The "loansharks" Thailand
Jero hutang sareng ampir putus asa, urang Thailand anu miskin janten tukang cuci artos salaku harepan terakhir. Pemberi pinjaman teu resmi ieu, anu ngecas suku bunga anu ageung sareng nganggo ancaman sareng kekerasan pikeun mayar deui, nyababkeun ancaman anu ageung pikeun karaharjaan Thailand.
Iraha waé pamaréntahan énggal nyandak jabatan, nyarios yén tindakan tangguh bakal dilaksanakeun ngalawan para usurers ieu. Hal anu lumangsung, sababaraha arrests aya dina warta sarta meureun malah panerapan keur disaluyukeun rada, tapi dina kanyataanana euweuh bener robah.
relief samentara
Hiu injeuman terus beroperasi sakumaha aranjeunna geus sababaraha dekade. Aranjeunna ngecas suku bunga anu luhur, anu sacara jelas dilarang ku hukum. Korban biasana jalma-jalma damel anu nyobian salamet ku upah anu sakedik sareng anu sesah kéngingkeun pinjaman ti lembaga keuangan normal sapertos bank. The hiu injeuman nawarkeun relief samentara, tapi dina kanyataanana masalah finansial debtors urang ngan diperparah alatan bunga diperlukeun sarta repayments teu bisa atawa boro dibayar.Masalah ieu deeply rooted di masarakat Thailand. Ironisna, loba jalma ningali rentenir salaku harepan panungtungan maranéhanana, utamana di padesaan.
Lenders Ngaiklan sacara éksténsif pikeun meunangkeun konsumén anyar. Biasana ku masang pamflet anu nawiskeun "uang gancang". Anu teu disebatkeun ku pamflet nyaéta yén usaha anu lumayan tapi haram ieu ngecas suku bunga anu luhur. Biasana 20% per bulan, kadang per minggu atawa malah pikeun sapoé. Numutkeun kana Kode Komersial sareng Sipil Thailand, 15% per annum mangrupikeun bunga anu diidinan maksimal.
Pamaréntah "ngabantosan"
Saban waktos pesen ti pamaréntah muncul dina média kalayan rencana ngabantosan anu ngahutang. Rencana pang anyarna diumumkeun ku Kementrian Keuangan dina bulan Nopémber saatos ngaduruk diri patani miskin di payuneun Kantor Perlindungan Konsumén di Lopburi. Cik Sangvean Raksaphet, 52 taun, hutang sakitar Bt1,5 juta ka hiu pinjaman sapertos kitu. Manehna teu bisa mayar bunga, sumawona mayar hutang. Dina kalakuan putus asa, anjeunna tuang béngsin kana dirina sareng ngaduruk diri. Anjeunna dibawa ka rumah sakit kalayan langkung ti 50% kaduruk dina awakna.
warta ieu narima perhatian éksténsif dina média lokal jeung internasional. Salaku réspon, pejabat pamaréntahan senior jangji ngabantosan awéwé éta. Malah Perdana Menteri Prayuth, anu aya di Italia dina waktos rapat internasional, maréntahkeun awéwé éta ditulungan. Sanajan creditor geus dihampura hutang nya, ieu teu nyieun scars Ny Sangvean leungit.
Beungbeurat hutang rumah tangga
Dina sababaraha bulan ayeuna, para ekonom ngingetkeun yén hutang rumah tangga sacara umum janten masalah pikeun ékonomi Thailand. Bank of Thailand ngalaporkeun dina bulan Juli 2014 yén dina kuartal kadua taun éta, total hutang rumah tangga ampir Bt10 triliun. Éta kira-kira 83% tina Produk Nasional Kasar.
Saurang pajabat nyarita
Pajabat penegak hukum anu gaduh pangaweruh éksténsif ngeunaan perusahaan pinjaman ilegal sapuk pikeun nyarios sareng kami dina kaayaan anonim. Cenah paling, lamun teu kabeh, tina bisnis lending ilegal Thailand dijalankeun ku "tipe mafia" anu ogé kalibet dina trafficking narkoba, judi jeung kagiatan ilegal séjén. Aranjeunna beroperasi dina grup lima nepi ka dalapan urang.
