Hirup hiji Isaan (Bagian 13)

Ku The Inquisitor
Geplaatst dina Dihurungkeun, Hirup di Thailand
tags: ,
April 17 2017

Inquisitor ayeuna gaduh kasempetan unik pikeun nuturkeun kahirupan rata-rata kulawarga Isaan leutik. Lanceukna kakasih. Kahirupan Isaan has, naek jeung downs, meureun jeung patarosan utama: kumaha carana ngawangun kahirupan di wewengkon underprivileged ieu? Waktos pikeun sequel a, The Inquisitor mawa anjeun ka kaliwat, dina umur modern, dina naon nelepon sorangan nagara modern.

Hirup hiji Isan (13)

The Inquisitor geus dimimitian perhatikeun. Dina minggu kamari anjeun parantos nguping langkung seueur: "sanggeus sangu". Sagalana aranjeunna rencanana dieu ditunda. Nepi ka melak pare. Jeung farang a manggihan yén aneh. Anu mimiti: ngan ukur pertengahan April, sahenteuna langkung ti sabulan sateuacan aranjeunna ngamimitian, sanaos hujan dina waktos ayeuna masih aya sakedik cai dina sawah. Ieu usum sangu kaopat The Inquisitor sarta anjeunna terang eta tina pangalaman. Dina tilu taun katukang, gawé ngan dimimitian dina ahir Méi. Ngan dina sawah anu tiasa diairikeun aya jalma anu damel pikeun melak pucuk ngora.

The Inquisitor geus ditebak naha, tapi euweuh nu anyar dimimitian. Ieu ogé lumaku pikeun Taai jeung rencana pikeun ngajual hayam disiapkeun. Aranjeunna urgently butuh panghasilan éta sabab euweuh duit tunai. Nol titik nol. Hal panungtungan anu dihasilkeun sababaraha duit éta diobral tina tubers garing tina . Sésana, sapertos sawah kacang, jangka panjang sabab ngan ukur muncul. Sapi reuneuh oge jangka panjang, anak sapi ngan bakal datang dina sababaraha bulan lajeng malah teu tangtu naha éta cageur, komo deui, lamun sato jalu teu dijual - jadi euweuh tunai. Ari tanaga gawé ayeuna teu mungkin di daérah, teu aya konstruksi atanapi naon waé anu lumangsung di mana waé.

Sagala harepan maranéhanana museur kana béas maranéhna bakal tumuwuh. Aranjeunna pikir lengkep béda ti Inquisitor Kulon. Argumen na yén maranéhna butuh duit pikeun investasi pikeun pangwangunan (pucuk ngora, pupuk, mesin, tanaga gawé), éta duit ngan bakal anjog di ahir Nopémber - eta ngajadikeun euweuh bédana. Pesen éta béas bakal earn aranjeunna ngeunaan tilu puluh rébu baht. A rejeki dina panon maranéhanana. Tapi judi tangguh, gumantung kana seueur faktor sapertos cuaca, harga pasar, .....

Sareng sadaya anu ngajantenkeun The Inquisitor rada gugup. Naon samentawis? Sabab kanyaho adat-istiadat di dieu, kanyaho kakasih, wawuh ka Piak. Anu terakhir bakal ngandelkeun kauangan ka lanceukna anu pangkolotna, anu teu tiasa nampik kusabab sipat anu hadé sareng budaya kulawarga anu aya. Tos ngalangkung, Piak sareng Taai gaduh tagihan anu beurat di toko. Éta ngan saukur ngagaleuh sadayana anu diperyogikeun (sareng urang gaduh rentang anu lega ku standar désa Isan, sanés ngan ukur inuman sareng tuangeun) tanpa janten langkung hemat, tanpa ragu.

The Inquisitor teu salah bisa fooled, sarta anjeunna geus miboga loba pangalaman Isan. Anjeunna terang yén anjeunna henteu kedah milarian konfrontasi, anu bakal nyababkeun nanaon kecuali masalah sareng suasana anu haseum. Tapi anjeunna teu boga niat mayar waragad hirup kulawarga séjén. Ku kituna anjeunna mikir ngeunaan manggihan sababaraha detours alus deui.

