"Paman Jan" di Thailand
Meureun anjeun boga Paman Jan anu sakali patepung libur in Thailand geus, tapi éta teu naon carita ieu ngeunaan. Paman Jan ieu malah teu aya, janten anjeunna teu terang Thailand ogé, sabab éta mangrupikeun nami piaraan pikeun pegadaian, langkung saé sareng resmi nyarios, Bank Pinjaman.
Éta - sabab kuring henteu nyangka éta masih aya - lembaga anu lolobana kotamadya, dimana anjeun tiasa nginjeum artos nganggo "harta anu tiasa dipindah-pindah", sapertos perhiasan (emas), cincin, buku, perkakas dapur sareng hal-hal sapertos kitu salaku jaminan. Tangtosna, anjeun henteu kantos nampi nilai nyata salaku injeuman, sabab upami anjeun henteu mayar deui pinjaman - kalayan bunga - tukang gadai kedah ngajual barang-barang éta. Tangtosna, jalma-jalma henteu hoyong lingkungan sareng kulawarga terang yén aranjeunna nuju poék sareng nginjeum artos, janten upami disebatkeun pisan, biasana jalma-jalma nyarios ngeunaan "Paman Jan".
Pegadaian
Di Thailand, pegadaian (Basa Inggris: pawnshop, Thai: rong kana) masih umum. Di dieu di Pattaya kuring terang ngeunaan 10, janten kedah aya ratusan di sakuliah nagara. Kadang-kadang toko leutik, tapi kuring ogé ningali toko-toko ageung anu nampilkeun TV, komputer, alat kabugaran, sareng sajabana pikeun dijual di luar teras nawiskeun seueur pilihan cincin, jimat, telepon sélulér, emas sareng seueur deui anu dijual di jero. Henteu sadayana tiasa mayar deui artos anu diinjeum sareng saatos sababaraha waktos jaminan dijual.
Kuring geus kungsi nungkulan eta sorangan. Salila période munggaran urang kenalan, abdi kadang masihan pamajikan Thailand kuring duit jeung manehna indit jeung kuring hotel eta indit bit leuwih, tapi teu bener loba. Kuring bieu terang anjeunna sareng teu terang nanaon ngeunaan "kaayaan kauangan" na. Nya, anu terakhir éta henteu saé, baca carita kuring "Budak awéwé ti Isan” ti 6 Nopémber 2010 deui, teras anjeun terang naon maksud kuring.
Pegadaian
Kuring nelepon manehna ti Walanda unggal poe, biasana isuk-isuk dina jalan kuring ti mobil (masih nyangkut dina macet dina A9). Hiji waktu kuring nelepon manehna pas bade balik ka Thailand, tapi teu meunang jawaban. Kuring diusahakeun sababaraha kali deui poé éta lajeng deui poé saterusna, tapi Alas, euweuh sambungan. Kuring hariwang, naha anjeunna henteu hoyong deui ngobrol sareng kuring, naha anjeunna masih damel di bar éta, kuring henteu terang dimana anjeunna cicing. Nya, pas dugi sonten urang angkat ka bar sareng kabeneran, anjeunna ngan ukur damel di dinya. Kuring nanya ngeunaan telepon, tapi teu meunang jawaban jelas, deui, sabab Inggris nya teu persis alus. Isukna manehna nanya ka kuring lamun kuring hayang leumpang jeung manehna ka toko dimana manehna kudu nyokot "sesuatu" na nu tétéla hiji warung gadai. Anjeunna teu gaduh artos sareng nyéwa kamar anu sakedik masih kedah dibayar, janten anjeunna nginjeum telepon sélulér anu murah sareng jimat ti kulawarga pikeun ngalangkungan dinten-dinten dugi ka kuring sumping. Abdi diidinan mayar deui artos anu diinjeum, éta pertama kalina anjeunna naroskeun artos.
Toko emas
Aya pilihan sanés di Thailand pikeun nginjeum artos kanggo waktos anu pondok. Kuring kungsi nungkulan éta sababaraha taun engké. Pamajikan kuring hoyong ngamimitian toko sareng kuring henteu resep pisan. Anjeunna henteu kedah damel, anjeunna ngan ukur hoyong gaduh padamelan. Kuring terus nolak ide, urang tadi rada sababaraha alesan ngeunaan eta, tapi manéhna nekad (?) sarta pengkuh sarta ngomong yén lamun kuring teu hayang mantuan nya ku duit, manehna bakal manggihan cara séjén pikeun meunangkeun duit. Sareng pastina, anjeunna mendakan tempat anu saé pikeun toko éta sareng nalika kuring sumping ka dinya pikeun kahiji kalina, aya ogé kulkas ganda ageung sareng bir, inuman lemes, jsb.
