Kumaha saé atanapi ngaganggu kahirupan pensiunan di Thailand? Naha gelas satengah kosong atanapi satengah pinuh? Éta sadayana gumantung kana kumaha anjeun ningali éta sareng khususna kumaha anjeun ngalaman éta.

Satengah kosong, sourpuss aloof

Abdi parantos réngsé sareng Thailand! Tanah seuri? Dina taun-taun ayeuna, urang Thais janten ambek-ambekan, seuri atanapi kecap anu ramah henteu mungkin deui. Aranjeunna srigala duit, unggal sahijina. Salaku conto, sababaraha minggu ka tukang kuring panginten bakal gaduh bir anu saé dina bar sareng langsung sadaya awéwé ngaluncat kuring kalayan bahtjes dina panonna. Kuring dikirim aranjeunna sadayana tapi dua jauh. Ieu soré boring sabab dua budak awéwé éta boro ngomong hiji kecap tina basa Inggris. Tagihan éta 4.000 baht! Pikeun 12 bir! Kuring humandeuar yén kuring biasa mayar pisan kirang, tapi teu meunang respon. Ieu kumaha aranjeunna ngusir para nasabah anu satia, aranjeunna moal ningali kuring deui kalayan prakték anu teu resep!

Lajeng éta basa Thailand aneh. Kuring nyandak 20 palajaran sareng tetep teu tiasa ngobrol sareng jalma. Éta basa téh hésé teuing. Ulah ngamimitian. Naha urang Thai henteu diajar basa Inggris anu leres?

Di kota ieu aya tilu réstoran dimana aranjeunna nyiapkeun tuangeun Kulon. Abdi kedah angkat ka ditu kusabab tuangeun Thailand masihan kuring nyeri beuteung. Tapi dahareun aya pisan mahal jeung euweuh kawas kadaharan barat nyata. Naha éta Thais henteu kantos diajar nanaon? Éta henteu sesah éta?

Kalawan saeutik nasib goréng anjeun ogé bakal dihudangkeun ku yodel ti penyiar désa. Lajeng maranéhna boga hal ngagungkeun di kuil. Dupi éta wiku puguh ngumpulkeun duit, kadaharan jeung sumbangan lianna. Sadidinten eta mobil sora, loba ribut, lolong-lolong jalma-jalma nu ngariung. Kumaha carana abdi tiasa istirahat?

Ngomong-ngomong gorombolan, kampung urang teh pinuh ku sampah. Kuring sakali indit ka kapala désa sarta ngomong 'Desa kotor pisan. Desa henteu saé! Naha anjeun teu nanaon?' Anjeunna molotot ka kuring sarta leumpang jauh. Dina bentuk kritik anu sakedik, sanaos diyakinkeun, sadaya warga Thailand langsung kaleungitan raray. Teu aya perbaikan anu mungkin sareng tetep janten nagara dunya katilu tangtosna.

Minggu kamari kuring ditarik di salah sahiji tempat pamariksaan anu teu aya gunana anu dijalankeun ku tukang ketuk jasa coklat. Kuring ngebut ceuk maranehna. "Muhun enya, tapi 20 mil teuing gancang!" ceuk kuring ngaheureuyan. Aranjeunna hoyong ningali SIM sareng sertipikat pendaptaran kuring, tapi kuring hilap nyandakna. Aranjeunna henteu kéngingkeun salinan sareng kuring kedah mayar denda 2.000 baht anu ku kuring dikurangan janten 1.000 baht sareng aranjeunna disimpen dina kantong tukang. Naon geng korupsi.

Di imah ogé sagala nu repot jeung duit, hiji sanggeus séjén datang babarengan pikeun nginjeum duit, tapi mayar deui. Nginjeumkeun aranjeunna ngan 500 baht sareng anjeun moal pernah ningali deui. Malahan, teu pira engké maranéhna deui ngemis duit. Kabéh mayar hutang judi maranéhna. Barang-barang kuring ogé henteu aman, henteu paduli sabaraha alat kuring leungit dina awalna. Aranjeunna teu ngalakukeun mulih, jadi kuring kudu nyimpen sagalana dina konci na konci. Kulkas, nginum? Carita anu sami, aranjeunna ngan ukur ngajauhan. Siga imah kuring toko giveaway. Aranjeunna leres-leres nganggap artos naék dina tonggong kuring.

Abdi resep leumpang, tapi éta henteu pikaresepeun di dieu. Barking, biting anjing jeung kotor, hawa teu damang. Abdi langkung resep angkat ka gunung kalayan SUV abdi. Tapi sanajan kitu mah bau kaduruk sawah, teu puguh eta patani teu bisa eureun? Naha aranjeunna henteu ngartos yén aya metode anu langkung saé pikeun ieu anu ogé nguntungkeun panén énggal? Bener bodo.

Urang Thailand mah béda pisan, sakabéh kalakuan jeung pamikiran maranéhna teu siga urang. Maranéhanana bener ti planét séjén. Anjeun ogé moal tiasa janten babaturan sareng aranjeunna. Thailand tetep pusat jagat raya, aranjeunna nolak nyarios basa anu leres sareng jalma anu akur sareng anjeun sok aya hubunganana sareng anjeun. Anjeun ngan tetep urang luar.

