KOTA MALAIKAT - Carita Pembunuhan dina 30 Bab (bagian 6 + 7)

Dina Thailandblog anjeun tiasa maca pra-publikasi thriller 'City of Angels' anu, sakumaha judulna nunjukkeun, lumangsung sadayana di Bangkok sareng ditulis ku Lung Jan. Dinten ieu bab 6 + 7.

Bab 6.

Rurusuhan isuk henteu salawasna emas. Unggal ayeuna jeung saterusna, dina bojong pikiran-Na, J. fancied dirina filsuf. Jaman baheula, nalika anjeunna ngora sareng ganteng, anjeunna sombong panginten anjeunna terang sadayana. Dinten, nalika anjeunna ngan ganteng dina cara rada dipaké, anjeunna terang hadé. Sababaraha kali dina minggu kahijina, bulan malah taun di nagara ieu, dina tampilan dazzling tina kabodoan mutlak tur breathtaking, ceuk pikir manehna geus lasut titik. Hiji pamadegan yén, hanjakalna pikeun anjeunna, ieu ogé dibagikeun ku batur ... Naon anjeunna lalaunan tapi pasti mimiti sadar engké, tapi teuing engké, sarta éta sugan palajaran hirup pangpentingna anjeunna geus diajar di dieu - ngaliwatan trial and error - , nya éta, kawas kitu loba saméméh anjeunna, anjeunna geus fallen korban shock budaya. Sarerea seemed bodo nalika maranéhna stepped luar kanyamanan pigura akrab sorangan tina rujukan. Éta basajan pisan. Janten anjeunna diajar janten sabar, seueur kasabaran…. A kahadean geulis teu ukur di Kulon tapi ogé di Wétan Jauh.

Sanajan kitu, sakumaha poé maju, kasabaran anjeunna bakal parah diuji. Contona, Kaew geus bray tulang kalawan sababaraha seni rindang saméméhna tur dealers antik anu aranjeunna geus nunda babarengan kamari dina daptar mungkin tersangka. J. cicingeun admired kaahlian analitis seukeut Kaews sarta kualitas panalungtikan na. Bakat anu bakal dilakukeun De Bolle henteu ngarugikeun salaku wartawan. Kaew, sabalikna tina kabiasaanana, parantos angkat awal, tapi katingalina nyababkeun seueur jengkel sareng patarosan na. Di salah sahiji aula antik anu ageung di tukangeun Pasar Chatuchak, pasangan satia na malah dicekel ku kerah ku panangan anu lembut sareng dialungkeun ka handap tangga. Méré pasar gedé ieu reputasi salaku 'Pasar maling' ngalakukeun sagala kaadilan deui ... Pikeun nyieun masalah parah, éta nyandak nepi ka soré saméméh Tanawat nyieun kontak, sakumaha sapuk.

Tanawat éta omong nyata, tapi pikeun sababaraha alesan anu teu langsung jelas ku J., anjeunna sigana teu hayang pisan ngobrol dinten ieu. Anjeunna sacara misterius ngumumkeun yén anjeunna tungtungna ngagaduhan kalungguhan beton, tapi anjeunna nampik pikeun detil dina telepon. Anjeunna pasti tiasa ngawangun tegangan kusabab tilu kali dina waktos kirang ti sajam anjeunna ngatur lokasi sanés dimana aranjeunna bakal pendak. rusiah ieu jengkel J. immensely. Tanawat sakapeung bisa jadi curiga pisan, tapi J. teu paduli ngeunaan éta. Tungtungna, soré éta, J. strolled ti loteng na ka Wat Po, congcot és krim gancang ngalembereh dina leungeun. Teu lami sateuacan waktos tutup, kompleks candi panggedéna sareng pangkolotna di kota ieu pinuh ku wisatawan papanggih & salam teu katingali. Seukeut jam 16.30:XNUMX PM. J. kapanggih dirina, sakumaha sapuk, jeung leungeun caket di Wihan kulon balik kuil sentral. Sedengkeun manéhna antara Wihan jeung éta Phra Si Sanphet Sabot Chedi ngaléos, reuwasna teu aya tanda-tanda Tanawat. Satengah jam ka hareup anjeunna henteu ngawalon salah sahiji telepon atanapi sms J.. Ieu teu kabiasaan normal pikeun akademisi dipikawanoh pikeun punctuality na. Kalawan rasa kahariwang tumuwuh, J. ngidinan dirina ngaliwatan warung satengah jam engké, teu tanpa mimiti grabbing salah sahiji botol bébas tina cai. kaamanan ngambang kaluar. J. ngadagoan peuntas Chetuphon Road nepi ka datang panungtungan geus ngiles, tapi Tanawat sigana geus sirna kana hawa ipis.