Warung janten suksés, geura-giru manehna boga angka nu gede ngarupakeun konsumén biasa na jualan éta sarta masih jalan ogé. Kuring mimiti ngabiasakeun ide sareng laun-laun kuring sadar kana ideu. Nalika kuring nanya ka dirina kumaha di bumi manehna geus meunang duit, tétéla yén manéhna geus pledged sadayana emas nya, lolobana nu Kuring geus dibikeun ka dirina, ka salah sahiji loba toko emas di wewengkon. Kalawan sababaraha kecap amis (jeung bit leuwih) manehna junun meunang kuring datang nepi ka duit ku kituna manehna bisa "meuli deui" emas.
Kasulitan
Kuring mikiran dua kajadian éta nalika maca ngeunaan sagala kasangsaraan anu aya di sabudeureun éta banjir. Seueur kulawarga kaleungitan sadayana, teu aya padamelan sareng ku kituna bieu tiasa mayar biaya sapopoé. "Paman John's" di daérah éta bakal ngalakukeun bisnis anu saé, sabab sok aya anu berharga anu tiasa diinjeumkeun. jalma ieu kudu nyadiakeun keur pangropéa sapopoé maranéhna, ngarah samentara nyerah perhiasan kulawarga, cingcin, arloji, jsb bank moal nginjeumkeun aranjeunna duit jeung "loanshark" teuing mahal.
Bakal butuh sababaraha taun sateuacan anekdot dicaritakeun di Thailand ngeunaan "Paman Jan" sakumaha anu urang terang ti lingkungan kelas kerja di Amsterdam.
- Tulisan Dipasang deui -
FYI: 'Paman Jan' masih aya, sahenteuna di Amsterdam, tingali Stadsbank van Lening. Situs Web: http://www.sbl.nl
@Nico: anjeun leres. Kuring kungsi nulis turun carita spontan sarta henteu pariksa naha Paman Jan masih aya.
Memang aya Bank Pinjaman anu sanés di Amsterdam sareng ogé hiji di Den Haag. Kadua lembaga kotamadya beroperasi dina dasar nirlaba.
Anu langkung umum nyaéta toko gadai swasta, anu dianggo dina prinsip anu sami, tapi dimana biaya (bunga) tangtosna langkung luhur. Anjeun kedah leres-leres ngabandingkeun individu pribadi sareng pegadaian di Thailand, sabab aranjeunna ogé komérsial.
éta leres sareng seueur dianggo. Kabogoh Thailand kuring ogé terang naon anu kudu dilakukeun sareng éta. tapi kuring damel pondok tina éta. bunga yang ditagih sangatlah besar.
sapertos perusahaan pembiayaan di Thailand. Salami anjeun nyarios yén anjeun bakal mayar deui "tina gaji anjeun" (teu pernah dipariksa sabaraha éta) anjeun tiasa ngabiayaan sadayana. dina suku bunga > 20%! Perusahaan-perusahaan éta ngancurkeun jalma-jalma, sabab suku bunga sapertos kitu ampir teu mungkin dimeunangkeun, khususna upami TV sareng kulkas sareng sistem sora ... jsb ogé dibiayaan. Kuring nyaho jalma anu earn saloba waragad pembiayaan maranéhanana! Nya, teu heran urang Thailand kabur tina masalahna.
waktos tinggi pikeun jenis BKR (agénsi pendaptaran kiridit) sahingga panangtayungan jalma ngalawan diri jeung NIMs jsb Thailand.
aranjeunna gaduh jenis kartu kiridit dieu. Éta disebut biro kiridit nasional NCB. Upami anjeun kadaptar di dinya anjeun moal tiasa nyandak pembiayaan. Saatos mayar anjeun bakal tetep didaptarkeun salami 3 taun deui
nice artikel ... jadi nice yén kuring nyarankeun ka pamajikan / kabogoh kuring.
Kami parantos kenal salami 6 taun sareng silih kunjungan rutin.
Jadi aya rasa saling percaya...anu tangtu penting lamun digawe ku duit. Pasti bade dianggo dina eta ... nice artikel ... nice gagasan ... pikeun Thailand sahenteuna.
Naon anu anjeun tulis sabagian leres pikeun artos sakedik 3 taun sareng jumlah ageung 10 taun. Sanggeus éta, ngumpulkeun teu mungkin deui. TAPI hutang tetep.
Jalma teu bisa ngaganggu maneh. Tapi upami aya kaputusan, koleksi tiasa dilakukeun dugi ka 20 taun.
