Balik pajeg di Bélgia tina panghasilan "non-penduduk" 2020
Pembaca anu dihormat,
Balik pajeg di Bélgia tina "non-nyicingan", panghasilan 2020 + panghasilan tambahan taya sanggeus pangsiun. Domisili abdi parantos aya di Thailand salami +15 taun sareng teu acan nampi surat pajak ti saprak éta. Dina Januari 2020 kuring umurna 65 taun, sareng dina bulan Pebruari 2020 kuring nampi mancén munggaran (minimum) EUR 1,300 (anu bébas pajak). Kuring geus ngan resmi digawé di BE pikeun 23 taun.
Abdi henteu acan nampi surat pajak, sanaos otoritas pajak terang alamat kuring di TH. Tétéla ayeuna kuring kudu ngeusian SPT sabab mancén ieu dianggap salaku panghasilan tina BE. Ieu mangrupakeun mancén minimum jeung pajeg bébas. Naha kuring masih kudu ngeusian formulir pajeg? Naha saha di nagara kuring (dear) terang kunaon, sareng naha kuring kedah?
Patarosan kadua ngeunaan panghasilan tambahan anu henteu terbatas: Numutkeun kana dokumén mancén, kuring ayeuna diidinan kéngingkeun panghasilan tambahan anu henteu terbatas… naha éta masalahna, atanapi aya kaayaan naon waé? Naha kuring ogé kedah ngalebetkeun panghasilan ieu dina surat pajeg kuring Upami kuring kedah ngajukeun pamulangan pajeg…), sareng naon akibatna upami jumlahna mangrupikeun kelipatan tina mancén statutori kuring?
Hatur nuhun sateuacanna pikeun balesan anjeun.
Wasalam,
terus terang
Éditor: Naha anjeun gaduh patarosan pikeun pamiarsa Thailandblog? Gunakeun hubungan.
Dear, nurutkeun kana informasi ti layanan mancén, anjeun diwenangkeun earn nepi ka 500 € per bulan, pajeg-gratis, naon earn leuwih bakal ditambahkeun kana 1.300 € mancén bulanan lajeng anjeun bakal taxed on jumlah éta, lamun ngaleuwihan wates bébas pajeg.
Hello Frank,
Jigana leuwih sae pikeun ngahubungan IRS sorangan
E-mail: [email dijaga]
Géorgia
Panghasilan tambahan anu teu terbatas diidinan, tapi…
Ku pajak 52 persen dina ahir taun!!Jadi!!!!!!
Sajauh ngeunaan panghasilan mancén anjeun (atanapi panghasilan sewa di Bélgia) (taun 2020), anjeun kedah ngajukeun pamulangan pajeg Belgian sateuacan 2 Désémber 2021. Upami anjeun, salaku warga Thailand, gaduh panghasilan sanés di dieu, anjeun kedah nyatakeun ieu di dieu sareng pajak Thailand. Anjeun teras bakal nampi bukti tina pajeg Thailand yén anjeun parantos mayar pajeg di Thailand pikeun panghasilan anjeun anu sanés di dieu.
Ku teu sangka anjeun bakal ngabogaan hak pikeun mancén minimum, tapi loba teuing kirang
Pikeun mancén minimum anjeun anjeun kedah damel salami 45 taun, contona, anjeun damel 40 taun, anjeun bakal nampi 40/45 sareng anjeun kedah damel sahenteuna 30 taun.
Sarta saprak anjeun geus digawé pikeun 26 taun, éta bakal malah kirang ti 30/45
Catetan pikeun Marc:
Frank nyebutkeun yén manéhna geus narima mancén minimum 8 Euro pikeun 1300 bulan, dina basa sejen manehna teu nyieun prediksi tapi nyebutkeun kanyataan aya ???
Tanyakeun:
Naha mancén minimum EUR 1300 ngan dibayar upami anjeun cicing di luar EU?
Dear Ferdinand:
Jawabanna YA, éta dibayar di luar EU tapi anjeun kedah ngalamar éta ti 1 taun sateuacan umur pangsiun sareng anjeun gaduh 6 bulan pikeun ngalakukeunana.
Salaku Belgian anjeun kudu salawasna ngeusian dina formulir pajeg online di Thailand, lamun anjeun teu nyicingan a. Aranjeunna moal ngirim ka anjeun.
Salam hormat
Dear Bart,
inpormasi anjeun lepat. Anjeun 'WAJIB' ngalakukeun ieu online tapi 'BISA' ngalakukeun online. Otoritas pajeg ngirimkeun formulir penilaian kertas ka luar negeri, sahenteuna upami aranjeunna gaduh alamat anu leres.
