Pupusna tatangga kuring di tukang

Ku Pesen Dikintunkeun
Geplaatst dina Hirup di Thailand
tags:
August 11 2017

Kamari kira-kira jam 22.00 p.m. tatangga kuring di tukang, dulur misan indung Nit, maot 1 dinten (2 jam) sateuacan anjeunna umurna 76 taun. Nit aya di dinya sarta tetep aya sanggeus pupusna. Kuring didatangan anjeunna isuk-isuk, 12 jam saméméhna. Sore anjeunna nyuhunkeun bandéra Thailand (tambang) pikeun dicekel dina jam-jam terakhirna.

Anjeunna parantos lami pisan sareng lemah. Hal indit goréng minggu panungtungan. Anjeunna teu tiasa tuang deui. Ka rumah sakit. Di Walanda aranjeunna lajeng bakal kudu eupan anjeun kalawan tabung pikeun ngajaga anjeun kuat tur manjangkeun prosés. Di dieu aranjeunna nyarios saatos 1 dinten: balik ka bumi. Janten tong tuang deui sareng tuang sakedap cai sakedap teras ngantosan.

Éta nyandak opat dinten. Kamari isuk kuring dikurilingan ku sémah kawas kuring, kulawarga deukeut jeung rada jauh (saperti Nit jeung kaponakan awewe Nit, jadi putri kaponakan awewe sejen, adi cikal indungna Nit, nu leungit salakina dina Januari). Misan Nit ngabantosan anjeunna batuk sareng ngaluarkeun mukus tina sungutna nganggo tisu toilet. Di Walanda urang gaduh sakabéh program diskusi ngeunaan naha anjeun bisa merlukeun barudak (jeung jalma gering) pikeun ngusap imbit maranéhanana.

Isuk ieu sakabeh lingkungan (iwal kuring, sabab kuring kudu nulis ieu) tétéla ngawangun tenda perlu sabudeureun imah (pagawean lalaki). Nit ayeuna ogé nulungan deui. Peti karék datang. Sareng pikeun mastikeun yén sadaya sémah cekap tuang dina dinten-dinten anu bakal datang (padamelan awéwé), sababaraha bahan, sapertos mangkok sareng piring, ogé sumping.

Sadaya padamelan didamel ku kulawarga sareng tatangga. Di Walanda Dela ngalakukeun éta sarta kami manggihan sagalana jadi mahal!! (Lirén waé di dieu, sabab kuring ayeuna badé mandi kana pesenan pamajikan, sabab kuring kedah nyiram leungeun tatangga ku cai kembang.

Kuring gancang mandi jeung indit ka dinya. Teu perlu rurusuhan. Tatangga di tukang teu acan siap. Jadi antosan. Khas Thailand.

Samentara éta, sagalana geus diwangun nepi. Jang ngalampahkeun ieu, anjeun peryogi sababaraha tangkal pikeun ngagantung canvases. Ku kituna motong éta handap. Tanpa aya ti kotamadya anu aya pikeun mariksa ijin penebangan.

Nalika kuring ngantosan sareng Nit kanggo ngadamel kanvas kalayan poto sareng tanggal hirupna, kuring ningali yén tanggal pupusna ditulis, tapi pikeun lahirna ngan ukur taun 2480. Pikeun urang Thailand anu langkung kolot, ngan ukur taunna anu dipikanyaho, ogé. dina KTP.

Kuring ngomong ka Nit, naha henteu 25-6-2480, sabab dinten ieu bakal ulang na. Nit nyarios yén ka minantu awéwé, tapi anjeunna nyarios henteu, urang ngan ukur terang Juni sareng taun sareng dilahirkeun dinten Salasa (penting pisan dina pangalaman Thailand, aranjeunna sok naroskeun yén: dinten naon anjeun dilahirkeun) sareng kusabab dinten ayeuna Salasa ceuk pamajikan kamari, isukan ulang taunna. Teras kuring bakal 'ngarayakeun' minggu kamari. Saolah-olah ultah anjeun sanggeus anjeun dilahirkeun salawasna tumiba dina Salasa.

Salila nungguan kuring didatangan ku loba laleur. Aya loba di antarana (kecap aneh keur rapat misalna). Bari nyiram-nyiram cai, si putri nu diuk gigireunana niup laleur tina beungeutna, bari ngan hiji-hijina nu teu kaganggu.