Geus aya putusan...kuring teu acan nampi dokumen-dokumenna...yen hak recourse bakal kadaluwarsa saatos 1 1/2 taun. M panasaran
Nalika kuring kungsi jenis upacara papacangan di kampung teerak urang (lalaki wijaksana well-dipikawanoh lalaki wijaksana ngalakonan solat bari pasangan Anjeun, anjeun jeung anggota penting lianna nyekel tali napel na karanjang kurban) kami ogé narima duit ti sémah.
Abdi parantos nempatkeun artos anu kami tampi dina dompét kuring, tapi kuring kedah ngaluarkeun tagihanana deui. Abdi leres-leres henteu diidinan nyéépkeun éta kusabab ieu mangrupikeun kado khusus, janten artosna angkat ka Walanda dimana baht dipasihan tempat anu saé dina kabinét tampilan. Anjeunna langkung milih henteu ngajual cincin emas munggaran urang, tapi upami leres-leres diperyogikeun, anjeunna diidinan. Muhun, lajeng urang ngan bakal tetep sagalana. Janten sambungan émosional (atanapi kakuranganana) ogé kedah janten masalah kapribadian (sareng generasi??).
More on-topic: kabogoh kuring oge teu hayang nginjeum duit, sahenteuna henteu ti lembaga (kadang-kadang ti babaturan, tapi leuwih sering ti manehna). Anjeunna ngalakukeun éta sakali, anjeunna nyarios mésér telepon énggal sareng anjeunna tetep nampi telepon anu tetep ngeunaan naha anjeunna hoyong nginjeum artos, jsb. bunga, mayar, jadi manehna teu hayang boga hutang. Sacara kauangan, kuring henteu kedah hariwang ngeunaan sagala jinis pinjaman anu teu bijaksana dicabut. Kuring ngan ngobrol ngeunaan kapribadian, aya loba jalma di Walanda anu meuli mobil atawa hal sejenna mahal dina installments ...
Pawning harta sareng nginjeum artos mangrupikeun masalah utama di Thailand sareng ngan ukur bakal langkung ageung.
Di ampir unggal toko, barang ditawarkeun dina dasar angsuran; malah toko kawas Lotus na BigC ilubiung dina ieu. Hal ieu ngajadikeun purchasing barang gampang jeung encouraging, utamana saprak sagala kontrol leuwih panghasilan mindeng disingkahkeun. Memang aya NCB, nyebutkeun Thailand BKR, tapi jarang consulted pikeun purchases "leutik".
Ieu malah leuwih gampang di dealers mobil (sanes dealers brand), dimana anjeun bisa meuli mobil tanpa test panghasilan, sanggeus kabeh maranéhna boga jaminan alus. Seueur tina pembiayaan ieu disayogikeun ku perusahaan pembiayaan leutik, tapi ogé ku, contona, Bank Thanachart, atanapi Bank DSB Thailand; lembaga anu cukup ageung, tapi di dieu teuing henteu aya panghasilan anu ditaliti atanapi cek kiridit dilaksanakeun. Ngajual mangrupikeun hal anu paling penting! Ngumpulkeun duit dina sababaraha bulan kahiji geus untung. Lamun mayar teu dijieun, mobil bakal repossessed sarta nempatkeun up pikeun diobral pikeun jumlah sarua.
Sanajan kitu, sakali anjeun meuli hal on kiridit, masalah gancang dimimitian; jalma teu bisa mampuh waragad bulanan jeung gancang digolongkeun kana leungeun launderers duit well-dipikawanoh. Aya ogé gradasi di dieu. Anjeun gaduh perusahaan pembiayaan leutik sareng ampir sadayana ngecas 1,25% per bulan, janten 15% per taun. Upami anjeun parantos ngadiskreditkeun di dinya, sok aya perusahaan-perusahaan ilegal sareng aranjeunna ngecas persentase 10 - 15% per bulan, janten 100 dugi ka 180% per taun atanapi kadang langkung. Pembayaran balikna dikumpulkeun unggal dinten ku lalaki dina motor anu anjeun tingali nyetir di mana-mana di Thailand: 2 lalaki anu biasana ngagem jaket hideung, sarung tangan hideung sareng helm full-face anu pikasieuneun. Lalaki ieu nampi perséntase tina jumlah dikumpulkeun sahingga ulah ragu meta dina ragam pisan intimidating atawa sok sanajan ngancam ku kekerasan fisik. Sakali anjeun mungkas nepi di sirkuit panungtungan ieu, teu aya deui jalan balik sarta kaayaan ngan jadi leuwih asa kana waktu. Loba jalma anu geus réngsé nepi dieu; mindeng jalma anu geus boga saeutik atawa euweuh; ahirna kabur ti creditors maranéhanana.
