Homan van der Heide mawa cai ka laut
Salah sahiji urang Walanda anu paling penting jeung boga pangaruh di Siam nyaéta insinyur JH Homan van der Heide anu geus lila teuing poho. Nyatana, caritana dimimitian dina taun 1897. Dina taun éta, raja Siam Chulalongkorn ngadatangan nagara Walanda.
Kunjungan ieu mangrupikeun bagian tina wisata Éropa ngeunaan raja Siam, anu ogé kalebet Inggris Raya, Jérman sareng Rusia. Maksudna henteu ngan ukur pikeun nguatkeun hubungan diplomatik sareng nagara-nagara Kulon salami perjalanan ieu, tapi ogé pikeun kenal sareng nampi wawasan ngeunaan panemuan ilmiah sareng prestasi industri panganyarna.
Barina ogé, Chulalongkorn nekad pikeun ngadorong Siam naék pangkat sareng ngabimbing karajaanna lancar dugi ka abad ka-17. Anjeunna ditampi kalayan sagala hormat ku Ratu Wilhelmina yuswa XNUMX taun, anu masih di handapeun kabupaten. Dina kunjungan kanagaraan ieu, Chulalongkorn kagum pisan ku karya-karya rékayasa hidrolik Walanda, sapertos tanggul, stasiun pompa sareng karya irigasi anu anjeunna tiasa ningali nalika kunjunganana.
Nyusun sareng ngontrol ngokolakeun cai mangrupikeun masalah anu teu biasa ku urang Siam, khususna di Bangkok. Kawas nu nyicingan Nagara Low, urang Siam geus kalibet dina perjuangan heroik pikeun abad ngalawan omnipotence cai, nu, kawas di Low Countries, éta penting pisan pikeun ékonomi jeung produksi pangan. Ku paménta ekspres ti pangadilan Siam, grup insinyur hidrolik Walanda, dipingpin ku lulugu insinyur JH Homan van der Heide, datang pikeun mantuan Siam ngawangun terusan jeung konci antara 1902 jeung 1909.
Homan van der Heide mangrupikeun insinyur anu terampil ti Rijkswaterstaat anu lulusan Delft sareng parantos damel di Hindia Walanda saprak 1894. Hiji bisa nyebutkeun loba ngeunaan lalaki nu, tapi pasti moal ngaku yen anjeunna keur puguh. Dina musim semi taun 1903, kirang ti sataun saatos anjeunna mimiti angkat kaki di Bangkok dina 13 Juni 1902, anjeunna parantos, ku paménta Déwan Mahkota Siam, maca Chulalongkorn, Dinas Irigasi ditunda suku. Hiji prestasi administratif jeung organisasi nu dituturkeun ku kacurigaan ku Britania, anu bakal resep geus dilumangsungkeun pakasaban ieu sorangan, masalah ngaronjatkeun pangaruh maranéhanana di pangadilan Siam. Ambek-ambekan anti-Inggris anu dipendam ku lulugu insinyur Walanda salami hirupna mungkin asalna di dieu, sabab insinyur Inggris di Bangkok rutin nyobian nempatkeun anjeunna dina karanjang atanapi ngadiskreditkeun anjeunna sareng klienna.
Urang Inggris mah lain ngan hiji-hijina anu jengkel ku Homan van der Heide. Anjeunna kagungan, teu sagemblengna unjustly, reputasi keur cukup pinuh ku dirina sarta ogé rada kaku dina pagelaran na. The pedantic diangkat ramo Walanda tétéla sadaya kali (5555). Éta kituna teu bener heran anjeunna geus stepped on sababaraha toes sénsitip salila na tetep di Siam. Teras kuring henteu nyebatkeun sirik rahasia sareng kabuka sababaraha pejabat senior sareng otoritas Siam anu nganggap anjeunna salaku panyorong atawa goréng, dianggap ancaman.
