Patarosan Pamaca: Kumaha urang tiasa nikah di Thailand (Bangkok)?
Pembaca anu dihormat,
Sanggeus sanggeus consulted sababaraha situs na otoritas, Kami bit leungit tur miharep yén batur kalawan pangalaman bisa nyadiakeun kuring kalayan nasihat.
Di momen Kami dina hubungan jeung nona Thailand, manéhna masih hirup di Bangkok jeung kuring cicing di Den Haag. Urang niatna pikeun netep di Walanda babarengan dina mangsa nu bakal datang (lamun sagalana jalan ogé dina 2 taun) ayeuna urang rék bunuh diri nurutkeun hukum jeung nikah, urang ngan hayang ngatur ieu dina kertas kahiji, sanggeus nu saterusna salametan. nuturkeun nurutkeun tradisi Thailand.
Kumaha urang tiasa nikah di Thailand (Bangkok)? Kuring boga paspor Walanda, manehna boga paspor Thailand. Kuring cicing di Walanda, anjeunna cicing di Thailand
Tulisan naon anu kuring peryogikeun pikeun sacara sah ngatur nikah di Bangkok? Kaasup legalisasi?
Naon anu kuring kedah diatur sateuacanna di Walanda sareng naon anu kedah urang atur nalika kami aya babarengan sareng kamungkinan saatosna?
Kuring miharep aya batur di dieu anu tiasa masihan kuring sababaraha émbaran leuwih lengkep?
Hatur nuhun pisan sateuacanna pikeun nyéépkeun waktos maca sareng mugia ngajawab patarosan ieu!
Tulus,
Frans
Tingali sateuacan anjeun luncat. Saatos 10 taun nikah, sababaraha taun ka pengker anjeunna cicing di sisi-sisi cerai sareng ayeuna janten bapa tunggal budak umur 7 taun anu anjeunna pikahoyong pisan. Kalayan pasangan anyar, anu salajengna nuju jalan.
Pastikeun anjeunna gancang diajar basa sareng neraskeun pelatihan vokasional di Walanda ngalangkungan MOG di Den Haag. Entong miceunan waktos ngahijikeun sareng kéngingkeun tingkat A2. Taya dunungan hayang kitu. Hayu anjeunna ngamimitian kursus MBO 1 pas mungkin. Saatos sataun MBO 2, sataun deui MBO 3. Éta tiasa gancang pisan. Lamun Inggris nya teu acan éta alus, abdi nyarankeun sababaraha bulan kursus intensif jeung British Council. Ogé bayaran kaluar dina ngaronjat kapercayaan diri pikeun neuleuman basa sejen. Aya pisan dina blog ieu ngeunaan paperwork diperlukeun pikeun nikah di dinya. Henteu hese, tapi seueur pisan. Pastikeun anjeun nampi makalah anu leres ti pejabat di BKK kanggo pendaptaran di NL.
Dear Frans, sataun katukang kuring nikah di Thailand jeung pamajikan kuring denok. Upami anjeun nyéépkeun waktos milarian di dieu dina Thailandblog pikeun kontribusi kuring (s) sareng sababaraha anu sanés, anjeun bakal terang sadayana.
Di Walanda anjeun kedah mastikeun yén anjeun gaduh bukti yén anjeun lajang (jadi upami anjeun parantos nikah sateuacanna, pastikeun yén anjeun cerai sareng anjeun tiasa nikah deui).
Hadé pisan mun ieu diterbitkeun dina basa Inggris. Anjeun kedah nyandak ieu sareng anjeun ditarjamahkeun kana basa Thailand sareng dilegalkeun di Kamentrian Luar Negeri di Thailand.
Saran anu saé: hayu sadaya tarjamahan kana basa Thailand dilakukeun di dinya. Aya jalma, anjeun bakal geura-giru manggihan, anu nawiskeun pitulung aya pikeun fee leutik. Tungtungna anjeun ngahemat seueur waktos sareng artos upami anjeun ngantepkeun aranjeunna ngalakukeun éta, sabab aranjeunna terang naon anu asalna.