Aya ogé rentenir asal India, anu mimitina sigana langkung ramah sareng langkung wajar tibatan jinis mafia. Aranjeunna nginjeumkeun ngan sajumlah leutik utamina ka penduduk kumuh atanapi jalma miskin anu sanés. Duit injeuman biasana dipaké pikeun meuli produk anu kawilang murah saperti kipas angin atawa pakakas listrik séjénna. Nanging, aranjeunna ngecas tingkat bunga anu luhur pisan anu ningkat upami pamayaran henteu dilakukeun dina waktosna. Aranjeunna moal ngancem konsumén tapi lamun aya masalah ngumpulkeun duit aranjeunna nyewa gangsters pikeun ngurus eta keur maranehna.
Sababaraha tukang kiridit nempelkeun brosur iklan dina tihang listrik, halte beus, dina témbok, bilik telepon jeung sajabana. Kadang-kadang selebaran ieu ngan saukur dibikeun ka masarakat di sasak pejalan kaki atawa di pasar. Téks dina flyers éta biasana aya dina garis: "Upami anjeun peryogi artos, telepon nomer ieu." Di handapeun brosur anjeun bakal mendakan nomer sélulér 'Loanshark'.
konsumén
Hiu injeuman tiasa dipendakan dimana-mana di Thailand sareng peminjamna sering janten warga kampung anu berpendapatan rendah. Anjeunna tos ka hiu injeuman sabab bank biasa nampik injeuman diperlukeun. Mindeng kusabab euweuh jaminan atawa ngalamar teu boga panghasilan tetep. Palanggan rata-rata nginjeum 3.000 dugi ka 10.000 Baht. Duitna dipaké pikeun meuli hapé anyar atawa pakakas rumah tangga. Sababaraha urang nginjeum pikeun mayar hutang judi atawa meuli motor anyar. Mangsa pangsibukna pikeun hiu injeuman nyaéta Méi sareng Juni, sateuacan taun ajaran anyar dimimitian. Seueur kolot anu kedah nginjeum sabab upami henteu biaya sakola henteu tiasa dibayar.
Lamun jalma hayang nginjeum duit, hiu injeuman bakal nyalin KTP maranéhanana sarta kadangkala datang ka imah maranéhanana pikeun nempo dimana maranéhanana cicing. Upami palanggan teu tiasa mayar bunga sareng pamayaran tepat waktu, 'Loanshark' bakal nganggo gangster atanapi 'jalma seragam' pikeun ngancem aranjeunna. Pinjaman ieu sareng suku bunga anu luhur nyababkeun sababaraha urang Thai kana kajahatan. Salaku conto, jalma-jalma ngamimitian ngurus obat-obatan pikeun kéngingkeun artos kanggo mayar bunga sareng pinjaman.
Hiu injeuman terang yén aranjeunna ngajalankeun usaha anu picilakaeun sabab peminjam anu ingkar tiasa ngajauhan. Ku alatan éta, hiu injeuman ngagunakeun sababaraha jalma anu datang pikeun nagih hutang. Biasana éta pamuda anu numpak motor gancang, anu salian ti gaji 8 dugi ka 9000 Baht pikeun ngumpulkeun artos, ogé nampi komisi kadang dugi ka 20%.
Nelepon pulisi nalika hiu injeuman janten nyingsieunan mangrupikeun runtah waktos. The hiu injeuman "nyaho" loba jalma boga pangaruh, sok sanajan dina kakuatan pulisi lokal. Éta ogé diupahan pikeun ngumpulkeun artos atanapi ngarebut barang-barang. Aranjeunna lajeng "diganjar" pikeun lampah ieu. Kalolobaan rentenir dirojong 'balik layar' ku jalma jegud. Aranjeunna jarang ditewak kusabab buktina henteu gampang dimeunangkeun. Konsumén sieun nyauran pulisi atanapi masihan kasaksian sabab tiasa ngarepkeun 'balas dendam anu pas' ti anu masihan pinjaman.
Ngabalikeun duit
Istilah pikeun repayment injeuman malah tiasa dina 24 jam, tapi ogé sabulan atawa leuwih. Pikeun pinjaman jangka pondok, nasabah kedah mayar poko sareng bunga dina waktos anu sami. Lamun jumlahna ngaleuwihan Bt10.000, jaminan lisan pribadi ti anggota kulawarga bisa jadi diperlukeun iwal nasabah dipikawanoh ku hiu injeuman. Garansi anu sanés, sapertos akta hak asli mobil, tiasa ogé diperyogikeun pikeun jumlah anu langkung ageung.