Dua poé ka tukang kuring di kantor imigrasi. Naon rusuh! Kuring kungsi nyerah 5 dokumén tambahan, kaayaan sejen lengkep teu perlu. Kuring nawiskeun 1.000 baht tapi aranjeunna hoyong 2.000. Walanda mangrupakeun nagara korup tapi Thailand malah parah. Kuring ngajauhan ambek. Ngageroan bangsa asing, kitu cara meuncit soang ku endog emas! Kuring tetep pikeun ieu. Abdi badé uih deui ka Walanda dina dua minggu.

Satengah pinuh, nu mikaresep karep

Thailand mangrupikeun nagara anu paling indah sareng ramah anu kantos kuring cicing. Kuring ngarasakeun seuri Thailand kawentar sapopoé. Kamari kuring nginum bir di bar. Aya kitu loba Ladies a milih tina, Kuring ngarasa kawas nak di toko permen, naon pilihan! Teu sangka, balik gélo jeung dua geulis, Ladies denok diteundeun kuring parusahaan. Urang seuri pisan babarengan di Thai bengkung kuring! Tagihan 4.000 baht éta rada mahal, tapi kanggo malem anu saé ieu kuring resep mayar éta. Sarta dina nawar kuring meunang nangkeup bébas! Lalaki untung éta kuring. Minggu hareup Abdi bade deui, tapi sababaraha beers kirang Ladies!

Hadé pisan diajar basa Thailand. Butuh sakedik waktos tapi kuring daék ngalakukeun éta. Abdi ayeuna tiasa ngahibur awéwé pasar sareng awéwé bar sareng guyonan basa Thailand anu sami. Aranjeunna tetep seuri bagja! Khuay tinimbang kluay.

Abdi sering tuang di kios jalan di juru. Ngeunah tur murah pisan. Manajeress terang kuring sareng nembe nyarios 'Weer plaa chohn sadoeng?' Éta piring karesep kuring. Ceuk kuring 'euweuh duit kuring leungit, ngan masihan kuring mangkok sangu.' Manéhna indit nyiapkeun lauk kalawan seuri.

Sakapeung mah hudang tina radio kampung. Lajeng aranjeunna ngumumkeun, contona, pihak nice mana dulur wilujeng sumping. Sadayana sibuk, jalma nari sareng ngadamel musik. Kalayan hartosna sederhana aranjeunna ngajantenkeun dinten anu saé pisan babarengan. Kuring ogé sok wilujeng sumping di pihak. Sabaraha piring sareng gelas ngalangkungan éta, éta ngalibatkeun seueur bilas. Abdi resep ngabantosan.

Hanjakalna, kampung urang teh kotor pisan, loba runtah dimana-mana lantaran teu aya jasa ngumpulkeun sampah. Kuring indit ngobrol jeung kapala desa, ceuk kuring prihatin ngeunaan runtah jeung polusi di kampung urang geulis. Anjeunna ngadangukeun kuring sareng sapuk yén kampung éta henteu bersih. Kuring ngusulkeun ngabersihkeun runtah sareng sajumlah sukarelawan unggal minggu sanés. Anjeunna langsung sumanget sareng ngatur grup lima awéwé patengahan sareng sepuh ngalangkungan penyiar désa. Ayeuna urang sadaya ngaliwatan kampung unggal minggu pikeun ngumpulkeun runtah. Pisan nice jeung maranéhanana awéwé mesem sarta afterwards kuring salawasna ngubaran eta ka hidangan basajan. Nyaan cozy!

Ku kituna kuring rutin kaluar di wewengkon. Bodo yén kuring nembe nyetir 20 kilométer gancang teuing. Kuring ditéwak. Untungna ayeuna seueur checkpoints. Kuring menta hampura sababaraha kali. Hanjakal, kuring sakali deui ninggalkeun SIM kuring jeung sertipikat pendaptaran di imah. Khon kae khie luum tae mai luum khie. "Kuring lalaki hilap heubeul tapi pernah poho poop." Anjeunna mendakan éta lucu pisan, tapi anjeunna leres masihan kuring denda 2.000 baht. Kuring indit pikeun mayar éta poé saterusna di kantor pulisi. 'Kadieu deui ayeuna!' ceuk awéwé tukangeun komputer. Untungna, denda di Thailand langkung mirah tibatan di Walanda, kuring bakal kaleungitan 10.000 baht di dinya!

