Hatur nuhun ka Rusia, Thailand henteu kantos dijajah
Raja Chulalongkorn (Rama V)
Dina taun-taun ahir abad ka-19, Siam, sakumaha anu katelah harita, aya dina kaayaan anu genting. Bahaya yén nagara éta bakal direbut sareng dijajah ku Inggris atanapi Perancis sanés khayalan. Hatur nuhun kana diplomasi Rusia, ieu dicegah, sahenteuna éta kacindekan tina Natanaree Posrithong Universitas Mahidol dina publikasi ilmiah anu judulna "Hubungan Rusia-Siam dina mangsa pamaréntahan Raja Chulalongkorn"
Raja Chulalongkorn
Raja Siam Chulalongkorn ngadatangan Saint Petersburg di 1897 sareng ditampi salaku tamu anu dihormatan ku Tsar Rusia Nicholas II. Aranjeunna parantos tepang sababaraha taun sateuacan di Bangkok salami perjalanan ngalangkungan Asia Tsarevich Nicholas. Sikep silaturahmi Tsar geus loba mangaruhan strategi diplomatik Siam dina nungkulan ékspansi Éropa.
Ieu mimiti hubungan diplomatik antara dua nagara jeung Tsar lajeng dikirim hiji diplomat seasoned ngaranna Alexander Olarovski ka Siam. Anjeunna diangkat janten Charge d'Affaires sareng Konsul Jenderal Rusia di Siam.
Dina janjian ieu konsul Rusia munggaran di Bangkok, Tsar nyatakeun: "Pasini ieu boga tujuan pikeun ngadegkeun hubungan diplomatik solid antara Siam jeung Rusia salian duduluran urang jeung silaturahim hébat urang."
Alexander Olarovsky
Misi husus pikeun Alexander Olarovski, anu geus nyieun tanda na salaku diplomat Rusia di San Fransisco jeung New York, nya éta pikeun ngandung dorongan Britania pikeun ékspansi di Indochina sarta meta salaku mediator dina konflik Siam urang jeung Perancis.
Padumuk Inggris parantos ngarebut India sareng Burma, sareng Perancis aktip di semenanjung Indochina. Perang Franco-Siamese taun 1893 parantos nyababkeun Siam kedah nyerah Laos pikeun ngadukung Perancis, ku kituna Siam janten panyangga antara Inggris sareng Perancis. Éta sigana ngan ukur sababaraha waktos sateuacan nagara bakal diparéntah ku kakuatan kolonial. Sanajan kitu, Siam miboga asset penting - dibudidayakan silaturahim pribadi antara Raja Chulalongkorn jeung Tsar Nicholas II.
Tsar Nicholas II ti Rusia (Koléksi Everett / Shutterstock.com)
misi Rusia di Bangkok
Langkung ti 300 urang ngahadiran upacara pembukaan konsulat di Bangkok, kalebet sajumlah ageung diplomat Éropa. Olarovski ngalaporkeun ka Tsar yén Raja geus nyadiakeun wangunan pangalusna di Bangkok, deukeut Grand Palace.
Sanajan kitu, peran diplomat Rusia éta tebih ti upacara. Laporan rahasia Kementerian Luar Negeri Rusia, anu dipasihkeun ku Olarovski nalika diangkat, masihan indikasi anu jelas ngeunaan perhatian Rusia ngeunaan kaayaan di Siam. Laporan éta dimaksudkeun pikeun nyiapkeun Olarovski pikeun meunangkeun wawasan ngeunaan konflik Siamese-Franco-Inggris sareng negeskeun deui tujuan utama peran anyarna salaku konsul jenderal munggaran di Bangkok.
pasatujuan Anglo-Perancis
Sanajan aya kasapukan antara Inggris jeung Perancis pikeun ngahormatan wates Siam, duanana nagara némbongkeun saeutik niat adhered kana eta. Inggris ngalegaan kakawasaanana ka Semenanjung Malaya sareng Perancis ngajajah Kamboja. Siam diapit antara dua kakuatan ieu, ku kituna, pangaruh Rusia penting pisan pikeun ngeureunkeunana.