Néangan hiu
Manggihan rentenir teu hese. Kaseueuran padagang kaki lima di Nonthaburi sareng Phra Khanong ogé awéwé wengi di Jalan Sukhumvit terang dimana mendakanana. Dua awéwé Thailand anu saacanna nginjeum artos ti 'Loansharks' sacara sukarela nganjang ka sababaraha pemberi pinjaman pikeun tulisan ieu sareng ieu pangalamanana:
Rentenir 1
Ti luar, teu aya anu luar biasa ngeunaan agam dua tingkat di Nonthaburi, dimana hiu injeuman parantos ngagaduhan kantor mangtaun-taun. Nalika awéwé Undercover kami nganjang pikeun inpormasi anu langkung lengkep, tilu motor diparkir di luar anu dianggo ku tukang nagih hutang. Tujuh jalma hadir di lantai dasar agam anu dilengkepan ku modestly. "Loanshark" anu ayeuna nginjeumkeun jumlahna ti 3.000 Baht dugi ka langkung ti sajuta Baht. Seuseueurna palanggan nginjeum 5 dugi ka 10.000 Baht. Usaha anu lumayan sabab anjeunna nginjeumkeun ka sadayana sareng anjeunna henteu paduli naon anu dilakukeun ku nasabah ku artos éta. Kadang-kadang urang asing sareng pamajikan Thailand datang pikeun pinjaman jangka pondok, tapi anjeunna langkung milih henteu nginjeumkeun ka urang asing. Suku bunga dibasajankeun 20% dugi ka 60% gumantung kana jumlah anu diinjeum sareng jaman pamayaran. Beuki lila période pamayaran, beuki dipikaresep.
Rentenir 2
The lender kadua, awewe, hirup jeung gawe di imah modest on Sukhumvit Soi 62. Manehna teh well-dipikawanoh di wewengkon, nu diwangun ku loba kumuh jeung wangunan apartemen badag dimana Thais miskin hirup. Anjeunna nginjeumkeun jumlah antara 2.000 sareng 5.000 Baht ka para nasabah anu anjeunna kenal. Pemasok lokal tiasa nampi pinjaman dugi ka 10.000 Baht. Manehna hirup di imah jeung salakina sarta barudak. Anjeun teu ningali kolektor duit dieu, Tapi maranéhna nelepon aranjeunna nalika perlu.
Anjeunna ngecas bunga 20% kanggo pinjaman kalayan periode pamayaran dugi ka sabulan, tingkat normal pikeun kalolobaan tukang pinjaman haram. Pangmayaran dikumpulkeun unggal dinten dumasar kana jadwal anu tetep. Lamun nu boga hutang téh lalaki, nu datang nagih hutangna ogé lalaki. Koléktor artos awéwé nganjang ka awéwé anu parantos nginjeum.
Calon konsumén kedah sumping ka bumina, anjeunna henteu nganjang ka palanggan di bumi. Biasana, ngan ukur nasabah biasa anu tiasa nampi pinjaman. Urang asing nu keur nginjeum bakal ditolak kecuali dibarengan ku palanggan anu dikenal. kenalan nu lajeng kudu ngajamin repayment.
Rentenir 3
Salah sahiji seueur hiu injeuman di Sukhumvit Soi 3 beroperasi ti toko anu dikenal ku pagawé séks lokal sareng buka 24 jam sadinten. Usaha anu saé di dinya sabab henteu kedah ngiklankeun. Awéwé anu tanggung jawab nyayogikeun pinjaman dugi ka 10.000 Baht. Pangmayaran dikumpulkeun unggal dinten, biasana angsuran 200 atanapi 300 Baht. Pinjaman dicandak kanggo waktos anu pondok, biasana dugi ka sapuluh dinten. Suku bunga pikeun pinjaman kalayan période pamayaran dugi ka sabulan nyaéta 20%. Sapertos sareng hiu injeuman di Soi 62, palanggan énggal kedah diwanohkeun ku batur anu terang aranjeunna sareng anu bakal ngajamin pinjaman.
Sumber: carita (dipondokkeun) ku Maxmilian Wechsler dina The BigChili - Bangkok
Sapertos seueur hal di Thailand, sadayana gumantung kana sistem pendidikan.
Utamana di daérah miskin, langkung seueur atikan anu kedah difokuskeun kana pangwangunan sareng kabutuhan jangka panjang Thailand pikeun berkembang.
Prinsip dasar matematika, ékonomi, sahenteuna basa asing sareng sajarah sareng pamaréntahan.
Prinsip ningali kiwari, miara kiwari ogé kudu jettisoned. Mikir dina jangka waktu (rada) leuwih panjang batan hiji poé payun bakal lega pikeun loba Thais. Salian sok nunjukkeun ka tatangga anjeun naon anu anjeun tiasa mésér ayeuna.