Mangga lereskeun inpormasi.
Dear Bart,
Leres, urang kedah ngadamel deklarasi sareng éta sanés tanpa masalah di Thailand.
Kuring henteu pernah nampi bentuk deklarasi dina tujuh taun kuring cicing di dieu!
Pajak-on-web teras, éta ogé henteu tiasa dianggo leres di dieu, kuring tetep nampi puluhan pesen kasalahan, janten kuring ngeusian éta pesen kasalahan sareng nalika kuring ngaklik visualisasi kuring ngagaduhan draf surat asli anu lengkep tina pamulangan pajeg kuring. nu kuring nyalin jeung ngirim ka I dikirim otoritas pajeg jeung katerangan naha kuring ngalakukeun eta cara kieu, aranjeunna salawasna masihan jawaban positif sarta aranjeunna Filed nu balik pajeg keur kuring jeung otoritas pajeg sorangan.
Kuring kedah nambihan yén jalma-jalma sok ramah sareng sopan dina jawabanana.
Kabogoh Thailand kuring, ayeuna cicing di Thailand, nampi pensiunan anu salamet ti 2015 (manehna ayeuna yuswa 59 taun) ti Bélgia (saméméhna nikah ka Belgian, anu maot dina 2014).
The Federal mancén Service geus deducts pajeg panghasilan pribadi withholding pajeg ti mancén kotor nya.
Dina ahir 2020, anjeunna nampi formulir deklarasi ti otoritas pajeg Belgian pikeun taun panghasilan 2019. Ieu kahiji kalina (jadi henteu pikeun taun-taun saméméhna).
Déklarasi parantos réngsé sareng dikirim sareng penilaian sumping dina 21 April 2021. Assessment prihatin 7% pajeg kotamadya dina pajeg panghasilan pribadi alatan.
Masing-masing kotamadya nangtukeun persentase sorangan, upami anjeun cicing di luar negeri, persentase tetep 2019% berlaku (sahenteuna pikeun 7).
Dear Werner,
surcharges ditangtukeun ku wewengkon jeung kotamadya dimana batur panungtungan cicing. Bisa jadi béda jeung teu 7% di mana-mana sarta ku kituna teu rata mun anjeun cicing di mancanagara. Alamat panungtungan abdi di wewengkon Brussel sarta kuring mayar 8% waragad tambahan.
Hi lung Addie,
Hatur nuhun pikeun respon anjeun sarta perbaikan
Dear Frank,
Sateuacan ngawalon pos anjeun, kuring mimiti ngahubungi panaséhat pajeg-hukum kuring di Bélgia. Kusabab pajeulitna kasus ieu, kuring mimiti saré damai di dinya. Kuring geus réngsé nya dua file mancén pikeun randa Thailand, lalaki Belgian, jeung 1 file pajeg, kalawan hasil alus. Janten versed tur up to date dina subjék ieu. Éta Belgian ngaku yén, sareng ogé WITH HEM', yén mancén kotor na nyaéta mancén bersihna saprak anjeunna dibatalkeun di Bélgia… .. anjeunna nampi tagihanana saatosna…. bisa dibenerkeun kalawan hésé pisan.
Abdi ogé gaduh sababaraha patarosan heula:
- Nalika anjeun deregistered 15 sababaraha taun ka pengker, naha anjeun SORONG ngawartosan otoritas pajeg alamat anyar anjeun? Kotamadya dimana anjeun deregistered teu ngalakukeun ieu sabab maranéhna malah teu menta alamat anyar anjeun nalika anjeun deregister. Dina file abdi, diterbitkeun di dieu on TB, Kuring mamatahan anjeun DO nu sorangan, disebutkeun aya kasempetan alus yén otoritas pajeg teu boga ieu teu bisa jeung moal ngirim nanaon.
– Dina bulan nu Anjeun deregistered jeung anjeun masih narima jeung ngajukeun mulang pajeg pikeun taun saméméh deregistration? Balik pajeg nyaéta ngeunaan panghasilan taun saméméhna. Lamun anjeun deregistered saméméh otoritas pajeg ngirim deklarasi, Chances aya nu teu narima eta oge.
- naha anjeun leres-leres henteu ngagaduhan panghasilan? Barina ogé, anjeun kedah hirup tina hiji hal.