Mimitina aya tagihan kulawarga Piak di warung. Loba teuing tinggi, éta teu mungkin, lima ratus baht maksimum hutang éta perjangjian nalika urang ngamimitian warung na nu manglaku ka dulur. Ku kituna unggal Piak atawa Taai datang nyokot hiji hal tina rak, The Inquisitor pura-pura ngaluarkeun getih irungna, nyimpen barang dina kantong plastik tapi teu nyerah spontan. Anjeunna jelas nyatakeun jumlah anu dibayar pikeun ngagaleuh. Dina awal jawaban datang gancang: nempatkeun eta dina tagihanana. Dina waktos salajengna, The Inquisitor ngalaporkeun yén éta parantos langkung ti lima ratus baht, sadayana di kampung, kalebet Piak sareng Taai, terang aturanana. Abdi anu dipikacinta kedah sumping pikeun ngajelaskeun naha Piak atanapi Taai diidinan ngalakukeun éta. Tapi The Inquisitor tetep ngulang pertandingan, unggal dinten. Éta kaleungitan raray pikeun anu kalibet, sabab De Inquisitor ngalakukeun ieu sacara saé nalika langkung seueur palanggan di toko. Dina Isaan aturan nyaéta: dulur sarua saméméh hukum. Jadi konsumén séjén mimiti grumble, wanting pikeun 'ngan' buka luhureun lima ratus, hal anu dear kuring boga sieun hébat.

Lengkah saterusna nyaéta nerapkeun tekanan anu langkung seueur tanpa langsung ngadepkeun aranjeunna. Inquisitor ngagaleuh rata-rata sakitar dua ratus baht di toko unggal dinten. Susu, endog, biskuit, kopi, és krim, cai sareng inuman lemes, sakapeung bir... . Naha anjeunna bakal ngagaleuh barang-barang éta di tempat sanés? Éta ogé asup kana rekening, sareng The Inquisitor biasana mayar saatos tilu dinten. Ayeuna anjeunna henteu. Rekening na ngembang. Sweetheart, anu tangtosna peryogi aset cair pikeun pameseran énggal, hoyong nyarios tapi sadar strategi. Naha The Inquisitor kedah mayar sareng lanceukna henteu? Tagihan Inquisitor ayeuna saluhureun Piak - langkung ti dua rébu baht. Anjeunna ngalaporkeun yén anjeunna bakal mayar dina waktos anu sami sareng Piak….

Lajeng The Inquisitor revives hiji rencana heubeul, tanpa niat nyata mawa kaluar. Anjeunna deui nunjukkeun minat anu kuat dina motor, motor beurat. Sarébu jeung leuwih cc. Hargana sakitar dalapan ratus rébu baht sareng langkung luhur. Mimiti ngitung, di tetempoan dear-dear. Ngobrol ngeunaan eta saeutik, sebutkeun yén anjeunna hoyong méakkeun sababaraha tunai taun ieu sarta yén éta bakal ketat (The Inquisitor mayar dirina 'gaji' bulanan salaku rentier pikeun nyegah jalma mikir manehna ngan bisa balik ka bank pikeun narik duit. ). Dear abdi ayeuna terang yen aya saeutik surplus méakkeun, yén The Inquisitor bakal merhatikeun leuwih kana satangs. Sabab geus ngahirupkeun deui tradisi buku rumah tangga. Jieun catetan poean ngeunaan naon spent sarta ngalaporkeun naon.
Kabogoh ayeuna nyadar yén lamun manéhna hayang ngarojong Piak jeung kulawargana, manéhna kudu ngalakukeun kitu jeung duit sorangan. Hal anu anjeunna benci, anjeunna ngahémat sadayana anu dihasilkeun dina rekening bank gabungan sareng éta sok nyandak usaha pikeun narik hiji hal nalika anjeunna hoyong nyéépkeun barang ...

Éta sadayana sigana henteu rapih, tapi dina panon The Inquisitor éta hiji-hijina cara pikeun mastikeun yén anjeunna henteu kedah mayar mata pencaharian batur. Janji éta yén anjeunna ngan ukur bakal ngurus pamajikan sareng putrina, sanés kulawarga atanapi saha waé. Anjeun ngan saukur bisa adu, tapi éta boro bakal nyieun bédana jeung harmoni bakal sagemblengna kaganggu.
Sabab teu nyangka aya nu ngaheureuyan. Heueuh, kahirupan sapopoe terus bagja. Kamari urang ditarajang ku guludug badag kalayan ember hujan. Di dinya urang diuk, jam dua beurang. Duanana dina kotak kai nu urang geus geus disimpen sawaréh di warung di lawang lantaran angin blew hujan horizontal. Teu lila sagalana geus banjir, kilat jeung claps of guludug némbongkeun sarta ngadangu yén éta nongkrong katuhu luhur urang. Tos satengah jam listrik pareum. Muhun, éta salawasna kajadian nalika hujan badag mimiti turun, éta geus jadi rutin.