Jalma-jalma ti wewengkon éta ogé sok ngetrokan panto rék nginjeum duit. Contona pikeun sapasang sapatu anyar pikeun buka jeung seragam sakola atawa keur susu orok. putri maranéhanana geus ditinggalkeun anak jeung maranéhna pikeun digawé di Bangkok. Sedih. Sakapeung kuring masihan aranjeunna, sakapeung kuring nginjeumkeun artos. Abdi henteu ngalacak sadayana éta, sakapeung kuring kéngingkeun artos, kadang henteu. Tatangga ogé terang dimana mendakan gudang kuring, anu henteu dikonci janten sakapeung kuring sono. Alat-alatna, kuring leumpang ka bumi di kénca atanapi ka katuhu sareng sering kuring mendakan barang-barang kuring di dinya deui. Oh, aranjeunna dianggo deui. Kuring ogé kadang ngubaran jalma ti lingkungan ka bir atawa hal dahar. Sababaraha bener teu boga eta lega, aranjeunna moal gancang balik kotak bir, tapi éta henteu masalah ogé. Nalika kuring jalan-jalan, aranjeunna sering ngajak kuring nganggo daging beurit goreng atanapi wiski sulingan bumi. Kalayan sikep amis sareng kahaneutan aranjeunna mayar kuring dua kali sareng lempeng.

Kuring resep nyimpang, hanjakal hawa di sabudeureun kampung urang sakali deui kotor pisan alatan kahuruan kebon jagong. Kuring geus kungsi ngobrol jeung patani, anu satuju yén éta téh teu bener luyu, tapi maranéhna boga saeutik pilihan. Aranjeunna henteu kéngingkeun bantosan ti pamaréntah pikeun ngalakukeunana béda. Nya, gampil ngobrol ti sela-sela upami anjeun henteu kedah giliran unggal baht tilu kali. Kuring teras naék sapédah pikeun jalan-jalan di leuweung anu lumayan seger saatos sajam.

Sumuhun, kuring kadang kasampak aneh, tapi lamun push datang ka nyorong, Thailand ngan jalma ogé. Sawatara hal anu rada béda, tapi sapertos Thai anjeun gaduh aranjeunna dina sagala bentuk sareng ukuran. Aya ogé jalma anu geus jadi kenalan alus atawa babaturan. Urang gaduh paguneman biasa ngeunaan sapopoé sarta kadangkala ngeunaan urusan husus. Urang bener ngarasa silih tur boga waktu nu sae babarengan. Anyar-anyar ieu salah sahijina nyarios 'Jigana anjeun satengah Thailand dina haté anjeun'.

Hanjakalna, henteu sadayana sanoek sareng hal-hal anu serius ogé kedah dilereskeun. Éta waktos taun deui: jalan-jalan ka kantor imigrasi. Abdi sieun éta, sok sibuk pisan. Sakapeung mah hate PNS jeung pabrik pajabat. waktos Ieu aya ngan 5 dokumén teuing saeutik, nu kuring diwenangkeun pikeun nganteurkeun poé saterusna. Untungna, éta gancang pisan. Saurna, ku pamajikan kuring keukeuh, kuring hoyong masihan aranjeunna hadiah 500 baht, tapi aranjeunna nampik ku cara ngalamar tugasna! Geus sataun ayeuna. Kuring miharep bisa ngarasakeun Thailand salila sababaraha taun datang!

(Hatur nuhun ka Rob V. pikeun tambahan mantuan sarta koréksi).

31 tanggapan pikeun "Thailand: gelas satengah kosong atanapi satengah pinuh"

  1. Kemranjén nyebutkeun nepi

    Tino,
    Gagasan anu saé sareng sapertos kitu…
    sing sehat 20

  2. Giani nyebutkeun nepi

    🙂
    Tulisan anu saé,
    Versi positip sareng négatip kalayan ~fakta~
    Kuring ogé ngalaman Thailand cara éta, tapi kuring ngalaman salaku versi positif, sabab kuring milih sorangan!

  3. Jacques nyebutkeun nepi

    Kitu deui Tino, ngan kumaha anjeun ningali atanapi langkungna kumaha anjeun ngahijikeunana. Naha anjeun gampang sareng henteu ketat dina kulit atanapi anjeun, anu ngahemat pisan di Thailand. Kuring ogé teu satuju sareng seueur anu kajantenan di Thailand, tapi kuring kedah salamet di dieu, janten pikiran enol sareng pandangan takterhingga anu kuring nyarioskeun ka diri kuring. Jinis chameleon saé di dieu sareng dinosaurus langkung seueur janten kuring ogé tiasa ngacirian éta. Sagampil anjeun nulis, urang sadayana ngalaman kaayaan recognizable salila tetep lila. Abdi tiasa ngarep-ngarep yén bakal aya perbaikan dina sababaraha daérah, nyaéta, kumaha waé anu anjeun tingali, peryogi pisan. Utamana dina widang degradasi masarakat, nyetir aman, lingkungan, pendidikan, pendidikan, jeung sajabana. Thailand, tapi panginten ogé umat manusa, tetep dina kakuranganana. Seueur anu henteu hoyong diajar tapi ngalakukeun naon anu dipikahoyong tanpa mikirkeun akibatna. Isukan panonpoé bakal naék deui pikeun urang sadayana sareng urang bakal ngagaduhan kasempetan énggal pikeun ngamangpaatkeun. Abdi tebih ti rengse diajar sarta mudahan loba jeung kuring, lajeng kahareup bisa ningkat bit. 2020 urang bakal ngalaman éta dina kahirupan sareng karaharjaan.

