Wan di, wan mai di (bagian 19)

Unggal taun ahir Séptémber ditandaan ku halaman anyar dina buku kuring 'Pangalaman sareng birokrasi Thailand'. 

Atawa meureun saeutik béda. Anjeun pernah nyaho naha pesen penetrating Perdana Mentri anyar ngeunaan hadé (baca: kirang korup) jasa ogé bakal kadéngé jeung malah meureun ngartos di kantor nu ngurus asing di Thailand.

Naha tungtung September? Nya: idin kerja kuring dijalankeun ti 1 Oktober dugi ka 30 Séptémber sareng visa kuring dihubungkeun sareng ijin kerja kuring sahingga kadaluwarsa dina dinten anu sami. Biasana nona departemén HR di institut kuring datang ka ngabejaan kuring di ahir bulan yén kuring bisa asup kontrak anyar kuring, nu satutasna manehna perlu sababaraha poé nyieun sagala jinis surat na salinan.

Mimitina makalah

Taun ieu éta rada béda. Kabeneran, deadline ngalaporkeun 19 poé kuring béak tanggal 90 Séptémber. Pikeun ngahindarkeun kedah dua kali ngarambat ka kantor imigrasi di Chaeng Wattana, kuring naroskeun ka Sumber Daya Manusia upami mungkin yén visa kuring ogé tiasa diperpanjang dina 19 Séptémber. Ieu bakal hartosna yén kuring ogé kudu boga aksés ka kontrak pagawean anyar kuring dina poé éta.

Nya, éta mungkin sabab sutradara parantos mutuskeun yén kontrak kuring bakal diperpanjang salami sataun. Langkung panjang henteu diidinan pikeun urang asing anu damel pikeun pamaréntah. Ngan persentase kanaékan gaji kudu ditangtukeun dumasar kana data anu kuring disadiakeun dina jumlah jam pangajaran jeung jumlah publikasi ilmiah sangkan skor KPI kuring (indikator kinerja konci) bisa diitung.

Sadayana parantos siap dina waktosna sareng kuring henteu hilap sateuacanna angkat ka dokter pikeun sertipikat dokter yén kuring séhat sapertos lauk. Dokter awéwé anu pikaresepeun ieu tiasa nangtoskeun ieu ku ningali jero kana panon kuring teras ngukur tekanan darah kuring. Éféktif pisan sareng inovatif, sareng hargana ngan ukur 80 baht.

Nu datang

Kuring sok resep nyandak pamajikan sareng kuring dina outing taunan ieu ka birokrasi Thailand. Aya dua alesan pikeun ieu. Sababaraha taun mimiti yén kuring henteu ngalakukeun éta sareng henteu dugi ka bumi dugi ka tuangeun tuangeun, anjeunna henteu hoyong percanten kana carita-carita kuring yén éta sadayana nyandak waktos. Anjeunna panginten panginten kuring nyéépkeun sababaraha jam di pub, tapi kuring henteu pernah bau alkohol atanapi awéwé sanés.

Alesan kadua nyaéta pamajikan kuring, ngaliwatan gawéna salaku manajer hiji pausahaan konstruksi badag, nyaho rada sababaraha bigwigs di nagara ieu. Janten upami hal-hal henteu lancar sareng makalah atanapi pejabat mimiti ngaléngkah, anjeunna henteu sieun campur (ku telepon, tangtosna). Lamun teu perlu, éta moal lumangsung.

Sareng tanpa kecap-kecap kakuatan, anjeunna ayeuna tiasa ningali sareng ngalaman persis kumaha jalanna (dina cara anu teu cekap). Salaku conto, anjeunna kadang tiasa masihan conto praktis ka eksekutif luhur yén hal-hal henteu lancar sakumaha aranjeunna terus-terusan nyarioskeun ka aranjeunna (atanapi ngadangu ti bawahan), sabab kritik tangtosna sanés waé tapi pikaresepeun.

19 Séptémber mangrupikeun dinten Jumaah sareng, anu langkung penting, henteu dugi ka akhir bulan janten balaréa dina 'Imigrasi' panginten henteu goréng teuing. Harepan méré kahirupan. Jeung memang. Naek taksi ampir teu macet, janten kami di kantor nalika panto dibuka persis jam 08.30:21. Ngaliwatan antrian anu teu bisa dihindari kuring ditugaskeun nomer XNUMX. Ayeuna ka konter. Sababaraha urang asing parantos ngantosan tapi méja-méja kosong.

Pajabat munggaran muncul jam 08.45:5 am, kuartal Thailand anu terkenal. Hiji awéwé mimiti ngabersihkeun méjana sareng nempatkeun sababaraha inohong anyar dina luhureun layarna. Anu sanésna kedah ngabahas épisode sabun Thailand ti wengi sateuacanna. Hasilna: teu aya kajadian dugi ka 9 menit langkung ti XNUMX.