diplomasi Rusia
Mimitina, Rusia ngagaduhan hubungan anu saé sareng Perancis, sabab aya aliansi Franco-Rusia, tapi Inggris, aub dina "Great Game" sareng Rusia di Apganistan, dianggap ancaman serius ku Olarovski. Rusia ogé sieun yén Siam bakal aya dina kakawasaan Inggris sabab seueur pajabat senior Thailand anu ngalatih di nagara éta sareng ngahargaan naon anu aranjeunna alami di Inggris.
Diplomat Rusia dituduh nentang "ekspansi Inggris ka Indocina ngaliwatan saluran diplomatik," tulis Posrithong. Salaku tambahan, Nicholas II ngaharepkeun Olarovski bakal janten mediator pikeun negosiasi kompromi pikeun nyaimbangkeun kasaimbangan kakuatan antara Perancis sareng Inggris, tanpa Siam kaleungitan kadaulatanna.
Olarovski digawé tirelessly salaku utusan Tsar pikeun Siam ngajaga karajaan sobat Nicholas II urang. Anjeunna ngagunakeun hubungan anu saé sareng Perancis pikeun ngayakinkeun aranjeunna mundur ti Chanthaburi. Propinsi ieu wawatesan jeung Kamboja, tapi kungsi aya dina kakawasaan Perancis alatan Perang Franco-Siamese.
"Tanpa Olarovski, hubungan Franco-Siamese bakal maot maot saatos taun 1893, tapi Posrithong nyerat. "Kusabab usaha Konsul Jenderal Rusia, tanda sakedik perdamaian antara Siam sareng Perancis janten katingali dina opat taun. Sanaos usaha Olarovski sabagéan ageung suksés pikeun ngajagi dinasti Chakri, anjeunna henteu tiasa ngawujudkeun perdamaian anu langgeng antara dua nagara.
Britania
"Maneuver diplomatik Olarovski pasti mantuan ngajaga Britania kaluar ti Siam," nyebutkeun nu nulis. Anjeunna mertahankeun hubungan alus jeung Britania jeung dicutat salaku conto mantuan pikeun nyetél Royal Bangkok Olahraga Club, babarengan jeung kolega Britania. Olarovski ngabagi gairah pikeun kuda sareng Inggris sareng mangrupikeun jalma anu munggaran ngalahirkeun kuda pacuan di Thailand.
Ku kituna Kakaisaran Britania ngahargaan wates antara Burma jeung Siam pikeun lila, nepi ka Perang Dunya II, nalika karajaan dijajah ku Jepang.
tungtungna
Rusia junun ngajaga hubungan haneut jeung Siam nepi ka revolusi 1917. Siam, kawas loba nagara séjén anu hubungan alus jeung kulawarga karajaan Rusia, nampik ngakuan Bolsheviks.