Sakali deui di loteng, malah Kaew aggrieved momentarily dieureunkeun keluhan sajajalan na ngeunaan perlakuan kasar meted kaluar ka Chatuchak. Anjeunna ogé rada kaganggu ku Tanawat ngadadak tiiseun. Saatos konsultasi taliti sareng dunungan, anjeunna langsung mariksa ka fakultas upami anjeunna tiasa dipendakan di dinya, tapi ti kamari énjing-énjing teu katingali. Nalika anjeunna henteu muncul dinten ieu, salah sahiji asisten Tanawats kedah nyandak praktis soré ieu ... News, nu ngan nambahan perhatian J. urang ...

Bab 7.

Isukna, teu lila sanggeus 06.00 a.m. J. narima telepon nu teu ngan abruptly woke manéhna nepi ti sare melang, tapi ogé ngarasa kawas punch teuas dina burih. Anjeunna ngakuan nomer éta Tanawat, tapi anjeunna pasti henteu dina jalur. Sora kasar nyentak anjeunna kalayan nada jahat anu abadi: 'Kabogoh anjeun, profésor cerewet, teu sabar ngantosan anjeun di handapeun sasak Jalan Tol di tukangeun Wat Saphan Phrakhong di Khlong Toei. Gancang, sabab sigana anjeunna tiasa ngelek létah…'

J. henteu terang kumaha ngajelaskeun éta, tapi aya anu lepat sareng hawa di Bangkok. Unggal waktos anjeunna sumping ka metropolis ti Kalér, anjeunna kedah biasa deui atanapi 'nahan napas' sakumaha anjeunna sorangan ngajelaskeun eta. Éta henteu bau - sanajan - tapi anjeunna tetep ngarasa yén hawa di dieu parantos lami sareng capé, saolah-olah parantos dianggo teuing. Saatos telepon telepon sigana saolah-olah sadaya oksigén parantos dianggo dina hiji waktos. Manéhna ngarasa lieur. Anjeunna meunang diasah di rurusuhan sarta walked kaluar kalawan Sam katingal uncomprehending di tukangeunana. Kalayan rarasaan tekanan dina diafragma na, anjeunna buru-buru ka handap sareng nyebat salah sahiji gelandangan anu nongkrong di juru jalan nganggo rompi fluoresensi anu nyetir taksi motor. Taksi motor mangrupikeun anu paling bahaya tapi tanpa ragu ogé modus perjalanan panggancangna di Kota Malaikat. J. teu yakin kamana persisna manéhna kudu indit sabab di lokasi nu dituduhkeun éta jumble ngabingungkeun sasak, klongs, gang jeung jalan. Tapi, sirineu pulisi anu nyaring nunjukkeun jalan anu sampurna salami kilométer terakhir.

