Patarosan pamiarsa: Kuring teu kaduga nampi kauntungan mancén, naha kuring ayeuna bakal ngagaduhan masalah sareng otoritas pajeg?
Pembaca anu dihormat,
Kuring geus narima formulir ti dana mancén parusahaan (sajauh) kanyahoan kuring, pikeun aplikasi pikeun mancén heubeul-umur. Teu sangka éta kasalahan. Sanajan kitu, di helpdesk manehna ngawartoskeun kuring yen kuring digawé pikeun hiji parusahaan salila kira tilu bulan di 1972, dimana kuring ngawangun nepi mancén ngeunaan 3 euro per bulan. Ieu meureun bakal dibeuli off pikeun kurang leuwih 650 euro. Mimitina kuring mikir: "Naon kejutan anu saé". Dina pamikiran kadua, kuring heran lamun éta kasus.
Kuring hijrah ka Thailand taun 2009. Ngalengkepan formulir M sareng nampi penilaian pajeg panghasilan ahir sareng kontribusi asuransi nasional pikeun 2009. Dina 2012 kuring kedah nyatakeun panghasilan pelindung kuring. Dina taun anu sarua kuring narima assessment pelindung final pikeun 2009 ampir 140.000 euro. Kuring geus dibéré deferral sapuluh taun pembayaran pikeun assessment ieu. Ieu lajeng bakal remitted, disadiakeun kuring ngalakukeun nanaon salah, nurutkeun hukum pajeg Walanda. Naon teu diwenangkeun, contona, meuli kaluar mancén.
Kusabab kuring henteu terang nanaon ngeunaan mancén ieu, kuring henteu nyatakeun mancén ieu dina bentuk M dina waktos éta sareng ogé henteu kalayan panghasilan konservatif kuring.
Naha kuring masih kedah ngajukeun pajeg pajak? Naon ieu hartosna pikeun assessments ahir kuring nu geus narima? Naon anu lumangsung kana deferment pembayaran sapuluh taun? Naon kajadian ka remisi? Aya pengecualian pikeun mancén leutik?
Kuring geus ngahubungi telepon pajeg sababaraha kali, tapi teu nampi sagala jawaban jelas. Kuring ayeuna ngarencanakeun naroskeun patarosan ieu ku surat kadaptar ka Otoritas Pajak Luar Negeri. Nanging, kuring hoyong terang langkung seueur ku cara ieu heula.
Naha aya diantara pamiarsa anu parantos mendakan ieu? Naha aya pamiarsa anu gaduh pangaweruh ngeunaan hal-hal ieu? Atanapi aya pamiarsa sanés anu gaduh tip pikeun kuring?
Tulus,
Hans
Hans, coba ngahubungan Dana mancén relevan. Abdi parantos damel di dana pensiun ageung salami 40 taun. Kuring terang yén mancén randa ogé tiasa ditolak.
Aya na ieu geus lumangsung sababaraha kali, saurang lalaki maot sarta miboga 3 pertikahan, tapi hiji teu boga loba alus ditinggalkeun ti dinya. Manéhna teu hayang narima mancén randa. Kungsi asup pikeun ieu sareng éta henteu tiasa dirobih deui. Naroskeun ogé patarosan éta ka Dana Pensiun dimana anjeun nampi surat. Sing salamet! Christina
Hans,
Abdi mamatahan anjeun maca file "Tax File for Postactive Persons" dina blog ieu.
Duitna can aya jadi teu kudu nanaon ayeuna mah. Anjeun tiasa mésér mancén leutik sareng kuring maca yén anjeun ogé ngalakukeun éta. Jumlahna jadi marginal anu kuring heran naha éta bakal bédana dina penilaian pelindung. Kuring bakal ninggalkeun eta nyalira.
Lamun duit geus dibayar kaluar, éta taxed di Thailand tunduk kana kaayaan disebut dina Pasal 18 (1) tina perjangjian. Anjeun tiasa naroskeun ka perusahaan mancén éta, tapi dina kalolobaan kasus éta ngan ukur masalahna. Tingali patarosan 3 sareng 4 tina file anu kasebat.
Dina hal éta, Thailand tiasa pungutan. Thailand henteu acan gaduh pajeg (di mana waé) sareng pikeun éta kuring ngarujuk anjeun kana patarosan 6 ka 9 tina file anu kasebat.