  4. Marc Thirifays nyebutkeun nepi

    Éta mangrupikeun sikep anu saé Tino ... dina awalna kuring sapertos anu munggaran, tapi saatos sababaraha taun sareng khususna ngahindarkeun kontak sareng ekspatriat haseum, éta tetep saé sareng pikaresepeun di Thailand. Geus ninggalkeun nagara sanggeus 14 taun (2002-2016) tapi miharep pindah deui geura-giru.

  5. Johnny B.G nyebutkeun nepi

    sapotong nice.

    Dina pamanggih kuring gelas kudu salawasna jadi satengah pinuh, tapi kuring kadang meunang rarasaan yen panulis sarta redaktur na ningali kahirupan Thai salaku satengah kosong.
    Kuring boga 0,0 hak voting di Thailand, ampir input kuring nu kuring boga dina pulitik Walanda sarta EU. Di Walanda, antara séjén, kuring henteu gaduh sora langsung nalika milih walikota atanapi sénator.
    Sanaos detil ieu, gelas satengah pinuh pikeun kuring, sabab anjeun leres-leres kedah leumpang sareng khususna katingali di luar garis upami anjeun hoyong gaduh masalah.
    Salami anjeun henteu kalakuan langkung gila tibatan bos pulisi lokal anjeun, éta henteu goréng teuing.

    • Chris nyebutkeun nepi

      Ku kaayaan démokrasi ayeuna jeung pamikiran démokratis (kapilih) politikus, ngabogaan atawa henteu ngabogaan hak milih téh beuki saeutik disambungkeun jeung latihan pangaruh. Démokrasi parlementer mangrupikeun konsép anu katinggaleun jaman.
      Kuring wani nyebatkeun yén salaku urang asing, kuring gaduh pangaruh anu langkung ageung kana politik Thailand tibatan sadaya sora ti kolega Thailand anu dihijikeun. Sareng tingali: upami aranjeunna hoyong ngalaksanakeun pangaruhna, aranjeunna henteu nganggo kertas suara, tapi jaringanna. Kuring ogé ngalakukeun éta. Sareng éta jalan.

      • Tino Kuis nyebutkeun nepi

        Raja, Kolonél jeung Cardinal
        Marengan modal
        Hayu urang silih tulungan

        Ngan heureuy. Panginten anjeun tiasa nganggo pangaruh anjeun pikeun ngajantenkeun humor sareng ironi ngeunaan jalma anu pangkat luhur henteu deui dihukum? Hatur nuhun.

  6. tangkal nyebutkeun nepi

    Thailand: seuri sareng cimata!

  7. Hans nyebutkeun nepi

    Haha. Nice carita Tony. Tungtungna artikel entertaining sejen dina Thailandblog. Kuring seuri nyeungseurikeun Tino. Duanana jenis anu kacida alusna worded sarta ogé pisan recognizable. Éta naon anu anjeun pikahoyong di Thailand sareng kumaha anjeun ningali hal-hal. Abdi langkung ti tipe satengah pinuh. Hanjakal, kuring beuki datang di sakuliah tipe satengah kosong di Thailand. Kuring mindeng ningali aranjeunna mimiti isuk-isuk. Aranjeunna geus diuk dina bangku complaining jam 10.00:1 jeung bir di leungeun. Kuring salawasna leumpang sabudeureun eta kalawan berth lega Lajeng abdi memang ngan boga XNUMX sapotong nasehat: lajeng anjeun balik deui ka Walanda. Henteu éta gé masalah sanajan. Kusabab tipe satengah kosong ogé bakal geura-giru ngawadul ngeunaan kumaha goréng éta sadayana di Walanda. Éta sipat tipe satengah kosong. Éta ngan salawasna kudu boga hal pikeun ngawadul ngeunaan disebutkeun aranjeunna henteu "bagja".

  8. Léos Th. nyebutkeun nepi

    Sumuhun Tino, éta gumantung kana kumaha anjeun nempo eta. Salaku conto, kuring positip ka anjeun sareng kuring muja anjeun pikeun pikiran anu aktip sareng tarung anu teu lirén ngalawan kateuadilan anu ditanggap nalika Chris, guru di Bangkok, ngalaporkeun ka anjeun kamari (28/12) dina salah sahiji réaksina kana warta palsu anu anjeun bakalan. nalangsara ti sindrom otoritas notorious. Ayeuna kuring henteu dilatih sacara médis, tapi kuring émut yén sindrom saleresna ngagambarkeun panyakit sareng éta henteu positip. Prihatin pikeun karaharjaan anjeun, ku kituna kuring milarian Internét pikeun éta tapi henteu mendakan nanaon. Naha dosen universitas nembé ngalungkeun sindrom ieu? Saliwatan, Kami bungah nu Rob V. éta bisa jadi sahiji layanan ka anjeun kalawan tambahan perlu. Kusabab Chris ogé heran naha anjeunna raos saé kamari sareng nganggap anjeunna kaserang virus, kuring ogé prihatin ngeunaan anjeunna. Barina ogé, dosen sanés jalma anu pangheulana sumping sareng anjeunna moal angkat és krim sapeuting nalika netepkeun diagnosis, panginten. Nya, hayu atuh angkat sagelas (pinuh) ka dinya.