Kawas kitu loba hal di nagara ieu, kaluar sasak saukur dead-ended di terusan. Anjeunna ngan aya, kawas J. jeung riungan nu geus dikumpulkeun dina strip mana aspal panas robah jadi gravel. Ieu malah leuwih goreng ti anjeunna nyangka. Sateuacan panonna muncul pamandangan anu sibuk tapi teratur anu sigana dipotong langsung tina séri detektif TV tingkat kadua. Parade anu katingalina teu aya watesna tina saragam pulisi coklat datang sareng angkat, sababaraha nganggo baju polos. Penyidik ​​​​téknis leumpang sacara rutin. Mayitna parantos diidentifikasi. Tempat dimana eta perenahna, gigireun salah sahiji pilar beton sasak, éta, sakumaha biasa di TKP di Thailand, teu bener disumputkeun tina panempoan onlookers. Sababaraha fotografer nembak gambar-gambarna supados sadaya detil gory disebarkeun sacara lega dina halaman payun koranna isukan. The exhibitionism atah of Death anu dipikacinta ku masarakat maca Thailand. Naon hubunganana warga Kota Malaikat jeung kajahatan? Aranjeunna dipikacinta eta, aranjeunna pernah meunang cukup tina eta ... J. moal meunang dipaké pikeun eta. Anjeunna nyandak kanyamanan dina pamikiran yén lamun aya kantos miraculous tungtung kajahatan di nagara ieu, koran bakal langsung bangkrut.

Anu matak ngaganggu, sajumlah jalma anu lapar getih, muncul ti mana-mana, rame sapertos manuk helang dina halangan anu diimprovisasi ku pita beureum sareng bodas nalika aranjeunna nyobian nyandak sakedapan pamandangan ku teleponna. Aranjeunna dilayanan di beck maranéhanana sarta panggero. Kusabab aya getih, loba getih. J. bisa nempo yén sanajan ti kajauhan ieu. Genangan ageung anu dina panas isuk-isuk ieu parantos ditutupan ku mémbran hideung matte sapertos puding garing sareng anu ku cara anu anéh sigana hirup ku triliunan laleur bangkai ngagurilap biru-héjo anu rakus dina pesta. mayit jeung gumpalan getih pools geus disimpen.

Atuh tempat turunna, pikir J. Wewengkon nu pinuh ku runtah, kokotor kota gedé: kaléng karat, botol pecah, bungkus permén jeung kantong plastik, ratusan kantong plastik, wabah bungkusan nagara ieu. Langkung seueur sampah ngambang di Terusan Phra Khanong sareng di luhur tingkat cai J. ningal gagang karanjang balanjaan anu parantos dibuang di dieu anu terang sabaraha lami ...

'J! Hejo J....!' Manéhna baralik. Patugas pulisi nganggo baju polos, jangkung sareng taktak lega ku standar Thailand, leumpang gancang ka anjeunna. Aranjeunna teu terang silih ogé, tapi cukup pikeun nyaho naon maranéhna miboga umum. Éta bakal jauh teuing Roi Tam Ruad Ek atanapi nelepon Kapala Inspektur Uthai Maneewat tina Bagian Kajahatan Serius babaturan alus, tapi maranéhna kungsi mantuan silih kaluar sababaraha kali kaliwat tur nu kumaha bae forges beungkeut. Ditilik tina ekspresi rarayna, anjeunna kakarék choked dina gulp badag Nam Prik, diwangun utamana tina cabe atah, saos lauk ferméntasi jeung jus jeruk nipis loba bungbuna bumbu. 'Dupi anjeun kersa sumping sareng abdi?' nanya ngajak, maksa, bari ngacungkeun leungeun maréntahkeun sersan saragam nu ngajaga pita sangkan J. ngaliwat. J. panginten anjeunna kedah naroskeun naha aya caps suku plastik anu tiasa dianggo TKP henteu ngotorkeun éta, tapi mutuskeun ngalawan éta sabab kepala inspektur henteu katingalina wanda keur lulucon.

