Wilujeng sumping di Thailandblog.nl
Kalayan kunjungan 275.000 per bulan, Thailandblog mangrupikeun komunitas Thailand panggedéna di Walanda sareng Bélgia.
Ngadaptar pikeun newsletter e-mail bébas kami sarta tetep informed!
Newsletter
Setélan basa
Nilai tukeur Baht Thailand
seponsor
komentar panganyarna
- Lenaerts: Dear, Abdi angkat ka imigrasi kamari kanggo ngalamar visa pangsiun, jalma anu ramah pisan sareng aranjeunna gancang ngabantosan.
- aad: Kuring meuli kopi kuring di Lotus Tambahkeun hiji séndok téh kopi kana cai haneut sarta ngarasakeun
- Berbodo: carita éndah Lieven tur recognizable dina sababaraha cara. Dina taun-taun ayeuna kuring parantos nginum kopi ti dataran Boloven di Kidul
- Jos Verbrugge: Dear KeesP, Dupi éta tiasa masihan rinci ngeunaan kantor visa di Chiang Mai? nuhun sateuacanna
- Rudolf: Jarak ti Khon Kaen ka Udon Thani nyaéta 113 km. Anjeun teu peryogi HSL atanapi kapal terbang pikeun éta. Anjeun tiasa ngalakukeun éta kalayan hiji
- Chris: Ieu masalah pamikiran jangka panjang: - harga bensin undoubtedly bakal terus naek dina 20 ka hareup
- Atlas van Puffelen: The isan téh kawas awéwé ngora geulis, Clouseau, Aya manehna indit, nyanyi hiji wawasan sarupa. Hebat leumpang gigireunana, m
- Chris: Elit beunghar? Sareng upami tikét karéta éta sami atanapi kirang ti tikét pesawat (sabab sadaya pajeg lingkungan tambahan).
- Eric Kuypers: Imigrasi jeung adat istiadat kudu lebet wae jeung kaluar deui engké, jadi kuring nyangka Nongkhai jeung Thanaleng di titik stopping. Aya
- Freddy: Teras hanjakalna para salesman anu ngalalampahan karéta api anu matak ngahibur pisan..
- Rob V.: Éta sababna kuring saleresna ngan ukur hoyong nahan Khon Kaen dina beermat kuring, upami karétana sahenteuna sahenteuna 300 km pikeun eureun.
- RichardJ: Hapunten, Erik. Anjeun teu tiasa nolak sikep kritis kana jinis proyék mega ieu kalayan nyekel-sadaya sapertos "nyetél ...
- Rudolf: Nu pangmiskinna memang kaluar ti lebak lambat pisan - sahenteuna di kampung tempat kuring cicing. Jeung duit biasana asalna tina
- Sander: Di Thailand ogé, pasukan antukna bakal maén anu bakal nyebutkeun 'naik karéta tinimbang pesawat'. Jadi oo
- Rob V.: Naha Lieven, salaku snob kopi sareng unggeuk kana ngaran kulawargana, bakal kagoda ku sacangkir kopi sareng kacang anu parantos dipanggang heula?
seponsor
Bangkok deui
menu
Kadatangan Bandara Bangkok
Payil
mata pelajaran
- kasang tukang
- kagiatan
- advertorial
- agenda
- Patarosan pajeg
- Patarosan Bélgia
- Tetempoan
- Aneh
- Budha
- ulasan buku
- tihang
- Krisis Corona
- kabudayaan
- Diary
- dating
- Minggu ti
- Dossier
- Pikeun teuleum
- ekonomi
- Hiji dinten dina kahirupan....
