Travis Touch Plus: Alat anu ngamungkinkeun anjeun diajar sareng narjamahkeun langsung langkung ti saratus basa
Sarerea kudu bisa saling ngarti. Éta mangrupikeun tujuan ngamimitian Rotterdam Travis, anu ku kituna ngaluncurkeun alat tarjamahan énggal. Travis Touch Plus ieu ngartos, narjamahkeun sareng nyarios 'hirup' langkung ti 100 basa. Pikeun ngajawab halangan basa salamina, aya fitur Travis Guru dina alat, anu ngamungkinkeun pamaké pikeun diajar basa anyar. Travis Touch Plus hargana 199 euro.
Travis mangrupikeun alat anu munggaran ngagunakeun kecerdasan buatan (AI) pikeun nganteurkeun tarjamahan anu pangsaéna. Langkung ti 120.000 alat Travis ayeuna dianggo.
"Mimiti kami ngembangkeun penerjemah universal anu narjamahkeun kalimat lisan 'live'. Travis Touch Plus anyar ieu langkung saléngkah: ngamungkinkeun anjeun diajar basa anyar sareng latihan nyarios sacara sampurna. Ieu mawa misi urang salengkah ngadeukeutan: pikeun mastikeun yén dulur di bumi bisa saling komunikasi, utamana di dunya globalizing ieu. Upami Anjeun gaduh alat saméméhna, Anjeun bisa tukeur eta pikeun diskon. Kami nyumbangkeun alat-alat ieu pikeun amal, ”saur Lennart van der Ziel, CEO Travis.
Alat fisik kalayan kecerdasan jieunan
The inventors ningali kanyataan yén Travis mangrupakeun alat misah, sarta lain aplikasi mobile, salaku hiji kaunggulan. Van der Ziel: "Kusabab tombol fisik sareng sistem anu dikadalikeun sora, anjeun nyéépkeun waktos sakedik dina kadali. Ieu nyéépkeun langkung seueur rohangan pikeun kontak panon sareng komunikasi non-verbal. Alatna gaduh noise canceling sareng kirang ngaganggu tibatan tarjamahan tina aplikasi. Ku cara ieu, langkung seueur rohangan pikeun basa sareng budaya urang sadayana.
Travis milih parangkat lunak tarjamahan anu pangsaéna dina unggal kombinasi basa: ti pésta ageung sapertos Google sareng Microsoft, dugi ka pésta lokal. Éta parantos ngalih antara langkung ti dua puluh bentuk parangkat lunak tarjamahan ku cara intelijen jieunan, ngajantenkeun éta alat 'pinter'. Travis mangrupikeun pihak anu munggaran ngagunakeun AI pikeun tujuan tarjamah. Alat ogé tiasa dianggo salaku hotspot, pas aya kartu SIM sareng internét di jerona.
Kasuksésan sakuliah dunya, yayasan pikeun digitalisasi basa
Travis parantos aya sakitar dua taun sareng parantos ngajual sakitar 120.000 alat tarjamah dina waktos éta. Alat tarjamahan Rotterdam sigana diperyogikeun di sakumna dunya: ti Andorra ka Swiss, ti Bermuda ka Fiji, alat éta parantos dipesen di langkung ti 120 nagara. Taun ka tukang, ngamimitian nyetél yayasan nyata: Yayasan Travis.
Yayasan ieu hoyong ngajantenkeun sadaya basa sayogi sacara digital, supados téknologi tiasa nyumbang langkung seueur kana bantuan darurat, komunikasi sareng pendidikan. Basa munggaran anu didigitalkeun ku yayasan nyaéta Tigrinya, basa anu diucapkeun ku urang Étiopia sareng Éritréan sareng sering janten halangan basa pikeun bantosan darurat. Alat-alat Travis ogé dianggo ku Movement On The Ground (yayasan Johnny de Mol, anu komitmen ka para pangungsi parahu) sareng ku pulisi militér Walanda, diantarana.
aya anu terang dimana mésér alat ieu.
via internét jeung bol.com harga pikeun versi heubeul sabudeureun €350
Dimana kéngingkeun di Thailand?
alat tiis. Diuji dina Thailand-Inggris-Thailand? Jeung dimana meuli?
Kuring meuli hiji taun ka tukang, pikeun 199 euro, via indiegogo, ieu dikirimkeun dina ahir Oktober ngan saméméh urang indit ka Thailand, diusahakeun sababaraha kali, Jigana éta lebay, narjamahkeun ngaliwatan telepon éta leuwih hadé.
Tapi ieu pendapat abdi
Naha aya jalma anu nganggo alat ieu pikeun Thailand / Walanda atanapi Thailand / Inggris? Sareng naon pangalamanana? Abdi panasaran pisan.
Kusabab kecap dina basa sering tiasa gaduh sababaraha hartos anu béda-béda, sesah pisan pikeun masihan tarjamahan anu leres.
Anjeun bakal salawasna perhatikeun éta langsung nalika brosur inpormasi atanapi situs wéb parantos ditarjamahkeun ku Google.
Ieu sajaba ti kanyataan yén AI Google sigana kakurangan tina pikun dinten ieu, sabab leungit sakabéh potongan téks nalika narjamahkeun.
Google Tarjamah tiasa dianggo saé antara Walanda sareng Inggris. Tapi nganggo basa Thailand? No. Parsing subjek masih mungkin, tapi anjeun mungkas nepi ka kalimat pisan aneh. Sok sanajan sabalikna persis atawa hal anu teu bisa dihijikeun kana tali. Janten langkung saé ngagunakeun kamus atanapi buku frasa.
Paké kalimah pondok kalawan kecap basajan. Ulah make babasan, paribasa atawa paribasa, sabab mesin tarjamah teu bisa ngarti eta. Teras anjeun disada sapertos palatih maén bal anu kasohor.
Paké kalimah pondok kalawan kecap basajan. Pastikeun teu make babasan, paribasa atawa paribasa sabab mesin tarjamah teu bisa mengikat tali kana éta. Lajeng anjeun disada kawas palatih maén bal kawentar.
Inpormasi langkung seueur Inpormasi langkung seueur Inpormasi langkung seueur
Tapi hal-hal ogé tiasa salah sareng buku frasa… Hovercraft kuring pinuh ku belut:
https://www.youtube.com/watch?v=04S03wDrtSo
Naon penemuan éndah. Naha alat-alat ieu ogé dijual di Thailand sareng upami kitu, dimana? Hoyong gaduh 1.
Ulah ngamimitian. Duit boros.
Janten kuring kantos ngalaman salah sahijina. Jadi teu dianggo pikeun Walanda - Thailand vv. Hasil tina tarjamahan sorangan salah pisan malah pikaseurieun. The "layanan palanggan" teu mantuan. Janten éta barang parantos lami aya di lomari. Duit boros. Google narjamahkeun hadé.
Kuring moal nyebut sakabeh kasangsaraan pikeun meunangkeun eta imah, impossibility tina konstruksi beuli pikeun meunangkeun duit Anjeun deui. Dupi abdi tiasa nyerat buku ngeunaan eta sorangan?
.