Anjeun ogé tiasa ningali inpormasi kadutaan di Bangkok. Di Walanda anjeun ogé tiasa angkat ka Kadutaan Thailand (atanapi éta konsulat?).
Tangtu ogé gampang pikeun meunangkeun informasi diperlukeun ti sagala rupa kedutaan di internet.
Sing salamet! Abdi gé damang. Sareng upami anjeun maca carita kuring, anjeun tiasa yakin yén éta bakal lancar… Barina ogé, kuring ogé ngalakukeunana!
Geus sababaraha kali ditulis dina blog ieu. Inpormasi ogé tiasa dipendakan dina halaman wéb Kadutaan, bahkan dina dua varian. Kuring sorangan nikah ka Thailand di Thailand minggu kamari.
Anjeun tiasa ngadamel pasini dina situs wéb Kadutaan nganggo sistem janjian énggal. Ti Walanda anjeun mawa sertipikat kalahiran internasional sarta ekstrak tina register populasi némbongkeun yén anjeun jomblo. Pikeun ngalengkepan, anjeun tiasa mawa bukti panghasilan.
Ngalengkepan formulir di kadutaan. Data ti mitra, data ti dua saksi acak di Walanda jeung data panghasilan. Lajeng mayar THB 2180.–. Hal anu teu jelas dinyatakeun mana. Formulir anu diémbarkeun sareng dicap kedah ditarjamahkeun sareng disahkeun.
Pikeun tarjamahan sareng legalisasi, kami angkat ka Miss Naruemol Ketsamran (Mon), anjeunna gaduh kantor caket dieu. Nomerna 085-06088558. Kami mayar sakitar THB 3600 pikeun narjamahkeun formulir sareng legalisasi dina urusan luar negeri.
Lengkah saterusna nyaéta kantor distrik dimana anjeun tiasa nikah. Laporkeun ka kantor kalayan kertas anu ditarjamahkeun sareng dilegalkeun, akte kalahiran awéwé sareng dua saksi. Dua saksi kudu mawa KTP maranéhanana sarta ngeusian formulir. Datang deui pikeun nandatanganan formulir olahan. Terus datang deui pikeun nyokot surat nikah. Waragad pikeun nikah éta TBH 100 jeung folder beureum pikeun sertipikat nikah THB 200.
Pamajikan kuring hayang make ngaran kuring jadi isukna indit deui ka kantor kacamatan dimana akta dijieun, buku biru diropéa sarta KTP anyar dikaluarkeun.
Akte nikah urang jeung akte kalahiran pamajikan urang masih kudu ditarjamahkeun ku Mon. Jeung legalized ku urusan luar nagri jeung Kadutaan. Ieu bakal ngarugikeun sakitar THB 10.000. Pas kuring gaduh makalah ieu di bumi kuring tiasa ngadaptarkeun aranjeunna ngalangkungan Kotamadya di Den Haag supados urang ogé nikah dina hukum Walanda.
Harga pikeun tarjamahan sarta legalisasi éta bit nguciwakeun ka kuring, tapi disebutkeun eta kabeh sigana leuwih repot ti eta sabenerna.
Wilujeng sumping, Jacques
Kuring mendakan tautan pikeun anjeun di dieu http://www.nederlandslerenbangkok.com/nl/info-nl/trouwen-in-thailand/
Kuring henteu weruh lamun informasi ieu up-to-date tangtu, tapi nyandak katingal di dinya kuring bakal nyebutkeun. Sing salamet.
Dina sakabeh carita jeung dina unggal nasehat well-intentioned, abdi sono ka teken up of a "perjangjian prenuptial" atawa "kontrak nikah" ... Tapi, ieu téh penting pisan. Anjeun tiasa kéngingkeun téks pikeun ieu ti notaris, ogé di Walanda, anu tiasa narjamahkeun anjeun ngalangkungan lembaga tarjamahan anu diakui di Thailand (konsultasi ka Kadutaan anjeun pikeun ieu). Sateuacan nikah, sertipikat ieu kedah dieksekusi; ieu tiasa dilakukeun di Kadutaan. A klausa kudu kaasup dina kontrak némbongkeun yén pihak dimaksudkeun anjeun geus dicokot catetan tina eusi na geus dipikaharti eta, ku ayana 2 saksi anu co-tanda. Upami tunangan anjeun masih sami sumanget ngeunaan ieu, maka kuring ngarepkeun anjeun anu saé... Tapi, upami anjeun mutuskeun nikah tanpa kontrak, sadar yén upami anjeun cerai anjeun bakal kaleungitan sahenteuna satengah tina harta anjeun. aset ka dirina ... lajeng anjeun pasti moal hijina ...