- Kapuloan
- Dahareun jeung inuman
- Kajadian jeung festival
- Festival Balon
- Bo Sang Payung Festival
- Balapan kebo
- Festival Kembang Chiang Mai
- Taun Anyar Cina
- Partéi Bulan pinuh
- Natal
- Lotus Festival - Rub Bua
- Loy Krathong
- Festival Bola Api Naga
- Perayaan Taun Anyar
- Phi ta khon
- Phuket Festival Sayuran
- Festival rokét - Bun Bang Fai
- Songkran - Taun Anyar Thailand
- Festival kembang api Pattaya
- Expats na retirees
- AAW
- Asuransi mobil
- Perbankan
- Pajeg di Walanda
- pajeg Thailand
- Kadutaan Bélgia
- otoritas pajeg Belgian
- Buktina hirup
- DigiD
- Hijrah
- Pikeun nyéwa imah
- Meuli imah
- dina mémoriam
- pernyataan panghasilan
- poé karajaan
- Biaya hirup
- Kadutaan Walanda
- pamaréntah Walanda
- Asosiasi Walanda
- wartos
- Ngaliwat
- paspor
- Pensiun
- Sim
- Distribusi
- Pilkada
- Asuransi sacara umum
- pisa
- Damel
- Rumah Sakit
- Asuransi kaséhatan
- Flora jeung fauna
- Poto saminggu
- gadget
- Duit jeung keuangan
- sajarah
- kasehatan
- amal
- Bulan
- Ningali imah-imah
- Dihurungkeun
- Khan Peter
- Koh Mook
- Raja Bhumibol
- Hirup di Thailand
- Pamiarsa Kintunan
- Telepon pamaca
- tips maca
- Patarosan pamaca
- Masarakat
- pasar
- Pariwisata médis
- Tengah
- Kahirupan peuting
- Warta ti Walanda jeung Bélgia
- Warta ti Thailand
- Pangusaha jeung pausahaan
- Atikan
- panalungtikan
- Ngajalajah Thailand
- ulasan
- Luar biasa
- Pikeun nelepon ka aksi
- Banjir 2011
- Banjir 2012
- Banjir 2013
- Banjir 2014
- Hibernasi
- pulitik
- mere sora
- Carita perjalanan
- Reizen
- Hubungan
- balanja
- média sosial
- Spa & kasihatan
- olahraga
- Kota-kota
- Pernyataan minggu
- Pantai
- basa
- Dijual
- Prosedur TEV
- Thailand sacara umum
- Thailand jeung barudak
- tips Thailand
- urut Thailand
- Pariwisata
- Kaluar
- Mata uang - Baht Thailand
- Ti redaksi
- Harta
- Lalulintas jeung angkutan
- Visa Short Tetep
- Lila tetep visa
- Patarosan visa
- Tikét maskapai
- Patarosan minggu
- Cuaca jeung iklim
seponsor
Tarjamahan Bantahan
Thailandblog ngagunakeun tarjamahan mesin dina sababaraha basa. Pamakéan inpormasi anu ditarjamahkeun mangrupikeun résiko anjeun nyalira. Kami henteu tanggung jawab pikeun kasalahan dina tarjamahan.
Baca pinuh kami di dieu bantahan.
Royalti
© Copyright Thailandblog 2024. Sadaya hak ditangtayungan. Iwal disebutkeun béda, sagala hak informasi (téks, gambar, sora, video, jeung sajabana) nu manggihan di situs ieu beristirahat kalawan Thailandblog.nl jeung pangarang na (blogger).
Panyandakan Alih Sakabeh atawa parsial, panempatan dina situs séjén, baranahan dina sagala cara sejen tur / atawa pamakéan komérsial inpormasi ieu teu diwenangkeun, iwal idin ditulis express geus dibales ku Thailandblog.
Ngahubungkeun sareng ngarujuk kana halaman dina halaman wéb ieu diidinan.
imah » Patarosan pamaca » Patarosan pamiarsa: Kursus integrasi MVV, saha anu terang alamatna di Ratchaburi?
Pembaca anu dihormat,
Pamajikan kuring cicing di Ban Pong, Ratchaburi. Maksudna nyaéta yén anjeunna badé cicing di Walanda dina Maret / April taun payun. Janten anjeun kedah diajar pikeun MVV.
Patarosanna saha anu terang alamat anu saé di (propinsi) Ratchaburi pikeun diajar kursus integrasi? Abdi teu bisa manggihan nanaon di internet.