A telepon anyar jeung motor kiwari hartina nanaon dahar minggu hareup atawa ... Parah.
Kalayan ieu anjeun tiasa ngajar urang Thailand yén upami anjeun henteu tiasa kéngingkeun pinjaman ti bank kalayan panghasilan anu sakedik, ieu mangrupikeun panyalindungan. Anjeun teu tiasa mayar deui nganggo loansharke.
Tapi enya, pangaweruh mangrupikeun kakuatan sareng éta mangrupikeun hal anu henteu hoyong dibagikeun ku grup di Thailand.
Éta langkung parah nalika urang Thailand nyandak pinjaman énggal ti Loanshark sanés pikeun mayar hutang lami. Aranjeunna jadi entangled dina web hutang ti mana maranéhna moal bisa kabur. Teu ilahar pikeun jalma nu maen judi pikeun meunangkeun duit. Éta ogé henteu dianggo. Anu tetep nyaéta penerbangan, kajahatan atanapi bunuh diri.
Masyarakat Thailand tangguh, tong hilap.
Paribasa di Thailand nyaéta: sakali dina buku, henteu kantos kaluar tina buku.
Tingali di Phatunam / Bangkok sareng ayeuna ogé di seuseueurna ageung di Phuket, anjeun ningali beuki seueur pasukan Pakistan atanapi India di toko-toko, ieu hartosna toko-toko parantos direbut ku tukang gereget / hiu pinjaman ieu.
Ekamay sareng Phra Khanong mangrupikeun bumi sababaraha usurers anu beunghar pisan, anu ngumpulkeun Ferrari sareng Porsche sareng cicing di bumi anu mahal pisan. Aranjeunna ngecas 25%, tapi dina kanyataanana éta tangtu leuwih, sabab ngumpulkeun poean atawa mingguan.
Aya ogé sababaraha urang anu cicing di wewengkon kuring, sarta kuring rutin ningali pulisi ngaliwatan dinya, isuk-isuk pisan, pikeun ngumpulkeun tips / hush duit. Aranjeunna bagja pisan pikeun ngabagi, pikeun ngajaga sadayana katutupan.
Éra mutlak.
Masalah pangbadagna nyaéta: urang Thailand teu tiasa ngadamel artos sareng henteu nyimpen nanaon pikeun waktos anu goréng.
Kuring cicing di hiji désa di Kalasin, sadayana gaduh mobil, biasana sababaraha motor, sadayana saé sapertos énggal, tapi nalika kuring muka toko désa di dinya kuring sadar yén 50% palanggan kuring gaduh mobil anu saé, tapi aranjeunna henteu tiasa. mayar barang di toko abdi tunai, sagalana on kiridit, iwal sababaraha botol bir jeung rokok, éta teuing kiridit!
Henteu aya anu langkung hese tibatan mayar deui pinjaman. Pangmayaran téh urusan jangka panjang, pikeun kasenangan nu geus lila kaliwat. Hadé pisan mun saukur teu nginjeum. Mantan kabogoh kuring ngagaleuh sadayana sapertos kitu, telepon sélulér mahal, mobil bapa, jsb. Urang Thailand diajarkeun yén nginjeum mangrupikeun cara anu saé pikeun ngabiayaan bisnis. Budha Thailand nyorong éta: ngan ukur aya dinten ayeuna, masalah kanggo énjing, sareng upami anjeun kasulitan ku nginjeum, kahirupan anjeun saacanna goréng sareng bakal langkung saé dina salajengna. Aya ogé sababaraha roh jahat anu kudu dipulut, mangka solusi bakal datang otomatis, dina wujud farang beunghar naif.
Hiji-hijina jalan kaluar tina ieu nyaéta ngalarang injeuman, tapi pamaréntah ogé jero teuing pikeun éta.
Duka teuing, nagara anu éndah ...
Kabur atanapi kabur tina masalah anjeun henteu salawasna solusi. Loansharks ieu henteu ragu pikeun nangkep baraya peminjam upami diperyogikeun.
Pamaréntah Thailand kedah ngabatesan pembiayaan barang-barang konsumen (malah beusi tiasa dibiayaan!). Ogé kudu aya sistem BKR (agénsi pendaptaran kiridit).
Di dieu di Chiangmai, salian klub pembiayaan toko éléktronik anu langkung ageung, anjeun ogé ngagaduhan kantor beureum anu terkenal. Aranjeunna ngecas 20-25% aya.
