Perjalanan ngalangkungan Thailand bagian ka-7

Ku Johnny BG
Geplaatst dina sajarah
tags:
Januari 14 2024

Salaku élmuwan kawentar Carl Sagan observasi, "Anjeun kudu nyaho kaliwat ngartos kiwari." Kalayan kecap sanésna, "pikeun ngartos kumaha Thailand kontemporer kabentuk, éta patut ningali sajarah".

Runtuyan ieu nyadiakeun tinjauan acara ti periode 1967 nepi ka 2017. Unggal bagian nyertakeun kurun waktu lima taun sarta pasti nahan kejutan pikeun malah buffs sajarah Thailand paling pangaweruh.

Bagian 7: Periode 1997-2001

1997 nyaéta taun Chulabhorn Research Institute diadegkeun ku Her Royal Highness Putri Chulabhorn pikeun ngalaksanakeun panalungtikan dina biomedis sareng biokimia. Sakola Internasional Amérika Pasifik di Chiang Mai sareng Mahkamah Konstitusi diadegkeun. Baiyoke Tower II 88-tingkat, jangkungna 303-méteran, réngsé, sahingga wangunan pangluhurna di Thailand. Pusat Perdagangan sareng Pameran Internasional Bangkok (BITEC) dibuka di distrik Bang Na di Bangkok ogé pusat balanja Central Plaza di Jalan Rama 3 sareng pusat balanja Emporium mewah di Jalan Sukhumvit.

Sareng 1997 ogé mangrupikeun taun krisis ékonomi anu dahsyat dimimitian di Thailand anu ngabalikkeun Asia Wétan sareng sumebar ka Éropa Wétan sareng Amérika Kidul. Krisis anu disebut 'Tom Yum Kung' ngajempolan dunya sareng ngeureunkeun status Thailand salaku ékonomi macan Asia.

Januari

Taman Peringatan Ibu Putri, ogé katelah Suan Somdet Ya, dibuka ku Yang Mulia Raja Bhumibol Adulyadej dina tanggal 21 Januari pikeun ngémutan indungna, Putri Srinagarindra. Dikelola ku Administrasi Metropolitan Bangkok, taman ieu aya di distrik Khlong San Bangkok sareng ngandung kebon sareng réproduksi bumi indung karajaan, dua aula paméran sareng memorabilia kulawarga karajaan sareng paviliun sareng patung putri.

Riungan leuwih ti 3.000 fans pilem antusias éta dina bubuka réstoran Planét Hollywood di Bangkok papanggih Sylvester Stallone, Bruce Willis, Wesley Snipes, Cindy Crawford, Jean Claude Van Damme jeung Jackie Chan.

Grup bersenjata Karen asup ka Thailand ti Burma sareng ngaduruk dua kubu pangungsian di propinsi Tak, nyésakeun kira-kira 10.000 pangungsi Karen teu boga bumi. Rombongan kira-kira 300 pejuang nyoba ngancurkeun kubu katilu tapi dicegah ku pulisi wates Thailand. Tilu serangan terkoordinasi di taneuh Thailand dilumangsungkeun ku pro-pamaréntahan Burma urang Démokratik Karen Budha Tentara jeung dilaporkeun ku berkah pasukan Burma ditempatkeun sapanjang wates.

Pebruari

Tiger Woods geus meunang turnamén golf Asian Honda Classic di Thailand Country Club di propinsi Chacheongsao. Éta kameunangan kaopat Woods dina 12 turnamén ti saprak janten pro dina Agustus 1996. Woods anu lahir di Amérika Serikat ngagaduhan indung Thailand.

Pulisi ditahan tilu lalaki dina tuduhan gawé bareng dina embezzlement 600 juta baht ti Bangkok Bank of Commerce (BBC). Salah sahiji anu ditéwak nyaéta Krikkiat Jalichandra, tilas presiden BBC.

April

Perdana Mentri Chavalit Yongchaiyudh dilabélan Pattaya salaku 'sumber jahat pangbadagna di Thailand'. Cenah prostitusi, trafficking narkoba, laundering duit jeung kagiatan pernicious séjén anu kaprah di dinya jeung kudu tackle pikeun nyegah degradasi masarakat Thailand. Chavalit ngungkabkeun yén anjeunna 'nyelap ka' Resort pantai pikeun nyanghareupan sagala bentuk maksiat. Anjeunna ogé nyarios yén Pattaya dikenal salaku tempat dimana para pengedar narkoba ngumbah puluhan milyar baht sareng nyatakeun prihatin yén aranjeunna tiasa nganggo kauntungan pikeun ngaganggu masarakat.

September

Kamentrian Angkutan sareng Komunikasi ngumumkeun yén proyék Hopewell $ 3,3 milyar bakal dibatalkeun saatos genep taun telat. Kabinét ngabatalkeun kontrak éta saatos ningkat prihatin ti Hopewell Holdings anu berbasis di Hong Kong yén éta moal tiasa nganteurkeun Bangkok Elevated Road sareng Sistem Karéta dina waktosna. Hopewell mimitina nampik yén proyék éta parantos dibatalkeun, nyatakeun yén éta henteu nampi béwara resmi ti pamaréntah Thailand. Pupuhu Hopewell Sir Gordon Wu nyatakeun yén perusahaan parantos ngalaksanakeun janjina pikeun ngawangun 60km jalan sareng rel. Ngaleungitkeun proyék éta nyéépkeun langkung ti sarébu pilar beton nangtung sapanjang rute anu direncanakeun tanpa tujuan anu jelas. The Bangkok Post ngajelaskeun tontonan éta salaku versi Bangkok ngeunaan Stonehenge.

Oktober

Konstitusi 1997 diadopsi dina 11 Oktober, ngagentos Konstitusi 1991 dipuji minangka tonggak pikeun démokrasi di Thailand sareng dicabut ku Déwan Reformasi Démokratik dina 1997 Séptémber 16, saatos kudéta militér anu suksés. UUD 2006 diganti ku UUD 1997 dina tanggal 1 Oktober taun éta.