'Ieu kaayaan sial'  Maneewat datang langsung nepi ka titik. 'Naon anu anjeun lakukeun di dieu? '

 'Naon hubunganana sareng éta, Inspektur Kapala? '

 'Muhun,'ceuk Maneewat,' hayu atuh refresh memori Anjeun. Sababaraha dinten kapengker, salah sahiji kolega kuring anu langkung merhatikeun ningali anjeun sareng almarhum nalika tététe à tête anu pikaresepeun di teras di Chao Phraya. Hp almarhum nunjukkeun yén anjeunna parantos nelepon anjeun sababaraha kali dina dinten-dinten ayeuna sareng sabalikna. Telepon panungtungan nyaéta isuk ieu. Sareng éta leres-leres anéh sabab, numutkeun para ahli forensik sareng dokter urang, anjeunna parantos maot sapertos batu sahenteuna sahenteuna sajam ... Naha anjeun pikir aneh yén kuring naroskeun nalika anjeun ujug-ujug muncul di dieu? '

'Aduh…' J. diusahakeun pisan gancang datang nepi ka jawaban paling masuk akal-sounding mungkin, tanpa katingal dina kartu na. ' Sakumaha anjeun terang, hubungan urang murni bisnis. Saban ayeuna kuring - sapertos anjeun - nyauran kaahlianana. Ieu ogé kasus sababaraha dinten ka pengker nalika kuring naroskeun anjeunna pikeun terang sababaraha hal pikeun kuring ...'

J. ngarenghap napas. Maneewat parantos nungtun anjeunna ka arah mayit tanpa disadari, sareng naon anu anjeunna tingali sareng bau pasti henteu ngajantenkeun anjeunna langkung bahagia. Geus aya bau gas anu samar-samar ngurilingan mayit, kawas kentut bulukan, anu teu matak pikaheraneun dina suhu ieu. Najan kanyataan yén J. kungsi ngalaman babagi na kekerasan fisik di Irlandia Kalér, anjeunna geus pernah bener gotten dipaké pikeun eta. Dina hiji glance manéhna geus katempo cukup jeung kapaksa ngalawan pangjurung teu spontaneously puke. Kalawan usaha pamungkas sarta clenched huntu, anjeunna junun nahan potongan di jero.

Awak nunjukkeun tanda-tanda kekerasan sareng panyiksaan anu kaleuleuwihan. Profésor ngagolér dina tonggongna, awakna luhurna bulistir dina karikil. Sampalan badag kulit ngagantung leuleuy, robek tina taktak kénca, nu kaciri geus kulit. Anjeunna kungsi pencét. Panginten ku palu cakar anu katingali kokoh, ngagolér rada jauh. Irungna peupeus, loba huntuna paburencay di sabudeureun éta wewengkon kawas karikil getih, jeung kongkolak panon katuhu jeung rahangna katempona remuk. A mess tina tulang splintered jeung jaringan peupeus. Panginten palu cakar anu sami ogé dianggo pikeun paku létah kana sapotong kayu apung kalayan paku panjang. Ieu masalah ngajempékeun anjeunna ... Kalayan ngageter, J. ningali tukang motong baud badag ngagolér gigireun mayit. Kabéh ramo Tanawat, iwal jempol, geus unceremoniously dipotong. Sajauh anjeunna tiasa ningali, kulit kulawu di sabudeureun sababaraha tatu tusuk dina dada jeung beuteung geus némbongkeun bintik wungu bruised. Bisa jadi tina gagang péso, nu bisa nunjukkeun yén Tanawat geus ditusuk ku buta sarta kakuatan utamana brutal. Anjeunna pasti geus disetir batur kana fit badag ngamuk, tapi saha?

J., reuwas ka jero, sakeudeung nutup panonna. Henteu kusabab kacapean tapi kusabab anjeunna kedah ngatasi éta mortis mortis Awak Tanawat kaku teu hayang nempo. Tapi éta saolah-olah gambar, dina sakabéh rinci pikasieuneun, geus dibeuleum kana rétina na. Pikeun lega na, J. bisa nyimpulkeun yén adegan curdling getih teu ninggalkeun Inspektur Maneewat unmoved. Basa awakna némbongkeun hese ngandung amarah jeung J. bisa ngarti éta alatan anjeunna terang yén Tanawat geus mindeng jadi informan berharga pikeun pulisi umumna sarta inspektur lulugu hususna. Kalawan panon unseeing, J. neuteup ka luhur, dina uprights keyeng tina viaduct, beton flaking, corétan buruk. Sora patalimarga nu mapay-mapay di Turnpike luhur luhureun sirahna ngajadikeun manéhna beuki hésé konsentrasi. J. Diyakinkeun yén anjeunna bakal geura-giru ngalaman nyeri sirah raging….