Abdi mendakan dua alamat di Bangkok. ITL sareng ELC Naha aya deui sakola di Bangkok? Kusabab éta kedah janten alternatif upami urang henteu mendakan nanaon di Ratchaburi.
Hatur nuhun sareng salam,
Adje
Dear Ajeng,
Pangalaman kuring sareng ITL henteu saé. Kabogoh kuring mimiti diajar di dieu teras ngalih ka ELC. Pangalaman sareng sakola ieu langkung saé. Abdi hoyong sacara pribadi ngajelaskeun naha, tapi kuring henteu nyangka bakal langkung saé nempatkeun ieu dina situs umum.
Abdi mamatahan anjeun janten informed ogé ngeunaan naon anu pangalusna pikeun pamajikan anjeun.
Sing salamet,
René
Hai Renee, kuring parantos ngirim email ka ITL sareng kuring ngagaduhan kontak telepon. kesan mimiti kuring éta teu alus. Tapi kuring masih hoyong terang sakedik deui. Dupi anjeun surélék kuring pangalaman anjeun? alamat surélék abdi nyaéta: [email dijaga]. Hatur nuhun sateuacana.
Hello Addie,
Pamajikan kuring ngalaksanakeun kursus di Nakhonratchasima (Korat).
A Dutchman méré tangtu jeung éta internal.
Ieu situsna: http://www.thaidutch4u.com/
Wilujeng sumping, Geert
Hi Geert. Kuring ogé manggihan alamat ieu. Sigana lumayan kanggo kuring, tapi masih rada jauh ti kampung halamanna. Tapi sugan blogger séjén bakal manggihan eta mangpaat.
Pamajikan kuring diajar sadayana ngalangkungan diajar mandiri, tina sababaraha situs wéb sareng 3 bulan di Walanda (urang babarengan deui sareng harga anu sami sareng rupa-rupa biaya "sakola"). Sigana mah alternatif anu saé sareng prospek anu saé.
Ti mimiti diajar nepi ka persetujuan MVV nyandak urang 10 bulan. Dumasar kana éta, Maret/April tiasa janten tujuan anu mulya. Naha éta ogé gumantung kana naha pamajikan anjeun tiasa diajar saé?
Di dieu ogé ngaliwatan ulikan sorangan. Langkung ti sataun sateuacan aplikasina, urang mimiti diajar sababaraha kosakata saderhana dina cara anu pikaresepeun (nyaéta, urang parantos ngajarkeun kecap sareng frasa anu munggaran sapertos "Kuring bogoh ka anjeun", "enya", "henteu", "halo ” jeung sababaraha kecap bangor jeung pikaseurieun). dina basa Thailand jeung Walanda) jeung sababaraha bahan. Kabogoh kuring damel langkung seueur waktos dina waktos éta, rata-rata 48-50 jam teu kalebet waktos perjalanan. Janten waktos diajar saleresna dugi ka sababaraha jam per minggu. Bahanna diwangun ku bahan online sareng latihan. Khususna naon anu kuring mendakan dina Yayasan Mitra Asing, sareng situs wéb sareng buklet ulikan Test Spoken Dutch ku Ad Appel ditambah ujian prakték TGN 18 na.
Kuring ogé disebut komputer TGN sorangan, aya angka bébas tol pikeun éta (tanpa rating). Ieu dilaporkeun dina inburgeren.nl, antara séjén. Situs éta ngeunaan integrasi di Walanda saatos sumping di tingkat A2 atanapi langkung luhur, tapi bagian TGN sami sareng di Kadutaan: http://www.inburgeren.nl/nw/inburgeraar/examen/oefenen_met_examens/oefenen_met_examens.asp
Tempo ogé http://www.ikwilnaarnederland.nl pikeun informasi / tips ngeunaan ujian di kadutaan.
Abdi henteu nganggo buku ajar resmi anu diwanohkeun ku pamarentah, mahal teuing sareng katingalina henteu cekap pisan (cara kuno?).