Jumlahna aya 21.347 mayit anu teu diklaim dimuat kana karanjang awi raksasa ku pagawé amal sareng diangkut ku van ka kuburan samentawis sakitar 50km ti Bangkok. Sésa-sésa decomposed lolobana korban kacilakaan lalulintas sarta jalma homeless anu baraya teu bisa kapanggih.

1998

Taun 1998, konglomerat BEC-TERO Entertainment Company diadegkeun sareng Starbucks munggaran dibuka di Bangkok. Tesco Lotus ogé sumping ka Thailand sareng Angel Airlines diadegkeun di Bangkok. Sakola Internasional Harrow dibuka di daérah Don Muang sareng sarena IMPACT, Pusat Pameran sareng Konvénsi anu ageung réngsé di Muang Thong Thani. Stadion Nasional Rajamangala di distrik Bangkapi Bangkok dibuka pikeun umum ogé Stadion Thammasat di Pathum Thani.

Januari

Baht Thailand murag ka panghandapna sadaya waktos tina 56,67 pikeun US $. Padagang mata uang nyatakeun runtuhna baht digancangan ku kabangkrutan Finance One, perusahaan kauangan panggedéna di Thailand, sareng neraskeun paménta mata uang AS.

Pebruari

Petinju waria ngagebruskeun di Stadion Lumpini ku cara nolak muka baju dina timbangan sakumaha anu diwajibkeun ku peraturan. Tangis pisan, Parinya Charoenphol, landihan Toom, ogé katelah Parinya Kiatbusaba, nyarios: "Aturan éta henteu ditarima. Kumaha carana abdi tiasa nyabut di tempat umum?" Parinya geus nyieun cukup ngaran keur dirina tarung di propinsi saméméh manéhna ditawarkeun tarung badag di Bangkok. Pajabat mutuskeun sangkan petinju umur 16 taun maké baju jero dina timbangan alatan protés ti Parinya. Parinya meunang 18 tina 22 laga, kaasup di Stadion Lumpini peuting éta.

Leuwih ti 20.000 urang flocked ka tilu imah lelang nawar dina munggaran 535 mobil panumpang, treuk pick-up jeung vans dipasang pikeun dijual ku Otoritas Restructuring Financial. Diantara bargains éta 30 Mercedes-Benzes, tilu BMW jeung hiji Ferrari.

Maret

Pulisi ngaluncurkeun panalungtikan kana tawuran klub wengi anu ngalibatkeun Wanchalerm Yubamrung, putra pamimpin partai Muan Chon Chalerm Yubamrung. Saksi ceuk Wanchalerm nyandak bagian dina serangan on hiji lalaki, putrana sarta awéwé salila scuffle di Future Pub di Bangkok Chao Phraya Park Hotel. Wanchalerm, anu nampik kalibet dina tawuran Future Pub, saméméhna kungsi kalibet dina serangan on hiji lalaki di Phuket dina April 1997. Tuduhan kriminal ngeunaan éta kajadian ngalawan Wanchalerm jeung opat lalaki séjén anu turun dina Juni alatan bukti cukup.

April

Sakitar 10.000 urang nganjang ka Taman Lumpini pikeun ningalian paninggalan kuno Buddha. Titinggal, hiji huntu dipercaya geus rescued tina lebu Buddha sanggeus kremasi na di India leuwih ti 2500 taun ka tukang, dipintonkeun ka umum salila stopover antara India jeung Taiwan.

Perdana Mentri Chuan Leekpai ngabales pupusna Kamboja despot Pol Pot ku nyebutkeun pamaréntah Thailand bakal gawé bareng masarakat dunya pikeun mawa sésana Khmer Rouge pamingpin kaadilan pikeun genocide. Pol Pot, 'lanceuk nomer hiji' Khmer Rouge anu kejam, dilaporkeun maot kusabab gagal jantung.

Juni

Thailand janten nagara Asia munggaran anu nyatujuan penjualan Viagra. Administrasi Pangan sareng Narkoba nyatujuan penjualan sacara prinsipna tapi ngalaksanakeun sababaraha larangan, nyatakeun yén ubar ngan ukur tiasa dijual di rumah sakit kalayan resep anu disusun ku spesialis médis dina widang neurologi, psikiatri, kardiologi atanapi endokrinologi, anu sadayana tiasa dikaitkeun ka disfungsi érectile. Pfizer Pharmaceuticals di Thailand nyatakeun yén ubar éta diperkirakeun dijual sahenteuna 400 baht per pil.

Juli

Pulisi Bangkok mimiti ngarecah jalma ngaroko di tempat umum, kalebet mall balanja, supermarkét, gedong pamaréntahan sareng beus. Ngalanggar hukum bako dihukum denda 2.000 baht. Mayor Jenderal Polisi Jongrak Judhanond nyarios saatos ngobrol sareng pejabat kaséhatan yén pulisi ogé bakal mariksa réstoran AC anu henteu ngagaduhan tempat ngaroko.

Pangusaha telekomunikasi Thaksin Shinawatra ngadegkeun Thai Rak Thai (Thais Love Thais) Party (TRT) dina 14 Juli. Partéy populis nyauran para patani anu ngahutangkeun hutang nyanghareupan kasusah kusabab krisis finansial anu lumangsung. Partéi éta ngajangjikeun pamulihan ékonomi anu kuat upami milih kakawasaan sareng ogé ngahontal ka warga désa sareng pangusaha anu gaduh masalah kauangan.

Auto Alliance Thailand (AAT), hiji pausahaan assembly otomotif dina joint venture antara Ford Motor Company jeung Mazda Motor Corporation mimiti produksi di Propinsi Rayong. Upacara pembukaan grand dihadiran ku Perdana Mentri Chuan dina 1 Juli. AAT ngawangun treuk pickup kompak sareng SUV khususna pikeun pasar Asia Tenggara.