'hal naon?Tanya Maneewat curiga.

'Oh, anjeun terang, barang biasa, teu aya anu istimewa. '

"Naha ieu sanés hal anu khusus aya hubunganana sareng ieu?" Maneewat nanya bari nunjuk ka naon di glance kahiji mucunghul sababaraha corétan getih dina beton abu tina darmaga sasak. Intrigued tur suppressing horor na, J. nyandak sababaraha léngkah hesitant ngadeukeutan. Tanawat, meureun ku usaha panungtung, ngagunakeun tunggul getih nu nonjolan tina tulang pegatna nu kungsi jadi ramo-ramona, geus ngolesan hurup J jeung angka 838 kana tihang. Pesen katurunan ti alam baka, tapi naon hartosna? Hiji patarosan anu katingalina ogé prihatin Kepala Inspektur Maneewat, sabab salami lima belas menit salajengna anjeunna terus ngabantah ngeunaan éta kalayan nada anu ngahianat kanaékan teu sabar.

'Hayu J., anjeun teu nyarios nanaon. Tong ulin ka kuring.'

'Kuring teu ngarasa butuh kaulinan pisan, sabalikna.'

' Hiji lalaki pisan calakan anu pernah jadi mentor kuring sakali ngawartoskeun kuring nu teu kudu ngajarkeun hiji monyét heubeul cara nyieun rupa ... Kuring boga kacurigaan poék yén anjeun terang harti naon ditulis di dieu sadayana ogé ogé. Naha anjeun maju, atanapi kuring bakal ngatur salah sahiji budak kuring pikeun nyandak anjeun ka stasion. Upami diperlukeun, anjeun tiasa calik di dinya sareng mikir sababaraha jam atanapi, sajauh kuring prihatin, bahkan dinten-dinten sateuacan urang teras ngobrol…'

'Heueuh! Tenang, Inspektur Kapala," ceuk J.Jujur, kuring teu boga pamanggih. Sapertos anjeun, kuring kaleungitan, tapi kuring henteu tiasa ngadamel hulu atanapi buntut ieu. Bawa éta ... Bawa kuring, anjeun moal aya anu langkung bijaksana ...' J. maksudna naon cenah. Anjeunna usaha nekad pikeun manggihan sambungan, tapi geura-giru jadi jelas anjeunna yén ieu téh lain waktu katuhu atawa tempat katuhu pikeun analisis logis, kombinasi jeung deduksi ... Geez, nyeri sirah geus dibere sorangan jeung kumaha ...

Maneewat ngakuan undertone nekat dina argumen J. urang. 'Oké, anjeun tiasa ninggalkeun sajauh kuring prihatin. Tapi tetep diri sadia. Dijamin yén anjeun bisa ngaharepkeun hiji uleman ramah ti kami salah sahiji poé di handap pikeun neruskeun paguneman ieu. Ku kituna kuring nanya ka anjeun ulah ninggalkeun kota. Upami anjeun leres-leres hoyong ngarambat, kuring hoyong terang sateuacanna ...'

Salaku J. masih shaken ninggalkeun TKP, manéhna ngira yén perhatian pulisi dina kasus rajapati di Kota Malaikat biasana mimiti wane sanggeus kahiji XNUMX jam. Lamun sanggeus sababaraha poé masih teu aya kamajuan anyar signifikan, masalah ieu mindeng direngsekeun ku kasempetan paling. J. miharep tina jero haténa ieu moal aya di dieu. Nalika anjeunna ningali panungtung ka baturna anu parantos réngsé, anjeunna sumpah anu mahal pikeun dirina yén anjeunna bakal ngalakukeun anu pangsaéna pikeun nyekel pembunuh Tanawat. Naon waé biayana…

Ngalajengkeun…..