Sareng upami hukum netepkeun maksimal 15%, patarosan timbul ngeunaan naon ieu dumasar kana. Kusabab bunga kana duit anjeun di bank kirang ti 4%.
Sareng upami Eric nyarios / ngaharepkeun yén urang Thailand bakal ngamimitian mikir / ngarencanakeun ka hareup, maka seueur pisan anu kedah dilakukeun dina pendidikan. Sareng éta henteu dipiharep upami jalma-jalma ayeuna nyarios / ngimpi ngeunaan, dina pamanggih kuring, mésér kapal selam sareng HSL.
Kuring nembe ngitung yén meuli motor di cicilan di dealer Honda jumlahna 33%. Teu sangka Kuring geus nyieun kasalahan itungan, tapi éta bener.
Éta per taun atawa leuwih sakabéh istilah ngeunaan 3-5 taun?
Sareng ngareureuwas sabaraha seueur anu nganggo loansharks, kuring cicing di komunitas anu henteu ageung teuing, tapi kuring terang sahenteuna 5 ka 6 jalma ieu.
Hiji awéwé jeung sagala rupa usaha geus ngalakukeun ieu mangtaun-taun, sarta geus pisan euyeub, terus ngawangun jajar kamar rental di darat nya, aya ngeunaan sapuluh di antarana, kali 6 kamar, cacah kauntungan Anjeun.
Teras aya hiji anu datang ngumpulkeun unggal dinten sakitar jam 17.0 sonten di hiji toko di dieu, dimana puluhan jalma parantos ngantosan, sababaraha diantarana unggal dinten.
Teras hiji deui anu ngan ukur nginjeumkeun ka jalma anu damel di pabrik, anu rutin nyetorkeun gajihna ka bank, kedah nyayogikeun kartu bankna salaku jaminan.
Lajeng dina poé pamayaran, lender ieu nyandak kartu ka mesin ATM pikeun ngumpulkeun injeuman kalawan perséntase.
Sakali, kuring nangtung gigireun eta bari pinning, sarta nempo hiji lalaki jeung loba kartu jeung band elastis sabudeureun eta, bade ngeunaan bisnis na, Kuring nyangka éta aneh, tapi pamajikan kuring ngawartoskeun kuring naon anu anjeunna lakukeun, ogé éta amzing Thailand.
Nginjeum artos ti loansharks mangrupikeun salah sahiji masalah mega anu dihadapi Thailand. Masalahna disababkeun ku henteu mampuh urang Thailand pikeun matématika. Kuring geus sapatemon loba Thais di Isan jeung masalah duit alatan ongkos dipikaresep exorbitant. Tina sadaya korban éta, teu aya anu terang naon hartosna tingkat bunga 20 persen. Aranjeunna teu boga pamanggih ngeunaan éta.
Henteu mampuh ngitung tiasa disusud deui ka pendidikan anu langkung miskin.
Anyar-anyar ieu, 100 pejabat dipecat di Kamentrian Pendidikan Bangkok kusabab ngahalangan atanapi nyabotase reformasi pendidikan. Ieu nunjukkeun yén politik sigana sacara sadar sareng aktip ngajaga jalma-jalma bodo.
Korban loansharks teu tiasa ngandelkeun dukungan ti pulisi. Pulisi disuap dina skala ageung ku loansharks jegud. Para biarawan Budha ogé maénkeun peran penting dina ngajaga jalma bodo. Kuring ogé teu ningali yén aya kahayang pikeun tackle masalah ieu ti luhur. Sarta meureun aya malah leuwih sabab pikeun kaayaan abnormal ieu. Ku alatan éta, solusi henteu diperkirakeun dina jangka pondok.
Babaturan kuring ngagaduhan sababaraha pinjaman:
1. keur motor
2. pikeun mesin cuci
3. pikeun sababaraha hal leutik.
Éta diperlukeun, ceuk pikir. Ngan nanya naon panghasilan bulanan. lajeng diitung sabaraha manehna spent per bulan
1. G/W/L
2. dahar
3. séjén.
Janten tétéla yén anjeunna ngan ukur tiasa nanggung biaya tetep, tapi tuangeun / pakean, jsb. Henteu kitu.