September

Pulisi mimiti nyerang festival pilem internasional munggaran di Thailand. Pulisi nungtut yén sadaya kiriman pilem diulas ku dewan sénsor sateuacan ditayangkan. Bugis Street, pilem ngeunaan waria di distrik lampu beureum anu kasohor di Singapura taun 1960, parantos dilarang pikeun pornografi. Sutradara sareng panulis layar Thailand Ing Kanjanavanit ngoméntaran: "Éta pikaseurieun yén Thailand ngagaduhan salah sahiji pencét anu paling bébas di Asia tapi industri pilem Thailand mangrupikeun salah sahiji anu paling disensor di dunya."

Asian Games 1998 lumangsung di Bangkok ti 6 nepi ka 20 Désémber kalayan 377 acara dina 36 disiplin olahraga jeung kurang leuwih 6.500 atlit.

Nopember

Pamarentah otorisasi syuting adaptasi Hollywood tina novel Alex Garland The Beach on Koh Phi Phi nalika demonstran ngagem topéng anu ngagambarkeun béntang pilem Leonardo DiCaprio sareng ngalungkeun tagihan dolar ka udara nangtung di luar kantor 20th Century Fox di Bangkok. Masalah lingkunganana dileungitkeun ku pejabat anu nunjuk kana poténsi pilem pikeun naekeun pariwisata Thailand. Kaputusan pikeun syuting di taman nasional dilakukeun ku panel anu dipimpin ku Prasit Damrongchai, Sekretaris Permanén Kantor Perdana Menteri.

1999

1999 nyangking bubuka BTS Skytrain Sukhumvit Line. Skytrain diresmikeun dina 5 Désémber pikeun miéling ulang taun ka-6 raja. Kantor Anti Pencucian Uang (AMLO) diadegkeun. AMLO mangrupikeun agénsi utama di Thailand anu tanggung jawab pikeun ngalaksanakeun undang-undang kauangan ngeunaan pencucian artos sareng kontra-térorisme. Phuket Air diadegkeun sareng Taman Santichaiprakan di Jalan Phra Arthit di distrik Phra Nakhon di Bangkok diciptakeun. Organisasi amal anu katelah Sarnelli House Thailand mimiti nyayogikeun perawatan médis sareng panyumputan ka murangkalih anu kapangaruhan ku HIV / AIDS, yatim, budak anu ditinggalkeun sareng disiksa. SF Grup, operator bioskop sareng tempat hiburan diadegkeun.

Januari

Expat jeung pangusaha Jerman Wolfgang Ulrich dituduh kalibet dina trafficking narkoba jeung kagiatan ilegal lianna. Ditéwakna kusabab gagal mayar pajeg impor sareng asup ka Thailand sacara ilegal nyababkeun protés parlemén nalika politisi oposisi Chalerm Yubamrung ngangkat kasusna dina sora henteu percaya ngalawan Menteri Dalam Negeri Sanan Khajornprasat, ngulang deui klaim Jérman yén anjeunna nyéépkeun 22 juta suap pikeun nyingkahan. keur ngadéportasi. Bapak Ulrich ieu dipikawanoh tur takwa di komunitas expat sarta dipikawanoh méakkeun loba waktu di Pattaya. Poto anjeunna sareng kaayaan Chalerm diterbitkeun ku média Thailand. Taun 2001, Ulrich didéportasi ka Jerman dimana anjeunna dihukum panjara 12 taun saatos dituduh nipu warga Jérman anu mayar XNUMX juta baht pikeun fasilitas nyalametkeun sato anu teu aya di Pattaya.

April

Diputuskeun yén pemberontakan 14 Oktober 1973 bakal dilebetkeun kana buku-buku sakola supados para nonoman tiasa diajar ngeunaan kajadian sajarah di Thailand. Wakil Menteri Pendidikan Somsak Prisananantakul nyatakeun yén panitia parantos dibentuk pikeun nalungtik masalah éta, tapi nambihan: "Kami moal ngintipkeun detil sapertos daptar saha waé anu tiwas sareng saha waé anu aya dina helikopter dimana mahasiswa Universitas Thammasat ditembak. ”

Mei

Pasukan Burma anu disangka sareng sekutu pemberontak Karen nyerang kantor pulisi Ban Nam Piang Din di propinsi Mae Hong Son, sakitar 2 km ti wates Thailand-Burma. Para panyerang bersenjata granat sareng senjata otomatis. Numutkeun pulisi Thailand, kira-kira 20 panyusup munggaran ditéwak sareng maksa saurang warga Thailand pikeun mingpin aranjeunna ka kantor pulisi. The penjajah lajeng ngurilingan stasion jeung dibuka seuneu. Opat patugas pulisi Thailand anu jaga di kantor pulisi junun kabur. Pusat Penindasan Narkotika Thailand nyatakeun yén naékna jumlah insiden wates dina sababaraha sasih ayeuna mangrupikeun hasil tina usaha Thailand anu intensif ngalawan perdagangan narkoba.

UNESCO nyatakeun yén Thailand mikaresep kabébasan pers tapi nambihan yén hal anu sami henteu tiasa diucapkeun ngeunaan média digital Thailand sabab kalolobaan stasiun televisi sareng radio tetep aya dina kontrol nagara sareng militér. Saatos laporan dileupaskeun, Panglima Angkatan Darat Jenderal Surayud Chulanont nyatakeun yén angkatan bersenjata bakal ngijinkeun régulator mandiri pikeun nangtukeun naha militér tiasa ngajaga 50 frekuensi transmisi anu cenah dipikabutuh pikeun kaamanan nasional.