Tangtosna, anjeun kedah diajar mandiri, anjeun kedah gaduh waktos pikeun éta sareng anjeun peryogi sababaraha bimbingan (jadi kuis kabogoh anjeun via Skype, contona, latihan sareng ngan ukur kenal basa sareng budaya masing-masing dina cara anu lucu) .
Gumantung kana kaayaan pribadi, timer ulikan bisa jadi cara alus tur murah, tapi tangtu di Thailand (atawa di Walanda lamun pasangan Anjeun diidinan datang ka dieu pikeun tetep pondok) bisa jadi leuwih gancang / leuwih efisien.
Abdi hoyong nyebatkeun yén kuring nyangka ujian integrasi di luar negeri mangrupikeun omong kosong. KNS (100 patarosan) pikasieuneun. Sadayana stereotip, klise, inpormasi anu sakedik mangpaatna (naha migran leres-leres kedah terang yén Raja Spanyol Katolik nalika Perang 80 Taun?…). TGN henteu saé sabab éta nguji naha aya anu tiasa beo tibatan nguji kaahlian nyarios, GBL ogé tangguh, sadayana ngan ukur seueur waktos sareng artos tambahan. Waktu nu bisa jadi leuwih hadé spent di Walanda sabab sakali immersed dina basa jeung budaya Walanda sorangan sanggeus datangna, batur kalawan motivasi bakal nyokot eta up leuwih gancang ti "tina buku". Upami anjeun hoyong diajar sorangan Thailand/Cina/Jepang, mana anu langkung saé pikeun ngalakukeun éta? Ti Walanda atanapi lokal? Modeu katuhu-em/frustasi pareum.
Koreksi: situs resmi pamaréntah ngeunaan ujian di Kadutaan (WIB, Asing Integration Act) nyaéta http://www.naarnederland.nl/ .Kahoyong hampura. Alamat saméméhna kuring disebutkeun milik sakola.
Demi kasampurnaan, ieu mangrupikeun tautan ka dua situs anu kuring nyarios:
- http://www.buitenlandsepartner.nl (seueur inpormasi ngeunaan sagala aspek BP imigrasi)
- http://www.adappel.nl (ogé jalma tukangeun situs di handap ieu)
- http://toetskns.nl/
- http://www.toetsgesprokennederlands.nl/
- http://www.geletterdheidbegrijpendlezen.nl/
Halo Ad, abdi tos 4 taun cicing di Bangpong sareng 2 urang Walanda anu sanés, abdi henteu acan kantos ningali anjeun. Joop
Hi Joop. Senang ngadéngé yén leuwih loba urang Walanda cicing di Ban Pong. Kuring kakara balik ka Walanda sababaraha minggu ka tukang. Abdi badé ka Thailand deui dina Januari. Salawasna saé pikeun ngahubungi sareng tukeur pangalaman. alamat surélék abdi nyaéta: [email dijaga]
Dear Ajeng,
Abdi gaduh pangalaman anu saé pisan sareng ITL di Bangkok.
Hormat,
Jan van Dissel
halo, tunangan abdi ayeuna nuju kuliah di ELC (easy learning Centre) di Bangkok; Sahenteuna urang bener boga! hidayah pribadi jeung latihan alus di ELC. Sabudeureun juru, deukeut sakola, aya sababaraha kompléx apartemen dimana, salah sahijina, tunangan kuring cicing di kamar pikeun 5000 mandi / bulan keur bobo jeung diajar. The Walanda (asalna ti Rotterdam) guru Robert Barendsen jeung kabogoh Thailand-Na Tew ... (anu speaks teu ukur Thailand, tapi ogé pohara alus Inggris jeung Walanda) saukur pisan pikaresepeun tur henteu ngan positif bisnis-wijaksana, tapi ogé pohara positif. sorangan. Urang munggaran di ETL, tapi nu boga / guru aya Belgian, jadi tunangan kuring kapaksa unlearn aksen Belgian sanggeus switch :-(. Hargana oge leuwih handap di ELC ti di ITL. Jeung kaunggulan tambahan pisan kuat nyaéta yén ELC hargana teu ngaronjat sanggeus 6 bulan ulikan; ieu teu kawas ITL. Elc bisa ngahontal ti Walanda ngaliwatan nomer telepon Walanda: 010-7446106.