Janten, contona, kuring angkat ka pemodal mesin cuci sareng naroskeun: naon anu anjeun badé laksanakeun upami anjeunna henteu mayar (deui)? Jawab: angkat mesin cuci! Anu kuring nyarios:
1. Naha anjeun pikir éta masih aya?
2. sareng upami aya, naon anu anjeun badé lakukeun? Teu aya anu hoyong mésér mesin cuci pikeun jumlah anu luar biasa. Jawaban: teras urang tuliskeun éta hal ……………
Tapi nalika kuring nyarios: Abdi ayeuna hoyong mayar jumlah anu luar biasa, aranjeunna mimitina hoyong jumlah + bunga salami periode sésana ...!!
Ditanya saha nu gélo tuluy diitung-itung jumlah nu beredar waktu harita.
Pikeun catetan sareng pangertian: ieu (sacara resmi) sanes loansharks tapi "pembiayaan biasa" di pusat balanja.
Kabogoh teras nyandak kursus kacilakaan dina "matematika" sareng "perencanaan". Saterusna, dijelaskeun yén teu salawasna aya jalma siap pikeun ngajawab jenis ieu masalah.
Anjeunna ayeuna ngartos kumaha jalanna .......... bagja.
Ngatasi masalah loanshark henteu gampang.
"Organisasi" kedah dipetakeun supados tiasa beroperasi sacara efektif
pikeun bisa meta.
Di Nongprue katéwak 2 loanhark nyaéta Tanasaid Haritanaraat
jeung Jutarin Poonguin.
Sareng di Naklua, Prasert digulung ku anu disebut operasi Franchise.
Henteu sakabéh aparat kapulisian kalibet dina loansharks sarta ieu mungkin lamun aya bukti cukup
keur dilaksanakeun.
salam,
Louis
Nginjeum artos kanggo sagala jinis tujuan mangrupikeun hal anu "normal" di Thailand. Ngalarang ku hukum (anu parantos aya) henteu aya gunana sareng peryogi usaha mangtaun-taun. Hal ieu jadi ingrained dina sistem jeung jadi nyebar nu ampir teu mungkin keur ngabasmi eta.
Abdi henteu ngagaduhan masalah sareng naon anu dilakukeun ku Thais diantara aranjeunna sareng, ku jalan kitu, éta sanés urusan kuring. Éta gaya hirup maranéhanana di nagara maranéhanana, tapi kuring manggihan eta pisan reprehensed yén aya loba Farangs anu ogé kalibet dina dagang "kotor" ieu. Umumna dipikawanoh tur ditarima, a farang otomatis pakait jeung duit. Aranjeunna mungkas nepi di dagang kotor ieu ngaliwatan "tierakskes" maranéhna, Ladies tina karakter dubious tur asal, anu mindeng néangan gain finansial gampang, sanajan kanyataan yén Farangs ieu geus boga kahirupan mewah tur kakurangan nanaon. , aranjeunna hoyong langkung, teuing Tambih deui. Pikeun extent misalna yén maranéhna nempatkeun duit gain luhureun ngahargaan jeung nurani sorangan. Dina pamanggih kuring, urang teu bisa nyokot tindakan cukup tangguh ngalawan inohong ieu sabab naon maranehna ngalakukeun sabenerna reprehensible: plunging slobs miskin komo deeper kana kasangsaraan.
Tambih paru
Memang aya loba farangs anu ogé kalibet dina nginjeum duit, tapi dina kalolobaan kasus dina suku bunga normal atawa malah kalawan laju 0, hanjakalna ieu ogé lumaku, naha sukarela atawa henteu, kana jumlah pokok kudu repaid. Naon anu kuring mendakan kontradiktif ngeunaan koméntar anjeun nyaéta yén urang henteu kedah ngaganggu "nginjeum" salaku farang nalika anjeun ngahutbah sapertos pendeta dina blog ieu anu urang kedah adaptasi. Pas aya anu kritis ngeunaan lalu lintas Thailand, saluyukeun tanggapan anjeun. / nampi sabab urang aya di nagara maranéhanana, hal négatip ngeunaan budaya Thailand jeung anjeun da'wah adapting / narima, jsb jsb jadi naha henteu ogé ngahutbah ieu ngeunaan injeuman / nginjeumkeun duit?
Pikeun catetan, "loansharking" teu boga persetujuan kuring boh jeung deui farangs anu nginjeumkeun duit ka Thailand dina suku bunga exorbitant exesses!
Ku jalan kitu, kuring pernah ngarti naha anjeun salawasna ngobrol jadi derogatorily ngeunaan Belgikistan, tapi éta diskusi sejen!