Barina ogé, anjeunna henteu ngan junun ngadegkeun hiji departemén well-fungsi dina waktu anu singget pisan, tapi anjeunna ogé geus hasil dina ngalakonan studi lapangan éksténsif pikeun sakabéh baskom Chao Praya, getih kahirupan Siam. Ulikan ieu nyababkeun rencana anu ambisius anu disebut Grand Model. Rencana irigasi skala ageung anu henteu ngan kedah nyiram lahan 1902 héktar dina jangka waktu 10 taun sareng sabagéan ageung ngarobih janten sawah anu subur, tapi ogé kedah nyayogikeun cai nginum anu diperyogikeun pikeun Bangkok anu ngembang gancang. Rencana ieu nyayogikeun, antara séjén, pikeun pangwangunan bendungan kolosal di Chainat sareng pangwangunan sajumlah konci sareng saluran drainase tambahan.
Pamustunganana, rencana pikeun Grand Model gagal. Salah sahiji alesan utama pikeun ieu nyaéta kurangna tindakan anu kuat ku Menteri Pertanian Chao Phraya Thewet, anu, sabagéan kusabab kanyataan saderhana yén anjeunna henteu terang ngeunaan masalah éta, henteu ningali skala ageung sareng khususna. rencana irigasi kompléks Walanda pikeun diuk. Lajeng, tangtosna, aya kompetisi cutthroat jeung sihungan ti Siam Land, Terusan sareng Perusahaan Irigasi. Perusahaan swasta anu didirikeun ku investor Austria Erwin Müller teu lami sateuacan datangna insinyur Walanda kalayan dukungan pejabat senior sareng bangsawan Siam anu kasohor. konsorsium kuat ieu, dipikawanoh dina koridor salaku Borisat naha 'Pausahaan' ieu dipikawanoh, exerted deal gede pangaruh dina pamaréntah jeung pangadilan bunderan sarta junun nunda atawa malah nyegah bagian badag tina rencana Walanda. Sanajan kitu, ieu lain hartosna yén karya JH Homan van der Heide geus teu penting, sabalikna. Anjeunna henteu ngan ukur ngokolakeun rencana pikeun kanal sareng konci anyar, tapi ogé, sanaos ngahalangan sababaraha, nyéépkeun bagian anu ageung tina kanal anu aya sareng klong ngarenovasi sareng ngalegaan sareng caket ibukota.
Dina usum gugur taun 1909 kontrak pikeun insinyur Walanda di Siam béak. Saméméh balik deui ka Walanda dina taun 1914, manéhna aktip di Hindia Walanda salila sababaraha taun deui. Saatos na mulang anjeunna digawé pikeun Rijkswaterstaat bari, dimana anjeunna befriended insinyur ngora jeung pisan ambisius anu indit ku ngaran Anton Mussert. Dina waktos anu sami, anjeunna ngamimitian investasi di sababaraha perusahaan swasta anu khusus dina manajemén cai téknologi tinggi. Hiji pilihan nu pasti teu anjeunna ngarugikeun.
Kira-kira 1920 Homan van der Heide netep di Maarssen aan de Vecht dimana anjeunna janten salah sahiji direksi pabrik Kinine. Dina 1939 anjeunna kapilih councilor pikeun Partéi nagara Liberal 'de Vrijheidsbond'. Anjeunna rutin diterbitkeun dina jurnal Insinyur, mouthpiece tina Royal Institute of Insinyur (KIVI). Nalika sobatna sareng tilas batur sapagawean Anton Mussert yuswa lima puluh taun, Homan van der Heide nyebarkeun buku éta dina 1944 sareng penerbit NSB Nenasu. 'Mussert salaku insinyur'. Silaturahim na jeung pamimpin NSB bakal ngarugikeun anjeunna dearly. Langsung saatos pembebasan, anjeunna ditéwak sareng interned dina tuduhan kolaborasi. Anjeunna maot dina Nopémber 4, 1945 di hiji camp interniran di Kampen.
Pikeun saha waé anu hoyong terang langkung seueur ngeunaan insinyur anu luar biasa ieu, tip bacaan ieu: Dina 2000 Silkworm Books diterbitkeun. Raja Perairan - Homan van der Heide sareng asal-usul irigasi modéren di Siam, ulikan pisan bisa dibaca tur detil pisan ku antropolog Asia Tenggara Han Ten Brummelhuis (Amsterdam University) ngeunaan Walanda ieu, anu intriguing dina leuwih ti hiji hal.
hatur nuhun teu terang ngeunaan ieu. Nerapkeun rencana ieu tiasa ngabantosan pisan Bangkok dina perangna ngalawan banjir…
Hatur nuhun Jan,
carita alus.
