"Kuring sanés bagian tina elit," saur miliarder Thanathorn, pamimpin partai progresif anyar Thailand.
Sek Samyan / Shutterstock.com
Chris de Boer jeung kuring saméméhna geus ditulis ngeunaan partéy pulitik anyar ngajangjikeun Future Forward. Dina hiji wawancara, Thanathorn ngajawab sababaraha patarosan ngeunaan jalma sorangan jeung bahaya hiji politikus aktip ngajalankeun.
Partéy anyar
Thanathorn Juangroongruangkit ngadegkeun pésta anyar sareng sajumlah pendukung dina Maret kamari, anu disebut Partéi Masa Depan Anyar dina basa Thailand, tapi disebut Partéi Maju Masa Depan dina média basa Inggris. Partéy éta henteu acan diakui ku Déwan Pilkada, tapi pamimpinna parantos dibawa ka pangadilan.
Salah sahiji dorong utama program partéy nyaéta pikeun ngabatalkeun warisan pamaréntahan ayeuna. Partéi éta hoyong ngabatalkeun undang-undang junta, nyaram pangaruh militér dina politik sareng nyerat konstitusi énggal. Tujuan umumna dicerminkeun dina logona: piramida terbalik dimana bagian handap masarakat ayeuna bakal ngabentuk luhur. Abdi henteu acan ningali rencana konkrit ka arah éta, sanaos kuring terang yén anggota partaina asalna tina sagala lapisan kahirupan.
Dina wawancara anyar, Thanathorn ngabahas sababaraha patarosan.
Naha anjeunna milik elit?
Lamun ningali kasang tukangna jawabanana kudu enya. Anjeunna nyéépkeun taun-taun sakola sekundér di St. Dominic's, sakola Katolik sareng engké di sakola Triam Udom, hiji springboard pikeun posisi anu langkung luhur. Anjeunna lulusan Universitas Thammasat salaku insinyur teras ngiringan bisnis suku cadang mobil kulawarga multi-miliar dolar, Thai Summit Group. Mamangna, Suriya Juangroongruangkit, janten menteri angkutan di 2002. Salaku tambahan, Thanathorn calik dina dewan perusahaan sanés sapertos grup média Matichon.
Anjeunna nyarios dina wawancara yén kasang tukang jegudna henteu kedah janten halangan pikeun nangtung pikeun lalaki sareng awéwé biasa.
“Kuring mah bagian elit, teh ammart, kelas kapitalis atawa 1 persen," cenahna, "Ngabogaan duit jeung ngaku hak husus dua hal béda." Salaku salah sahiji 'duit anyar' anjeunna henteu ningali dirina salaku milik elit tradisional. A nouveau beunghar anu geus digawé teuas pikeun duit sorangan béda ti jalma anu dilahirkeun kana kabeungharan. 'Kuring teu boga sambungan jeung 'elit heubeul', anjeunna nambahan. "Elit heubeul ningali handap ka urang. Kami ngan ukur padagang sareng aranjeunna ngahina kami. Urang boga duit tapi teu ngaran kulawarga heubeul jeung well-dipikawanoh maranéhanana.
Henteu sadayana yakin. Kolumnis Phakkad Hom nyerat dina Thai Post: 'Naha anjeunna bakal ngulang kasalahan Thaksin upami anjeunna meunang pamilihan sareng janten perdana menteri? Thaksin nganggap perdana menteri sareng tungtungna korupsi."
Ayeuna anjeunna bakti sadayana kana kagiatan politikna, anjeunna masih sono kana dunya bisnis. "Kuring sedih nalika kuring ninggalkeun perusahaan," saur anjeunna.
Aktif dina gerakan sosial jeung progresif
Thanathorn parantos aktip dina sagala jinis gerakan sosial dina taun-taunna. Contona, anjeunna ngarojong 'The Assembly of the Poor'. Dina rak bukuna aya édisi majalah condong kénca 'Same Sky', sareng panutup beureum anu kasohor, dilarang di 2006, nguruskeun monarki.
'Kuring teu ngobrol ngeunaan raja, tapi ngeunaan monarki salaku hiji lembaga', manéhna nyebutkeun, 'monarki kudu tumuwuh jeung dunya sabudeureun éta sarta kudu hiji lembaga penting dina konstitusi'. Tapi anjeunna prefers teu ngobrol ngeunaan hiji révisi hukum lese-majeste acan, a disappointment keur sababaraha.
'Kuring boga rasa pikeun jalma. Abdi parantos nganjang ka 41 propinsi pikeun ngadangukeun naon anu dipikiran jalma-jalma ngeunaan dimana nagara kedah tumbuh.'