Juni

Kabinét Thailand nyatujuan skéma pangsiun dini anu ditujukeun pikeun ngirangan jumlah padamelan pamaréntah sahenteuna sahenteuna 10%, atanapi sakitar 120.000 padamelan. Paket stimulus bakal dimimitian dina awal taun kauangan 2000-2001. Dina babak kadua, 20 persén deui tenaga kerja bakal dipotong. Paket anu disatujuan ku Komisi Palayanan Sipil dimaksudkeun pikeun ngirangan birokrasi sareng ningkatkeun kinerja.

Augustus

Perang genep taun pikeun kompensasi ku baraya korban 'Black May' leungit saatos Mahkamah Agung ngabersihkeun Déwan Perdamaian Nasional tina tanggung jawab kauangan. Sumalee Usiri sareng 38 anu sanés nungtut 17,7 juta baht kanggo karusakan ti Angkatan Darat Kerajaan Thailand, pulisi, Jenderal Suchinda Kraprayoon, tilas komandan angkatan udara Kaset Rojananil sareng tilas Menteri Dalam Negeri Jenderal Issarapong Noonpakdi. Baraya éta ngabantah yén tilu pamimpin junta militér masihan otorisasi ngagunakeun kakuatan pikeun nahan para demonstran pro-démokrasi sareng maréntahkeun penumpasan demonstrasi damai dina Méi 1992. Kekerasan anu ceuk geus diperlukeun pikeun ngadalikeun demonstran telenges.

September

Ibu Luang Bua Kityakara, ibu Ratu Sirikit, parantos pupus. Biro Rumah Tangga Royal ngaluarkeun pernyataan nyatakeun yén Raja Bhumibol sedih pisan ku maotna. Raja nyarios yén ML Bua (ogé katelah Khun Tan) parantos nunjukkeun ka anjeunna sareng anggota kulawarga karajaan anu sanés. Kusabab anjeunna katurunan karajaan, anjeunna dibéré guci karajaan pikeun pamakamanna. Layonna ditempatkeun di Sala Thai Samakorn Hall di Grand Palace sareng waktos duka 15 dinten diumumkeun. ML Bua lahir dina bulan Nopémber 1909.

Présidén Cina Jiang Zemin jangji dina kunjungan nagara ka Thailand pikeun ngerjakeun hubungan Sino-Thailand anu 'malah langkung séhat'. Jiang nampi karpét beureum wilujeng sumping nalika sumping di Bandara Don Muang dimana Raja sareng Ratu sareng Perdana Menteri Chuan aya di tangan pikeun ngabagéakeun anjeunna. Jiang diiringkeun ku rombongan 180 urang. Anjeunna mangrupikeun présidén Cina katilu anu nganjang ka Thailand saprak dua nagara ngabalikeun hubungan diplomatik dina 1975. Miheulaan na Li Xiannian sareng Yang Shankung nganjang ka Thailand dina taun 1985 sareng 1991 masing-masing.

Panitia Festival Film Bangkok nampik motong pamandangan tina pilem Walanda "Yesus urang Paléstina," nyebutkeun aranjeunna bakal ngayakeun screening bébas pikeun nyegah ngalanggar hukum sénsor. Diréktur festival pilem Brian Bennett ceuk pulisi geus dituduhkeun film kudu dibatalkeun iwal adegan sex dihapus. "Kami ningali undang-undang sareng aya peringatan anu nyarios salami anjeun henteu ngajual tikét, pulisi moal tiasa masihan denda atanapi waktos panjara. Kami badé ngagaleuh sadaya tikét sareng janten saringan gratis, ”saur Bennett. Pulisi maksa ditarikna dua pilem tina Festival Film Bangkok munggaran di 1998.

Nopember

Ahli lingkungan sareng pembuat film perang deui pikeun Koh Phi Phi dimana 20th Century Fox syuting The Beach taun ka tukang. Hiji grup anu disebut Friends of Ao Maya (Maya Bay, dimana lolobana syuting ditémbak) ceuk awak pilem ninggalkeun pantai saméméhna pristine ruksak tur eroded. Hiji koran Inggris ngajelaskeun Maya Bay salaku 'pamandangan sepi tina pager awi awon jeung tutuwuhan paeh'. Baheula taun, environmentalists ditéang a injunction pangadilan pikeun ngeureunkeun syuting, ngaku awak produksi geus ancur pantai ku penanaman 100 tangkal kalapa jeung uprooting vegetasi alam. Pangadilan sipil nampik paménta pikeun ngeureunkeun syuting.

Undang-Undang Usaha Asing BE 2542 (1999) ditetepkeun pikeun ngawatesan kapamilikan asing dina industri Thailand tangtu. Undang-undang, antara séjén, ngakriminalkeun prakték nunjuk 'nominasi' Thailand pikeun gaduh saham atas nama urang asing. Hiji nominasi bisa didenda ti 100.000 nepi ka XNUMX juta baht jeung nepi ka tilu taun panjara.

Oktober

Wat Phra Dhammakaya Abbot Phra Dhammachao sareng tilu réncang caket na ngalaporkeun ka pulisi pikeun nyiksa. Aranjeunna didakwa saatos seueur tuduhan muncul ngalawan kuil kontroversial. Abbas sareng ajudanna dituduh ngagelapkeun dana kuil kanggo ngagaleuh tanah di propinsi Phetchabun anu hargana langkung ti 40 juta baht. Kuil ieu ogé dikaitkeun sareng kira-kira 100 perusahaan palsu anu didirikan ku baraya biarawan senior di kuil. Wat Phra Dhammakaya parantos ngadegkeun sakitar 30 kuil anu aya hubunganana sadunya sareng nuju ngagaleuh garéja kuno di Chicago pikeun dirobih janten pusat meditasi internasional. Dina April, aliansi kira-kira 30 kelompok agama naroskeun ka dewan Sangha pikeun nganggap ngusir Abbas, nyatakeun kagiatan kuil na parantos ngarugikeun nagara, agama sareng monarki. Sanajan kitu, sagala biaya anu pamustunganana turun sarta kuil ieu diwenangkeun neruskeun operasi.