Seueur patani leutik ogé kaleungitan lahan sareng ku kituna panghasilan ku cara ieu. Aranjeunna sering ngagadaikeun tanahna ka Coop anu aranjeunna afiliasi sareng ku kituna ogé langsung ngagadaikeun hasil panenna. Sataun sakali, Coop ngumpulkeun artos sareng biasana hasil panén langsung ka rumah kaca Coop. Pikeun kaluar tina kaayaan anu sigana teu aya harepan ieu sababaraha taun, jalma sering mungkas deui sareng perusahaan pembiayaan anu teu sah. Kusabab harga tanah naék/naék, jalma-jalma tiasa nginjeum langkung seueur artos kanggo mayar Coop sareng masih gaduh artos saku pikeun dirina. Depositna tangtu lahan. Jalma sering nampi 50% tina nilai saleresna teras persentase sering ditahan salaku jinis deposit pikeun pamayaran. Ieu sering ngakibatkeun teu leuwih ti 40% tina nilai sabenerna. Pausahaan ieu mindeng ngecas antara 2 jeung 3% per bulan lajeng jumlah pikeun repayment. Mindeng tétéla yén duit saku gancang ngaleungit kana kantong pausahaan pembiayaan sarta anjeun lajeng dibikeun ka dewa. Hasilna: lahan milik perusahaan pembiayaan sareng tiasa diséwakeun taunan ku anu gaduh sateuacana.
Saeutik anu dilakukeun ngeunaan sirkuit hideung ieu kusabab seueur politikus (lokal) sareng pajabat luhur ogé gaduh bagian artos di dieu sareng salajengna ngalegaan kabeungharan ku cara ieu.
Hiji titik;
Mobil ogé gampang dijual sacara kiridit, sabab éta mangrupikeun 'jaminan anu saé'? Sareng kumaha upami hal éta 'kana retakan'?
Sanes pandangan anu teu realistis sareng lalu lintas di Thailand.
Tapi tindakan memang kudu dilaksanakeun, sabab bisnis injeuman ieu meunang kaluar tina leungeun.
Sareng kuring ngan ukur nganggap yén urang Amérika lumayan maju dina kiridit.
Aneh, sabab urang Thailand kedah ngadamel sadayana énggal! gaduh??
Contona, telepon ... tapi kalayan sagala trimmings?
Naon anu henteu kantos dianggo sabab henteu nganggo internét?
Ieu keur nyodok panon batur, kawas nempo kuring??
Sarua jeung kembang api?
Jalma nu boga duit saeutik nyieun paling duit.
Jeung injeuman nepi ka Ceuli maranéhanana?
Henteu Willem, Bacchus sanés nami asli kuring. Tapi naon dina ngaran?
Kuring cicing di Isaan sorangan sarta rutin ningali kasangsaraan kuring ngajelaskeun sabudeureun kuring. Kadang dina kasus hanjelu. Barudak nu teu bisa sakola lantaran teu boga duit; duit asup ka usurers. Jalma-jalma anu ngan ukur nyumput pikeun ngémutan para usurers.
Jalma-jalma ieu umumna henteu diajar seueur sareng aritmatika tangtosna mangrupikeun masalah anu ageung di Thailand. Jalma mindeng teu ngarti konsékuansi tina lampah maranéhanana. Bunga 3 Baht (= 3%) per bulan sigana saeutik, tapi anjeun mayar deui modal injeuman dina bentuk bunga dina waktu kurang ti 3 taun, kitu ogé injeuman sorangan, tangtu.
Masalah sejen di dieu di wewengkon ieu exorbitantly naékna harga tanah di dieu di wewengkon. Sababaraha lahan dijual 50.000 baht per rai sababaraha taun ka pengker sareng ayeuna nuju 500.000 baht+! Patani ayeuna sering ngagadaikeun lahanna ka Coop kanggo 30 atanapi 40.000 baht per rai. Lamun hayang nginjeum deui, kudu mayar heula hutang. Hiu injeuman ngamangpaatkeun ieu sareng nawiskeun jumlah, contona, 150.000 baht per rai. Patani anu, contona, 8 rai geuwat nganggap dirina beunghar; 8 X 150.000 masih 1.200.000 baht. Tukang riba nebus Coop; dina conto ieu, sebutkeun 8 X 40.000 baht, sarta nempatkeun chanot dina saku. Patani nampi sésa dikurangan 20% salaku titipan pikeun pamayaran, nyaéta 640.000 baht. Disebutkeun yén anjeunna bakal nampi deposit 240.000 baht upami sadayana injeuman dilunasan. Sanajan kitu, mindeng teu datang ka éta. Pinjaman sering gaduh jangka waktu 4 taun kalayan bunga 3% per bulan; Janten patani kedah mayar bunga 36.000 baht sareng repayment 25.000 baht unggal bulan, jumlahna 61.000 baht! 640.000 baht anu aranjeunna nampi biasana dianggo saatos 10 bulan sareng lahanna dibalikkeun deui ka tukang riba. Teras: patani tiasa nyéwa lahan "na" kanggo 5.000 baht per bulan.