    • Chris nyebutkeun nepi

      Dear Leo Th.,
      Jalma anu ngan ukur négatif (salawasna ningali gelas satengah pinuh) atanapi anu sok ngalawan hiji hal tanpa nuansa, sanés ngan ukur hirup susah, tapi dumasar kana panilitian, aranjeunna ogé hirup langkung pondok. Abdi henteu hoyong éta dina Tino atanapi RobV. Lantaran kitu usaha kuring pikeun nyandak aranjeunna kana sababaraha nuansa sareng moderasi.
      Dina bunderan sosial kuring sorangan, kuring terang sababaraha perwira tentara anu sabalikna mutlak tina naon anu diyakinkeun ku duanana panulis, nyaéta yén sakabeh tentara ngalawan populasi atanapi ngalawan bagian-bagian anu 'beureum'. Patugas ieu ngabantosan jalma nalika banjir, halodo, bencana sanés, ngajagi pejabat asing, ngajagi gedong bersejarah sareng ngabantosan warga Thailand sareng warga asing anu résiko janten korban korupsi atanapi kateuadilan sanés. Jeung nolak cooperate dina bentuk kalakuan kriminal atawa unethical.
      Tangtu kuring nyaho yén aya ogé die-hards di tentara anu teu masihan shit ngeunaan sagalana. Tapi éta henteu sadayana dina militér.

  9. Ruud nyebutkeun nepi

    Sajauh kuring prihatin, gelas ampir pinuh kaeusi… Henteu, teu aya anu sampurna, bahkan Thailand.

  10. Erik nyebutkeun nepi

    Hiji carita alus teuing tina kandel jempol, Tino, ngagambarkeun parasaan hideung ros-kacamata.

    'Ieu' Thailand teu aya; urang sadaya ngalaman nagara ku cara urang sorangan lajeng ngabejaan urang dina blog ieu, atawa di tempat sejenna, kumaha urang resep eta lajeng urang bisa ngobrol ngeunaan eta. Atawa ngadu’a….

    Saatos 26 taun Thailand, kuring masih dianggo dina gelas satengah pinuh, sanajan kuring geus indit ti padumuk ka 4 + 8. Sareng kateuadilan pikasieuneun anu aya di Thailand beuki katingali janten panyakit Asia
    kalawan Cina salaku sumber. Kuring tetep panon kuring muka kana éta, terang yén kuring moal tiasa ngarobih éta.

    • khun moo nyebutkeun nepi

      Erik,

      Kunjungan munggaran kuring ka Thailand nyaéta taun 1980 teras deui sakitar 40-50 kali.
      Hua hin ngagaduhan 1 réstoran dimana anjeun tiasa tuang anu barat.

      Dina 20 taun ka pengker, pariwisata parantos ningkat pisan sareng Thailand parantos robih pisan sahingga ogé mentalitas,

      The nice tempat masih aya, tapi anjeun kudu néangan teuas.

      Kuring jelas di sisi gelas satengah kosong, tapi éta lolobana alatan kulawarga pamajikan urang.
      Sabenerna kuring geus bosen di Thailand.
      Pamajikan kuring ogé ngawadul ngeunaan méntalitas Thailand.
      Taya status mancén di Thailand pikeun kuring jeung pamajikan kuring, sanajan kanyataan yén urang boga imah anyar nice dinya.
      Urang tetep dina datangna libur, sajauh Kami prihatin, éta ogé bisa lumangsung di nagara haneut sejen.

  11. Fred nyebutkeun nepi

    Kuring sumping ka cicing di Thailand sababaraha taun ka pengker pikeun 3 alesan utama.

    jalma éta super ramah.
    Aya atmosfir super santai.
    Ieu nagara super mirah.

    Tina alesan éta, ampir euweuh anu tetep.

    Thais geus jadi kacida sombong, aranjeunna ngan 'ramah' lamun masih aya loba earned ti anjeun. Mun aya nanaon earn, Kuring manggihan Westerners malah friendlier.
    Lamun anjeun asup kana sawala, anjeun bakal gancang meunang on toes Anjeun. Argumentasi sagemblengna pundung. Sateuacan anjeun terang anjeun aya dina masalah anu serius.
    Suasana santai geus jadi atmosfir rada digawé-up dimana ukur warna duit penting.
    Thailand geus jadi leuwih mahal batan Éropa pikeun loba hal, urang biasa mawa koper pinuh ku barang ti Thailand ka Éropa, kiwari geus jadi sabalikna.

    Thailand ayeuna teu aya hubunganana sareng Thailand jaman baheula. Dina 25 taun eta geus mekar ti paradise kana hiji cengkraman duit ékonomi.