Tungtungna, abdi hoyong disebutkeun yen urang teu hijina leuwih anu geus switched ti ITL ka ELC.
salam,
Dick V
Dear Dick, Abdi hoyong sagemblengna satuju kana kecap anjeun. Kabogoh kuring ngamimitian integrasi na di ITL di 2009 dina yuswa 19. Nalika anjeunna badé nyandak ujian saatos 3 bulan, urang Belgian Bruno nembé ngumumkeun yén éta moal jalanna sabab anjeunna kedah yuswa 21 taun, janten kami henteu terang leres. Kuciwa tapi tetep hubungan anu kuat, ampir 2 taun ti harita urang mutuskeun pikeun damel deui sareng ITL pikeun ngantepkeun kabogoh kuring nyandak ujian nalika umurna 21. Urang lajeng cicing babarengan pikeun 3 bulan di hiji apartemen di ITL sabudeureun juru. Dina waktos éta, juragan ITL Bruno nuju liburan di Bélgia sareng pamajikanana. Kuring leumpang ka sakola unggal dinten sareng kabogoh kuring sareng pendak sareng Rob Barendse, anu mangrupikeun guru Walanda di dinya anu nganggap kuring salaku guru Walanda anu saé sareng anu tiasa ngurus murid-muridna langkung saé tibatan Bruno Belgian. Kuring ogé terang iraha Bruno bakal uih deui tina liburan 8 bulan ti Bélgia yén dinten-dinten Rob salaku guru wilanganana. Kuring ogé nyarankeun anjeunna ngamimitian sakola pikeun dirina. Naon waé anu parantos dilakukeun, ayeuna katingali yén kalayan ECL ayeuna anjeunna gaduh mahasiswa Walanda paling seueur di Bangkok. (PS kabogoh kuring geus di Walanda saprak Juli 2011, sarta kami bakal ngopi jeung Rob Barendse dina 6 Oktober) Good tuah ELC
Halo, kabogoh kuring parantos réngsé kursus di Bangkok, sareng pastina kalayan kapuasan,
A loba perhatian dibayar ka kasusah pribadi dina sambungan kalawan pernyataan.
Alamat: 3 Sukhumvit Soi 54
Bangkok Thailand 10260
Jalan Sukhumvit
Telepon nr. 0066- 840197787
Wishing Anjeun loba sukses, atas nama Flip & Tukta.
Kami gaduh pangalaman anu saé sareng diajar basa Walanda di Bangkok. di Richard urang.
http://www.nederlandslerenbangkok.com.
Palajaran anu saé kalayan palajaran verbal salami 6 minggu sareng tingkat kasuksésan anu luhur (98%)
Anjeunna ogé nyapih di apartemen pikeun période di Bangkok.
Dear Ajeng,
Abdi nganjang ka sakola-sakola di Bangkok sareng milih sakola basa NLB di Sukhumvit soi 54, guruna namina Richard van der Kieft. Kuring diteundeun ogé informed jeung kabogoh kuring éta pisan pleased jeung gaya pangajaran na.
Kuring milih sakola ieu kusabab komputer henteu dianggo nalika pelajaran, janten Richard leres-leres ngajar sareng éta mangrupikeun karesep kuring.
Wilujeung sukses.
salam,
John Hoekstra
Babaturan kuring Nam nyandak kursus Walanda di sakola basa NLB.
Pangalaman sareng sakola basa NLB saé pisan.
Pertama kali urang ngawawancara di sakola basa NLB sareng juragan sareng guru Richard pikeun ningali kumaha tingkat diajar Nam. Salila wawancara asupan, éta jelas nyatakeun naon anu kudu diajar pikeun ujian jeung kumaha ujian jalan dina hal poin anu kudu dihontal.