Sumber: The Nation and the Russia Behind The Headlines website sabagian
Sanggeus rupa-rupa karajaan jeung pangawasa datang beuki loba di handapeun dalapan sahiji pangkuatna (dinasti Chakri) dina kursus abad ka-19, Siam sumping kana ayana. Aranjeunna dipetakeun dimana watesna lumpat, anu samar-samar dugi ka harita sabab éta mangrupikeun bagian tina spheres pangaruh. Inggris sareng Perancis aktip di daérah éta sareng teu anéh yén Siam ngarasa kaancam atanapi yén daérah anu dipercaya Bangkok aya dina pangaruhna bakal direbut. Pikirkeun urang Perancis anu nguap Walungan Chao Praya nganggo kapal perang di 1893 pikeun ngadesek Siam. Hasilna, Laos, antara séjén, aya dina pamaréntahan Perancis sareng Siam kedah nyerahkeun klaim éta:
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Franco-Siamese_War
http://www.siamese-heritage.org/jsspdf/1961/JSS_058_2h_Jeshurun_AngloFrenchDeclarationJanuary1896.pdf
Dina waktos anu sami, Inggris sareng Perancis parantos sapuk dina perjanjian (1896) pikeun ngajaga Siam salaku panyangga. Samentara éta, sababaraha nagara Kulon ngadegkeun hubungan dagang anu nguntungkeun sareng Siam, ogé hal anu kirang mangpaat pikeun ngajajah nagara éta. Waktos kolonisasi ogé dugi ka ahir abad ka. Urang Rusia pasti bakal janten cog dina sadaya ieu, tapi kuring henteu leres-leres nampi kesan yén éta pangaruh anu signifikan? Tangtosna éta henteu ngajantenkeun éta kirang pikaresepeun, sadaya potongan teka-teki alit ngahiji ngabentuk sajarah atanapi naon anu urang terang ngeunaan éta.
Kuring ngahaja ngagunakeun kecap "gabungan" dina judulna pikeun rada temper pentingna pangaruh Rusia.
Hiji carita pisan metot Gringo.
Dina hal ieu, hadé sobat alus ti sobat jauh!
Éndah jeung metot carita Gringo. Tapi patarosan tetep: naha éta henteu langkung saé dijajah? Teras Thailand bakal terang kamekaran anu langkung lega ngalangkungan pangaweruh basa Inggris sareng / atanapi Perancis sareng bakal langkung makmur. OKÉ, Thailand gaduh pesona na…tapi ogé seueur kakurangan. Nu nyata "nyaho kumaha" jeung industri oge sok "impor": Toyota, Suzuki, Nissan, sarta jadi loba cabang industri lianna nu pernah bakal geus hadir tanpa input ti luar .... Basa jeung aksara rada folklore sabab teu bisa. ditungtungan ku nagara sejen... sumawona pikeun ngalakonan dagang sejahtera.
Naha nagara-nagara sejen anu dijajah di Asia Tenggara beuki makmur?
Contona Filipina, Indonesia, India, Kamboja, Vietnam, jsb….
Naon mangpaatna batur lamun didominasi/dijajah?
Pupusna, karusakan sareng eksploitasi……….
Anjeun henteu ngan ukur naroskeun patarosan naha kolonisasi moal langkung saé, anjeun ogé ngajawabna sacara positip ngeunaan darajat pangwangunan sareng kamakmuran. Sigana mah nu pernah nganjang ka nagara-nagara sabudeureun di wewengkon nu geus dijajah.
Leres, Jan? Laos, Kamboja, Viétnam sareng Burma parantos dijajah sareng naha aranjeunna mekar langkung lega? Henteu, Thailand mangrupikeun anu paling maju tina 5 nagara ieu.
Sajauh ngeunaan industri: industri tatanén sareng pariwisata ageung parantos didamel ku Thais sorangan (30-40 persén tina panghasilan nasional).
Muhun Jan, nyaeta nagara sabudeureun. anu pernah jadi koloni, geus jadi leuwih hadé?
Janten anjeun ningali Rusia henteu kedah ditingalikeun salaku biruang pikasieuneun anu ageung. Saolah-olah sakabeh nagara nu disebut rapih ti Kulon (kaasup Walanda jeung Bélgia) salawasna kalakuanana sakumaha rapih di jaman baheula ...
Lucuna kumaha sajarah tiasa nyandak péngkolan anu béda dina waktos anu pondok (2017: réaksi ti T - dibandingkeun sareng 2022 ayeuna)…
Sareng khususna kumaha urang gampang katipu sareng teu malire tanda-tanda agresi sareng kekerasan perang ...
The biruang pikasieuneun badag, gambar di luhur salaku nangkeup alus-natured, geus nalukkeun Crimea manu militari di 2014: urang diawaskeun jeung disatujuan, satengahna atoh. Ukraina geus fed up kalawan kami.