Pamandangan anu saé pikeun ditingali di jalan sareng di sawah: jalma-jalma dina moped anu datang ti pasar, baseuh baseuh sareng seuri nalika ningali yén kami parantos perhatikeun. Piak kasép ngala sapi, sato-sato gugupay ku guludug lumpat mudik, piak leumpang di tukangeun teu hasil. Teras warung jadi pinuh ku anjing nu datang ka panyumputan, guludug ngajadikeun aranjeunna ninggalkeun sorangan. Taai datang deui ti pasar di kota sagemblengna drowned, tapi anjeunna boga senang jeung eta. Sanggeus sajam urang mutuskeun pikeun nutup warung, euweuh nu datang ayeuna atoh.

Tilu puluh méter antara warung jeung imah teuing, urang ayeuna soaking baseuh sorangan. Urang seuri jeung sadar yen urang ninggalkeun jandéla muka, aya puddles di imah, tapi ulah salempang, maranéhna bakal garing nepi engké. Sakali urang bersantai saeutik dina téras luhur ayeuna ditutup (tapi pinuh ku loyang), badai eureun. Geus niiskeun nepi ka dua puluh lima derajat, nu bener-bener tiis datang ti opat puluh jeung baju baseuh ngajadikeun urang ngarasa tiis. OKÉ, a nice pancuran panas! Hanjakal, masih euweuh listrik, pompa cai jeung ketel cai panas teu jalan.

Ayeuna geus jam lima soré, Si Inquisitor rék masak. teu tiasa. Freezer teu beunang dibuka, saha nu terang sabaraha lila teu aya kakuatan. Ka WC hese, teu siram. Bade bobo lapar sanggeus sababaraha cookies, tanpa mandi. Henteu aya cahaya, damel sareng senter. Taya kipas atawa AC, pangkeng panas pisan.

Isukna can aya listrik. Kopi ngaliwatan burner gas lajeng. Internét teu jalan. Lajeng buka warung langsung. Dimana Taai jeung Piak seuri sirah maranéhanana kaluar jeung ngarareunah bébas listrik The Inquisitor. Ieu encouraging pikeun pasangan, aranjeunna henteu diganggu ku eta pisan.

Inquisitor tiasa mandi sareng aranjeunna. Gubuk kasarna bata teu aya cladding semén, lantai bumi beureum dipak. Toilet jongkok di tengah-tengah anu terus-terusan dijalanan ku The Inquisitor. Ngan di tukangeunana aya tong badag cai és-tiis. Aya papan kai kasar ngagantung dina truss hateupna, goyang-goyang. Aya sabun, sampo, sikat huntu jeung odol, kaca spion nu pegat jeung sisir buuk nu dijaga ku kebat cicak. Cahaya asalna tina hiji lawang dina hateup baja, anu panels surplus sarta ngan saeutik teuing pondok. The Inquisitor keur diawaskeun ku bangkong badag, héjo poék jeung orbs coklat dina tonggong na, tapi mahluk teuing geus puguh ngalakukeun nanaon. Taneuh beureum ngajadikeun suku The Inquisitor malah kotor ti saméméh pancuran.

Anjeunna overjoyed nalika kakuatan datang deui sanggeus dua puluh jam tanpa eta. Sayuran beku, bitterballen, kroket daging sareng tuangeun sanésna masih beku. Sayang kurang untung. És krim di freezer warung geus ngalembereh. Ngan saatos The Inquisitor nunjukkeun tanggung jawabna pikeun para nasabah, anjeunna daék nyingkirkeun sadayana; pembekuan deui tiasa nyababkeun masalah médis saatosna, saur anjeunna. Taai, anu nembé sumping, ngagaduhan masalah anu langkung sakedik, anjeunna nyandak sadayana ka bumi pikeun disimpen dina kompartemen freezer kulkasna. Mudah-mudahan PiPi teu gering...

Ngalajengkeun

9 Tanggapan pikeun "Hirup Isaan (Bagian 13)"

  1. NicoB nyebutkeun nepi

    Beautifully ditulis, dicokot tina kahirupan; eta kadang merlukeun improvising sarta nganapigasi hirup, tapi hiji kaptén alus sails dina angin nanaon.
    Abdi panasaran naha éta nyandak nepi ka Nopémber pikeun Inquisitor mayar tagihanana, tapi atoh, dituluykeun.
    NicoB

  2. Frankc nyebutkeun nepi

    Poto geulis!

  3. tukang kayu nyebutkeun nepi

    Beda pisan antara Sawang Daen Din "urang" sareng daérah terpencil di Wanon Niwat… Ngan pareum listrik di dieu. Tangtu lain carita geulis tur urang teu sabar ngantosan sequel!!!

