Anjeun ngalaman sagalana di Thailand (229)
Dina runtuyan carita nu urang posting ngeunaan hal husus, lucu, luar biasa, obah, aneh atawa biasa nu maca geus ngalaman di Thailand, kiwari: polusi noise
Gangguan bising
Hiji-hijina kecap Walanda anu, (Kuring yakin pisan) teu aya tarjamahan Thailand. Kaget budaya nyata pikeun farang ieu.
Kacurigaan serius kuring, nyaéta yén Thais sieun tiiseun, ngan janten langkung kuat langkung sering sareng langkung lami kuring cicing di dieu.
Kusabab dimana wae kuring indit, nempo jeung ngalaman karuksakan dédéngéan, euweuh tanda penanganan normal tina kenop polumeu.
Malah jeung mitoha kuring, di padesaan Isan sakali éndah tengtrem, kalawan lonceng candi tinkling sarta damai angonan sapi. Di dinya kuring kagareuwahkeun jam satengah dua ku hayam jago serak pisan tapi teu kurang sorana. Anu nyangka manéhna kudu serenade katuhu handapeun jandela pangkeng. Jeung quietly tur antusias file jauh burr on pita sora na salila lima menit.
Teras malikan deui dina waktos anu teu dipikahoyong dina siang atanapi wengi Thailand, kalayan ledakan énggal tina hal anu kedah nyarupaan 'kukeleku'.
Kiwari musuh bulu urang boga kakaisaran nyalira, saprak kompetisi ieu nembe dipaéhan ku mitoha hukum na réngsé nepi di pot sup. Hiji-hijina harepan kuring ayeuna nyaéta yén jam biologis tukang ngaganggu sisir ieu engké ogé bakal dikalibrasi deui ku kampak dapurna anu karat.
RADIO RADIO
Saparantos hayam jago anteng, radio si ipar di gigireun ngawitan acara isuk-isuk kalayan gegeroan. Nu teu héran, sabab manéhna boga stasiun siaran sorangan nu blasts sagala jinis musik jeung omong kosong kana gelombang hawa sapopoe. Sarta cheerfully ilubiung dina ieu salaku DJ nyicingan. Obrolan anu teu aya tungtungna, diselang unggal sapuluh menit ku iklan pikeun toko lokal. Panungtungan tos nepi ka volume maksimum. Sugan aya warga desa renegade anu hayang nyumputkeun ku ramo maranéhanana dina ceuli maranéhanana ti nu meunang hadiah panganyarna.
Hasilna: sora radio konstan sareng disonansi Thailand. Keur kuring salaku farang, éta ngeunaan metot salaku ulang warta Thailand jam dalapan. Dina basa isyarat. Tambahkeun ka kasempetan nu adina anjeun bakal nyanyi sapanjang bari maén rékaman, tur anjeun tiasa gaduh senang. Kasempetan anu parantos ningkat pisan saprak tatangga nembé nyarios yén anjeunna gaduh sora anu saé. Naséhat kuring ka tatangga kuring: inuman saeutik.
Sapatu jeung PUNCHING basa
Lajeng sora ominous sejen datang rolling sakuliah tegal. Naha Poé Apocalypse anu ditunggu-tunggu tungtungna sumping? Naha Putin ngahaja leupaskeun ramo diktator na dina tombol beureum? Naha badai kategori Donar anu pikasieuneun caket? Naha éta waktuna pikeun ngadoa, nganjang ka saung atanapi nyandak cucian tina jalur? Henteu henteu ngaganggu.
Ieu disko kremasi.
Sabab ampir kabéh jalma anu asup ka surga di ieu désa teu cicing waé. Pasti moal malah. Pas ngadéngé bass ketukan, kuring geus nyaho jam sabaraha ayeuna. Tilu nepi ka opat poé (sakapeung leuwih lila, lamun kulawarga patah hati perlu waktu pikeun silih ngegel tikoro leuwih warisan) lagu-lagu ti Carabao, Loso, ogé musik gamelan leuwih luyu bakal dipintonkeun. Dimana deafening bisa ditempo salaku rung handap tangga noise, sarta noise ti tatangga salaku non-existent.
Woe ka jalma anu cicing di gigireun, sabab barudak shouting yén dinner geus siap ngan bisa dipigawé ngaliwatan megaphone a. Éta moal kaget kuring upami seueur bumi di dieu dinyatakeun teu tiasa dicicingan saatos upacara kremasi sabab balok pangrojong henteu tiasa deui. Heartbreaked ku poé-lila, cacophony beton-shattering nu almarhum dibayar hormat panungtungan maranéhanana.
Para biarawan anu hadir, katingalina saminggu jauh ti lembaga pikeun pireu, sering calik di handapeun batang anu dianggo di dieu salaku spiker salami pandemonium ieu.