Kumaha bodo urang bisa jadi ku ngawangun pipelines dina waktos anu sareng nyieun Éropa sagemblengna gumantung gas Putin?
Urang ogé geus poho mangtaun-taun yén dina taun 1939 Stalin nyimpulkeun pakta non-agresi jeung Hitler, yén Hitler tuluy nyerang Polandia sarta - numutkeun perjangjian - masihan satengah wewengkon Polandia ka Stalin. Sarta diawaskeun sakumaha Hitler dipingpin sababaraha juta urang Yahudi Polandia ka Auschwitz na gassed aranjeunna.
Urang teu sadar eta.
Kuring teu meunang gambaran yén T ningali Rusia salaku biruang alus-natured. Rusia, sareng sadaya nagara anu sanés kalebet urang dina "beradab Kulon" tindakan pikeun kapentingan diri kalebet agresi sareng perang. Masalahna sering rumit, sareng nagara-nagara sering ngan ukur silih bantosan upami aranjeunna nganggap bakal nguntungkeun diri atanapi nyegah karusakan pikeun kapentinganna sorangan.
Tina sudut pandang Rusia, klaim ka Crimea masuk akal (nyaéta milikna, penting pikeun palabuan laut angkatan laut jsb.), tapi tina sudut pandang Ukraina, masuk akal pikeun aranjeunna nyarios "tanah ieu parantos milik urang mangtaun-taun ayeuna. jadi Rusia teh aggressor / annexator" .
Ieu dimana diplomasi asalna kana antrian sarta konsultasi jeung nagara katilu. Kapentingan mana anu bakal maot sareng mana anu bakal unggul? Salaku conto, ramo dina pai Rusia sareng kapentingan sareng hubungan anu saé parantos aya mangpaatna pikeun Siam.
Ngeunaan 1939, Rusia mimiti nyoba nyimpulkeun hiji perjangjian jeung Perancis jeung Inggris yén, dina acara agresi di wewengkon ku Jérman, maranéhna bakal babarengan ngeureunkeun Jérman. Urang Perancis tiasa dibawa ka éta, tapi Inggris ngahaja ngintunkeun utusan tanpa wewenang ka Moskow supados ieu teu aya. Aranjeunna pikaresep yen Jérman neruskeun ékspansi na ka wétan sahingga jadi luput kulon. Kauntungan tambahan nyaéta, tangtosna, jalma-jalma komunis anu dibenci sareng bahaya bakal nampi pukulan anu serius. Ngan nalika Rusia henteu tiasa nyimpulkeun perjangjian sareng nagara Éropa sanés, aranjeunna calik sareng Jérman salaku jalan terakhir. Rusia henteu acan siap perang (anu jelas caket). Lajeng pajangjian jeung musuh. Polandia katingal salaku panyangga tambahan, Wehrmacht kedah dijauhkeun tina wates Rusia salami sareng sajauh mungkin. Éta sababna perjangjian Molotov-Ribbentrop.
Kacindekan: hal anu mindeng teu jadi hideung bodas.Teu dina abad ka-19, abad ka-20 atawa abad ieu.
(NB: enya, invasi Rusia taun ieu, éta reprehensible jeung salah, aya saeutik argue ngeunaan eta)
Hiji artikel pisan metot. Tetep pikaresepeun pikeun maca yén dina jaman éta tanpa pesawat, jalma-jalma penting sapertos Raja Thailand ngumbara sapertos kieu.