Élmuwan prihatin ngeunaan ngaronjatna minat snacks serangga ti utamana warga désa sabab sieun yén sababaraha spésiés bisa leungit. Panaliti ngangkat kahariwang saatos survey serangga anu tiasa didahar di kalér sareng kalér-wétaneun mendakan yén warga lokal parantos nambihan 11 spésiés anyar kana dietna. Ngan opat variétas saméméhna dina menu nu.

Nopember

Langkung ti 50 pabrik di propinsi Tak parantos ditutup samentawis rébuan pagawé Burma di PHK sateuacan diumumkeun tindakan keras ngeunaan tenaga kerja ilegal. Ratusan pagawé balik ka nagara asalna ku nyebrang Walungan Moei anu ngabagi Thailand sareng Burma sareng rébuan deui milarian pangungsian di wates. Présidén Tak Chamber of Commerce Panithi Tangpati ceuk dunungan geus dipecat pagawe pikeun nyegah dituduh harboring imigran ilegal, hiji ngalanggar dihukum nepi ka 10 taun panjara sarta denda 100.000 baht.

Desember

Kira-kira 2.000 pasangan ngumpul pikeun upacara kawinan massal di propinsi Nonthaburi, dilaksanakeun pikeun nandaan abad anyar. Acara ieu diayakeun ku Otoritas Pariwisata Thailand sareng pangusaha lokal. Kalolobaan panganten awewe jeung panganten lalaki éta Thailand. Seueur urang asing mundur kusabab kamungkinan masalah Millennium Bug.

2000

2000 nyaéta taun Museum Élmu Nasional dibuka pikeun ngagungkeun ulang taun Ratu Sirikit anu ka-60. Musieum di Khlong Luang di propinsi Pathum Thani dikokolakeun ku Kamentrian Élmu sareng Téknologi. The 55 km, genep lajur Bang Na Expressway diresmikeun sahingga leuwih gampang pikeun ngahontal Pattaya ti Bangkok. Ogé dibuka nyaéta Mall Nakhon Ratchasima, pusat balanja panggedéna di kalér-wétaneun. Sajumlah taman nasional diadegkeun, diantarana Khlong Phanom di propinsi Surat Thani, Mae Wa di propinsi Lampang sareng Tak, Pha Daeng (baheulana Taman Nasional Chiang Dao) di Chiang Mai, Phu Sang di propinsi Chiang Rai sareng Phayao sareng Doi Pha Hom Pok. di Chiang Mai.

Pebruari

Provinsi Samut Prakan mangrupikeun tempat karacunan radiasi saatos silinder kobalt-60 anu teu dijagi, anu dianggo pikeun ngahasilkeun sinar gamma pikeun tujuan médis sareng industri, kapanggih di dealer besi tua. Anjeunna sareng pagawé sanés anu ngabongkar wadahna kakeunaan radiasi tingkat kritis. Sapuluh urang dirawat di rumah sakit sareng opat di antarana maot. Pajabat ceuk silinder ieu dilabélan "Énergi Atom Kanada." Ieu disusud ka Kamol Sukosol Electric. Juru bicara Kamol Sukosol nyarios yén salah sahiji tina opat mesin radioterapi parantos dipaling ti gudang perusahaan.

Rébuan panongton ningali nalika lima pasukan terjun payung Norwegia luncat tina gedong pangluhurna di Thailand, Baiyoke Tower II, pikeun ngaku rekor dunya pikeun luncat basa sakaligus. Limana luncat ti lantai 81 gedong 84 tingkat kana tempat parkir lanté kaopat hotél Indra caket dieu, 290 méter di handap.

Gubernur Bangkok Bhichit Rattakul nyatakeun kualitas hawa di ibukota parantos ningkat. Departemen Kontrol Polusi nyatakeun karbon monoksida sareng partikel leutik parantos ngirangan dibandingkeun taun 1990-an. Hawa anu langkung bersih di Bangkok mangrupikeun hasil tina aliran lalu lintas anu langkung saé sareng panggunaan sepré plastik wajib pikeun nutupan treuk ageung anu ngangkut kokotor sareng bahan-bahan anu sanés. Panutup plastik ogé diparéntahkeun pikeun dipanjangkeun kana gedong-gedong anu didamel.

Maret

Pulisi nyita 100.000 CD bajakan ti toko di propinsi Nonthaburi. Rekaman audio sareng vidéo ngandung pornografi. Nu boga toko teu hadir salila razia tapi pulisi ceuk maranéhna rencanana pikeun muatan anjeunna kalawan ngalanggar hak cipta.

April

Pamarentah negeskeun rencana pikeun ngawangun bandara anyar dina naon anu disebut Nong Ngu Hao ('Cobra Rawa'). Ayeuna katelah Suvarnabhumi International, bandara ieu dibuka taun 2004 sarta ngalayanan kira-kira 40 juta panumpang sataun minangka hiji-hijina bandara internasional di wewengkon Bangkok. Dina waktos Bandara Don Muang ngatur lalu lintas internasional, Komite Pangwangunan Bandara Internasional Anyar nyarios yén hiji bandara internasional bakal ngirangan biaya sareng Otoritas Pariwisata Thailand sapuk. Don Muang salajengna junun meunangkeun deui status internasional kawates.

Kamentrian Kaséhatan nyatakeun yén program televisi kedah ngaleungitkeun gambar aktor ngaroko sareng bungkus roko kedah diilustrasi sareng poto forensik panyakit anu disababkeun ku bako. Dina acara Thailand sareng asing, gambar sungut perokok kedah kabur, bahkan dina animasi kartun.

Fakultas Pangajaran sarta Palatihan Atikan Universitas Chulalongkorn nyatakeun proyék kloning salajengnana nyaéta kebo cai (kwai plak) saatos ngkloning sapi. Para panalungtik nyatakeun yén proyék éta pantes sabab jumlah kebo Thailand turun gancang sareng ngingetkeun yén sato éta tiasa ngaleungit sadayana di Thailand di hareup.