Nginjeum duit? Kumaha sangar bodo aranjeunna kadang. Situasi: Kuring keur diuk di luar imah di ahir soré jeung Fortuner badag eureun. Ogé diasah jeung bling bling emas oge hadir, anjeunna jeung manehna kaluar jeung nanya lamun kabogoh abdi imah. Saatos jawaban kuring "enya" aranjeunna lebet ka jero sareng saatos henteu langkung ti 3 menit aranjeunna kaluar deui, naék mobil sareng angkat. Kuring asup jeung nanya; naon anu sakuduna maranéhna ngalakukeun? Oh, ceuk kabogoh kuring, aranjeunna geus béak duit jeung hayang dahar di réstoran rada pricey wengi ayeuna jeung nanya lamun maranéhna bisa nginjeum duit. Tapi ceuk kuring urang moal ngamimitian éta sabab anjeun ngajarkeun kuring éta lajeng manehna balik ka nonton televisi.
Nalika anjeun ningali sabaraha jalma di Walanda anu ngahutang pikeun méwah atanapi kanggo telepon sélulérna, anjeun terang yén kecap "bodo" henteu ngan ukur dianggo pikeun urang Thailand.
Seueur jalma sepuh di Thailand anu ngagaduhan pendidikan sakedik atanapi henteu.(Hal anu anjeun teu tiasa nyarios ngeunaan Walanda)
Sareng aranjeunna henteu kantos terang naon-naon dina kahirupan salian ti hutang.
Aranjeunna dilahirkeun kalayan hutang kolotna sareng aranjeunna maot kalayan hutang anu ditinggalkeun ka budakna.
nuhun, di Thailand dulur nginjeum ti dulur. Injeuman aya dina gén maranéhanana. Jeung dimana aya kakurangan duit, amoral nu mucunghul nyieun untung. Anjeun datang di sakuliah eta madhab di dunya. Di Walanda, beban hutang wargana masih langkung ageung tibatan tabungan. Teu aya nagara di dunya anu henteu ngagaduhan hutang skating. Kitu deui.
Di Thailand langkung kabuka, sabagean kusabab dina budaya Wétan jalma condong nyandak dinten-dinten, urang bakal ningali énjing, sareng ogé kusabab aranjeunna henteu tiasa ngitung sareng nganggap ngaluarkeun artos langkung normal tibatan nampi éta.
Henteu ngan ukur urang Thailand anu kaliru tina pinjaman. Contona, kuring nyaho carita loanshark alternatif Walanda, hayu urang nelepon anjeunna Piet. Piet ngagaduhan réstoran sareng hotél di Soi Honey Inn. Anjeunna peryogi artos sareng nginjeum ka salah sahiji palanggan biasa sareng 'babaturan', hayu urang sebut Jan. Piet nawiskeun Jan suku bunga anu pikaresepeun 21%. Éta sora simpatik ka Jan, anjeunna satuju tur sagalana geus kacatet dina tulisan. Jan narima jumlah bunga unggal bulan, Piet teu acan siap mayar. Ieu mimiti nyandak Jasn rada lila sarta anjeunna diperlukeun duit sorangan, jadi anjeunna ngadesek Piet sangkan repayment, istilah geus ngaleuwihan. Upami henteu, anjeunna bakal ngahubungi pengacara pikeun nyandak tindakan hukum.
Tanggapan Piet nyaéta: Teruskeun, tapi émut yén kami bakal nuduh anjeun ngahutang. Anjeun nampa hiji laju dipikaresep illegally tinggi. Sareng nalika istilahna parantos kadaluwarsa, urang bakal ngeureunkeun mayar. Cara anu asli pisan pikeun loansharking, kantun ngadamel tawaran anu saé teras dianggo ngalawan pemberi pinjaman anjeun.
Jan teu nganjang ka baturna, kitu deui kuring
Salah sahiji alesan pikeun kabiasaan nginjeum normal (nyaéta via bank biasa), paripolah nginjeum koperasi (seueur warga Thailand gaduh koperasi tabungan sorangan sareng 10 dugi ka 15 kenalan) sareng pinjaman 'loanshark' ieu aya hubunganana sareng ningkatna konsumerisme penduduk Thailand. . Lamun perlu, dulur kudu mobil atawa pick-up, TV layar datar, handphone panganyarna jeung komputer panganyarna. Sajaba ti éta, kudu aya hiji bir atawa wiski dina tabel pikeun bapana unggal poé. Seueur perusahaan Thailand perhatikeun yén beuki seueur warga Thailand mayar tagihanana (telepon, internét, listrik, cai) telat pisan atanapi henteu pisan. Tatangga kuring nembé ngagaleuh (sareng ngabiayaan) motor énggal kanggo nyandak putrana ka SMA. Tapi sakola téh ngeunaan 2 kilométer jauh jeung aya songtaew unggal 10 menit pikeun 7 baht per numpak. Anjeunna ayeuna katinggaleun mayar nyéwa kondo na (4.500 Baht).