Éta henteu sapinuhna leres. Aya loba kagiatan di sisi kamar badag. Sajumlah pajabat ngurilingan sosok lalaki. Lalaki éta katingali wawuh ka kuring tina televisi, tapi kuring kedah mikir sacara saksama ngeunaan dimana kuring ningali anjeunna. Éta palatih taekwondo Korea anu kontroversial teu lami pisan ngeunaan nganiaya murid Thailand anu meunang medali emas dina Olimpiade anu terakhir. Tétéla anjeunna bangun malah leuwih awal ti kuring atawa anjeunna meunang perlakuan preferential. Panungtungan, jigana. Tangtosna unggal pejabat kedah nyandak gambar sareng anjeunna. Éta sababna méja-méja tetep kosong.

anyar

Tapi aya deui anu lumangsung di dinya. Kuring perhatikeun ieu nalika kuring ditaros ngeunaan nomer séri 21 dugi ka 30. Abdi kantos di dinya. Kuring dipariksa di na ieu langsung ngarah ka meja dimana nona nice nanya kuring nyandak korsi. Kuring nyerahkeun nomer pelacak kuring teras dokumén kuring pikeun kéngingkeun perpanjangan visa kuring.

Anjeunna ningali sadayana teras naroskeun ka pamajikan kuring ngadamel salinan dua halaman dina paspor kuring. Kuring yakin kuring kungsi sagala salinan sareng abdi nu didaptarkeun dina website, tapi kuring nyaho aya saeutik titik dina ngalaporkeun ieu ka nona sual. Jadi pamajikan kuring ngiles dina jalan ka toko salinan.

Kuring diidinan diuk di meja jeung PNS sabenerna ngamimitian paguneman jeung kuring. Nalika pamajikan kuring balik, pajabat dicap paspor kuring jeung nanya kami pindah ka meja hareup. Di dieu 1900 baht kedah dibayar. Teras ka meja katilu dimana pejabat anu sanés pariksa deui sadayana prosés sareng nyimpulkeun yén sadayana leres. Ieu disegel ku awal.

Prosedur anyar ieu rada gancang tibatan anu lami, kuring kedah ngaku, sanaos éta henteu katingali sapertos di awal énjing. Ayeuna ka jandela 90 dinten. Jeung deui ka toko salinan nyieun salinan tina merk visa anyar sabab kuring diperlukeun pikeun idin gawé kuring. Henteu aya masalah ogé, janten kami di luar sakitar sabelas. Ka alamat salajengna.

Idin gawé

Kuring sok gaduh kenangan anu langkung saé ngeunaan Departemen Ketenagakerjaan. Anjeun teu kedah nyarios ka supir taksi di Chaeng Wattana dimana anjeun badé angkat. Nya sateuacan waktos tuang siang urang dugi ka kantor dimana aranjeunna nga-renew ijin kerja anjeun. Hiji angka ditarik. Tilu puluh urang ngadagoan di hareupeun urang, jadi hayu urang dahar beurang heula. Kantor kamentrian salawasna tetep dijajah. Pajabat Thailand giliran tuang siang di dieu.

Giliran kuring pas jam 1. Janten senang sabab lajeng hal bakal lumangsung ogé. Sumuhun, abdi ngimpi éta. Catetan dokter kuring teu lengkep. Teu aya katerangan yén kuring henteu ngagaduhan panyakit kelamin sareng kuring henteu ngagaduhan AIDS. Pejabat éta nunjukkeun ka pamajikan kuring aturan dina basa Thailand sareng nyarios yén anjeunna henteu tiasa ngaluarkeun idin kerja upami anjeunna henteu gaduh deklarasi sapertos kitu dumasar kana tés getih.

Naon anu kudu dipigawé ayeuna, pamajikan kuring nanya ka manéhna. Nya, ngan ukur nyandak taksi moped sareng angkat ka klinik pangcaketna dimana aranjeunna ngalakukeun tés getih sapertos kitu. Supir taksi moped terang dimana éta, anjeunna ngajamin pamajikan kuring. Sareng éta leres. Lima menit ti harita getih kuring ditarik. Kanyataan yén kuring donor getih, masihan getih unggal opat bulan sareng yén getih éta diuji unggal waktos (pikeun sagala rupa hal) sabab kuring langkung ti 60, éta henteu relevan. Dina tungtungna eta kabeh tétéla rupa. Kami balik ka imah saméméh tilu sore. Nyatu waktos nyandak sare waktu beurang sejen saméméh dinner.

Naha anjeun ningali, saur pamajikan kuring, yén sadaya makalah ieu tiasa dilakukeun gancang? Salami kuring datang sareng anjeun, sarta manehna winked. Aya kuring, basa-dihijikeun jeung moyok dina ramo.

Chris de Boer

Chris de Boer parantos damel salaku dosen pamasaran sareng manajemén di Universitas Silpakorn ti saprak 2008.

'Wan di, wan mai di' hartosna waktos anu saé, waktos anu goréng. Tulisan ieu mangrupikeun kasalapan belas séri ngeunaan acara sapopoé. Bagian 18 muncul dina 16 Oktober. Bagian 20 minggu hareup.