panumpang, dua perwira di kontrol paspor, sabuk koper anu teu fungsina, cék panumpang anu beca sareng tanda éléktronik anu nampik jasa. Maskapai anggaran Koréa Kidul T'Way Airlines, anu samentawis angkat ti Don Mueang, parantos cekap ku bandara kuno. "Kami moal balik deui," saur manajer régional Choi Byung-moon. Anjeunna parantos ngirim daptar tujuh keluhan ka Bandara Thailand (AoT) sareng jasa anu relevan
Maskapai ieu kapaksa mindahkeun penerbangan kadua poéan anyar na ka Inchon mun Don Mueang ti 27 Juli nepi ka 8 Agustus, sabab Suvarnabhumi teu nyadiakeun slot alatan landasan wétan ditutup. Pamawa éta dibom ku keluhan 'teu kaétang' ti panumpang Thailand sareng asing ngeunaan kurangna jasa, ngantosan panjang sareng telat.
Mindahkeun éta ogé ngagaduhan kakurangan kauangan, sanaos AoT nawiskeun diskon pikeun badarat sareng biaya parkir pikeun narik maskapai anggaran pikeun mindahkeun. Contona, pikeun tuangeun, anu kedah ti Suvarnabhumi, tambahan 13.000 baht kedah dibayar.
Pangalaman Koréa Kidul henteu saé pikeun usaha AoT pikeun mindahkeun maskapai anggaran sésana. Sajauh ieu, ngan Nok Air sareng Orient Thai ngapung ti Don Mueang, tapi aranjeunna ngalayanan tujuan domestik. AirAsia, anu mabur ka luar negeri, bakal ngalih dina 1 Oktober.
- Naha pamaréntah sakali deui ngitung dirina beunghar ku sistem hipotik anu dikritik pisan pikeun béas? Menteri Boonsong Teriyapirom (Dagang) nyangka anjeunna tiasa ngajual 4 dugi ka 5 juta ton saham pamaréntah anu ageung. Kontrak parantos ditandatanganan sareng China 2 juta ton sareng sareng Indonesia 1 juta ton. Rundingan masih lumangsung sareng Bangladesh, Filipina sareng nagara-nagara di Afrika sareng Wétan Tengah.
Numutkeun menteri, pamaréntah netepkeun harga béas 'sajajar sareng harga pasar'. Anjeunna teu nyebutkeun jumlah. Asosiasi Éksportir Béas Thailand ngalakukeun éta. Béas bodas 5% dijual $564 per ton sareng 100% kelas B kanggo $580. Pikeun pamaréntah pikeun nutupan biaya, éta kedah ngajual béas sahenteuna $ 800.
Jumlah éta diwangun ku harga anu ditampa para patani, biaya panggilingan, biaya neundeun, transportasi, biaya administrasi sareng biaya operasional. Ergo: pamaréntah nuju kaleungitan sahenteuna 100 milyar baht kalayan sistem hipotik, perkiraan para ekonom. Tapi éta sanés énggal, sabab parantos diingetkeun sababaraha kali.
Panitia parlemén pikeun pangwangunan ékonomi ngadatangan pabrik padi di Ayutthaya dinten Jumaah. Manehna manggihan sababaraha irregularities, kayaning alih hak patani ka middleman, ambéh maranéhanana bisa kauntungan tina luhurna harga dina sistem KPR. Panitia bakal naroskeun ka anu kalibet pikeun nyaksian sateuacan panitia.
"Pamaréntah teu tiasa ngaku yén ieu masalah operasional," saur Speaker Chanin Rungsaeng, MP Démokratik pikeun Bangkok. 'Kabijakan sareng palaksanaan sajalan. Upami kabijakan éta henteu dirarancang saé ti mimiti, éta henteu béda sareng ngantepkeun panto dibuka pikeun maling asup ka bumi anjeun.
– Wengi ayeuna jam 2.30 WIB (waktu Thailand) urang bakal terang: bakal petinju Kaew Pongprayoon meunang medali emas kahiji pikeun Thailand? Kamari anjeunna ngéléhkeun David Ayrapetyan Rusia dina kelas 49-kilo, ayeuna anjeunna nyanghareupan juara dunya tilu kali Zou Shiming ti China di London. Sajauh ieu, Thailand geus meunang medali pérak jeung perunggu.