Anu ogé kaget kuring nyaéta, dugi ka ayeuna, teu aya anggota kulawarga anu dipikacinta sareng dikubur anu kantos naék kaluar tina peti. Pikeun naroskeun upami, dina nami Buddha, éta tiasa langkung hampang. Kusabab almarhum kungsi imagined sésana langgeng saeutik béda.
Nalika kuring tulus nanya ka Bu Oy naha di bumi sadayana kedah sesah pisan, kuring nampi jawaban yén sadayana di kampung terang yén aya maot.
Sanggeus éta maranéhna bisa gabung kulawarga pikeun upeti pas. Preferably dieusian ku menyan, myrrh jeung Panci tina mie sup.
Surat duka versi Thailand.
Hiji-hijina ujung hideung anu kuring tiasa ngadeteksi nyaéta gendang ceuli kuring anu bolong.
DESIBEL
Perjalanan beus di dieu di nagara ieu henteu lengkep tanpa pilem aksi-jaman atanapi acara bakat dina TV onboard. Mindeng diputer dina volume tangkorak-beulah, sabab bayangkeun lamun panumpang di tukang teu bisa ngadéngé éta. Atawa parah, supir diuk katuhu handap.
Upami anjeun neuteup ka sabudeureun upami aya anu nganggap yén desibel sakedik langkung saé, anjeun ngan ukur tiasa bobo atanapi teras-terasan mikaresep Thais. Kahiji éndah dina leungeun morpheus. Diguyah-guyah ku sora panyanyi nu ngariung jeung sora-sora panongton nu ngariung.
Kiwari dimungkinkeun henteu, kumaha oge, nyadiakeun sagala jaminan bakat hadir diantara calon, sakumaha Kuring geus noticed kana hanjelu hébat kuring. Upami kuring kantos masihan pilihan antara perawatan saluran akar sareng kedah ngadangukeun deui TV sapertos kieu, kuring bakal nelepon sareng dokter gigi dina dua detik. Dupi abdi tiasa calik dina korsi sakedik sateuacanna?
PIZZA PANDEMONIUM
Saatos éta panyiksaan méntal ku beus, leumpang di trotoar henteu salawasna tanpa bahaya. Kusabab hiji pick-up dirobah pikeun tujuan iklan ngan bisa ngajalankeun nepi gigireun anjeun. Dina laju leumpang, kusabab masalah Thailand anu sanés, lalu lintas. Pesen pariwara, waktos ieu ti Pizza Hut, teras-terasan langsung, terus-terusan sareng nyaring kana uteuk anjeun tina jarak sakitar tilu meter. Hasilna, kuring ayeuna bisa mayar sagala ongkos tina tukang roti cookie disebut tadi mundur sarta tanpa repeating sorangan. Samentawis kuring henteu nyarios basa Thai. Sareng naha kuring tegas sareng deafeningly ngabéréskeun pikeun nyingkahan pizzas sapertos wabah di hareup.
Ieu kudu dicatet yén supir ieu tanduk pindah kudu ti planét séjén. Upami teu kitu, teu aya katerangan pikeun tiasa calik sareng sarimbag sareng F-16 kalayan saatos ngaduruk salami lami tanpa janten bunuh diri.
Nalika kuring asup ka 7/11, malah sanggeus tengah wengi, sok aya nu nyaring 'ping-pong' ti panto geser. Sareng ramah atanapi sanés 'sawatdee khrap' ti para nonoman tukangeun kasir. Salila kuring milarian donat, es kopi sareng lokasi AC pikeun niiskeun uteuk kuring anu asak, kuring bakal ngupingkeun ping saraf sahenteuna tilu ratus genep puluh dalapan kali deui. Sareng sabaraha kali 'sawadee khrap' saatosna. Pikeun kuring alesan alus ogé néangan earplugs na Valium.
SALAH PAHAM
Tapi nu awon? Nyaéta yén jalma di dieu di nagara ieu boga pamanggih yén dulur resep noise hellish.
Nembe. Isuk-isuk kuring sepi ngantosan giliran di tukang cukur lokal. Anteng, ningali sababaraha gambar dina koran Thailand sareng ngadangukeun obrolan antara dua palanggan anu hadir. Ieu réngsé rapih, sanggeus éta juru tata rambut menta hampura ka kuring. Manéhna ngusapan beuteung jeung ngilu yén manéhna rék sarapan di sebrang jalan heula.
Muhun, kuring gesture. Nyatu waktos.
Penata rambut walks kaluar panto, tapi teu saméméh ngahurungkeun TV warna fosil salaku gesture ramah pikeun farang ngantosan. Dina kakuatan pinuh.
Pas kaluar panto, kuring ngagerendeng jeung néangan remote control.
Dikintunkeun ku Lieven Kattestaart
Hahaha, sadayana ieu di luhur tiasa dikenal! Hanjakal, éta ampir teu mungkin keur ngarobah ieu. Janten langkung saé nampi éta, mésér sumbat ceuli anu saé sareng henteu ngantep éta ngaganggu anjeun.
555,
Lieven, kumaha nicely digambarkeun.