Salila kursus kuring tetep ogé informed ngeunaan kamajuan Nam.
Kursusna salami 6 minggu sareng kuring pasti tiasa nyarankeun éta. Richard nyaéta guru anu saé.
Nam ayeuna parantos lulus ujian integrasi berkat sakola basa NLB.
Ti Walanda, kuring milih sakola basa NLB di Bangkok.
kunaon, sabab kuring nempo jeung maca nu loba katresna suksés aya.
Abdi henteu kaduhung, margi anjeunna sakola dina bulan Maret sareng anjeunna lulus kalayan warna-warni (sanggeus 6 minggu pelajaran) sanaos anjeunna henteu tiasa nyarios basa Walanda, sareng ayeuna anjeunna parantos aya di Walanda.
Guru ieu ogé ngagaduhan sababaraha apartemen pikeun nyéwa, kalayan AC, sakedik artos.
Mitra India kuring kedah nyandak ujian dasar pikeun ngantisipasi aplikasi MVV.
Abdi henteu mendakan kursus pikeun éta di India janten kuring milarian éta di Thailand.
Kuring geus kungsi bursa email jeung paguneman telepon jeung Richard ti NLB di Bangkok ti Walanda.
Pasangan kuring sumping ka Bangkok pikeun nyandak kursus sareng kuring ogé.
Aya konsultasi rutin sareng Richard salami kursus 6 minggu.
Atmosfir di kelas éta alus sarta pasangan kuring tetep ngamotivasi hadir kelas unggal poe.
Pitunjuk nuju ujian ogé kabuktian pribadi.
Pasangan kuring ayeuna parantos lulus ujian integrasi dasar di luar negeri teu lami saatos réngsé kursus.
Halo Ajeng
Abdi ngantunkeun pamajikan ka sakola di Bangkok, anu disarankeun pisan, anjeunna lulus pertama kali, sapertos sadayana kelas. Anjeun ogé tiasa mendakan sakola di Facebook salaku Nederlandslerenbangkok NLB
Good tuah kalawan sagalana
Dear Ajeng,
Sakumaha anu disebatkeun ku dua panulis sateuacana.
Pilihan anu pangsaéna nyaéta angkat ka sakola Walanda Richard van der Kieft di Bangkok.
Babaturan kuring Fin lulus ujian integrasina di dieu dina 6 minggu, sareng anjeunna langsung dibebaskeun tina dua bagian tina ujian salajengna kusabab nilai anu luhur.
sakola Richard urang teu ngan pohara alus, atmosfir pisan nice jeung Richard pisan aub.
Fin nyandak ujian na waktos taun ka tukang. Manehna geus cicing di dieu di Walanda saprak 2 Séptémber jeung manehna masih boga kontak biasa kalawan sakabeh calon ujian séjén (kaasup Richard dirina).
Lamun perlu perumahan samentara, Richard boga (ogé pisan affordable) solusi pikeun éta.
Disarankeun pisan!
Tingali dina: http://www.nederlandslerenbangkok.com
Hormat,
Ben
Salian inpormasi di luhur ngeunaan Easy Learning Center (ELC), kuring ogé tiasa nyebatkeun yén ELC ogé disertipikasi sapinuhna pikeun nyayogikeun tarjamahan anu diperyogikeun sareng/atawa anu dipikahoyong tina dokumén anu aya hubunganana sareng hubungan (kawinan) antara warga Thailand sareng warga asing. pasangan. Di ELC aya latihan nganggo komputer ogé pelajaran anu dipasihkeun ku guru/boga. Sapertos anu dijelaskeun di sakola basa NLB, Robert sareng Tew nyayogikeun pangrojong di luar pangajaran upami peryogi perumahan atanapi masalah sosial / patarosan ...
Kanggo inpormasi anu langkung lengkep, kuring ngan saukur mamatahan anjeun pikeun ngadeukeutan pusat atikan ieu sareng pusat anu disarankeun anu sanésna teras timbangkeun mangpaatna...
