Ruku Teu Bisa Salawasna Tenang: Perjalanan Katilu (Bagian 17)

John Wittenberg méré sababaraha réfléksi pribadi ngeunaan lalampahanana ngaliwatan Thailand, nu saméméhna dimuat dina kumpulan carita pondok 'The bow can't always be relaxed' (2007). Naon anu dimimitian pikeun John salaku penerbangan jauh tina nyeri sareng kasedihan parantos janten milarian artos. Budha tétéla jalan passable. Carita-caritana sering muncul dina Thailandblog.

Perjalanan katilu: Balik ti keur jauh

Tanpa keukeuh paus pikeun nyium taneuh, kuring angkat deui dina taneuh Thailand, saatos hiber anu teu kaétang ngan ukur dua belas jam. Ampir salami naek mobil ka Swiss. Bieu dua poé saméméhna, bandara anyar dibuka, kalawan ngaran pisan diaksés SUVARNBHUMI (tanah kamakmuran). Gagasan ti raja.

Kompleks gigantic kalayan ukuran anu ageung, tapi boro aya WC. Sakali ngaliwatan imigrasi, ngan koridor claustrophobic tetep, nu kudu bajoang ngaliwatan. Mindahkeun ballroom bakal jadi solusi. Tapi euweuh nu bisa ngaganggu mood kuring. Abdi uih deui ka Thailand, saatos genep bulan slogging sareng kesang di Walanda.

Puluhan lalaki nawiskeun anjeun limousine, lima kali langkung mahal tibatan taksi biasa. Jeung nu ngan kajadian ka kuring sakali. Janten sareng taksi biasa ka apartemen kuring, mandi sareng dua jam sare. Abdi leres-leres kedah nyetél alarm, sabab Eyang John écés hoyong ngalengkepan dalapan jam sadintenna.

Dua cara pikeun merangan jet lag nyaéta: boh ngan langsung ngadopsi waktos énggal sareng pura-pura irung anjeun ngaluarkeun getih, atanapi nyandak sababaraha sare pondok tina hiji dugi ka dua jam nalika anjeun saré. Kuring milih dimungkinkeun, teu saeutik sabab Abdi bogoh naps di antara.

Teras angkat ka luar, jalan-jalan di sela-sela lapak, tuang tuangeun anu enak, seungitna seungit sareng karasaeun anjeun mandi haneut deui. Nu boga warung internet ngaharéwos anjing na nu masih mangy, overeaten, chambermaids geulis masih thrilled ningali kuring deui, budak moped masih ngantosan konsumén maranéhanana sarta ngabogaan waktu nu sae pisan babarengan yén maranéhna quietly miharep yén euweuh konsumén bakal. datang.. Katresna supermarket ngabagéakeun kuring deui bari "Sawadee Ka" kalayan seuri lebur. Naha kuring parantos genep bulan?

Kudéta

Henteu aya tanda-tanda kudéta. Kuring bakal resep ngalaman eta, eta bakal jadi malah hadé lamun, salaku biarawan a, Kuring geus indit dina wisata begging kaliwat tanghi isuk-isuk pikeun masihan prajurit kasempetan pikeun némbongkeun karakter damai maranéhna. Taya sahijieun di dieu anu alarmed atawa malah reuwas yén sababaraha jenderal geus nyokot kakuatan.

Raja geus dibéré wawancara dua poé saméméh rebutan kakawasaan sarta geus jenderal sumpah yén euweuh getih bakal héd. Gantelkeun pita konéng (warna raja) kana tong tank jeung dulur terang yen raja aya di tukangeun eta, jadi alus tur well-dianggap.

Aduh, kumaha Trix bakal nyéépkeun sadinten sadinten dina tahta kalayan kakuatan anu ageung! Rezim Korupsi Taksin salawasna nampi amanatna sabab masarakat padésan, dina kabodoanna, nganggap remah-remah anu dialungkeun ka aranjeunna pikeun milih pilihan sora. I am a supporter hébat akal sehat, tapi di Thailand leuwih hade patriciate nu tanggung jawab sarta nempatkeun populis kumisan.