Hanjakal teu kungsi hasil.
Ayeuna aranjeunna masih gaduh suku baseuh 😉
Sigana pisan metot pikeun kuring. Salaku urang Walanda anjeun mindeng lamunan ngeunaan "kumaha hal bisa dipigawé béda", utamana lamun ningali naon anu cai keur BKK jeung wewengkon sabudeureun.
Salila perang, Homan van der Heide mangrupikeun tokoh jahat anu masihan panyumputan saatos Mad Salasa ka sadaya sampah anu kotor sapertos Rost van Tonningens. Élit palsu.
Dina taun-taun éta, béas mangrupikeun produk ékspor anu paling penting sareng pajak éta mangrupikeun panghasilan anu paling penting pikeun nagara.
Homan van der Heide hayang ngaronjatkeun hasil padi ngaliwatan irigasi hadé.
Karyana kungsi saeutik ngalakonan jeung pencegahan banjir, dina buku disebut tadi ku Han sapuluh Brummelhuis aspék éta boro disebutkeun.
Sabalikna, para patani biasana bungah ku banjir anu ningkatkeun kasuburan lahanna. Naon waé anu langkung saé tibatan sakedik cai.
Dina buku ku Han sapuluh Brummelhuis nyebutkeun dina kaca. 137 ieu di handap:
'Dimana banjir lumangsung pangpanjangna diobral taneuh sarta harga ngajakan éta pangluhurna.'
Dina waktos éta, banjir dianggap cukup normal, kadang teuing jeung panjang teuing. Aranjeunna ngagaduhan imah dina stilts sareng parahu. Mangtaun-taun sareng sakedik cai mangrupikeun masalah.
Hi Tino,
Kuring pernah ngaku yen Homan van der Heide boga niat pikeun nyegah banjir. Rencana irigasi anjeunna ngan ukur ditujukeun pikeun ngahontal manajemén cai anu paling nguntungkeun sareng tanggung jawab sareng leres-leres ngaoptimalkeun panén padi….
Éta tempat Lung Jan. Kuring ieu bener ngan ngarespon kana sababaraha urang di luhur anu disebutkeun banjir. Tapi naon anu anjeun maksud ku 'Homan van der Heide mawa cai ka laut'?
Hi Tino,
Dina harti literal jeung figurative, manéhna mawa cai ka laut. Henteu ngan ku runoff sareng karya kontrol cai anu sanés anjeunna diédit, tapi saatos sababaraha waktos anjeunna ogé kedah perhatikeun - sareng sigana ku frustasina anu ningkat - yén bagian anu saé tina usahana nyatana henteu aya gunana sabab dilawan ku otoritas Siam sareng / atanapi pamangku kapentingan sanés sapertos Borisat kuasi-omnipotent…
Homan v/d Heide masih dikaitkeun nepi ka poé ieu, utamana di RID na ONWR ka saha maranéhna ngahutang loba sarta dimana manajemén cai Walanda masih dina daptar.
Seueur jalma ngora anu diajar di Delft.
Citakan:
'Nepi ka poé ieu masih aya omongan ngeunaan Homan v/d Heide, utamana di RID na ONWR ka saha maranéhna ngahutang loba sarta dimana manajemén cai Walanda masih dina daptar.'
Leres pisan. Saur kuring kantos maca yén patung Homan van der Heide di Dinas Irigasi di Bangkok masih ngahormatan.
Buku "King of the Waters" ieu diterbitkeun sorangan salaku skripsi doktor ku Han ten Brummelhuis di 1995 kalawan judul "De Waterkoning. J. Homan van der Heide, Wangunan nagara jeung asal muasal irigasi modern di Siam 1902-1909 ". Tarjamahan basa Inggris diterbitkeun taun 2005 ku KITLV Press di Leiden sareng taun 2007 ku Silkworm di Chiang Mai.