    • Hans nyebutkeun nepi

      Abdi henteu terang dimana anjeun cicing atanapi asalna di Thailand. Tapi kuring parantos sumping ka dinya salami 24 taun sareng kuring ningali parobihan, tapi kuring ogé ningali aranjeunna di Walanda sareng ogé di nagara-nagara sanés. 24 sababaraha taun ka pengker Teu sangka éta pisan leuwih pikaresepeun ti ayeuna di Walanda. Walanda geus jadi loba grimmer. Jigana éta masalah global sabab jalma geus leungit jalan maranéhanana anu sabenerna. Tapi dimana kuring angkat ka Thailand, urang Thailand tetep ramah sapertos 24 taun ka pengker. Kuring sok ditilik ku seuri asli tur euweuh maranéhna teu sanggeus duit kuring. Nyatana, nalika kartu bank kuring henteu dianggo deui, kuring mimiti ngadeukeutan sababaraha "babaturan" asing upami kuring tiasa nginjeum artos sateuacan kartu bank énggal kuring ka dieu. Aranjeunna sadayana murag kuring teuas. Tangtu maranéhna geus euweuh babaturan. Nota bene, awéwé Thailand rada miskin nginjeumkeun kuring 10000 baht kanggo 1 minggu ku kayakinan yén anjeunna bakal uih deui. Untungna, kartu bank anyar kuring dugi ka tujuanna dina 4 dinten. Tangtu we tuluy ngarayakeun pésta jeung éta awéwé. Kuring nyandak sakabeh kulawarga nya kaluar ka dinner di balik pikeun kapercayaan manehna geus di kuring. sarta éta kénéh pisan telat poé éta saméméh dulur indit ka ranjang.Kusabab éta pisan nice. Sadayana, hargana kuring 1100 baht. Saatos éta, beungkeutan sareng kulawarga janten langkung caket. Janten kuring tiasa nyarioskeun carita anu langkung positip ngeunaan hubungan kuring sareng Thailand. Kuring sorangan boro kantos ngalaman masalah sareng urang Thailand. Kuring masih manggihan jalma ramah. Aya kénéh atmosfir santai. Sareng kuring tetep nganggap éta murah. Tapi kuring henteu sering nganjang ka daérah wisata Thailand anu rame. Meureun nu ngajadikeun bédana. Atawa meureun kuring tipe gelas satengah pinuh. Anjeun sigana kawas gelas satengah tipe kosong.

      • Tambih paru nyebutkeun nepi

        Dear Hans,
        Kuring pribadi ngalaman carita ampir sarua, 5 sababaraha taun ka pengker. Kartu bank hiji 'babaturan' ogé geus kadaluwarsa sarta teu bisa deui nransper duit. Anjeunna menta tulung, anu kuring, salaku sabangsa, masihan anjeunna dina kapercayaan pinuh. Éta sakitar 20.000THB, anjeunna tiasa neraskeun éta dugi ka ngagaduhan kartu bank énggal. Kami ayeuna 5 taun ka hareup sareng, enya, kuring henteu acan ningali deui… di dieu teuing sobat bay….sakumaha anjeun tiasa ningali, sagelas satengah pinuh atanapi satengah kosong, gumantung kana pangalaman. Tetep kuring tetep mikir positip, tapi hal-hal anu tangtu moal mungkin deui.

        • Hans nyebutkeun nepi

          Hapunten Paman Addie yén anjeun ngaliwat ieu. Kuring sorangan sakali nginjeumkeun 5000 baht ka Kanada anu aneh pisan. Kuring linggih di bar sareng ngadangu aya anu panik di luar. Tétéla kartu bank na geus didahar ku ATM. Teu kaluar. Tadi malem Jumaah. Nyauran bank tapi aranjeunna ngan ukur tiasa sumping sareng ningali dinten Senén kusabab liburan. Anjeunna dina pakansi pikeun sababaraha poé sarta cicing 200 km jauh. Bensin ampir leungit, kudu mayar hotél pikeun 2 peuting deui sarta tangtu dahareun nepi ka Senén. Anjeunna henteu naroskeun artos ka kuring. Anjeunna katingalina saé sareng kuring nawiskeun nginjeumkeun anjeunna 5000 baht. Anjeunna melong kuring unbelievably sarta ngomong naha anjeun rék ngalakukeun éta pikeun kuring, anjeun malah teu nyaho kuring. Kuring boga iman ka anjeun mawa deui Senén wengi. Senén wengi anjeunna sumping ka bar jeung masihan kuring duit deui. Urang teras kaluar sareng dua urang sareng anjeunna mayar sadaya inuman kanggo kuring. Kuring masih kontak sareng anjeunna saatos 8 taun. Kadang-kadang gawéna kaluar ogé. Tapi kuring ogé kedah nambihan yén kuring ogé nginjeumkeun artos ka urang Thailand. Éta sanés ngeunaan jumlah ngareureuwas sababaraha rébu baht. Tina 6x Kuring geus boga duit deui 2x sarta ogé sanggeus loba keukeuh. Janten kuring henteu nginjeumkeun deui ka Thailand kecuali kuring parantos lami kenal. Tapi kuring ogé tetep positip ngeunaan Thailand.