Mei

Shin Corp dikabarkan nuju dina prosés mésér saham utama dina saluran iTV mandiri di tengah kasieunan gangguan pulitik ti pangadeg konglomerat telekomunikasi sareng pamimpin partai TRT Thaksin Shinawatra. Thaksin katingal salaku pesaing anu kuat pikeun janten perdana menteri Thailand salajengna. Sumber anu henteu namina dina iTV nyarios ka Bangkok Post: "Kami sieun Thaksin bakal ngadominasi stasiun televisi teras ngamangpaatkeunana pikeun kauntungan politik." Dina 1995, iTV dibéré konsési operasi 30 taun, tapi stasiun televisi ieu reeling tina karugian ditanggung salila krisis finansial 1997.

Perdana Mentri Chuan ngarilis laporan Kamentrian Pertahanan 605-kaca ngeunaan protés pro-démokrasi 'Hideung Méi' jeung pembantaian di 1992. Laporan, dikaluarkeun kalawan 60 persén rinci blacked kaluar, ieu ditulis ku Privy Councilor jeung urut Panglima tina. Tentara kahiji, Jenderal Pichitr Kulavanijaya. Démonstran 17-20 Méi parantos protés ngalawan pengangkatan Jenderal Suchinda Kraprayoon salaku perdana menteri saatos anjeunna ngaleungitkeun Chatichai Choonhavan dina kudeta 1991. Pamaréntah nyatakeun 44 urang maot, 38 ngiles sareng 11 ditinggalkeun ditumpurkeun. Sanajan kitu, peneliti bebas niatna disagreeed kalawan inohong ieu, ngaku yen ratusan nyatana tiwas.

Kantor Kabijakan Lingkungan sareng Perencanaan (OEPP) nyatakeun yén erosi nyéépkeun pantai Hua Hin sareng Cha-am, ngumbah pasir ka Teluk Thailand. Tembok laut anu umurna 70 taun anu ngajaga Istana Maruekhathaiyawan, tempat mundur karajaan anu diwangun ku Raja Rama VI, ogé ngalaman érosi pantai. Ahli OEPP Nawarat Krairapanond nyarios: "Alam sorangan ngancurkeun basisir ieu, tapi laju anu gancangan nyaéta jieunan manusa." Anjeunna nambahan yén darmaga, wangunan jeung struktur séjén mindahkeun arus alam laut, forcing arus mun gush pantai caket dieu. Ieu dicatet yén leungitna pantai geulis teu ukur diminishes kaéndahan alam nagara tapi ogé nyokot tol finansial beurat sakumaha lahan seaside dijual nepi ka 10 juta baht per rai.

Juni

Sanggeus 30 taun panalungtikan molekular, Dr. Yongyuth Yuthavong manggihan struktur énzim nu dihasilkeun ku parasit malaria nu disebut DHFR, nu ngidinan parasit jadi tahan ka ubar. (Yongyuth, lulusan Oxford, nyaéta urut présidén Akademi Élmu sareng Téknologi Thailand sareng tetep salah sahiji élmuwan anu paling terhormat di Thailand.)

Oktober

Pulisi ngagunakeun baton pikeun nyorong deui ratusan demonstran ngalungkeun batu di Hat Yai anu nentang persetujuan pipa gas gabungan Thailand-Malaysia. Ahli lingkungan nyatakeun yén pipa 350 km bakal ngarugikeun ékologi daérah sareng ngahalangan wisatawan. Warga désa sareng mahasiswa nyerbu situs saluran pipa 28 milyar baht, maksa pejabat kabur dina pangawal pulisi. Sahenteuna 19 démonstran sarta 13 aparat kapulisian dirawat pikeun tatu sarta treuk mawa démonstran ieu katandangan gunfire. Teu aya anu luka dina kajadian éta sareng pulisi nangkep sababaraha tersangka.

Nopember

Sakitar 100 tilas pagawé Nike anu kaleungitan padamelan protés di lobi Hotel Shangri-La di Bangkok tempat Tiger Woods cicing. Aranjeunna nyarios Woods ngawakilan Nike janten anjeunna kedah resep kana kaayaan langkung ti 1.000 karyawan anu dipecat tanpa kompensasi dina bulan Séptémber. Woods, anu indungna Thailand sareng bapakna Amérika, dikawal ka kamarna ku pangawalna sareng henteu masihan koméntar.

Desember

Thaksin nampik laundering duit ngaliwatan diobral saham ka parusahaan asing didaptarkeun di British Virgin Islands. Anjeunna ngaku yén transaksi éta sah sareng nyatakeun kayakinan yén panilitian ku auditor umum bakal ngonfirmasi henteuna kasalahanana. Saham éta dijual ka investor asing biasa. "Teu aya anu teu biasa," saur Thaksin. Anjeunna sareng garwa Potjaman dilaporkeun ngajual jutaan saham tina tilu perusahaanna ka Win Mark, anu kadaptar dina tempat pajeg anu populer, dina bulan Agustus. Panaliti ogé ngungkabkeun yén Thaksin disangka mindahkeun saham sanés jutaan baht ka pembantu rumah tangga, supir, pembantu sareng satpam na.

2001

2001 mangrupikeun taun dimana Baan Gerda diadegkeun. Organisasi nirlaba kamanusaan anu ngurus budak yatim AIDS di Thailand disebutna teu aya hubungan politik atanapi agama. Opera Bangkok diadegkeun sareng Musieum Penemuan Barudak dibuka di sisi kalér Pasar Minggu Chatuchak. Saluran musik sareng hiburan 24 jam MTV Thailand diluncurkeun sareng Komisi Hak Asasi Manusia Nasional diadegkeun. Patra Elephant Farm, hiji-hijina peternakan gajah di Thailand, dibuka caket Chiang Mai.