Henteu aya masalah pikeun jasa pensiunan:
Ku jalan kitu, anjeun kedah ngalamar mancén anjeun SORANGAN. Ieu mungkin ti 1 taun saméméh umur pangsiun jeung anjeun kungsi 6 bulan pikeun ngalakukeunana. Dina sagala hal, anjeun kedah nyayogikeun detil anjeun sareng aplikasi éta:
- rekening bank dimana mancén anjeun kedah dibayar
- alamat pos di Thailand dimana aranjeunna kedah ngirim BUKTI KAHIRUPAN TAHUNAN. Upami aranjeunna henteu gaduh, anjeun moal nampi sertipikat hirup sareng kauntungan mancén anjeun bakal dieureunkeun.
Sacara rinci ngeunaan kauntungan ulah balik ka otoritas pajeg, dimana jasa mancén taunan ngirimkeun kaping pamayaran, jeung Kantor Jaminan Sosial Nasional jeung pajeg withholding ka otoritas pajeg. Ieu ngan dumasar kana nomer mancén anjeun sareng nomer pendaptaran nasional, sanés sareng data sanés sapertos bank sareng alamat pos.
Anjeun DO mayar pajeg jeung jaminan sosial dina mancén, sanajan mangrupa mancén minimum. Pensiun minimum anjeun +/- 1300Eu asalna tina mancén kotor, salaku jalma tunggal, tina 1591Eu sareng salaku kulawarga 1988Eu. Ieu bakal ngeunaan hiji mancén tunggal pikeun anjeun. Saatos deklarasi, jumlah tambahan OPCENTIEMEN bakal ditambah, anu gumantung kana daérah tempat anjeun cicing sareng anu biasana anjeun kedah mayar nyalira sareng pakampungan.
Aya sababaraha alesan naha anjeun teu acan nampi nanaon ti otoritas pajeg saprak anjeun deregistered: alamat kanyahoan tur euweuh pernyataan panghasilan.
Salami anjeun padamelan atanapi padamelan mandiri, dunungan (atanapi lembaga anu ngitung gajih karyawanna) ngirimkeun formulir pajeg ka otoritas pajeg unggal taun. Salaku jalma anu padamelan mandiri, anjeun kedah ngalakukeun éta nyalira. Ku jalan kitu, anjeun bakal nampa salinan ieu unggal taun, nu bisa Anjeun pake pikeun deklarasi.
Kusabab anjeun henteu ngagaduhan dunungan atanapi henteu aktip deui salaku padamelan mandiri, éta henteu kajantenan. Ku kituna, file pajeg anjeun henteu lengkep sareng aranjeunna henteu tiasa deui ngadamel formulir penilaian.
Naon anu salah ayeuna?
Di tempat munggaran: lamun teu nampa hiji formulir assessment, anjeun WAJIB menta hiji sorangan, hal nu paling dipikaresep teu ngalakukeun. (éta hukum)
Anjeun kedah nginpokeun ka otoritas pajeg SENDIRI yén anjeun henteu ngagaduhan deui panghasilan. Naha anjeunna bakal nampi ieu diragukeun sabab, sanaos anjeun cicing di Thailand, anjeun peryogi panghasilan pikeun hirup. Ieu tiasa asalna tina sababaraha sumber: modal equity, panghasilan tina dividen atanapi bunga. Panghasilan tina nyéwakeun perumahan atanapi panghasilan tina damel di luar negeri. Pajeg téh alatan dina sakabéh panghasilan ieu. Malah anu nyéwa kedah mayar pajeg.
Patarosan anjeun ngeunaan 'panghasilan tambahan taya salaku pensioner' geus raises a 'kasangka' sarta kuring teu nyebutkeun yén éta hal, nu geus earned dina periode mun anjeun teu boga panghasilan sarta tangtu pernah nyatakeun ieu. Panghasilan tambahan anu henteu terbatas ayeuna tiasa waé, tapi émut yén ieu tiasa ditagihkeun dugi ka 52% di Bélgia, iwal anjeun nyayogikeun bukti yén anjeun parantos mayar pajeg pikeun panghasilan ieu di Thailand, gumantung kana tempat asalna.
Anjeun ogé henteu masihan kontribusi jaminan sosial salami 15 taun sareng ku kituna henteu deui diasuransikeun di Bélgia. Sateuacan aranjeunna hoyong nanggungkeun kaasuransi anjeun, langkung saé upami aranjeunna ngaku jaminan sosial mangtaun-taun, sapertos otoritas pajeg, dumasar kana upah rata-rata.
