Pariwisata: ti 'peduli' jadi 'sharing' (wawancara 3)

Nana Plaza (TK Kurikawa / Shutterstock.com)

Int: Hello Kuhn Pipat. Kuring geus diondang anjeun ka dieu ka Rendezvous bar tina Landmark on Sukhumvit Road sabab leuwih gampang ngobrol ti dina telepon. Sareng panginten saatosna anjeun bakal gaduh sababaraha waktos pikeun ningali Soi Nana, sakitar sudut, pikeun ngalaman sababaraha hiburan wengi anu meriah di Bangkok.

Pipat:   Memang teu aya cilaka pikeun menteri anu terang sektor anu anjeunna tanggung jawab incognito. Salawasna eta rapat formal, mobil hideung-tinted jeung receptions digosok teu kabeh. Sareng jujur: urang Thai biasana nyarios négatip ngeunaan Soi Nana tapi henteu kantos ka dinya. Éta ogé diitung keur kuring. Hatur nuhun sateuacanna.

Int:      Tong disebatkeun. Salaku expat, kuring parantos ngawasa kecap Thailand 'jaga' dina sababaraha taun.

Pipat:   Éta saé anjeun nyarioskeun éta. Kalayan dukungan kulawarga kuring, kami di kementerian parantos ngadamel kampanye énggal supados langkung pikaresepeun pikeun urang asing di nagara ieu, ekspatriat sareng wisatawan. Mimitina urang heran naon anu luar biasa ngeunaan Thailand pikeun urang asing. Upami anjeun maca sadaya blog éta anjeun leres-leres bakal nampi kesan yén teu aya anu leres di nagara ieu. Acan rébuan expats cicing di dieu sarta leuwih wisatawan datang unggal taun. Janten urang nuju ngalakukeun anu leres, saur anjeun henteu?

Int:      Maksud anjeun yén urang Thailand saé pisan dina 'jaga'?

Pipat:   Anjeun pencét paku dina sirah. Anjeun teu bisa mungkir yén pagawé di nightlife di Sois kayaning Nana jeung Cowboy nyaho naon sanggeus lalaki asing. Aranjeunna teu kasampak di umur, kabangsaan, leuwih sering dipake tinimbang pulitik (a beureum, oranyeu atawa konéng polo), disabilities jeung penampilan. Kami pariksa (taunan atanapi di pameuntasan wates) naha urang asing ngagaduhan artos anu cekap sareng anu paling penting nyaéta aranjeunna ngabagi artos ka kami.

Int:      Leres, 'sharing' sigana janten kecap konci énggal.

Pipat:   Anjeun leres deui. Ku sabab kitu rencana kulawarga kuring, hapunten kamentrian kuring, sacara struktural ngagentos 'penyayang' ku 'sharing' dina kawijakan progresif anyar sareng ngadeukeutan babagi ieu sacara positif. Sabenerna, éta lain ngeunaan ngaganti tapi ngeunaan ngembangna. Urang sabenerna geus babagi pisan jeung wisatawan.

Int:      Abdi henteu ngartos pisan ieu. Dupi anjeun masihan conto ieu?

Pipat:   Alami. Conto éta leres-leres caket dieu di Sukhumvit. Lalaki Thailand parantos ngabagi istri sareng urang asing salami puluhan taun ayeuna. Anjeun teu nyangka yén sakabéh éta pagawé awéwé di puseur hiburan nu single, sanajan maranehna nyebutkeun kitu, naha anjeun? Seueur jalma anu diturunkeun ku pasangan, babaturan atanapi manggung jam 5 sonten sareng dijemput deui jam 2 wengi nganggo moped atanapi mobil. Teu aya bantahan yén awéwé anu dimaksud éta kadang-kadang intim sareng urang asing. Duit mayar pisan. Sareng artos éta teras ditungtungan dina ékonomi Thailand. Saur anjeun dokter bedah plastik di Yanhee milarian nafkah? Teu sadaya jelema boga kasempetan pikeun indit ka Korea pikeun total makeover kawas putri abdi. A investasi alus ku jalan sabab sod dosa nya ayeuna 5 juta Baht dina laju ayeuna. Dina industri katering anu sami, dina dinten-dinten nalika alkohol henteu diidinan di Thailand, awéwé resep ngaladénan alkohol dina gelas poék atanapi nyamar kanyataan yén inuman alkohol dijual. Kusabab ieu henteu saluyu sareng kabiasaan umum urang Thais sorangan (anu henteu deui Budha), kuring resep ngabalikeun larangan alkohol. Urang Thailand tiasa ngabagi bir atanapi wiski sareng urang asing, 365 dinten sataun. Malah dina poé pamilihan, sabab panalungtikan salajengna nunjukeun yen Thais mabok milih cara nu sarua salaku sober. Ogé nawarkeun pilihan anyar boga calon disponsoran ku Chang atanapi Leo. Henteu ku Heineken, tangtosna, sabab éta hartosna campur tangan asing dina pamilihan Thailand.

Int:      Jigana urang asing bakal bener senang jeung éta. Ayeuna, alkohol sigana mangrupikeun salah sahiji bahan pangan anu munggaran pikeun urang Thailand sareng asing.

Pipat:   Leres pisan. Saatos rapat kabinét mingguan di Bangkok, para jenderal ogé nginum seueur botol prajurit Mouton Cadet. Sababaraha kolega henteu resep kana rapat-rapat éta di nagara, khususna di Kidul, sabab henteu salawasna sampanye saatosna.