Dear Jan, nikah dipigawé nurutkeun hukum Thailand, di Thailand. Janten anjeun TEU kaleungitan pahlawan sadaya harta anjeun nalika cerai, ngan ukur satengah tina anu diwangun nalika kawin. Kalayan kecap séjén: Upami anjeun parantos gaduh bumi di Walanda, ieu ogé bakal tetep milik anjeun.
Dear Jasper, koméntar anjeun masuk akal sabab Frans bakal ngalaporkeun hoyong neraskeun hirup di Thailand. Tapi, Frans nunjukkeun yén anjeunna hoyong cicing di Walanda sareng pasangan Thailand na dina waktosna. Ieu ngandung harti yén nikahna sah diasupkeun kana di Thailand (wajib) didaptarkeun di Walanda. Sanggeus éta hukum Walanda lumaku teu hukum Thailand.
Pikeun nikah, tingali situs web Kedubes Walanda di BKK salaku sumber primér.
Dina blog ieu anjeun ogé tiasa mendakan sababaraha pangalaman praktis atanapi patarosan pamaca sateuacana:
- https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/welke-documenten-nodig-trouwen-thailand/
- https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/nederlandse-documenten-nodig-thailand-trouwen/
- https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/lezersvraag-voorbereiding-van-emigratie-naar-thailand-en-huwelijk-aldaar/
- https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/voordelen-veranderen-achternaam-vrouw-huwelijk-thailand/
- https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/nederlands-huwelijk-registreren-thailand/
-….
Kuring nganggap anjeun terang ieu, tapi kuring bakal nyebatkeun éta:
– Untungna jeung logis, nikah teu sarat pikeun imigrasi (prosedur TEV) ka Walanda. Henteu aya nilai tambah atanapi kalemahan pikeun prosedur. Jalma anu nikah nunjukkeun perkawinan, jalma anu teu kawin nunjukkeun yén aya 'hubungan anu awét sareng ekslusif' kalayan kuesioner anu réngsé sareng sababaraha dokumén anu ngadukung.
– Anjeun mimiti bisa nikah di Thailand lajeng ngadaptar di NL.
– Anjeun mimiti bisa nikah di Walanda (ogé dina visa tetep pondok nepi ka 90 poé) jeung ngadaptar ieu engké di Thailand.
Abdi henteu paduli naha badé nikah atanapi henteu. Unggal jalma nya. Kuring terang yén kuring masihan pamajikan almarhum dinten anu pangsaéna dina hirupna. nikah éta dina perjangjian prenuptial, tapi lajeng utamana pikeun dunya luar (mungkin creditors, contona, lamun manehna ngamimitian usaha sorangan). Perkawinan tiasa gagal, tapi sacara émosional teu aya kasieun yén hiji bakal milih anu sanés…
Dear Frans, mun hayang mawa kabogoh ka Walanda, teu kudu kawin heula. Tempo respon saméméhna ti Rob V. Pikeun IND atawa pamaréntah Walanda, hal anu penting naha aya hubungan langgeng. Anjeun kedah nunjukkeun ieu ka IND dina waktosna nalika ngalamar TEV.
Éta langkung gampang pikeun investasi sadaya waktos, perhatian sareng énergi pikeun ngamimitian prosedur TEV. Pilarian file Imigrasi pasangan Thailand.
Anjeun teras nikah di Walanda dina waktuna. Lamun masih manggihan perlu. A pendaptaran mitra ogé mungkin. Émut yén perkawinan anu sah, boh di Thailand sareng di Walanda, masihan hak pasangan anjeun 50% tina sadaya barang, sumber daya sareng mancén anjeun.