John Wittenberg méré sababaraha réfléksi pribadi ngeunaan lalampahanana ngaliwatan Thailand jeung nagara-nagara di wewengkon éta, nu saméméhna dimuat dina kumpulan carita pondok 'The bow can't always be relaxed' (2007). Naon anu dimimitian pikeun John salaku penerbangan jauh tina nyeri sareng kasedihan parantos janten milarian artos. Budha tétéla jalan passable. Carita-caritana sering muncul dina Thailandblog.

Batavia

Ti Filipina kuring ngapung ka Bali. Kuring méakkeun sababaraha poé munggaran strolling tur lengkep tenang, nyaho yén kuring boga sakabeh bulan. Nyéépkeun waktos ku cara anu boros éta gaduh pesona anu teu pernah kantos aya pikeun kuring sabab nyéépkeun seueur rohangan pikeun detil leutik: salah sahiji pesona anu paling hébat dina perjalanan kuring.

Tapi kuring nembé nampi béja yén indung kuring badé dioperasi. Dokter parantos ngasah péso pikeun ngagentos klep jantung. Dina sababaraha poé kuring bakal ngapung ka Walanda, sirah over heels. Seueur rencana anu teu kapendak, tapi tangtos teu tiasa dibandingkeun sareng kasangsaraan anu dijalani ku ibu ayeuna. Abdi gaduh lima dinten deui sareng mutuskeun pikeun ngarengsekeun sadaya rencana dina waktos éta. Madness tangtu.

Tapi saurang lalaki anu nyorong sareng artos kuring ngan ukur ningali idiocy éta di retrospect. Kuring ngarasa kawas jalma Jepang jeung buku perjalanan judulna: "Tingali Éropa dina sabtu minggu panjang".

Kuring ngarénghap di Bali langsung ngapung ka Jakarta. Bangkok boga lalulintas na, tapi di Jakarta bener teu bisa ngaliwatan. Kira-kira hiji waktu kuring naék kana tangga Museum Nasional (kawentar ku harta karun Asia), tapi di hareupeun kuring pantona ditutupan ku kejem.

Aranjeunna henteu muka dugi ka sasarap telat énjingna. Upami kedah milarian padamelan, abdi badé ngalamar ka dieu heula. Kuring lajeng ngan leumpang sabudeureun aimlessly di kota jutaan sarta sabenerna mungkas nepi di museum husus, wangunan bank Walanda ditinggalkeun. Saolah-olah awan beracun maéhan unggal anggota staf dina taun 1930-an sareng saatos ngabersihkeun mayit, ngosongkeun brankas sareng nyandak sadaya dokumén, sadayana disegel pikeun panalungtikan salajengna anu henteu kantos kajantenan.

Ieu persis wangunan bank kawas nu katingali dina pilem heubeul: counter marmer jeung kisi curled ku master coppersmith. Di tukangeunana, méja pikeun juru tulis, méja anu rada gedé pikeun garéja utama sareng kantor anu misah pikeun kapala. Hal hébat nyaéta yén anjeun bisa anjog di mana waé, spin sabudeureun dina korsi kantor swivel, Slam panto aman satengah méter-kandel (tina Biwir) sarta acak ngaliwatan sakabéh wangunan bank. Anjeun masih ningali seueur tanda Walanda sareng poto tempo doetoe, kalayan puluhan juru tulis India di tukangeun mesin tik hideung jangkung atanapi bongkok di tukangeun buku besar folio siap nganggo pensil. Ogé dina hiji poto kolonial bodas anu hijina pakasaban mangrupa kasampak saolah-olah anjeunna boga sagalana dina kontrol.

Kadang-kadang sutradara datang sabudeureun sudut jeung katingal sullen, shouting "aduh muhun" sabab teu cukup kauntungan anu dijieun ti Hindia urang, bari anteng ngeusian kantong na. Ogé padamelan anu cocog pisan pikeun kuring.