Hormat,
Dick
Pamajikan kuring mimiti nyandak pelajaran di ITL sareng kami duanana henteu sugema ku éta. Pamajikan kuring khususna henteu diajar ngucapkeunana ogé sabab palajaranna diajarkeun ku batur ti Bélgia sareng éta ngan ukur béda ti Walanda. Sanggeus sababaraha minggu urang pindah ka ELC jeung pamajikan kuring langsung ngarasa leuwih nyaman di dinya. Nyaan perhatikeun pamutahiran anu gancang pisan sabab nyayogikeun pituduh anu langkung saé di dinya
Hormat
Johan
Sarerea boga pangalaman sorangan, tapi pamajikan kuring ngalakukeun eta di Bangkok jeung Richard ti Diajar Walanda di Bangkok.
Anu paling kuring resep nyaéta pamajikan kuring henteu kaganggu ku lingkungan anu akrab! Dua bulan di Bangkok ngapung sareng 6000 Baht p/m, éta henteu goréng teuing.
Richard saé sareng kelasna henteu ageung teuing. Simkuring masih keneh pendak sareng sadaya rerencangan sakelas istri. Éta mangrupikeun tanda yén Richard ngajantenkeun persatuan. Pamajikan kuring ogé resep latihan sareng murid sanés di gedong ampir unggal sonten.
Pikeun kuring pasti yén diajar basa Walanda di Bangkok mangrupikeun sakola anu saé kalayan guru anu motivasi anu nyarios basa Walanda anu saé sareng jelas.
Good tuah!
Pembaca anu dihormat,
Kuring balik deui ka pamadegan kuring saméméhna.
Teu kaharti basa Walanda anu diajarkeun
tanpa ngarti naon waé téks.
Ieu kamiskinan nyata.
Pangajaran tiasa langkung seueur ngeunaan pamahaman basa.
Abdi hoyong ngadangu pendapat batur.
Tulus,
Jan van Dissel
Dear Jan,
Abdi / Urang sagemblengna satuju sareng anjeun.
Nalika pamajikan kuring mimiti diajar (di Sakaew) anjeunna parantos terang sakedik basa Walanda. Tapi dina mangsa palajaran lain ngeunaan pamahaman basa tapi ngeunaan mikawanoh patarosan/poto. Lamun murid ngakuan patarosan / poto, anjeunna atanapi manehna mindeng nyaho jawaban sarta tujuanana pikeun suksés sagancangna.
Mun aranjeunna geus kaliwat lajeng anjog ka Walanda, pamahaman nyata jeung ngobrol ngan dimimitian. Pamajikan kuring langkung nguntungkeun tina palajaran di Walanda (kursus integrasi) tibatan palajaran di tukangeun PC di Thailand.
Tangtosna, leres-leres diajar nyarios sareng ngartos basa éta leres-leres dimimitian pas aranjeunna ngamimitian damel.
Anjeun ngan ukur diajar leres-leres ngahijikeun sareng diajar basa di Walanda sabab teras anjeun diajar basa di sakola sareng di lingkungan sapopoé anjeun (tingali di supermarkét, sigana kalayan padamelan paruh waktu atanapi padamelan sukarelawan, jsb.). Tapi ku ujian saprak sometime di 2011, Anjeun kudu nyandak ujian dina 3 bagian dina tingkat A1. Bagian 1, KNS ngan saukur diajar jawaban ku haté, bagian 2 kalawan TGN anjeun bisa meunang jauh pisan ku parroting kalimah (repealing diitung beurat pisan), tapi jeung bagian katilu GBL kudu bisa maca kalawan pamahaman. . Anjeun leres-leres kedah ngartos sababaraha kosakata upami henteu anjeun tiasa ngajawab patarosan. Anjeun kedah tiasa ngalengkepan kalimat, ngajawab patarosan ngeunaan carita, jsb. Lajeng hiji kosakata dasar ngeunaan sababaraha ratus (600-1000) kecap jeung grammar pisan dasar diperlukeun (konjugasi sababaraha kecap gawe jeung bentuk paling ilahar dipake ". janten", "go" jsb).