Studio pilem Phranakon Film diadegkeun sareng Singapore International School of Bangkok dibuka. Wildlife Friends Foundation Thailand sumping ka tempat éta sareng ngumumkeun proyék sapertos nyalametkeun sato sareng rehabilitasi sareng bantuan Pangajaran sarta Palatihan Atikan ka satwa di Thailand.

Januari

Dina 6 Januari, pamilihan umum dilaksanakeun kalayan 500 korsi anu dipertaruhkeun. Kalayan salapan partéy pulitik anu milu, Thai Rak Thai meunang 248 korsi, dituturkeun ku Partéy Démokratik kalayan 128 korsi sareng Partai Aspirasi Anyar kalayan 36 korsi. Jumlahna aya 28.629.202 sora. Thai Rak Thai asup kana koalisi sareng Partai Aspirasi Baru.

Pasukan kaamanan Thailand nyandak kembar pemberontak Burma Luther sareng Johnny Htoo sareng 14 anu sanésna ditahan caket wates Myanmar di propinsi Ratchaburi. Si kembar mingpin 150 urang Tentara Allah anu ngalaksanakeun perang gerilya sareng tentara Burma di Burma sareng dumasar di Thailand. Tentara Allah ogé nyababkeun seueur masalah di Thailand.

Pebruari

Thaksin Shinawatra janten Perdana Mentri Thailand ka-9 dina 23 Pébruari saatos kameunangan parna TRT na.

Panawaran Thailand pikeun warta televisi bebas ngalaman pukulan anu ageung nalika 23 karyawan iTV dipecat saatos protés gangguan dina liputan Perdana Menteri Thaksin sareng pihak TRT. Wartawan di stasion nyarios yén aranjeunna diteken pikeun ngirangan warta négatip ngeunaan Thaksin.

Maret

Perdana Mentri Thaksin ushered dina fase anyar dina merangan trafficking narkoba, bari insisting anjeunna hayang cageur addicts. "Methamphetamines ngabahayakeun rahayat urang sanajan otoritas kerja keras pikeun merangan scourge," ceuk Thaksin.

April

PM Thaksin ngenalkeun program kaséhatan 30 baht. Nepi ka tungtun taun éta geus dimekarkeun pikeun ngawengku ubar antiretroviral pikeun HIV / AIDS. Pasén anu parantos ngagaduhan asuransi kaséhatan atanapi jaminan jaminan sosial henteu layak pikeun skéma 30 baht tapi masihan seueur jalma miskin anu gering pikeun dipariksa ku dokter sareng nampi perawatan. "Rencana pikeun nyayogikeun kasehatan pikeun sadayana bakal dihontal dina jangka opat taun kuring," saur Thaksin.

Dina 18 April, opat pengedar narkoba dieksekusi di Penjara Bang Khwang.
"Anjeun kedah ngémutan nyeri sareng sangsara anu disababkeun ka nonoman urang ku panyalahgunaan narkoba," saur Menteri Thaksin Jenderal Thammarak Issarangkura, anu nyaksian eksekusi.

Juni

Tao Suranari, pilem Thailand ngagambarkeun raja Laos salaku penjahat, geus ngaruksak hubungan antara dua nagara. "Naha pamaréntah Thailand henteu tiasa ngeureunkeun jalma-jalma tina ngalakukeun hal-hal anu henteu konstruktif pikeun nagara," saur Lao Chargé d'Affaires Phouangkeo Langsy. Pilem ieu ngagambarkeun invasi militér Laos ka Thailand dina 1827 dipingpin ku Chao Anuwong, anu dipenjara di Bangkok tapi dianggap raja hébat di Laos.

Juli

Pulisi ditahan leuwih ti 102 disangka fraudsters finansial, loba di antarana urang asing, anu geus nyetél 'boiler room' schemes scam pikeun nipu investor unsuspecting. Para tersangka didakwa ku pencucian uang sareng subversion. 17 warga Thailand sareng 85 urang asing, kalebet 30 urang Inggris sareng 14 urang Amerika, ditahan di kantor Brinton Group sareng Benson Dupont Capital Management. AMLO mingpin razia. Biro Investigasi Federal AS sareng Pulisi Federal Australia ngabantosan penyidik ​​​​Thailand.

Juara Premiership Inggris Manchester United sumping ka surak liar ti rébuan fans Thailand maén tim nasional Thailand di Stadion Rajamangala. Kaptén Inggris David Beckham nampi keprok anu paling seueur nalika anjeunna muncul di masarakat dikurilingan ku pangawal. Beckham ngabagéakeun balaréa ku dampal leungeunna disimpen babarengan dina wai tradisional Thailand. Manchester United meunang 29-2 ngalawan timnas dina 1 Juli.

Augustus

Thaksin disalametkeun ku Mahkamah Konstitusi, anu milih 8-7 yén anjeunna henteu nyumputkeun hartana, tuduhan anu bakal nyababkeun anjeunna turun. Thaksin ngalihkeun saham milyaran baht dina kakaisaran bisnisna ka rekening abdi-abdi sareng barayana. Lanceuk pamajikanana, Ponjaman, kungsi meuli saham saharga 1997 juta baht ti pembantu Shinawatra di 737. ', pangadilan maréntahkeun.

Bar sareng klub wengi maréntahkeun tutup jam 2 énjing ku Menteri Dalam Negeri Purachai Piosombun salaku bagian tina kampanye ngalawan seks ilegal, narkoba sareng alkohol.

September

PM Thaksin nolak rencana pikeun ngarobih proyék angkutan umum Hopewell kusabab mahal teuing. Anjeunna nyarios ka otoritas karéta api pikeun ngagunakeun artos pikeun ngawangun langkung seueur jalur. Proyék ieu dieureunkeun dina 1997 sarta pilar beton ditinggalkeun keur rencanana rail jeung jalan proyék nu tetep salaku monoliths bakal dibongkar. Hopewell ngaku aranjeunna méakkeun 12 miliar baht pikeun ngawangun pilar.

