Menteri pelted jeung botol cai jeung kadaharan ku patani ambek

Menteri Kittiratt Na-Ranong (Keuangan) dilempar ku botol cai sareng tuangeun ku patani ambek kamari. Menteri teu bisa ngomong nalika anjeunna teu bisa ngajawab patarosan iraha maranéhanana tungtungna bakal dibayar pikeun béas maranéhanana geus nyerah dina sistem KPR béas.

Ratusan patani kamari angkat ka kantor Menteri Pertahanan di Chaeng Wattanaweg, dimana Perdana Menteri Yingluck samentawis ngagaduhan ruang kerjana, sareng ngantosan anjeunna kaluar. Aranjeunna peupeus ngaliwatan halangan kawat barbed tapi teu asup kana wangunan. Sanajan kitu, Yingluck teu némbongkeun dirina; jam 18 Kittiratt diwenangkeun ngaleupaskeun chestnuts tina seuneu.

Nalika anjeunna deui datang jeung alesan yén pamaréntah teu bisa ngalakukeun nanaon sabab dina posisi caretaker, tani geus cukup. Aranjeunna mimiti ngagorowok sareng sababaraha anu nyauran pamaréntahan mundur. Penjaga nyorong menteri ka jero nalika para patani mimiti ngalétak anjeunna. Patani teras uih deui ka Kamentrian Perdagangan di Nonthaburi, dimana aranjeunna parantos kemah ti dinten Kemis.

Tadi isuk, tapi éta saméméh éta bank ngajalankeun di Bank Tabungan Pamaréntah IGSB), Kittiratt ceuk dina konferensi pers yén Departemen Keuangan gawé bareng Bank pikeun Tatanén sarta Koperasi Pertanian (BAAC) pikeun manggihan dana sangkan patani bisa dibayar.

Anjeunna nyatakeun yén BAAC parantos kéngingkeun pinjaman jangka pondok, katingalina ngarujuk kana pinjaman GSB. Numutkeun ka Kittiratt, BAAC ngagaduhan dana anu cekap sareng parantos mayar patani ti minggu kamari. Patani bisa ngaharepkeun duit maranéhanana dina genep ka dalapan minggu.

Para patani bakal ngalakukeun tindakan deui dinten Rebo. Patani ti Northeast teras bakal gabung sareng anu parantos aya di Bangkok. Langkung ti tilu rébu patani ti daérah éta nyiapkeun tindakan hukum ngalawan pamaréntah kalayan bantosan ti Déwan Pengacara Thailand.

(Sumber: Bangkok Post, 18 Pébruari 2014)