Abdi teu bakal salempang sarta ngan ngumpulkeun duit éta. Upami perusahaan mancén nahan pajeg gaji, kuring bakal nyuhunkeun deui saatos akhir taun.
Dear Hans, wijaksana pisan anjeun naroskeun patarosan!
Barina ogé, lamun kuring maca eta neuleu, anjeun bakal ngumpulkeun € 650 ngaliwatan hiji-off panebusan, nu teu diwenangkeun, sarta ku kituna résiko kudu batuk pajeg € 140.000 ...
Kuring nyokot kamerdikaan nyebutkeun yén ieu téh pasualan aneh jeung teu sigana sagemblengna halal. Naha anjeun yakin yén data 1972 leres?
Upami dana pensiun anu teu dipikanyaho gaduh data sateuacan jaman digitalisasi, otoritas pajeg Walanda kedah gaduhna ogé ... Sanajan kitu?
Ku kituna kami nyarankeun yén anjeun ngalebetkeun ka otoritas pajeg kompeten pikeun nyegah kejutan dina jangka panjang.
Anjeun oge teu ngalakukeun nanaon salah. Ulah ngalakukeun eta ku mail kadaptar acan, éta mengikat. Panginten ku surat biasa (atanapi email). Dina naon waé, anjeun kedah ngadaptarkeun dokumén anu ngariung. Abdi hoyong terang hasilna!
Davis, anjeun baca dina file pajeg, patarosan 18 jeung patarosan panungtungan, yén mancén leutik bisa commuted. Anjeun teu ngalanggar aturan naon waé ku ngalakukeunana. Kuring ogé ngalakukeun éta sorangan saatos émigrasi, éta kalebet pamayaran sajumlah 750 euro.
Hatur nuhun Erik, dumadakan jawaban kana patarosan Hans!
Fakta, anjeun hijrah ka Thailand di 2009 sareng ngabéréskeun pamulangan pajeg 2009 anjeun nganggo bentuk M. Kacindekan, anjeun mangrupikeun pembayar pajak asing ti 2010 teras.
Mancén ieu pasti bakal commuted, panyadia mancén kudu ngalakukeun éta, aya nanaon bisa ngalakukeun ngeunaan éta.
Penilaian ahir IB 2009 anjeun moal dirévisi, panebusan sareng pajakna tumiba dina taun pamayaran, nyaéta 2014, sanaos itungan jumlah lump parantos dilakukeun ti 2009.
Upami anjeun nyuhunkeun pangecualian, pensiunan henteu dipasihkeun di Walanda tapi di Thailand, kecuali mancén ti ABP dina dasar damel pikeun pamaréntah Walanda dina waktos éta.
Penilaian pelindung anjeun sareng panundaan ku kituna tetep dikuatkeun teu robih.
Kuring ngabagi pendapat anjeun yén cara anu pangsaéna pikeun ngeureunkeun kateupastian nyaéta naroskeun ka otoritas pajeg di luar negeri.
Anjeun nampi pesen ti dana mancén taun ieu, sajauh ieu anjeun teu acan rengse tur teu ngalakukeun nanaon salah. assessment pangawét Anjeun. Upami anjeun ayeuna ngadangu ngeunaan dana mancén anu anjeun henteu terang, ieu mangrupikeun kanyataan énggal. Upami mancén ieu, anu henteu acan ditangtukeun, henteu dibéréskeun sapertos anu dijelaskeun di luhur, maka dina kasus anu paling parah, penilaian bakal meryogikeun sababaraha suplemén sareng penundaan ogé kedah rada ningkat.
Kuring miharep anjeun tuah ku nulis ka otoritas pajeg, Ku teu sangka aya nanaon salempang ngeunaan.
Upami anjeun mendakan masalah anu teu kaduga, nyéwa panaséhat pajeg.
NicoB
Pamiarsa anu hormat, hatur nuhun pisan pikeun réspon anjeun.
Najan kitu, kuring masih boga hiji hal ngomong. Ieu ngeunaan mancén anu ditungtungan sateuacan 1 Januari 2007. Ku alatan éta, éta henteu nyumponan sarat pikeun dijual tanpa idin kuring. Panginten ieu hartosna yén éta henteu digolongkeun kana hukum mancén sareng henteu kedah nyerah saatosna, tapi kuring henteu terang, inpormasi dina situs pajak henteu kaharti ku kuring.
Tulus,
Hans