Nyorangan di musium, tanpa pangurus, ayeuna mangrupikeun kahayang haté. Gaya bangku ieu persis sareng wangunan sakola dasar abdi Mgr. Savelbergschool. Geus glazed ocher Kotak témbok konéng, moldings hideung tangga batu alam. Éta indestructible, stylish na leaned kalawan sagala jinis kenangan anu timbul nalika anjeun diwenangkeun ngumbara ngaliwatan wangunan misalna nyalira dina kombinasi kalayan pikiran imajinatif kuring. Kuring ngantepkeun pikiran kuring ngumbara sareng kuring ujug-ujug ningali Suster Hildebertha leumpang di sakola dasar kuring, nganggo tiung bodas anu keras (hiji anu sering anjeun tingali dina pilem Louis de Funès).

Manehna nanya ka kuring dimana saparapat tina sésa duit anu kuring maling. Sareng kuring ngarepkeun unggal dintenna yén kalayan mémori gajahna anjeunna bakal hilap deui sababaraha dinten ka hareup. Teras Suster Florence sumping, modern pisan pikeun waktos éta kalayan kerudung biru pondok. Manéhna geus wrinkled bulak bodas kulit hipu jeung cingcin kawinan jeung cross a, nu melambangkan keur panganten awewe Yesus. Sapertos biasa, anjeunna neuteup kuring kalayan manis pisan sareng kalayan kelembutan bawaan, gently keprokan leungeun-Na, manehna admonishes kuring ulah ngajalankeun di koridor.

Sadaya ieu ngeusi kuring pisan ku rasa syukur taun sakola anu bahagia. Sarta ngadadak di jantung Jakarta. Kumaha nice yén Museum Nasional nutup jadi mimiti.

Hiji kuil maot pinuh ku kahirupan vibrant

Penerbangan 45 menit ti Jakarta ka Yokjakarta. Kumargi dinten terakhir abdi di Indonesia, abdi ngaraosan ka hotél bintang lima: Melia Purosani. Moal lami deui kuring ngojay dina mandi gelembung marmer, nyikat huntu nganggo sikat hotél (kalayan tabung odol anu amis), nyisiran rambut ku sisir énggal, nyiramkeun sababaraha cologne bumi kana imbit anu hipu sareng ngantepkeun empuk. rod ceuli ngalakukeun pagawean bersih.

Kuring pernah nyaho naon anu kudu dipigawé kalayan conditioner, hayu sababaraha bubuk talcum ngambang ngaliwatan hawa, gunana keusik kuku kuring pikeun sababaraha detik kalayan file jeung nyukur sorangan ka bubur katurunan ku sabeulah agul-seukeut. Kuring ngan saukur make sagalana pikeun senang, sanajan kuring teu (acan) kapanggih pamakéan pikeun kondom strawberry-flavored, nu diteundeun kaluar invitingly dina karinjang wicker leutik.

Dipotong jeung dicukur, Kuring stroll kawas gentleman nyata di jalan utama Marlboro, dingaranan Adipati Inggris. Ngaranna geus dipikagaduh, sabab sagalana sigana leuwih hade tinimbang Walanda anu maréntah di dieu. Pamilik becak anu kurus teuing lumpuh pikeun ngurilingan jalan ka Istana Sultan kalayan harga anu sami sareng taksi biasa. Tah, lahan sareng iklim ngarahkeunnana cara hirup manusa. Sareng anjeun sono langkung seueur detil nalika leumpang.

Karaton mangrupa campuran rada pabalatak tina mastaka kabuka. Diudar dina cét. Bapa sultan ayeuna, Hamenku Buwono nu kasalapan, samemehna pindah ka imah nu leuwih modern. Sanggeus jadi beunghar ngaliwatan strategi pinter Walanda nyadiakeun rojongan pikeun sultan jeung salaku imbalan ngabogaan antek-antekna ngajaga katertiban (supaya urang bisa salamet pikeun abad jeung sakeupeul pajabat), manéhna ujug-ujug, licik salaku manéhna, dipasangkeun wanda gantung jeung lampu caang nalika Jepang kapaksa ninggalkeun nagara kalawan buntut maranéhanana antara suku maranéhanana. Anjeunna ngagabung sareng pemberontak Sukarno sareng ningali dukungan ieu diganjar ku wakil presiden.

Sultan kasapuluh ayeuna tetep propil pulitik low sarta hirup senang on suap kaliwat dibikeun ku Walanda. Ayeuna sadayana anu tetep pikeun urang nyaéta sababaraha paviliun anu dijaga sacara moderat dimana sapatu ramana, sababaraha baju seragam sareng hiasan anu luntur ditampilkeun saolah-olah éta harta Tutankhamun.

