Perang Perancis-Thailand dina 1941
Anu kurang dipikanyaho ngeunaan Perang Dunya Kadua nyaéta perang mini antara Perancis sareng Thailand. The Kanada Dr. Andrew McGregor researched sarta nulis laporan, nu kuring kapanggih dina ramatloka Militér Sajarah Online. Di handap ieu tarjamahan (sabagian pondok).
Naon miheulaan
Runtuhna Perancis di cinyusu 1940 nyababkeun pendudukan Jerman 60% Perancis. Sésa nagara jeung kakaisaran Perancis kolonial masih dikawasa ku pamaréntah Vichy. Sanajan kitu, Indochina Perancis diisolasi sarta kaancam ku imperialis Jepang, Thailand tatanggana sarta gerakan pemberontak pribumi. Urang Perancis miboga pasukan kurang leuwih 50.000 urang, diwangun ku prajurit kolonial jeung lokal, anu kudu ngajaga populasi sipil Perancis kurang leuwih 40.000 penjajah di wewengkon 25 juta Indo-Cina.
Tapi, Indo-Cina dipotong tina suplai ku Vichy France. Blokade Inggris kabuktian éféktif, nu hartina pasukan Perancis teu bisa diputer saméméh perang jeung bagian pikeun, diantara hal séjén, armaments teu bisa disadiakeun. Stok bahan bakar pikeun alat transportasi ogé henteu tiasa dieusi deui.
Duitsland
Para diplomat ti pamaréntah Vichy naros ka Jérman pikeun ngijinkeun Perancis ngirim senjata sareng peralatan ka Indo-Cina. Argumen anu dianggo kedah pikaresepeun pikeun Jérman dina dasar ras, sabab nunjukkeun kamungkinan yén "lomba bodas" bakal kaleungitan taneuh di Asia. The Germans ngan kungsi janji pikeun nempatkeun dina kecap alus keur Perancis jeung Jepang, anu kiwari geus dikawasa wewengkon.
Dina waktu nu sarua, Vichy nolak tawaran ti Cina pikeun nempatan Indo-Cina pikeun 'ngajaga' kapentingan Perancis ngalawan Jepang. Sadar kana klaim irredentist Cina sorangan di wewengkon, Perancis doubted yén lamun Cina ngaganggu, Perancis bakal kantos meunangkeun deui koloni.
Perang jeung Thailand
Perancis nyanghareupan kamekaran militerisme sareng nasionalisme Thailand di tatangga Thailand. Thailand hayang pisan nalukkeun deui tanah étnis Thailand sapanjang Walungan Mekong, anu diserahkeun ka koloni Perancis Laos dina taun 1904. Taun 1907, Perancis ogé maksa Thailand (nu disebut Siam) pikeun nyerahkeun propinsi Khmer Siemreap, Sisophon jeung Battambang ka Perancis Kamboja.
Ngarasakeun kalemahan di koloni Perancis anu ayeuna terasing, pamaréntahan Marsekal Pibul Songgram anu pro-Jepang ngamimitian kampanye militer pikeun ngarebut deui daérah-daérah éta saatos Perancis nampik tungtutan Thailand pikeun uih deui dina Oktober 1940.
Sanajan Thais geus nandatanganan pakta non-agresi jeung Perancis dina Juni 1940, pajangjian ieu teu ratified di Thailand sanggeus Perancis murag. Nepi ka Oktober 1940, Marsekal Songgram parantos ngerjakeun 50.000 tentara (dina lima divisi) sareng nampi 100 pesawat tempur modern, bom sareng pesawat laut ti Jepang. Kalayan 100 pesawat Amérika anu aya (utamina Vough Corsairs sareng Curtiss Hawks), anu dicandak antara 1936 sareng 1938, angkatan udara Thailand ayeuna tilu kali langkung ageung tibatan angkatan udara Perancis anu sayogi.
Angkatan Laut Thailand ogé dilengkepan ku kapal modéren sareng ngaunggulan armada kolonial Perancis, sahenteuna dina kertas. Pertempuran wates dimimitian dina bulan Nopémber sareng urang Thai meuntas Walungan Mekong dina bulan Désémber.
serangan Thailand
Dina 5 Januari 1941, Thailand ngaluncurkeun artileri masif sareng bombardment hawa tina posisi Perancis.
Serangan Thailand ieu lumangsung dina opat fronts:
1) Laos Kalér, dimana Thais ngambil alih wewengkon sengketa kalawan saeutik oposisi
2) Laos Kidul, dimana urang Thailand meuntas Walungan Mekong dina 19 Januari
3) Sektor Dangrek, dimana aya perang lieur jeung silih shelling
4) Kolonial Route 1 (RC 1) di propinsi Battambang, dimana tarung paling beurat lumangsung.
