Patarosan pamiarsa: Imigrasi salaku Reaper Grim?
Pembaca anu dihormat,
Seueur patarosan sareng topik ngeunaan imigrasi, birokrasi anu aya hubunganana, bentuk TM, jsb. Tapi kumaha upami expats (farangs) anu maot di luar Thailand sareng parantos nyatakeun dina wasiatna yén aranjeunna hoyong dikubur di Thailand? Kuring teu acan tiasa mendakan jawaban kana ieu dina topik milarian 'maot', sareng kuring henteu tiasa nampi ti otoritas.
Pikeun kajelasan, sababaraha inpormasi sakedap:
1. Maksad abdi asing barat anu geus cicing di dieu dina Idin tetep (pensiunan) pikeun leuwih 10 taun.
2. Henteu gaduh alamat padumukan atanapi padumukan sanés di dunya tibatan Thailand; imah sorangan di Bangkok.
3. Henteu aya deui hubungan sareng Walanda (dihapus lengkep ti Administrasi Sipil).
4. Ngan boga paspor Walanda.
5. Teu boga aset atawa anggota kulawarga di Walanda.
6. Teu tunduk deui kana hukum waris Walanda. Numutkeun notaris, éta kadaluwarsa sanggeus 10 taun miang permanén ti Walanda.
7. Ngajantenkeun perjalanan panjang ti Thailand unggal taun; sahenteuna 3 bulan sataun.
9. Atur Idin Re-Entry pikeun ieu unggal waktu.
Ayeuna urang Walanda ieu bakal maot di mana waé di dunya, tapi:
10. Sanes rek diangkut ka Walanda, tapi ka Thailand.
11. Pasti teu hayang dikurebkeun; tapi sacara tradisional dikubur dina gaya Kulon di Thailand.
12. Geus meuli kuburan keur kaperluan ieu; hak langgeng, jadi eta moal diberesihan jauh. (NB: Ieu husus: salaku urang asing hirup anjeun teu diwenangkeun pikeun mibanda hiji milimeter pasagi taneuh, tapi alatan hiji Perda heubeul husus anjeun diwenangkeun sorangan pikeun kalanggengan salaku Grim Reaper).
13. Sagalana geus kacatet dina wasiat jeung dibekelan finansial geus dijieun.
Ayeuna masalah atanapi patarosan:
14. Pelepasan (ékspor) almarhum sacara alami gumantung kana nagara tempat maotna. Jadi nu teu bisa dijawab didieu; sumawona vicssititudes nu datang jeung eta.
15. Tapi… kumaha upami 'impor' mayit ekspatriat ka Thailand? Abdi henteu acan nampi jawabanana dimana waé. Seuseueurna PNS kaget ku patarosan sareng henteu hoyong ngaduruk ramo. (Abdi henteu terang…)
Janten patarosan khusus abdi naha aya anu terang kana peraturan ngeunaan impor jalma anu maot. Pikeun Thais ieu meureun dibereskeun wae, tapi kumaha upami anjeun teu boga kawarganagaraan Thailand, Thailand mangrupakeun nagara tempat anjeun sarta rék dikubur di Thailand? Naha aya anu terang dimana anjeun tiasa angkat sareng patarosan ieu atanapi parantos ngalaman ieu di lingkunganana?
Anjeun bisa nyebutkeun; ngan maot di Thailand, masalah direngsekeun, tapi bisa jadi ... salah.
Wasalam,
Rebel4Ever
PS: Kuring heran naha bea impor bakal ditumpukeun lamun idin geus dibikeun; mangka hiji mayit masih aya mangpaatna pikeun nagara...
Poin 1 jeung 2 sigana penting keur kuring: 10 taun pangsiun hirup di TH, imah sorangan di BKK kaasup alamat. Teras poin 12 sareng 13: hak panguburan dipésér sareng dibayar, sareng akta wasiat anu dipikabutuh disayogikeun ku cara Thai sareng pangaturan kauangan. titik séjén teu penting.
Lamun teu aya anu hadir pikeun minuhan kahayang panungtungan na, naon alesan anjeunna pikeun ngabejaan kantor notaris ngeunaan naon anjeunna hayang lumangsung, masing-masing. mun nunjuk batur ti eta kantor jadi pelaksana wasiat? Lajeng hayu anjeunna mawa surat jeung sajabana kalawan anjeunna salila perjalanan na.
Kuring satuju sareng RuudB; kamungkinan éta kedah aya. Tapi teras anjeun kedah mastikeun yén anjeun henteu maot 'botak'….
Ieu waragad loba duit jeung organisasi.
Kabeneran kuring kakara nganjang ka kaca adat Thailand
http://www.customs.go.th/cont_strc_simple.php?ini_content=individual_F01_160426_05&ini_menu=menu_individual_submenu_02&lang=en&left_menu=menu_individual_submenu_02_160421_05