Konsumerisme ieu (ku standar Kulon) ditambah ku budaya pamer (tingali naon anu kuring gaduh) mangrupikeun musibah mutlak pikeun seueur kulawarga.
Salah sahiji alesan pikeun hutang rumah tangga anu luhur di Thailand nyaéta ningkatkeun konsumerisme, anjeun nyerat. Éta memang salah sahiji alesan, tapi pasti sanés anu paling penting. Kaseueuran hutang henteu ditanggung pikeun mésér barang-barang méwah sareng anu teu dipikabutuh (sanaos éta ogé kajantenan) tapi pikeun biaya rumah tangga anu diperyogikeun, mésér bumi, biaya sakola, artos pikeun ngaben sareng kawinan, suplai tatanén, netepkeun usaha leutik, perbaikan anu diperyogikeun, jsb. Cukang lantaranana sanés nyaéta panghasilan rendah seueur Thais sareng prakték anu pikasieuneun tina hiu artos anu teu aya pamaréntahan anu wani ngalakukeun nanaon.
http://asiapacific.anu.edu.au/newmandala/2010/10/12/how-much-of-a-burden-is-rural-debt-in-thailand/
http://asiancorrespondent.com/130736/thailand-household-debt/
dear tina,
Dina taun anyar, beungbeurat hutang geus ngaronjat paling diantara kelas menengah komo panghasilan luhur, teu diantara nu low. (Tumbu kahiji anjeun nujul kana data ti 2007).
Lamun kuring ningali sabudeureun wewengkon kuring di Bangkok taliti, injeuman pikeun kaperluan rumah tangga, waragad sakola jeung expenses kaduga mangrupakeun konsekuensi konsumerisme. Tina panghasilan biasa, bank mimiti mayar mobil, moped (sabab ngan saukur bakal dirampas upami istilah pamayaran henteu dibayar) sareng lotre nagara Thailand teras teu aya artos kanggo sakola sareng nyéwa. Kuring teu boga puluhan conto aya, tapi - dina 5 taun - ratusan di condo abdi. Dina sabtu minggu sanggeus poé gaji (poé di mana gajih dibayar), populasi Thailand rurusuhan massal ka mall balanja keur kabiasaan konsumen. Satengah bulan geus aya masalah pembayaran. Kuring ogé ningali di dieu di universitas. Sadaya murid gaduh smartphone, tapi jumlahna ageung teu acan mayar biaya SPP. Jeung maranéhna teu boga kolotna 'miskin'.
Di Walanda, Thais ogé meunang kana kasulitan ku injeuman ti loansharks sarta ku judi dina kasino jeung maén rummy diantara sorangan pikeun jumlah badag duit, aranjeunna bener boga sesi dimana maranéhna teu bobo 48 jam jeung maén rummy sadaya waktu. Hiji kenalan kuring leungit 1 euro dina sési sapertos sabtu minggu ieu. Aranjeunna mindeng deregister ti kasino pikeun 800 atawa 1 taun atawa menta idin nganjang dimana aranjeunna ngan boga aksés ka cabang H.C 2 atawa 1 atawa leuwih kali. Aranjeunna mindeng circumvent ieu ku ngagunakeun kartu lawang injeuman ti adina atawa sobat maranéhna pikeun asupkeun dina waktu sibuk nalika kaamanan téh saeutik kirang. Ku jalan kitu, Thais mindeng mungkas nepi ka aula judi lamun aya larangan asupna. Dina 2st poé bulan anyar éta bursting kalawan Ladies anu jadi gélo jeung euro earned maranéhanana sarta, lamun hal jadi salah, nginjeum duit ti silih atawa boga duit datang ku taksi (loansharks). Éta ogé ngecas suku bunga tinggi diantara sorangan, nu, kumaha oge, pakait lamun jalma anu borrows nyadiakeun mandi emas salaku jaminan (rife na woof).Dina kasino aranjeunna salawasna pinuh ku sumanget alus ngeunaan hasil ahir poé ka. datang, jeung anjeun teu bisa ngéléhkeun aranjeunna. pelesir ti miharep éta alus tuah CHOK DEE KAP.
kasino Leo