Maarten Vasbinder hirup di Isaan. Profesina nyaéta praktisi umum, profesi anu utamana dipraktékkeun di Spanyol. Dina Thailandblog anjeunna ngajawab patarosan ti pamiarsa anu cicing di Thailand sareng nyerat ngeunaan fakta médis.
Naha anjeun gaduh patarosan pikeun Maarten sareng anjeun cicing di Thailand? Kirimkeun ieu ka éditor: www.thailandblog.nl/contact/ Penting pikeun anjeun nyayogikeun inpormasi anu leres sapertos:
- Umur
- Keluhan)
- Sajarah
- Pamakéan obat, kalebet suplemén, jsb.
- Roko, alkohol
- kaleuwihan beurat
- Pilihan: hasil laboratorium sareng tés sanés
- Tekanan getih kamungkinan
Anjeun tiasa ngirim poto ka [email dijaga] sagalana bisa dipigawé anonim, privasi anjeun dijamin.
Catetan: Pilihan réspon ditumpurkeun sacara standar pikeun nyegah kabingungan kalayan nasihat anu henteu dibuktikeun sacara médis ku pamiarsa anu niatna saé.
Dear Martin,
Kuring parantos naroskeun patarosan minggu kamari ngeunaan nyeri hips kuring kalayan laporan rumah sakit anu saluyu. Saran anjeun kedah nyandak sinar-X. Abdi angkat ka dokter di klinik swasta, anjeunna nyandak gambar ieu (dikirimkeun salaku kantétan) sareng nyarios yén kuring henteu deui tiasa diubaran. Ati jeung haté kuring ogé teu alus nurutkeun manéhna.
Sadayana, dugi ka ieu, yén kuring dipupus. Kuring ngarasa rada pikasieuneun, kuring henteu ngarasa goréng.
Saran anjeun mangga.
Hatur nuhun sateuacana.
Wasalam,
Hans
****
Dear h,
Tong pesimis teuing.
Pikeun mimitian ku hips. Aya slight osteoarthritis duanana hips. Poto transverse (view lateral), sangkan diagnosis hadé, leungit. Éta memang tiasa nganyenyeri, tapi kuring nyangka nyeri utamina asalna tina tonggong anjeun, anu nunjukkeun scoliosis parah (kurva gigir). Henteu seueur anu anjeun tiasa laksanakeun ngeunaan éta dina umur anjeun. Hiji poto sakabeh balik undoubtedly bakal némbongkeun masalah beuheung.
Gambar haté anjeun teu loba ngomong. Aorta nunjukkeun busur anu cukup ageung, anu tiasa nunjukkeun tekanan darah tinggi salami mangtaun-taun. Éta ogé tiasa aya hubunganana sareng scoliosis.
Jantung anjeun rada ngagedéan, tapi sanés hartosna éta henteu leres. Anjeunna tiasa resep diuretik ("tablet cai") pikeun anjeun. Pribadi, kuring bakal masihan Spironolactone 12,5 atanapi 25mg, atanapi Chlorthalidon 25 atanapi 50mg, sateuacan sarapan. sumberdaya heubeul mirah, nu masih diantara pangalusna. Ubar anu langkung énggal umumna henteu gaduh kauntungan, tapi langkung mahal sareng sering gaduh efek samping.
Sababaraha nilai ati dina tes getih anu saé. Kolesterol rada ningkat, tapi henteu aya alesan pikeun ngubaran.
Abdi henteu ngartos kumaha dokter dugi ka pendapatna kalayan sakedik inpormasi. Sabalikna, sigana anjeunna ningali yén tonggong anjeun ampir teu tiasa diubaran sareng éta naha anjeunna narik leungeunna.
Dumasar inpormasi anu anjeun kirimkeun ka kuring, kuring henteu paduli teuing. Éta henteu hartosna, tangtosna, teu aya anu lumangsung.
Saran kuring nyaéta kieu. Janten dina sisi anu aman, pariksa haté anjeun sareng tingali ahli fisioterapi anu terlatih. Anjeunna bakal masihan anjeun latihan pikeun tonggong anjeun. Bedah on hips Anjeun meureun bakal mungkas ku disappointment.
Pijat keras Thailand henteu kalebet di dieu sareng tiasa bahaya.
Candak panawar nyeri upami diperlukeun. Upami teu kitu, upami anjeun leres-leres séhat, anjeun tiasa gaduh sababaraha taun anu saé sareng, sapertos anu biasa kuring nyarios, "Dimana aya nyeri, aya kahirupan." A consolation leutik, tangtu.
Upami Anjeun gaduh patarosan salajengna, mangga wartosan kami.
Tulus,
Dr. Maarten