Tuduhan sareng pelecehan
Sababaraha dinten sateuacan wawancara, Thanathorn ditelepon ka pulisi saatos keluhan ku pengacara rezim ayeuna. Anjeunna disangka ngalanggar Undang-undang Kajahatan Komputer sareng ngadorong penduduk ngalangkungan siaran Facebook Live anyar dimana anjeunna ngritik junta. Dina dinten anu sami, aktivis sanés, Ekachai Hongkangwan, diserang ku tilu lalaki, nyababkeun leungeun kéncana patah sareng ngaluarkeun getih.
"Kami hirup dina waktos anu poék ayeuna," saur Thanathorn, "kami dibanjiri ku tuduhan. Lamun teu hasil, maranéhna bakal ngirim batur pikeun nyingsieunan urang.' Nalika ditaros upami anjeunna sieun langkung seueur serangan pikeun nolak junta, Thanathorn ngawaler négatip. Tapi anjeunna prihatin pikeun tilu budak umur sakola sareng pamajikanana anu hamil.
"Upami kuring kaancam sorangan, kuring ngangkat taktak, tapi kuring sieun yén pelecehan éta ogé bakal mangaruhan kulawarga kuring," saur Thanathorn.
mangsa nu bakal datang
Salian mangrupa reformasi aparatur militér sarta konstitusi anyar, manéhna hayang kaadilan pikeun sakabéh pihak dina konflik tina sapuluh taun kaliwat. Nalika ditaroskeun naha éta hartosna amnésti umum pikeun anu ngalakukeun kudéta atanapi gugatan pikeun jenderal sareng pamimpin politik, anjeunna ngawaler yén kedah aya kasaimbangan antara kaadilan sareng rekonsiliasi sabab teu aya visi masa depan anu diukir dina batu.
'Sadaya pihak kedah ngahiji sareng muhasabah', saur anjeunna, 'urang kedah nyageurkeun tatu sadaya pihak'.
Baca carita ngeunaan Khaosod di dieu:
Tulisan saméméhna ngeunaan pésta ieu:
www.thailandblog.nl/background/new-spring-new-sound-future-forward-party/
www.thailandblog.nl/background/eerste-verkiezingkoorts-future-forward-party-programma-en-junta/
FFP sok dijelaskeun di dieu salaku "partéy pulitik anyar anu ngajangjikeun". Tapi naha bener kitu?
Nalika kuring naroskeun ka lingkungan Thailand anu caket kuring ngeunaan pendapatna ngeunaan FFP, aranjeunna biasana henteu terang pésta éta. Unknown is unloved ngancam jadi nasib FFP.
Naha anjeun naroskeun ngeunaan ภรรคอนาคตไหม่ phak anaakhot mai (nada luhur rendah sedeng luhur handap)? Partéi Kahareup Anyar? Anu kumaha Thais terang éta (atanapi henteu…).
Upami anjeun henteu émut nami Thailand, anjeun tiasa émut logo piramida jeruk anu ngadengdekkeun. Saha anu terang, anjeunna tiasa nyarios:
https://m.facebook.com/cartooneggcatx/photos/a.1125532314243366/1209188829211047/?type=3&source=54
Khai-meow (ucing testicles) kartun ti 25 Maret nu Generalismo Prayuth dina bahaya kaleungitan posisi pangluhurna di luhur piramida alatan pihak FFP.
http://www.facebook.com/cartooneggcatx/photos/
Hi Tino,
Dina carita ieu kuring sono sakedik pendapat anjeun (sareng Chris ') ngeunaan wawancara atanapi anu diwawancara.
Pikeun ayeuna mah boga kesan yén lalaki teu akting.
Tapi, éta ngan kesan kuring gaduh; Abdi jauh teuing pikeun nyarios kalayan pasti.
Peter,
Kuring geus ningali, ngadéngé jeung maca loba ngeunaan anjeunna. Anjeunna asalna di sakuliah salaku asli tur kalibet. Otentik, langsung, karismatik.
Anu kuring sono nyaéta program anu langkung rinci.
Thanathorn sareng pihakna nawiskeun alternatif. Pendirina kawilang ngora, khususna dina kontéks Thailand, sareng éta pasti pikaresepeun pikeun pamilih ngora di Bangkok.
Nyieun program lengkep masih hésé pisan, sabab anjeun teu diwenangkeun pikeun kalibet dina kagiatan pulitik. Rapat ngeunaan program henteu acan diidinan.
Mamangna Suriya panginten janten menteri, tapi anjeunna ayeuna nyanghareupan Thanathorn. Salaku 1 ti 3 Sammitr, Suriya sibuk ngayakinkeun urut politikus ka pihak anu hoyong ningali Prayut tetep jadi PM sanggeus pamilihan di mangsa nu bakal datang.
FFP katingalina mangrupikeun ancaman anu serius sahingga seueur léngkah hukum anu teu didasarkeun kana pésta ieu.