Kasaksian Minervaan ngeunaan taun-taun éndahna di Leiden pikaresepeun. Tapi lain sababna kuring ngapung ka Yokjakarta. Tujuan utama tangtu Borobudur, iwal sababaraha awéwé Jawa, meureun hal paling geulis nu bisa lumangsung ka anjeun didieu di Jawa.

Batu kadua diteundeun dina batu kahiji dina taun 730 jeung tujuh puluh taun saterusna pakasaban rengse. Kalawan rada saeutik setback, sabab bagian ambruk salila konstruksi sarta rencana ieu nempatkeun kumisan di despondency, tapi untungna sanggeus bari thread ieu ngajemput deui. Salaku kalawan jadi loba candi, ieu melambangkan kosmos. Lajeng didieu nyaeta Budha.

Aya sapuluh tingkat dibagi kana tilu bagian. Éta mandala, modél géométri pikeun semedi. Lapisan kahiji nyaéta kahirupan biasa sapopoe handap (khamadhatu), lapisan kadua (rupadhatu) nyaéta wujud pangluhurna anu bisa dihontal salila hirup di bumi ngaliwatan semedi jeung lapisan katilu (luhureun) nyaeta arupadhatu dimana urang dibébaskeun tina sangsara, sabab urang. teu boga kahayang nu leuwih gede pikeun hal-hal duniawi. Jamaah haji ngumbara jalur lima kilométer ieu saarah jarum jam dina sapuluh bunderan, bari konsentrasi dina rélief anu marengan anjeunna.

Tempatna jauh di luar kota, candi tiasa diaksés ku beus lokal, tapi waktosna parantos kaluar sareng kuring nyéwa taksi sadinten sareng ngajalankeun sapanjang sisi jalan ngalangkungan sawah sareng desa anu héjo caang.

Lajeng Borobudur ujug-ujug muncul ti kajauhan dina enchantingly subur, bentang héjo éndah kalawan gunung seuneuan Goenoeng Merapi (2911 méter) salaku satia, pendamping sedeng roko. Gumpalan haseup asalna tina sungut gunung seuneuan, tapi ayeuna aranjeunna tiasa janten méga.

Terus anjeun ngadeukeutan candi. Dilucuti tina sagala fitur Budha hirup eta mangrupakeun kuil maot keur kuring. Biksu jeung jamaah haji kudu leumpang sabudeureun dieu nyebarkeun menyan, sukur kudu resound di dieu jeung Abdi hoyong ngadangu mumbled kahayang alus. Abdi hoyong ningali kembang di juru disumputkeun di hareup arca Buddha-lami abad, ningali spot blackened tina lilin ngaduruk, nu geus cahayana ku mukmin jero kalayan ekspektasi hébat, sarta ngadéngé lisping chants tina batu, tapi kuring henteu. ngadenge wae kitu.

Malah lamunan kuring gagal kuring sakedapan. Kuring ngan ukur leumpang dina jalur haji anu dipikaresep ku turis. Nalika kuring ngahontal puncak, kuring ngumpulkeun kawani sareng nempatkeun leungeun kuring kana salah sahiji liang dina batu anu ngawangun lonceng tina patung Buddha sareng nyentuh gambarna kalayan kakuatan spiritual anu paling lengkep anu kuring tiasa pancarkeun, tingali Buddha sareng ngadoa: "Mangga. dokter, paké sadaya kakuatan, pangaweruh sareng pangalaman anjeun pikeun ngalakukeun anu leres salami operasi, sabab indung kuring anu paling kuring dipikacinta.

Saterusna kuring nutup panon kuring deeply sarta ujug-ujug kuring terjun kana tiiseun, euweuh perhatikeun wisatawan sabudeureun kuring jeung keur di parusahaan ti indung kuring. Teras, tapa, kuring lalaunan leumpang ngurilingan stupa tengah ageung tilu kali sareng ngantepkeun saha waé anu kuring paduli ngaliwat pikiran kuring. Sareng dina waktos anu sami mikiran kabagjaan anu kuring alami tina nampi cinta sareng sayang ti aranjeunna. Lajeng dumadakan kuil maot pinuh ku kahirupan vibrant.