Kasuksésan awal dina RC 1 ieu repulsed ku Cambodian "Tirailleurs" (shooters bedil). Pasukan utama Thailand ngalaman serangan balik Perancis di Yang Dam Koum di Battambang dina 16 Januari. Tentara Thailand dilengkepan ku tank Vickers 6-ton, sedengkeun Perancis henteu ngagaduhan tanki.
The Perancis counter-nyerang
Kontra-serangan Perancis ngagaduhan tilu bagian:
1) A counter-serangan dina RC-1 di wewengkon Yang Dam Koum
2) Serangan ku Brigade d'Annam-Laos di kapuloan Walungan Mekong
3) Serangan ku 'Groupement occasionalnel' Angkatan Laut Perancis ngalawan armada Thailand di Teluk Siam
Rute Kolonial RC 1
Kolonel Perancis Jacomy mingpin serangan utama dina Rute Kolonial RC 1, tapi serangan Yang Dam Koum mangrupikeun debacle pikeun Perancis ti mimiti. Pasukanna diwangun ku hiji batalyon Infanteri Kolonial (Eropa) jeung dua batalyon Infanteri Campuran (Eropa jeung Indo-Cina). Wewengkon leuweung nyusahkeun ngagunakeun artileri sareng pesawat Perancis, anu sakuduna nyayogikeun dukungan, henteu muncul. Hawa dikawasa ku urang Thailand. Komunikasi radio kirang sareng pesenan anu dikirim ku Perancis di Morse dicegat, ngamungkinkeun angkatan udara Thailand ngantisipasi gerakan anu dipiharep.
Eleh lengkep dicegah nalika urang Thailand diserang ku batalyon Resimen Infanteri Kalima di Phum Préau. The legionnaires katarajang kuat ku serangan Armored Thailand, tapi boga dua mariem 25mm jeung hiji 75mm di pembuangan maranéhna pikeun pamakéan ngalawan tank Thailand. Detasemen bermotor Resimen Infantri Kolonial ka-11 nguatkeun garis Perancis. Jalur. Sanggeus tilu tank Thailand ancur, Thais mundur.
Perang Angkatan Laut di Teluk Siam
Angkatan Laut Perancis penting di Indo-Cina, sapertos jajahan luar negeri. Kakuatan sederhana Angkatan Laut Perancis ngagaduhan peran anu ampir teu aya dina Perang Asia Agung 1941-1945, henteu tiasa nahan serangan Jepang atanapi blokade Sekutu. Angkatan laut Perancis kedah nungkulan hiji utama, perang angkatan laut kaduga jeung angkatan laut Thailand.
Perancis mutuskeun pikeun ngirim armada Perancis anu geus leutik ka Teluk Siam pikeun nyerang pasukan laut Thailand. Kapal-kapal Thailand, berlabuh di luar Koh Chang, katingali ku parahu ngalayang Perancis. Pasukan tugas Perancis (atanapi Groupement kadang-kadang) diwangun ku kapal penjelajah ringan Lamotte-Piquet, kapal leutik Dumont d'Urville sareng Amiral Charner, sareng kapal perang Tahure sareng Marne, ti Perang Dunya Kahiji.
Dina wengi 16 Januari, kapal Perancis nguap ka Nusantara di sabudeureun Koh Chang sareng ngabagi diri ku cara anu rute kabur pikeun kapal Thailand diblokir. Serangan dimimitian dina isuk 17e, dimana Perancis dibantuan ku formasi kabut beurat.
Armada Thailand di dinya diwangun ku tilu kapal torpedo anu diwangun ku Italia sareng, kareueus Angkatan Laut Thailand, dua kapal pertahanan basisir waja énggal nganggo bedil 6″ buatan Jepang, Donburi sareng Ahidéa. Urang Perancis reuwas mendakan seueur pisan kapal, sabab anu dipiharep ngan ukur Ahidéa, tapi Donburi parantos sumping dinten sateuacanna pikeun ngaleungitkeun Ahidéa dina rotasi standar.
Urang Perancis kaleungitan kauntungan tina kejutan nalika kapal terbang laut Loire 130 anu kaleuleuwihan nyobian ngabom kapal Thailand. Urang Thai masih nembak, tapi Lamotte-Piquet geura-giru nimbulkeun karuksakan fatal di Ahidéa ku tembakan jeung torpedo, ngagulingkeun kapal. Tilu kapal torpedo Thailand dilelepkeun ku bedil Perancis. .
The Donburi nyoba kabur antara 200 méter pulo luhur, tapi kapal keur pelesir Perancis ngudag. Donburi dihurungkeun, tapi terus hurung dina kapal penjelajah sareng sloops. Ruksakna parah sareng daptar ka katuhu, Donburi ahirna ngiles di tukangeun hiji pulo sareng Perancis ngiringan serangan salajengna. Engké dina poé, Donburi dibawa di ngerek ku kapal Thailand, tapi gancang capsized sarta sank. Perang laut lumangsung henteu langkung ti XNUMX menit.