    • Chris nyebutkeun nepi

      "Mampuh komunikasi sareng jalma mangrupikeun prasyarat mutlak pikeun ditampi di masarakat."
      Éta leres pisan, tapi éta henteu nunjukkeun yén anjeun parantos ngawasa basa lokal sacara lengkep. Di universitas di Walanda kuring kungsi kolega ti Kamerun, Jamaika, Turki, Jerman, Austria, Afrika Kidul, Indonesia jeung AS. Henteu aya anu nyarios, maca atanapi nyerat basa Walanda (atanapi Frisian). Sareng aranjeunna ditampi salaku anggota pinuh ku staf sareng ogé warga di Leeuwarden.

      • Chris nyebutkeun nepi

        Masih hilap:
        Aya sababaraha aplikasi tarjamahan anu saé pisan di pasar anu narjamahkeun sacara real-time ka Thailand. Ogé ti Walanda:https://www.digitaltrends.com/mobile/best-translation-apps/.

        Jadi komunikasi teh lain ngan saukur basa daerah, malah lain basa nu biasa, tapi hormat jeung empati ti dua pihak.

      • Ruud nyebutkeun nepi

        Kuring nulis COMMUNICATE REASONABLY.
        Abdi ogé henteu ngagaduhan gelar universitas dina basa Thailand, tapi kuring tiasa ngobrol sareng saha waé di kampung salami éta ngeunaan hal-hal umum.
        Anjeun teu kedah sumping ka abdi kalayan ngaran suku cadang mobil atawa nanaon kawas éta.

        Sanaos éta tiasa waé upami kuring gaduh mobil, tapi kadang-kadang taksi ka kota langkung gampang sareng langkung mirah.
        Leuwih ti éta, anjeun teu bisa nyieun kacilakaan diri, nu jadi nice, paling supir taksi.

  12. Wim nyebutkeun nepi

    Beautifully digambarkeun kumaha kaayaan anu sarua bisa ngalaman lengkep béda.

    Kalayan sagelas (satengah) pinuh kuring roti bakar ka taun énggal sareng ngaharepkeun sadayana anu saé, asih tapi di luhur sadayana séhat 2020!

  13. Rob V. nyebutkeun nepi

    Lucuna yén kalolobaan jalma ningali dirina salaku positip sareng sababaraha batur ningali dirina langkung cengeng / hanjelu. Tangtosna, gampang pikeun nangtoskeun batur nalika aranjeunna ngawadul atanapi ngalambangkeun ramo anu pikasieuneun. Atawa malah parah, nyandak lalaki nu nangtung di puseur Bangkok awal bulan ieu waving teu 1 tapi 3 ramo. 555

    Tong gancang-gancang ngahukum batur, nempatkeun diri anjeun dina sapatu batur éta sesah. Gampang pisan pikeun nuduh batur anu museurkeun kana négatip sareng nepuk tonggong anjeun: "Tingali, kuring resep di dieu, tingali kuring saé." Bari grumbler ogé bisa ningali dirina salaku boga outlook pohara positif dina kahirupan. Kuring ogé ningali gelas kuring sorangan salaku satengah pinuh, sanajan kuring teu nutup sungut kuring nalika kuring ningali abuses atawa hal anu bisa jeung kudu ningkat. Aya anu langkung resep nutup sungutna, aya anu sieun, aya anu kusabab ningali jauh saé (salami kuring leres) atanapi kusabab alesan anu sanés. Dina sagala hal, ulah nempatkeun batur dina kotak gancang teuing, utamana lamun anjeun teu nyaho jalma séjén tina kahirupan nyata. Sababaraha koméntar di dieu anu ngajantenkeun kuring mikir 'hey, naon…' tiasa janten jalma anu saé pisan anu nyumbangkeun ku cara sorangan pikeun ngajantenkeun sadayana langkung pikaresepeun sareng riang. Janten kuring kedah nempatkeun deui pikiran éta dina kotak kuring atanapi ngantepkeunana. Janten naha anjeun pendak sareng jalma haseum dina kahirupan nyata sareng online atanapi henteu, ulah ngantep éta ngarusak seuri anjeun sorangan. Janten positip sareng bagikeun éta - kalayan sikep, henteu paduli sabaraha leutik atanapi ageung - ka batur. 🙂

    • Johnny B.G nyebutkeun nepi

      Laura Hansen ngan ukur tiasa janten réréncangan anjeun. Kalimah dilayanan sahingga sabak bersih.
      Aya ogé jalma anu mikir "sakali pendukung genocide, salawasna pendukung genocide"

      Pamadegan bakal salawasna aya ogé kanyataanana poé sarta kapentingan diri.

      Taun 2020 anu saé sareng khususna dina kaséhatan anu saé.

  14. Chris nyebutkeun nepi

    Tulisan anu saé, Tina. Baca hal ngeunaan pulisi tapi euweuh ngeunaan tentara, teu satengah kosong atawa satengah pinuh. (kiceupan)

  15. Marcel DeLanghe nyebutkeun nepi

    Naha anjeun henteu uih deui ka nagara anjeun upami anjeun henteu sugema. Sareng hiji deui, anjeun henteu kedah nyarios yén aranjeunna henteu tiasa ngalakukeun nanaon di Thailand. Éta henteu kedah adaptasi ka anjeun, tapi anjeun kedah adaptasi sareng jalma-jalma di Thailand.