Pangusaha flashy

Saatos nyegerkeun nyegerkeun dina kahirupan wengi Yokjakarta anu rada sepi, kuring hudang bungah, sabab ayeuna kuring mangrupikeun pangusaha anu sohor. Kuring ninggalkeun mess di kamar mandi tina anduk, anduk, botol dibuka, bintik talc salju, sisir a, agul jeung loba paraphernalia bieu dipaké lianna.

Kuring nyokot hiji katingal wistful panungtungan dina kondom parawan, masih ngantosan longingly dina karinjang wicker. Saterusna kuring leumpang ka lounge dina cara ampir rutin sarta nonchalantly maledog konci kuring dina counter ngagurilap. Abdi naroskeun taksi ka resepsionis tabuh dalapan sareng buru-buru ngaraosan sarapan prasmanan anu luar biasa sareng tilu jinis jus melon.

Tabuh dalapan, resepsionis ngisyaratkeun yén taksi kuring parantos ngantosan di payuneun panto kalayan mesin anu hurung, penjaga panto dihias ku salam kepang emas, batur sapagawean karnavalénna mukakeun panto pikeun kuring sareng bellhop taliti ngangkat koper kuring kana. kalapa. Penjaga ngajaga leungeun-Na dina holster pikeun ngajamin kuring kaluar aman jeung supir taksi seuri jeung ngaronjatkeun status samentara na, sabab anjeunna tiasa ngajalankeun hiji gentleman mahal sapertos.

Aya ngeunaan genep urang gawé bareng kuring jeung kuring ngarasakeun unggal moment. Kuring paburencay banknotes lavishly, sabab kuring nyaho tempat kuring di playless ieu. Sakedapan, sarungna henteu dirampa." Ka bandara punten!”, sora buru-buru kaluar tina sungut bisnis kuring jeung kuring leungit kalawan screaming ban, syukur dituturkeun ku satengah staf hotél.

Abdi nuju ngegel kuku ayeuna, sabab jadwal penerbangan dugi ka Jakarta ditunda sajam. Tapi kuring bakal dina waktosna kanggo penerbangan salajengna ti Jakarta ka Bangkok.

Kuring boga hiji dahar beurang éksténsif jeung sababaraha gelas anggur na malah boga cognac. Pramugari katingalina dipikacinta nalika tuang sagelas kadua, teras kuring ngalamun kalayan bagja sareng saatos badarat anu aman di Bangkok sonten, kuring kaluar tina pesawat sapertos pinguin milarian koper kuring, anu kuring ngan ukur kedah laksanakeun sareng ngasah repetitive. .set panon kuring bisa mikawanoh.

Wobbling bit di hareup loket, abdi mesen tikét pikeun hiber panungtungan ka Chiang Mai, stammeringly buku hotél ku telepon sarta nyandak napas jero sejen. Kaheranan kuring, kuring leres-leres darat di Chiang Mai, naék taksi langsung ka hotél kuring sareng langsung pangusaha flashy ieu murag pingsan sapertos blok beton dina ranjangna, ngan ukur hudang tina sare anu jero dinten salajengna.

Rencana pikeun maénkeun peran hiji pangusaha vibrant dina nightlife liar nepi ka telat peuting ragrag eta. Sarta dina impian na anjeunna ninggalkeun loba katresna geulis kuciwa dina loba bar jeung discos di Chiang Mai.

- Ngalajengkeun -

1 panginten dina "Buku teu tiasa salawasna santai (bagian 24)"

  1. Erwin Fleur nyebutkeun nepi

    Dear John,

    Kuring masih bisa diajar tina ieu "carita naon".
    Sadaya anu pangsaéna pikeun indung anjeun! Muga-muga ieu kajadian ka hareup.

    Tulus,

    Erwin


Ninggalkeun koméntar

Thailandblog.nl ngagunakeun cookies

Website kami jalan pangalusna berkat cookies. Ku cara ieu urang tiasa nginget setélan anjeun, ngajantenkeun anjeun tawaran pribadi sareng anjeun ngabantosan kami ningkatkeun kualitas halaman wéb. Baca leuwih

Leres, abdi hoyong situs wéb anu saé