Kapal Perancis henteu acan tiasa ngagungkeun kameunanganna, sabab Lamotte-Piquet masih diserang ku pesawat Thai Corsair. Serangan éta dipukul ku seuneu anti pesawat. Angkatan Laut Perancis parantos ngancurkeun sadayana armada Thailand dina karugian anu teu pati penting ka Perancis. Ieu seemed dina waktos janten robah dadakan tur dramatis fortunes Perancis.
Sanggeusna
Jepang geus diawaskeun konflik ti sela-sela jeung ngirim pasukan angkatan laut kuat ka muara Walungan Mekong pikeun ngarojong (ngalaksanakeun) hungkul pikeun ngeureunkeun konflik.
Gencatan senjata samentawis dilaksanakeun dina tanggal 28 Januari, tapi provokasi Thailand di wates terus dugi ka gencatan senjata resmi ditandatanganan dina kapal perang Jepang Natori di Saigon. Luasna gawé babarengan Thailand-Jepang jadi atra nalika perjangjian Jepang-dilaksanakeun antara Vichy jeung Thailand ditandatanganan dina 9 Méi 1941 ngeunaan wewengkon sengketa Laos masihan bagian tina propinsi Kamboja of Siem Reap jeung sakabéh Battambang ka Thailand,
Konflik éta ngarugikeun Perancis leuwih ti 300 prajurit tiwas sarta leungitna gengsi diantara populasi kolonial. Pasukan Éropa jeung karuksakan material teu bisa diganti salaku hasil tina blokade. Garnisun Perancis tetep demoralized pisan dugi kudéta Jepang dina 1945 nalika tentara kolonial Vichy di Indo-Cina ieu definitively dielehkeun.
Tungtungna, urang Thailand ngan ukur langkung saé. The Khmers anu sakitu legana diungsikeun ti wewengkon Cambodian leungit, preferring aturan Perancis, tapi Thailand sorangan geura-giru dikawasaan ku "sekutu" kuat maranéhanana Jepang.
Amérika "Flying Fortresses" ngabom Bangkok dina 1942. Thailand ngadéklarasikeun perang ka Sekutu dina 1944, tapi engké mecenghul yén duta Thailand ka Amérika Serikat pernah nyerah deklarasi perang ka pamaréntah Amérika.
Wewengkon sengketa di Laos jeung Kamboja dipulangkeun ka pamaréntahan Gaullist anyar di Perancis dina ahir perang.
NB: Inpormasi anu langkung rinci ngeunaan komposisi angkatan bersenjata Perancis sareng Thailand, persenjataan anu sayogi sareng jumlah korban tiasa dipendakan dina halaman Wikipedia basa Inggris.
- Pesen Dipasang deui -
carita alus.
Kuring ogé tiasa nambihan yén dina bulan Juni 1941 Plaek Phibunsongkhraam ngagaduhan 'Monumen Kameunangan' anu kasohor diwangun salaku panginget ngeunaan 'kameunangan' ieu ngalawan Perancis di daérah anu harita masih aya di luar daérah anu diwangun. Seueur urang Thailand nyebatna 'Monumen Éra'.
Carita anu teu dipikanyaho ku kuring ngeunaan perang antara Thailand sareng Perancis. Aya sakedik disebatkeun dina buku sajarah Thailand. Meureun sakumaha Tino nyebutkeun kaluar tina "éra".
Koréksi leutik ngeunaan tanggal deklarasi perang Thailand ngalawan Sekutu:
Dina Januari 1942, pamaréntah Thailand asup kana aliansi jeung Jepang sarta nyatakeun perang ka Sekutu (Amerika, Inggris jeung Perancis). Tapi, duta besar Thailand, Seni Pramoj, di Washington nampik ngaluarkeun deklarasi perang.
Sanajan kitu, Walanda (sanajan Hindia Walanda) poho, jadi kami pernah resmi perang jeung Thailand.
Kuring sering heran naon anu lumangsung ka Thailand antara 40 sareng 45. Ayeuna kuring tungtungna gaduh jawaban, bapa sareng adina kuring ditembak ku Nazi dina taun 40-an sareng kuring rutin ningali inpormasi ZDF.
Anjeun tiasa kéngingkeun inpormasi ZDF. anjeun ogé tiasa ningali éta ku http://www.freeintyv.com
Halo.
Maret kamari urang nganjang ka kiduleun Koh Chang. Di éta lokasi deukeut pantai leutik aya hiji monumen anu diwangun ku rupa altar kalayan inohong angkatan laut. Gigireunana aya sababaraha panel kalayan ngaran-ngaran anu murag sareng katerangan kajadian. Aya jalan beton anyar anu nuju ka éta ngalangkungan bentang anu indah sareng terjal.
Upami anjeun nyandak jalan ti badarat ferry di daratan ka kantor imigrasi di kacamatan Laem Ngop, aya rujukan sapanjang jalan ka peringatan atanapi anu sami sareng perang laut anu disebatkeun dina tulisan di luhur.