Upami Kaew meunang, anjeunna bakal nampi sapertos 100 juta baht. Tina ieu, 50 juta baht bakal disayogikeun ku sponsor ti asosiasi tinju. Pamaréntah bakal mayar 10 juta baht sareng sababaraha perusahaan parantos ngumumkeun yén aranjeunna bakal dicelup kana kantongna. Pupuhu asosiasi tinju bakal nyalonkeun anjeunna pikeun promosi di tentara: ti sersan ka perwira non-commissioned.
- Bakal janten rada gampang pikeun perusahaan ngalanggan 350 milyar baht proyék manajemén cai anu aya dina pipa. Komisi Manajemén Cai sareng Banjir parantos mutuskeun pikeun santai kriteria. Numutkeun kritik, ngan pausahaan badag bisa matuh. Sarat yén kontraktor kedah ngalaksanakeun proyék anu jumlahna 10 milyar baht dina 30 taun katukang bakal dileungitkeun. Ayeuna aya sarat 10 persén pikeun proyék anu kontraktor tender.
Sajauh ieu, 395 perusahaan parantos nunjukkeun yén aranjeunna bakal ngadaptar. Bakal diumumkeun dina 24 Séptémber dimana perusahaan tiasa ngadaptar sareng anu untung bakal diumumkeun dina ahir Januari 2013.
– Jumlah patani jeung jalma berpendapatan rendah ngalamar program moratorium hutang pamaréntah tetep handap ekspektasi. Pamaréntah diperkirakeun yén 3,16 juta jalma bakal nerapkeun. Dina 6 Agustus, aya 2,23 juta pikeun jumlah 259 miliar baht. Pamilon anu cocog pikeun program éta henteu kedah mayar deui salami 3 taun, salami éta mayar bunga 3 persén langkung handap. Penjelasan pikeun minat anu kirang tiasa janten kanyataan yén jalma-jalma sieun di-blacklist ku Biro Kredit Nasional.
Program pikeun pembeli bumi munggaran ogé narik pihak anu langkung resep tibatan anu disangka. Sajauh ieu, hipotik sajumlah 5 milyar baht parantos disatujuan, sedengkeun pamaréntah parantos nyayogikeun 20 milyar. Présidén Bank Perumahan Pamaréntah yakin ieu kusabab ngan sajumlah leutik imah anu sayogi anu nyumponan kritéria program.
– Sirilada Kotpat 25 taun ti Mukduhan parantos resmi janten awéwé saprak Kemis. Sirilada lahir kalayan organ séks jalu sareng awéwé sareng digedékeun salaku budak lalaki. Saatos ngajalanan operasi reassignment génder, hiji komisaris ti Komisi Hak Asasi Manusa Nasional marengan manehna ka kantor distrik Nong Chok di Bangkok mun boga labél gender nya robah.
Pikeun Asosiasi Transfemale Thailand, kasus Sirilada mangrupikeun léngkah penting pikeun mastikeun yén transeksual ngagaduhan hak anu sami sareng anu sanés. Komisi Hak Asasi Manusa Nasional nyauran waria pikeun kampanye pikeun ngarobah 'Mr' jadi 'Miss' ogé hukum anu aya hubunganana sareng gender.
- A ngajengkeun hak homo geus unsuccessfully ngusahakeun boga hubungan na didaptarkeun salaku nikah. Pajabat di kantor distrik Muang (Chiang Mai) nolak, sabab hukum Thailand henteu mikawanoh perkawinan sasama jenis. Asuransi tulak némbongkeun dua geus nikah dijieun euweuh gambaran. Lalaki, anu geus hirup jeung kabogoh na pikeun 19 taun, nyebutkeun anjeunna bakal indit ka Pangadilan Administratif.
– Baraya ti 29 korban 'perang ngalawan narkoba' Thaksin taun 2003 jeung 2004 geus ménta ganti rugi ka pamaréntah. 22 di antarana tiwas sarta 6 ngiles tanpa jejak. Anyar-anyar ieu, 3 tina 5 perwira anu tanggung jawab pikeun pembunuhan budak umur 17 taun dihukum pati.