Memang leres yén nalika anjeun darat di Thailand, dédéngéan nyandak sadayana panca indra anjeun.
Noises di jalan, humming AC jeung fans, tapi Abdi hoyong tambahkeun hiji hal deui kana akun anjeun sora désa.
Jadwal siaran ketat urang Phu Jai Baan. Anjeunna salawasna ngamimitian siaran na jam genep isuk-isuk ngaliwatan speaker badag sakuliah kampung.
Dimimitian ku sababaraha musik anu lalaunan ningkat kana tingkat konsér stadion, saatos anjeunna nyarioskeun carita na.
Sababaraha dinten munggaran kuring di kampung kuring ngarasa "HiDiHo".
Jadi dipikawanoh. Dijelaskeun saé, maca kalayan seuri gedé ...
A 10 kalawan pensil, beautifully dikedalkeun tur ngarasakeun
Éta disko kremasi téh dahsyat. Abdi parantos ngarobih hiji. Jam 1 peuting. Peuting-peuting gelisah ngajadikeun urang gélo di dieu.
Recognizable jeung beautifully ditulis kalawan humor.
Hatur nuhun deui Lieven pikeun carita anjeun. Salaku ngan anjeun tiasa nyerat ieu. Abdi ngarep pisan maca hiji hal ti anjeun unggal dinten. Abdi resep pisan gaya tulisan anjeun!
Dear Rudi,
hatur nuhun pikeun compliment nice Anjeun. Naha haté panulis saé. Kuring masih gaduh sababaraha carita dina pipa sareng mugia aranjeunna bakal nyumponan persetujuan anjeun.
Salam, Lieven.
Nya, Lieven, éta kumaha waé di nagara ieu. Lamun kulawarga Noi hayang ngahurungkeun stereo nepi ka sapuluh jam 24, maranéhna ngalakukeun kitu! Teu aya masalah sareng henteu kantos nguping ti tatangga. Jeung, gigireun urang, batur geus indit ka sawarga; ngaben geus lumangsung dina formulir disko luyu, jeung salaku saréat ka lingkungan aranjeunna nawiskeun runtuyan film. Éta sapertos kieu:
Van bakal diparkir dina sapotong padang rumput hejo anu henteu kapake, kabeneran di gigireun bumi kuring, sareng layar bioskop tilu puluh kali tilu puluh méter bakal diwangun. Teras aranjeunna ngabongkar kotak sora anu ditumpuk di luhur masing-masing teras sambungkeun kana pamasangan anu tiasa ngahasilkeun pilem + sora. Pilem mimitian jam 22 sonten sareng réngsé jam 06 énjing. Sakabeh wewengkon diondang ku netepkeun parabot pikeun volume = max na enya, wewengkon éta bakal datang ogé! Bawa tikar lounge, sangu sareng sababaraha jajanan anu ngeunah sareng calik pikeun nikmati film Cina kalayan sora Thailand…
Teras kuring ngarasa hoyong angkat ka hotél sareng pasangan sareng anak kuring, tapi anjeun henteu ngalakukeun éta sabab teras bumi nyalira sareng ogé, kapercayaan kuring ka sasama kuring henteu langkung ageung ... Janten kuring nyerah. Éta tiung sora hideung / beureum modis dina sirah kuring, jinis anu anjeun ogé anggo nalika anjeun ngamimitian damel sareng palu demolition ... Percanten ka kuring, anjeun ogé tiasa bobo sareng aranjeunna ...
Isukna aya di lapang eta... Pamuda kampung tos terang yen abdi gaduh sababaraha duapuluhan siap-siap ngabersihkeun rerencangan margi urang Thailand ngandelkeun angin anu kuat...
Dear Eric,
Ku kituna tétéla éta salawasna bisa jadi bit goréng. Maca ieu kuring henteu tiasa ngawadul.
Salam hormat, sareng hatur nuhun pikeun tanggapan anjeun.
Lieven.
Naon carita hébat deui, Lieven, sarta jadi incredibly recognizable!
Kuring cicing di hiji imah sudut di Pattaya darkside, nalika hiji tempat brokerage anyar dibuka peuntas jalan. Di dinya, saurang anu ngajual hadiah masang sistem sora opat spiker masing-masing 2x3 meter sareng sorana pisan nalika kuring nelepon pulisi di kamar kuring, anu aya di tukangeun ruang tamu sapertos katingal ti jalan, anjeunna nyarios yén anjeunna tiasa ' t ngarti kuring, tapi kuring ngarasa bass burih kuring.
Sanggeus kuring bajoang pikeun ngajelaskeun keluhan kuring, pulisi engké ngaluarkeun 2 kotak sareng kedah eureun dina jam 11.
Engké dina pésta pikeun 2 pamuda anu henteu hoyong ngaladénan sareng badé ka biara pikeun sababaraha dinten, treuk sora sumping sareng 10 spiker sareng éta parah pisan yén kuring ayeuna gaduh tinnitus unggal dinten, anu disebut sinusitis.