  4. Jan nyebutkeun nepi

    Éndah, jaga sukuna. Abdi henteu tiasa ngalakukeun éta nyalira sareng hanjakalna kabogoh kuring terang éta sareng ogé sadayana kulawarga.

  5. alus nyebutkeun nepi

    Pikeun ngulang sorangan: Sok pisan pikaresepeun maca carita ieu.

  6. lung addie nyebutkeun nepi

    Sumuhun, teu salawasna gampang pikeun manggihan hiji média senang keur kaayaan kitu. Faktor tambahan nyaéta katengtreman domestik kedah dilestarikan sareng "solidaritas" kulawarga anu terkenal di Thailand henteu ngagampangkeun ieu.
    Kuring sakali nulis artikel pikeun blog ieu nu ngajelaskeun kasuksésan sarta survival toko lokal. Alesan utama nyaéta kamungkinan nyieun purchases on kiridit, hal anu teu mungkin dina 7/11 pasar imah, jsb. Aya nu meuli jeung mayar di kasir, euweuh kiridit. Seuseueurna jalma mayar deui pas aranjeunna nampi upah, tapi kumaha upami teu aya upah, sapertos dina kasus anu anjeun jelaskeun? Barina ogé, anjeun moal bisa nyokot kulit tina batu ... jeung lamun datang ka kulawarga ... ??? Ngan nyadiakeun éntri dina akuntansi warung urang: "karugian non-recoverable" sarta pastikeun yén karugian ieu teu ngaleuwihan kauntungan, sarta eta mana pisan gancang mun anjeun terang yén hiji bil unpaid of 1000THB sabenerna ngagambarkeun leungitna sababaraha kali jumlah nu. tina jumlah ieu (leungitna barang sareng ngagaleuh deui)

    Pareum listrik mangrupikeun fenomena anu anjeun kedah perhatoskeun, khususna upami anjeun gaduh toko dimana barang-barang anu rusak disimpen. Generator sababaraha kVA mangrupikeun solusi. Ieu geus pricey dieu unggal Saptu pikeun sababaraha bulan ayeuna alatan pangwangunan hiji garis tegangan sedeng anyar. Taya kakuatan unggal Sabtu ti 09 nepi ka 18 pm. Ieu dinten Saptu kusabab perjanjian sareng sababaraha perusahaan. Kusabab kuring gumantung kana suplai cai sorangan kalawan pompa a, Kuring meuli generator nu nyadiakeun kakuatan cukup pikeun pompa, sababaraha fans na dua freezers. Panginten anjeun kedah mikirkeun investasi sapertos kitu pikeun toko anjeun?

    Hormat Rudy.
    Tambih paru

    • The Inquisitor nyebutkeun nepi

      Karugian kudu dihapus? Moal pernah kajadian!

  7. warung jagal Kampen nyebutkeun nepi

    Ampir unggal pangusaha sooner atanapi engké kudu nungkulan invoices uncollectible. Dina hal bangkrut, teu aya deui anu tiasa diklaim. Sarta maranéhanana patani leutik terus hirup dina brink bangkrut. Salaku anjeun sorangan ngajelaskeun pisan evocatively jeung memang entertainingly dina potongan anjeun! Anjeun teu bisa nyokot nanaon tina hayam botak. Tangtosna, anjeun tiasa gaduh aranjeunna nyeuseuh piring atanapi ngored padang rumput hejo dugi ka hutangna dilunasan.
    .

  8. NicoB nyebutkeun nepi

    Kadang-kadang ieu mangrupikeun kasus anu sesah pikeun dijaga, ngartos yén, inquisitor napigasi, kalayan sagala résiko anu aya.
    Quote: "Jadi konsumén séjén mimiti grumble, maranéhna ogé hayang 'ngan' buka luhureun lima ratus, hal anu dear abdi boga sieun hébat. ”
    Dear dear, teu kudu sieun nanaon, wates éta wates, éta eta.
    Lamun kakasihna teu bisa tabah, leuwih hade nutup warungna. Naha? Kusabab upami henteu, éta henteu tiasa dicegah yén watesna laun-laun ningkat ku para nasabah sareng janten gumantung kana naon anu dipikahoyong ku palanggan, peryogi masalah anu ngabeledug, kajelasan sareng konsistensi.
    Wilujeng sumping, mudah-mudahan tiasa terang.
    NicoB


Ninggalkeun koméntar

Thailandblog.nl ngagunakeun cookies

Website kami jalan pangalusna berkat cookies. Ku cara ieu urang tiasa nginget setélan anjeun, ngajantenkeun anjeun tawaran pribadi sareng anjeun ngabantosan kami ningkatkeun kualitas halaman wéb. Baca leuwih

Leres, abdi hoyong situs wéb anu saé