Lajeng upacara perpisahan. Salawasna pangalaman husus sarta gesture nice. Teras dina peti sareng peti dina 'freezer' disimpen di luar.

Indung Nit moal milu ngaben, sabab dina poé Jumaah kudu dikémo salila lima poé pikeun katilu kalina.

Janten, ayeuna anjeun terang ngeunaan nagara anu éndah ieu. Henteu lami teuing pikeun diajar, lalaki anu gaduh pangalaman di luar negeri nyarios (nulis).

Dikintunkeun ku Jaap

8 tanggapan pikeun "Maotna tatangga kuring di tukang"

  1. Hansman nyebutkeun nepi

    Hiji carita pisan beautifully ditulis, Jaap, sarta ogé recognizable tina segi aksi. (karya lalaki-karya awéwé)

  2. Paul nyebutkeun nepi

    Hapunten pikeun leungitna anjeun

  3. SirCharles nyebutkeun nepi

    Ieu éra yén carita ieu ngajadikeun sababaraha rujukan derogatory ka Walanda. Kuring geus ngalaman sababaraha maotna di Thailand jadi kuring bisa satuju jeung eta, tapi dina carita kuring sabenerna ngarasa leuwih sikep 'anti Walanda' ti déskripsi poé panungtungan hirup tatangga anjeun.

  4. Antonio nyebutkeun nepi

    Tulisan anu saé pisan sareng kuring ogé ngantosan carita salajengna sabab bakal seueur masak sareng nginum sabab éta standar ...
    Dina pamanggih kuring, teu aya perhatian dina kremasi Thailand sareng nalika para bhikkhu ngado'a nalika ngaben, éta mangrupikeun hal anu solemn sareng hebat pisan pikeun ngupingkeun ...
    Kalayan hormat kumaha Thais nungkulan maot ... urang Kulon bisa diajar loba ti eta
    Ieu sok sedih didieu di Jabar ... di na finest
    Hatur nuhun…..
    TonyM

    • SirCharles nyebutkeun nepi

      Naha anjeun tiasa nyarioskeun ka kuring yén nalika mertua kuring maot, memang aya dinten-dinten duka sareng cimata anu seueur pisan. Taya acara festive, sababaraha kadaharan ngan pikeun kulawarga, Monks jeung tatanggana deukeut di imah, tapi warga désa bisa ngahormatan panungtungan maranéhanana di kremasi kuil, éta eta.
      Sumawona, kuring yakin yén nalika mitoha kuring maot, anjeunna ayeuna yuswa 75 taun, kasedih sareng cimata bakal langkung seueur kali.

      Naha jeung naha urang Kulon bisa diajar loba ngeunaan kaayaan maot? Sigana mah urang kudu isin kitu?
      Nalika anu dipikacinta ti kuring maot, kulawarga atanapi henteu, kuring ngarasa sedih pisan sareng hanjelu pikeun waktos anu lami!

    • RonnyLatPhrao nyebutkeun nepi

      Minggu ieu putra babaturan urang maot dina kacilakaan lalulintas. 19 taun.
      Anjeunna bakal dikremasi isukan
      Abdi tiasa ngajamin yén kolot sareng anggota kulawarga nangis

      • RonnyLatPhrao nyebutkeun nepi

        (tindak lanjut) …. lengkep konéng aya nginum jeung ieu teu pisan baku di funerals dimana kuring dihadiran. Dahareun éta salawasna sadia.

        Abdi tiasa nyarioskeun ka anjeun yén di Bélgia urang ogé ngarawat maot urang kalayan hormat sareng urang teu aya anu diajar tina ieu.
        Kasedih anu pangsaéna?
        Naha anjeun terang naon bédana antara pamakaman sareng kawinan?
        ......
        Aya loba senang di pamakaman a.

  5. SirCharles nyebutkeun nepi

    Anjeun leres, Thailand sering kaluar goréng dina ngabandingkeun, naha éta leres atanapi henteu, tapi réaksi pikeun ieu sering béda.


Ninggalkeun koméntar

Thailandblog.nl ngagunakeun cookies

Website kami jalan pangalusna berkat cookies. Ku cara ieu urang tiasa nginget setélan anjeun, ngajantenkeun anjeun tawaran pribadi sareng anjeun ngabantosan kami ningkatkeun kualitas halaman wéb. Baca leuwih

Leres, abdi hoyong situs wéb anu saé