Komisi Hak Asasi Manusa Asia di Hong Kong kaget yén lima éta dibebaskeun ku jaminan. Kulawarga budak éta sieun dibales sareng naroskeun perpanjangan program perlindungan saksi, anu ditungtungan ku dmana ka lima.
Pamundut sejen pikeun santunan geus dijieun ku Méi 1992 Baraya Network pikeun baraya 74 demonstran anu tiwas sarta 38 anu ngiles tanpa renik.
- Sapuluh taman liburan mewah di Phuket sigana parantos diwangun sacara ilegal atanapi nuju didamel di taman nasional Sirinat Marine. Dinas Taman Nasional, Satwa sarta Konservasi Tutuwuhan ayeuna ngumpulkeun bukti pikeun dibawa ka pangadilan. Sakitar 200 pajabat Taman Nasional sareng agén-agén Investigasi Khusus bakal ngumbara ka taman Rebo sareng Kemis payun.
– Hiji maot jeung tilu tatu nyaéta kasaimbangan sedih konflik antara nonoman rival di kota Samut Prakan. Di PD (TKP), pulisi mendakan seueur sarung pélor sareng dua bom buatan bumi.Numutkeun panyelidikan awal, para panyerang disangka menyemprot téks anu nyerang kana logo sakola Chamni. Nalika tujuh murid nyobian ngahapus corétan éta, aranjeunna dipecat.
– Lini 3,1 skala Richter narajang bagian kalér propinsi Uttaradit dina Jumaah isuk. Pusat gempa aya 62,5 kilométer ti bendungan Khwae Noi Bamrung, tapi henteu ruksak. Gempa ogé henteu ngabalukarkeun karusakan di tempat sanés.
- Kamar Dagang Thailand nyauran pamaréntahan pikeun henteu ningkatkeun upah minimum ka 300 baht di 70 propinsi anu bakal datang taun payun. Kanaékan ieu parantos dilaksanakeun di 7 propinsi taun ieu. DPR percaya yén pamaréntah kudu ngamekarkeun ukuran pikeun mitigate konsékuansi tina krisis di nagara euro pikeun Thailand.
Jeung maranéhna geus palpable. Tujuh industri (tékstil, perhiasan, éléktronika, jsb) ngalaporkeun yén ékspor maranéhanana dina istilah moneter turun ku 10 nepi ka 15 persén dina satengah munggaran taun. Tujuan ékspor sanés sapertos Asia sareng AS ogé sacara henteu langsung kapangaruhan ku krisis euro.
- Ganjaran £ 10.000, ditawarkeun ku pulisi Inggris, ngantosan jalma anu inpormasi bisa nyadiakeun, ngarah ka ditewak jalma nu nyekek backpacker Britania Kirsty Sara Jones di Chiang Mai dina bulan Agustus 2000. Indung korban sareng patugas ti kampung halamanna dugi ka Chiang Mai dinten Kemis pikeun dijelaskeun ngeunaan panalungtikan pulisi. Sabulan sanggeus rajapati, nu boga wisma tempat Kirsty cicing ditahan tapi dibebaskeun alatan kurangna bukti.
- Dosén di Universitas Chulalongkorn henteu resep kana pengangkatan kaos beureum salaku anggota subkomite Déwan Pendidikan. Anjeunna yakin yén anggota panitia kedah bébas tina hubungan politik atanapi sahenteuna henteu janten 'ekstremis politik'. Calon kalebet pupuhu UDD, pengacara baju beureum sareng adina Thaksin.
– Dina poé Ahad, dina ultah ratu, kahayang Sakul Intakul anu geus lila dipikaajrih bakal kawujud. Anjeunna teras muka musium seni kembang di villa di Sriyan (Bangkok). Sémah tiasa kagum kana conto seni kembang anu éndah, hiasan kembang tradisional sareng sketsa Sakul ngeunaan susunan kembang pikeun banquet dina kasempetan ulang taun ka-60 digentos tahta dina taun 2006. Aya kebon botani ngurilingan gaya kolonial. villa kalayan seueur kembang sareng pepelakan langka.
www.dickvanderlugt.nl - Sumber: Bangkok Post