Pikeun janten salah sahiji lalaki anu paling sugih di Thailand salaku Perdana Menteri ti mimiti ngan ukur sababaraha taun mangrupikeun jabatan anu kuring ngan ukur hoyong nyalira. Sapertos Taksin, ku jalan kitu, kuring hoyong ngaharepkeun tulisan anu saé ka sadaya réréncangan. Anjeun tiasa bet yén sakabéh babaturan kuring bakal richly diganjar. Sarta tangtu indung kuring jadi: "indung nagara".

Taksin ayeuna ngaletak tatu na di London. Perdana menteri anyar nembé diangkat, jenderal anu jujur ​​​​(kalayan petunjuk di dieu): Surayd. A urut kapala staf pertahanan. Saatos pangsiun dini na alatan dissatisfaction jeung perdana menteri korup, anjeunna hiji biarawan bari lajeng Anjeun bisa nyieun deal badag di dieu. Tugas penting bakal nunjukkeun ka dunya yén kudéta éta leres-leres diperyogikeun pikeun ngaleungitkeun perdana menteri lami. Di Thailand sadayana tos terang, kurang ajar aranjeunna henteu ngantosan sababaraha dinten dugi ka Thailand. Kuring bakal resep ngalaman eta.

Soré ka pasar peuting. Leumpang ngaliwatan lapak sareng Rolexes, Louis Vuittons, Hermeses, Cartiers. Dina pamanggih kuring, gaduh merek mahal anu sayogi pikeun jalma miskin mangrupikeun démokrasi anu leres!

Dua putri dina opera

Saeutik James Bond nyéwa suite sarta ngidinan corks sampanye ngambang dina mandi lega dikurilingan ku petals acuk nalika anjeunna boga tanggal jeung Thailand geulis, tapi jelema bodo ieu arranges tikét pikeun opera Italia.

Nya heula. Adina raja ogé aya anu hartosna pisan. Jalan-jalan ditutup, belasan mobil ngiringan anjeunna sareng gedongna disegel sacara hermetik supados anjeunna tiasa leumpang di luar dina karpét beureum di jero sepi. Urang teras gaduh unggal kasempetan pikeun nangtung pikeun anjeunna sareng ngadangukeun dua lagu, hiji kanggo lanceukna sareng hiji kanggo anjeunna. Sanggeus ruku saeutik, opera tungtungna bisa dimimitian.

Éta rada mahal pikeun ngabersihan balkon kadua sareng katilu, sabab ku protokol teu aya anu diidinan nangtung di luhur. A kompromi geus kapanggih dina cara Walanda ku ukur ngajaga baris kahiji tina balkon kadua jeung katilu bébas. Anjeun moal percanten, tapi malah sasak pedestrian ngaliwatan jalan diberesihan nalika raja speeds handapeun aranjeunna ku mobil.

A miscreant bodas nempo kasempetan na meunang korsi hadé di baris hareup. Anjeunna untung yén putri linggih katuhu handap anjeunna, disebutkeun lèse-majesté ieu bakal geus cukup alesan pikeun kick anjeunna kaluar balkon kadua.

Sanggeus réngsé pagelaran, sakabéh panto dikonci, dua deui lagu kabangsaan, ruku lajeng pihak karajaan titajong kaluar dina sosorangan lengkep. Sanggeus leuwih ti lima belas menit, urang jalma getih beureum diantep kaluar.

Gadis Thailand anu geulis kuring nutup panonna saatos sora Italia anu munggaran sareng nempatkeun sirah anu hipu dina taktak kuring anu lega. Kuring ngarasa napas tenang nya kana pipi softening kuring sapanjang opera, kawas angin ngahiliwir amis. 007 tiasa wareg, sabab teu Puccini malah beautifully ditembangkeun bisa bersaing jeung éta!