Anjeun kedah angkat ka kantor tanah (pendaptaran tanah Thailand), aya seueur karakter rindang sapertos kieu jalan-jalan. Aranjeunna langsung milih patani sareng sering dibantuan ku pejabat di kantor tanah. Jalma sering nyandak chanot ka kantor tanah pikeun laporan pangajen. Laporan pangajen sering diperyogikeun supados tiasa ngajanjikeun atanapi ngajual tanah. Pajabat tukangeun loket ngawartosan ka hiu pinjaman di luar yén aya anu sumping deui pikeun laporan pangajen. Sakali di luar, patani diserang ku inohong anu puguh ieu kalayan kecap sareng janji anu saé. Seueur anu dijanjikeun sareng hiji tiasa (ampir) nampi artos dina dinten anu sami, salami hiji tanda. Anjeun teras kudu jadi kuat dina sapatu anjeun / selop teu ngarobah paku, jeung nu hese lamun butuh duit jeung teu bisa math!
Ngaliwatan jinis prakték mafia ieu, seueur lahan dialihkeun ka jalma-jalma anu ngamangpaatkeun kabutuhan batur sareng ngabeungharkeun dirina sacara signifikan ku cara ieu. Hanjakal, saeutik dipigawé ngeunaan jenis ieu prakték, sabagean kusabab di balik layar loba inohong boga pangaruh narik string.
Anu hanjelu, justru jalma-jalma anu geus saeutik atawa euweuh anu jadi korban tina prakték ieu. Sedih!
Willem, ngabantuan finansial teu aya rasa, sabab anu mawa cai ka laut. Kami parantos ngabantosan jaman baheula ku mayar pinjaman alit ti hiu injeuman, tapi pas aya anu aya di bumi atanapi moped ngarecah, lalaki ieu langsung aya di panto anjeun kalayan solusi anu "cocog". Sigana parantos mapan di Thailand!
Hiji lalaki Hindu rides ngaliwatan désa urang dina moped anu sacara harfiah boga sagalana pikeun dijual; baju, telepon sélulér, radio, televisi jeung naon baé teu boga, hiji bisa nanya. Babaturan urang ngagaleuh HP ti anjeunna. Di Lotus hargana 1.500 baht, anjeunna mayar 3.500 baht; tangtu di cicilan. Anjeunna mayar 50 baht unggal dinten. Anjeunna henteu terang naon anu tungtungna mayar kanggo teleponna. Anjeunna ukur terang yén anjeunna kedah mayar 50 baht per dinten. Nalika urang naroskeun ka anjeunna naha anjeunna ngalakukeun éta, jawabanna saderhana: anjeunna henteu gaduh 1.500 baht kanggo mésér barang éta ti Lotus. Nyatana, anjeunna henteu terang naon hargana di toko biasa, sabab anjeunna jarang atanapi henteu kantos angkat ka dinya. Jalma-jalma pinter ngagunakeun kabodoan ieu. Atawa éta silliness?
Jumlah toko gadai di Filipina sapuluh kali lipat ti Thailand. Unggal jalan balanja boga sahanteuna hiji pawnshop. Pawnshops di Filipina beroperasi dina hukum jeung tawaran lumrah duit tunai ngalawan nilai jaminan jeung teu digawekeun ku middleman a. Usaha sapertos L'Huiller gaduh nami sareng reputasi anu saé.
Tanah jalma bébas ... bakal jadi kamajuan hébat lamun atikan kantos ngahontal tingkat alus sabab masalah persists alatan kurangna pangaweruh jeung wawasan.
Éta ngan ukur cocog pikeun seueur jalma (anu ngagaduhan jabatan anu langkung luhur). Kuring nyebut éta eksploitasi "lalaki biasa" (tapi ogé masalah awéwé biasa).
Jalma-jalma tetep bodo sareng kuring ningali carita-carita ieu muncul dina situs ieu dina waktos 20 taun. Jigana ieu pisan goréng.