  16. Kornélis nyebutkeun nepi

    Geulis sketsa, Tino! Salaku optimist lifelong tur avid cyclist, Kuring yakin yén acidification mangrupa hal pikeun suku, tapi teu keur pikiran. Tingali https://www.thailandblog.nl/leven-thailand/hoe-staat-het-met-uw-verzuring/

  17. John Sondervan nyebutkeun nepi

    Nice carita Hans, Kami di Thailand pikeun 3 bulan nganjang kulawarga jeung ngarambat sabudeureun. Masih tanah seuri keur kuring, jadi kuring teu ngarti naha anjeun dina kaayaan kitu. Jenis tempat anjeun kantos di mana anjeun mayar 333 bht per bir?? Sareng anjeun terang naon anu korupsi? Di Walanda, nyetir 20 km teuing gancang sarta narima denda leuwih ti 150 euro. Upami anjeun gaduh SIM sareng anjeun, anjeun bakal kaleungitan antara 200 sareng 400 bht, janten lulucon.

  18. Hans Pronk nyebutkeun nepi

    Dear Tino, tangtosna kuring satuju sareng anjeun yén éta penting pisan kumaha anjeun ningali kahirupan, khususna di Thailand. Pikeun seueur sepuh, anu henteu langkung fleksibel, hirup di dieu henteu pikaresepeun. Tapi kuring ngarepkeun carita humor anjeun bakal ngarobih éta.
    Tapi kumaha realistis conto anjeun? Naha aranjeunna biasana Thailand? Contona, dina 43 taun kuring sorangan bisa ngalaman 1 (hiji) kali yén awéwé maksakeun dirina. Henteu pisan ayeuna kuring kawin, bahkan nalika kuring meuntas Thailand sareng sababaraha nagara sakurilingna 1 * per taun sareng réréncangan (jadi tanpa pamajikan) saminggu. Ku kituna kuring pernah ningali tagihan bar tinggi. Abdi henteu kaganggu ku penyiar desa atanapi gangguan anu sanés, tapi éta ogé tiasa kusabab kuring cicing ratusan meter ti kampung. Jeung runtah di wewengkon? Éta henteu goréng teuing, tapi kami parantos ngagaduhan jasa pangumpulan sampah mangtaun-taun. Denda ti pulisi? Teu kungsi, kitu ogé pamajikan kuring. nginjeum duit? Sumuhun, aya kalana, tapi biasana kuring meunang deui tanpa nanyakeun. Cabut inuman tina kulkas kuring? Aranjeunna mindeng mawa leuwih booze ti dikonsumsi, sarta kuring masih cicing di bagian goréng Thailand. Ngigel anjing? Kuring geus cycled loba ratusan kilométer tapi teu kungsi bitten jeung kuring bener teu boga iteuk atawa nanaon jeung kuring. Jeung kualitas hawa? Henteu aya masalah dimana kuring cicing ogé. Sareng sareng "imigrasi" kuring biasana nampi ekstensi kuring tanpa kedah ngumpulkeun dokumén tambahan.
    Abdi henteu peryogi filosofi satengah pinuh pikeun ningali cerah di dieu. Sarta kuring pernah kudu ditunda gelas berwarna acuk kuring. Abdi ngan ukur kaganggu ku oray, tapi anjeun moal tiasa maéhan aranjeunna. Sahenteuna sababaraha farangs pikir kitu.

  19. khun moo nyebutkeun nepi

    Jigana eta gumantung kana seriousness tina kaayaan ngalaman naha hiji ditempo salaku jalma dimana gelas satengah pinuh atawa satengah kosong.

    Nalika keyboard komputer kuring ujug-ujug ngaleungit sareng dianggo 3 imah jauhna, kulkas dijarah, bir kuring mabok, selop kuring ngaleungit sareng jalma-jalma terus naroskeun artos, kuring bakal kagolong kana kategori satengah pinuh.
    Seueur anu dibagikeun di Thailand

    Nalika mobil kuring dicandak tanpa idin, ku jalma anu henteu ngagaduhan SIM sareng satengah botol wiski di tukangeun huntuna, kuring leres-leres kalebet kategori satengah kosong.
    Ogé lamun kulawarga indit ka meuli hal tanpa pangaweruh kuring, jeung pengumuman Farang mayar.

    Pamadegan kuring gumantung kana lingkungan / kulawarga naha jalma ningali barang satengah pinuh atanapi satengah kosong sareng kirang kana jalma éta sorangan.

  20. Lute nyebutkeun nepi

    Enak, dinikmati


Ninggalkeun koméntar

Thailandblog.nl ngagunakeun cookies

Website kami jalan pangalusna berkat cookies. Ku cara ieu urang tiasa nginget setélan anjeun, ngajantenkeun anjeun tawaran pribadi sareng anjeun ngabantosan kami ningkatkeun kualitas halaman wéb. Baca leuwih

Leres, abdi hoyong situs wéb anu saé