Patarosan naha kolonisasi ngajadikeun hal hadé téh kacida kontroversial. Ieu pasti hiji kaunggulan yén di kalolobaan nagara jajahan nu clan ngarah sagemblengna atawa sawaréh diganti sarta kadangkala malah musnah sagemblengna. Ieu sering di biaya loba korban. Thailand luput nasib éta. Patarosan, tangtosna, naha éta patut kauntungan. Pikeun ngajawab patarosan ieu, kuring bakal nganggo jawaban Walikota Taipei Ko Wen-je pikeun Kabijakan Luar Negeri:
"Naha Hong Kong langkung saé tibatan Cina daratan sabab dijajah ku Inggris? Naha pangaruh Barat ngajantenkeun bangsa Asia langkung saé? Ieu sigana sapertos slurs bir tina expat pait, tapi minggu kamari Kabijakan Luar Negeri ngalaporkeun yén walikota Taipei, Ko Wen-je, parantos nyarios kieu:
"Pikeun opat daérah anu nganggo basa Cina - Taiwan, Singapura, Hong Kong sareng daratan Cina - beuki lila kolonialisasi, beuki maju hiji tempat. Ieu rada ngerakeun. Singapura leuwih hade tinimbang Hongkong, Hongkong leuwih hade tinimbang Taiwan, Taiwan leuwih hade tinimbang daratan. Abdi nyarios ngeunaan budaya. Abdi kantos ka Vietnam sareng daratan Cina. Sanaos urang Vietnam katingalina miskin, aranjeunna sok eureun di payuneun lampu lalu lintas beureum sareng leumpang di payuneun lampu héjo. Sanaos PDB Cina daratan langkung luhur tibatan Vietnam, upami anjeun naroskeun ka kuring ngeunaan budaya, budaya Vietnam langkung unggul.
Dina ngadamel pernyataan ieu, Ko henteu nyarios ka Beijing tapi ka masarakat Taipei. Anjeunna némbongkeun kakuatan ku indulging dina saeutik strutting budaya - sarta ngabuktikeun anjeunna teu sieun nyieun dirina leuwih katingali ku naga peuntas selat ".
NB, Urang kabeh terang kumaha hal indit kalawan Rusia.
Éta saé, tapi urang henteu hilap pion Belgia urang dina carita ieu, naha? Gustave Rolin-Jaequemyns maénkeun peran anu langkung ageung pikeun Thailand, anjeunna ngamankeun gencatan senjata nalika Perancis nyerang Thailand sareng armada Thailand sakitu legana ancur, anjeunna nyerat konstitusi Thailand sareng mingpin tim anu ngalaksanakeun tugas ieu pikeun Raja Rama v.
https://nl.wikipedia.org/wiki/Gustave_Rolin-Jaequemyns
Gustave Rolin-Jaequemyns mangrupikeun inohong anu ampir teu dipikanyaho ku seueur urang Belgia sareng pastina sanés urang Belgia, tapi anjeunna parantos maénkeun peran anu penting dina sajarah modéren Thailand / Siam. Hans Markvard Jensen oge sapertos inohong poho.
Kuring poho pikeun nambahkeun yén anjeunna maénkeun peran anu kacida gedéna kalayan pangaruh na jeung Perancis, jadi teu ngan hiji gencatan senjata ogé dicegah hiji invasi Perancis sarta kolonisasi hasilna.
Perancis geus ngarebut Indocina sarta ngaku wewengkon wétaneun Mekong sarta hayang ngajadikeun Siam protéktorat. Dua kapal perang dikirim ka Bangkok sareng seuneu ti Angkatan Laut Siam dipulangkeun. Rundingan sabada Kajadian Pakna 13 Juli 1893 diawaskeun sacara saksama ku kakuatan-kakuatan gede jeung urang Siam sadar pisan yen kasalahan naon wae bisa fatal pikeun kabebasanna.[6]
Rolin-Jaequemyns sadar yen Siam ngan boga kasempetan lamun bisa nawarkeun wargana kapastian hukum jeung standar hirup nyukupan sarta kakuatan kolonial miboga kaamanan cukup pikeun ngadegkeun hubungan. Saatos periode diplomasi shuttle, ngandelkeun jaringan na tina Institut de Droit Internasional, anjeunna brokered gencatan senjata.
Carita Rusia dina ieu teu dipikanyaho ku kuring