Oktober

Hiji grup protés nyauran review hiji perjangjian antara Thailand jeung AS nu ngidinan pesawat militér AS ngagunakeun pangkalan hawa U-Tapao di propinsi Rayong deukeut Pattaya tanpa nyatakeun misi maranéhanana. Konfederasi Démokratik nyatakeun yén panggunaan pangkalan udara ku pesawat AS nalika serangan AS ka Afghanistan diteruskeun "teu wijaksana" sareng "ngondang bahaya". "Kami diseret kana naon anu tiasa janten perang anu panjang," saur Sénator Kiaew Norapati, anu hoyong pamaréntahan ngaleungitkeun bom AS sadayana.

Pulisi suksés ngaburu Pulisi Sub-Lt. Duangchalerm Yubamrung, anu disangka nembak maot hiji perwira pulisi Divisi Suprési Kajahatan nalika scuffle di bar. Pembunuhan éta mangrupikeun musibah politik pikeun ramana, Chalerm Yubamrung, timbalan pamimpin Partai Aspirasi Anyar, pasangan bungsu dina pamaréntahan koalisi anu ngawasa. Sababaraha saksi ngaku geus katempo Sersan Mayor Duangchalerm ditembak

*Sumber carita ieu kalebet arsip ti UPI, AFP, AP, Bangkok Post, The Nation, sareng Wikipedia sareng ditarjamahkeun sacara bébas tina majalah online Big Chilli. https://is.gd/dNFG7N

3 tanggapan pikeun "Perjalanan ngalangkungan Thailand bagian ka-7"

  1. Tino Kuis nyebutkeun nepi

    Abdi resep naon anu anjeun lakukeun, Johnny! Dupi abdi tiasa ngadamel tambahan? Sareng éta ngeunaan kutipan ieu:

    "Taman Peringatan Putri Ibu, ogé katelah Suan Somdet Ya, dibuka ku Yang Mulia Raja Bhumibol Adulyadej dina 21 Januari pikeun ngémutan indungna, Putri Srinagarindra."

    Kuring sok ngarasa reueus pisan pikeun indung almarhum Raja Bhumibol ieu. Manehna teh asal pisan hina. Dina umur ngora, sanggeus pupusna kolotna, manéhna digedékeun ku bibi anu diurus manisan, lajeng dilatih salaku perawat. Manéhna papanggih salakina engké, Pangeran Mahidon na Songkhla, di Boston, AS, bari nuluykeun atikan di dinya dina yuswa 18. Aranjeunna ngagaduhan tilu anak: Galyani Vadhana, Ananda Mahidol (Rama VIII) sareng Bhumibol Adulyadej (Rama IX). Tingali di dieu:

    https://en.wikipedia.org/wiki/Srinagarindra

  2. Leo nyebutkeun nepi

    Hatur nuhun deui pikeun terjemahan sampurna Johhny.

    Loba nu kudu dilakonan deui, utamana Thaksin mindeng didiskusikeun, teu salawasna négatip sabab susunan 30 baht masihan anjeunna sababaraha spasi engapan, pikaseurieun eta lanceukna Thaksin nu meuli saham 737 juta baht ti babu Thaksin. 'Nudge, nudge, wink, wink, teu ngomong deui!'

    Teras seueur protés pikeun pelestarian kaéndahan alam, kalebet pilem Dicaprio "The Beach"
    Éta nyerang kuring yén sok aya anu protés di Thailand, éta aya dina getih Thailand.

    Kuring ogé resep ieu: Hiji pilem Thailand portraying raja Laos salaku penjahat geus ngaruksak hubungan antara dua nagara.

    Jalma Awas! tong indit ka Pattaya!…… Perdana Mentri Chavalit Yongchaiyudh dilabélan Pattaya salaku 'sumber jahat pangbadagna di Thailand'. Cenah mah prostitusi, dagang narkoba, pencucian uang jeung kagiatan anu ngabahayakeun sejenna…..bla bla bla…..:) hahahaha

    A petinju waria 16 taun ngabalukarkeun aduk di Stadion Lumpini ku nolak nembongkeun dirina / anjeunna / eta / kontol na salila (taranjang) beurat-di, maén voli bakal meureun geus pilihan hadé dieu.

    The pamungkas Thailand prudishness: Film diréktur festival Brian Bennett ceuk pulisi geus maréntahkeun pilem ka dibatalkeun iwal adegan sex dihapus - Pulisi nyita 100.000 CD bajakan ti toko di propinsi Nonthaburi. Rekaman audio sareng pidéo ngandung pornografi…..oh yuck!! Bah!! hahahaha
    Tino kedah ati-ati nalika anjeunna ngalungkeun "Abdi bogoh pussies" kana tarjamah Google deui 🙂 hahaha

    Sareng kuring panginten ieu mangrupikeun anu pangsaéna! Thailand mangrupikeun sirkus anu ageung kalayan ngan ukur badut di luhur.

    Diputuskeun yén pemberontakan 14 Oktober 1973 bakal dilebetkeun kana buku-buku sakola supados para nonoman tiasa diajar ngeunaan kajadian sajarah di Thailand. Wakil Menteri Pendidikan Somsak Prisananantakul nyatakeun yén panitia parantos dibentuk pikeun nalungtik masalah éta, tapi nambihan: "Kami moal ngintipkeun detil sapertos daptar saha waé anu tiwas sareng saha waé anu aya dina helikopter dimana mahasiswa Universitas Thammasat ditembak. ”

  3. Ginette Vande nyebutkeun nepi

    Panginten ieu hébat


Ninggalkeun koméntar

Thailandblog.nl ngagunakeun cookies

Website kami jalan pangalusna berkat cookies. Ku cara ieu urang tiasa nginget setélan anjeun, ngajantenkeun anjeun tawaran pribadi sareng anjeun ngabantosan kami ningkatkeun kualitas halaman wéb. Baca leuwih

Leres, abdi hoyong situs wéb anu saé