Karaton agung

Dina ahir abad ka dalapan belas, nalika ibukota heubeul Siam, Ayutthaya, murag mangsa ka Burma (anu kituna masih katempo salaku Germans nepi ka poé ieu), dinasti heubeul calcified murag dina waktos anu sareng. Hiji jenderal licik crowned dirina Rama I, jadi William of Oranyeu Thailand. Kulawarga karajaan Swédia parantos clung kana tahta dina cara anu sami dina waktos anu sami sareng duanana raja ayeuna mangrupikeun babaturan anu saé. Tapi kuring nyimpang.

Dina hiji peuting nu gelisah di Chiang Mai, hiji stupa (gudang bodas atawa emas tapered pikeun titilar) ieu struck ku kilat, nembongkeun hiji tujuh puluh lima centimeter jade patung Buddha. Langkung ti saratus taun saatosna, éta ditarik ti Laos salaku rampasan perang ku tentara sareng kameunangan ka ibu kota énggalna Bangkok ku Rama I, kalayan tampilan anu ditangtukeun ku anu gaduh hak. Sagala karajaan nu mibanda eta gains alus tuah (lamun maranéhna sahenteuna bisa membela diri). Patung anu saé sapertos kitu kedah gaduh hateup anu santun dina sirahna sareng raja énggal sacara pribadi nempatkeunna tina gajah (bodas) dina kuil anu éndah.

Sababaraha raja ngawangun gedong-gedong anu indah di sakurilingna sareng nyiptakeun tempat anu paling arsitéktur di Thailand: Wat Phra Kaeo (www.palaces.thai.net). Unggal raja ngawangun stupa éndah pikeun lebu miheulaan na atawa wangunan geulis, hoping yén panerusna bakal ngalaksanakeun veneration altruistic sarua. Janten Versaille of Bangkok lahir.

Abdi pisan kabetot dina wangunan dimana, salaku anggota pangadilan, anjeun tiasa nginjeum sagala rupa hal, nepi ka na kaasup hiji guci luyu jeung pangkat anjeun, tapi kuring leutik teuing pikeun dunya éta. Kuil pikeun Buddha téh diaksés, dijieunna tina Empang, sakumaha disebutkeun di luhur, jade. Tanpa ragu tempat anu paling narik di dieu sareng tempat suci panggedéna di Thailand. Patung nangtung dina hiji altar sabelas méter sarta dibéré katingal béda tilu kali sataun (teu ampir unggal poé kawas Manneke Pis). Dina usum panas (April-Juni) tunik emas kalayan inten, dina usum ngijih (Juli-Oktober) emas kalayan bintik biru.

Sarta dina mangsa usum tiis (the sparrows ragrag ti hateup dieu sapanjang taun) jaket glazed emas jeung shawl saffron-warna tambahan ngalawan angin Siberian pait. Raja ngaganti jaket ieu kalawan upacara hébat, tapi kiwari geus kolot jeung putrana ayeuna ngalakukeun pakasaban.

altar ieu richly dipapaésan kalayan ornamén emas jeung wali mitologis sarta simbol séjén otoritas pangluhurna. Tembok luarna dihias ku emas hérang jeung kaca warna sarta dikurilingan ku saratus dua belas garoedas (arca karesep kuring) anu nyepeng oray sabab lamun henteu oray bakal ngelek cai.

Asalna, kuil ieu dimaksudkeun pikeun hujan turun dina satia dina kali halodo. Raja mandi rutin di dieu salila saminggu, bari wiku terus chanted pikeun tetes hujan. Saminggu ngabosenkeun raja, sabab teu meunang mandi jeung pamajikanana. Sacara logis, tangtosna, sabab sakumaha anu urang terang, awéwé mandi sok ngalungkeun spanner dina padamelan nalika urang kedah konsentrasi kana urusan nagara, sapertos hujan.