Ayeuna, kusabab panghasilan mancén anjeun, file anjeun bakal dibuka deui sareng hese atanapi teu mungkin pikeun kuring ngaduga naon anu bakal kajadian. Bisa jadi aya bel badag ringing kalawan otoritas pajeg.Anu kuring nyaho éta kuring leuwih resep tetep leumpang di sapatu kuring ti di anjeun sabab bisa jadi kalahiran hésé.
salam, lg addie.
Dear Lung Addie,
Inpormasi anjeun leres pisan.
Sabab kuring oge geus ngalaman eta pajak pamajikan.
Salaku urang Belgia anjeun wajib ngahubungi otoritas pajak SORANGAN,
upami anjeun teu acan nampi pamulangan pajeg, sateuacan nalungtik naon anu kedah disaluyukeun kana status anjeun.
Anjeun parantos terang kaayaan kuring ngalangkungan kontak sateuacana.
Kusabab urang henteu deui cicing di alamat anu sami, pamajikan kuring sareng 2 murangkalih di Thailand sareng kuring parantos uih deui ka Bélgia saprak Méi 2015,
naha pamajikan kuring ngan ukur jadi jalma kena pajak salaku "non-resident"
Kuring deui kena pajak salaku warga.
Nalika kuring uih deui ka Bélgia di 2015, kuring ngahubungi otoritas pajeg pikeun nyaluyukeun status kuring.
Dina 2016 Abdi hoyong ngalengkepan abdi balik via "Pajak on Web" lajeng I noticed nu pamajikan kuring masih didaptarkeun dina balik pajeg kuring, jadi kuring teu bisa ngalengkepan balik kuring via ramatloka sarta kapaksa menta balik kertas.
Nanging, sadayana aya di Pendaptaran Sipil, disaluyukeun janten tunggal saprak Méi 2015.
Kusabab kami henteu deui cicing babarengan, pamajikan kuring nampi 50% tina pensiun kulawarga kuring,
Éta ogé parantos diatur supados jumlah bulanan ieu ditransfer ka rekening bank Thailand na.
Teu dugi 2017 balik pajeg kuring tungtungna dina urutan, ku kituna kuring bisa ngeusian dina balik deui via "Pajak on Web"!
Taun 2016 sareng 2017, pamajikan kuring henteu acan nampi pamulangan pajeg sareng kuring ngahubungi otoritas pajak deui pikeun "non-penduduk"
sabab anjeunna ayeuna ngagaduhan panghasilan, "50% tina mancén kulawarga kuring"
Sadaya data diteruskeun via email sareng bakal diurutkeun.!
Taun 2018 anjeunna deui henteu nampi pajeg pajak.!
Ngahubungan otoritas pajeg deui jeung deui ngadéngé nanaon, éta pikeun 3 kali.!
Taun 2019 kuring teras naroskeun pikeun ngirim deklarasi via email, eusian sadayana teras dikirim deui ngalangkungan jasa pos sareng dina lampiran via email.!
Taun 2020 teu aya anu kadéngé deui-deui teu aya deklarasi anu ditampi.!
Masalah kanggo formulir deklarasi anu dikirim ku Corona.!?
Dihubungi deui ku email dina Juni 2021 sareng kuring nampi balesan,
pikeun non-warga anjeun ngan bakal nampa bentuk deklarasi dina bulan Séptember.!
Masih teu nampi dina Oktober
dikontak deui via email tapi ayeuna,
"ngaliwatan alamat surélék pamajikan kuring." lajeng dina ahir Oktober kuring narima jawaban yén maranéhna boga informasi diperlukeun tur pamajikan kuring bakal nampa deklarasi réngsé dina sababaraha minggu ku kituna manéhna bisa asup deklarasi jeung ngirim deui ka otoritas pajeg.
Geus ampir ahir Nopémber ayeuna!
Masih nanaon nampi!
Tanggal 28 Nopémber kuring tungtungna tiasa uih deui ka Thailand tanpa karantina.
Kuring lajeng bakal ngatur sagalana jeung ngawartosan pamajikan atawa hadé putri abdi kumaha manehna bisa ngalengkepan deklarasi via
"Pajak dina Wéb".
Kuring miharep éta tungtungna bakal oke.
Salam Winlouis.
Aduh Frank
Hapunten abdi bade ngulang deui hal pangalusna nyaéta nu ngahubungan IRS, geus ditulis ieu dina jawaban saméméhna, sabab anjeun bakal meunang sababaraha waleran conflicting, tapi maranéhna terang naon anu lumangsung sarta bisa masihan anjeun jawaban katuhu.
salam