Int:      Kuring ayeuna ngarti yén meureun aya extension tina babagi aya. Naha anjeun ogé gaduh conto bentuk babagi anu énggal?

Pipat:   Mang. Saatos 10 seminar, kami parantos nyimpulkeun yén urang asing, salian awéwé Thailand, resep pisan kana masakan Thailand, ganja sareng Jalan Khao San. Urang kedah ngalakukeun hal ngeunaan éta, para ahli nyarios ka kami. Ku kituna kami geus mutuskeun nyieun sagala kursus masak Thailand bébas pikeun urang asing. Pikeun mastikeun yén sakabéh ieu ngalir lancar, asing anu hoyong ngamangpaatkeun ieu kedah ngadaptar sahenteuna 90 dinten sateuacanna via ramatloka via formulir TFC (Thai Food Kelas) 90. Aranjeunna lajeng bakal nampa voucher (sajenis visa masak). ku email, anu mana anu kedah lebetkeun dina paspor na. Pikeun ilubiung dina kursus, éta cukup pikeun nyieun, asup jeung nyerah salinan kaca ieu. Unit DSI husus bakal mastikeun palaksanaan bener.

Int:      Naha unit éta ogé ngawaskeun ngabagi ganja?

Pipat:   Henteu, éta sanés niat. Anjeun terang yén kami nuju ngusahakeun nyayogikeun ganja pikeun alesan médis. Anjeun panginten ogé terang yén éta gampang pisan - salaku urang asing - mésér, punten, kéngingkeun sertipikat médis pikeun hal-hal sapertos lisénsi nyetir sareng ijin kerja. Sajauh ieu dokter parantos nyatakeun (kanggo jumlah minimum sakitar 100 sareng jumlah maksimal 300 Baht) yén anjeun dina kaayaan kaséhatan anu sampurna. Éta bakal robih. Dokter ayeuna bakal nyatakeun yén anjeun gering pisan salami anjeun cicing di Thailand yén anjeun layak pikeun ganja dina dasar médis. Teu tiasa langkung saderhana, kuring henteu nyangka. Upami anjeun henteu gaduh waktos ka dokter kusabab jadwal perjalanan anu kabeuratan, anjeun tiasa - sapertos sababaraha dekade ka pengker - naroskeun ka supir taksi pikeun ngadamel sareng cap formulir ieu pikeun anjeun. Kami negotiating kalawan ranté 7Eleven pikeun dibekelan. Bisa oge jadi lonceng pati pikeun dagang yaba di nagara urang, jadi teu sadaya jelema senang jeung rencana kuring. Pangsaeutikna penjahat hartina kirang gawé pikeun sababaraha kolega.

Int:      Abdi ayeuna pisan panasaran ngeunaan naon rencana anjeun pikeun Khao San Road. Baheula, sagala rupa rencana parantos diluncurkeun tapi henteu nampi kalayan bungah.

Pipat:   Leres, sareng éta kusabab jalma-jalma henteu mikir sacara saksama, kalayan hapunten ka anu sateuacanna. Meureun maranéhna teu boga budak cemerlang kawas kuring.

Int:      Abdi hoyong ngantunkeun koméntar éta ka anjeun.

Pipat:   Jalan Khao San mangrupikeun bagian tina budaya nonoman (panginten ayeuna jalma ngora anu langkung kolot), huru-hara, kabébasan lengkep, anarki, sadayana mungkin sareng sadayana diidinan. Sapertos Woodstock tapi di Bangkok. Pamaréntah anyar-anyar ieu henteu ngurus ieu ogé. Aranjeunna hoyong ngatur, ngatur sareng ngalarang sagala rupa hal: penjualan jalanan, pamandangan narkoba, mabok umum, penjualan sadaya jinis dokumén sareng produk palsu sareng sajabana. Éta na téh gelut teuas tur hijina leuwih anu kauntungan tina éta penjahat, naha maranéhna datang ti Thailand atawa mancanagara; naha dirojong atanapi henteu ku Thais korup. Jalan Khao San mangrupikeun titik pertemuan anu penting dimana urang Thailand sareng urang asing ngabagi gaya hirupna teras urang kedah pulih. Nyatana, urang kedah ngadamel salinan Jalan Khao San di unggal kota Thailand (dimimitian ku Phuket, Udonthani, Chiang Mai): tempat suci dimana sadayana mungkin sareng sadayana diidinan. Tembok anu lumayan di sakurilingna, henteu sapertos ideu Donald Trump. Pulisi sareng otoritas imigrasi moal campur di daérah éta. Sadayana tiasa ngalakukeun naon waé anu dipikahoyong. Teras urang tiasa mendakan kahadéan nyata umat manusa sareng urang Thai tiasa ngabagikeun ka urang asing naon anu dipikahoyong. Kuring teu nyangka "Leumpang Dead". 'Jaga' kedah janten 'sadayana' dina waktos anu pondok. Tapi tangtu teu biasa abdi di Resort Kapuloan Cayman. Abdi hoyong nyimpen éta pikeun kuring sorangan. Anjeun ngartos éta, abdi miharep.

Int:      Rencana ambisius, éta pasti. Hatur nuhun pikeun wawancara ieu. Dupi anjeun masih bade soi Nana ayeuna?

Pipat : jigana mah enya. Abdi henteu tiasa nolak godaan ayeuna anu caket pisan. Teu kungsi katempo ladyboy deukeut saméméh. Dinten ieu kuring boga kasempetan.

Int:      Sing senang-senang. Anjeun salawasna bisa nelepon kuring lamun boga rencana anyar.