Raja ayeuna parantos ngantunkeun ritual ieu sareng ayeuna ngaluarkeun zat-zat anu tangtu tina pesawat pikeun ngadamel hujan, anu ayeuna urang seueur teuing. Atoh, sakali di jero kuil anjeun langsung ngaraosan disanghareupan sareng sikep taat ti Thais.

Aya atmosfir santai, tapi dedicated. Sahenteuna saratus jalma bakal mendakan tempat di dieu dina taneuh. Malah sacara alami ribut urang Walanda keuna ku serenity sarta eta hartina hal! Kuring néangan titik kalayan sirah rada sujud (sabab hormat ka Buddha, tapi pasti ogé pikeun jalma di sabudeureun kuring) jeung tuur tilu kali, ngagunakeun gelombang dina dahi kuring jeung noel taneuh jeung forearms kuring.

Teras kuring tenang dina diri kuring sakedap. Abdi hoyong nganyatakeun rasa syukur anu jero yén untungna indung kuring henteu peryogi perawatan médis salajengna, kuring ngarepkeun kabagjaan sareng kaséhatan anu sanés sareng kuring hoyong terbuka kana ajaran Buddha pikeun kuring sorangan. Saterusna kuring diuk turun comfortably sarta nempatkeun dampal suku kuring ka tukang. Kuring neuteup sabudeureun ayeuna jeung seuri. Éta sadayana dihias sacara baroquely, bahkan budak leutik. Siga nu digambar ku John, pinuh ku hiasan nu riang, sabab ulang taun nini.

Teras kuring ningali patung Buddha Empang leutik kalayan makuta Ayutthaya anu nunjuk. Kuring murag kana trance rada filosofis. Jeung kuring ngarasa alus ngeunaan jalan Budha geus dicokot. Kuring ujug-ujug mikir imah Alkitab di Pegangsaan Scheveningen. Kuring biasa nangtung di payuneun éta pikeun ngajual és krim (dina Minggu, dinten pangsibukna dina saminggu pikeun boulevard, aranjeunna ditutup). Poster napel dina panto ngagambarkeun jalma leumpang dua jalur, hiji goréng jeung alus. Di jalan katuhu aya kahadiran garéja, kitu ogé leumpang di taman jeung pamajikan jeung anak, atawa nginum limun di hareup mantelpiece di imah, digawé teuas sarta respecting Minggu sésana.

Dina jalan goréng éta gampang nuturkeun jalan satapak karuksakan: kunjungan téater, flirting, menari jeung nginum. Éta mana tanpa nyebutkeun yen jalur ieu pamustunganana kudu ditungtungan ku naraka eternally ngaduruk pikeun batur, sanggeus hirupna blissfully dozing jeung nginum. Samentawis di jalan anu sanés, panto-panto surga dibuka lega.

Janten gerbang Peter ditutup di payuneun kuring nalika rumaja (hanjakalna henteu kusabab kuring mabok), sabab kuring damel dina dinten Minggu. Budha teu nyieun pilihan ieu. Eta nyadiakeun tungtunan pikeun némbongkeun karep, pamikiran cheerfully, ngarasakeun hirup jeung leumpang jalan tengah.

Dua barudak diuk gigireun kuring di kuil. Panon hideung jet geulis. Leungeun kuring narilep pisan, sapertos anu biasa kuring lakukeun nalika budak di garéja. Sareng kolotna anu asih calik di tukangeun aranjeunna sareng seuri ka kuring, sabab kuring sigana ningali budakna kalayan sayang sapertos kitu. Dua malaikat wali pikeun dua jalma leutik, anu ngarepkeun masa depan di dunya anu pinuh ku sangsara, tapi dina waktos anu sami pinuh ku kabagjaan nalika anjeun terang anjeun dikurilingan ku welas asih anu ngatasi unggal kasusah. Rasa welas asih anu masihan kanyaah ka sasama manusa tanpa sarat sareng henteu ngarep-ngarep naon waé.

Sugan ieu inti tina ayana senang.

Ngalajengkeun….