Drama dina pembuatan di wates Thailand-Burma
(Poto Amors / Shutterstock.com)
Ampir langsung saatos kudeta militer di Burma/Myanmar, kuring ngingetkeun kamungkinan drama anyar dina wates Thailand-Burma. Sareng kuring sieun kuring bakal kabuktian pas pisan.
Sedengkeun panon dunya jeung média internasional utamana - sarta cukup kaharti - fokus kana crushing getih tina gerakan protés anti-tentara lega di kota-kota utama kayaning Yangon, Mandalay atawa Naypyitaw, deukeut wates jeung tatangga Thailand, jauh. ti kaméra, hiji drama sarua harrowing dina pembuatan, nu urgently perlu ngagambar perhatian masarakat internasional.
Ti saprak kudéta dina 1 Pebruari, hal-hal parantos - sakumaha anu diprediksi ku kuring - gancang-gancang janten parah. Sahenteuna 519 warga sipil tiwas ku pasukan kaamanan Burma sareng 2.559 urang dipenjara, dituduh atanapi dihukum. Sajumlah Burma anu teu dipikanyaho luka saatos pasukan kaamanan sareng tentara nganggo bedil mesin sareng granat tangan pikeun ngarecah gerakan protés. Protés jeung 'serangan jempé', kumaha oge, terus, sanajan kekerasan buta sarta represi brutal. Tapi kasieun sareng karusuhan beuki ningkat, ayeuna tentara malah ngalaksanakeun pangeboman udara di tenggara Myanmar. The Karen cicing di dinya, hiji étnis minoritas nu geus di kaayaan teu satuju jero jeung nu kakawasaan saprak kreasi nagara Burma modern. Antara 3.000 jeung 10.000 di antarana geus kabur, nurutkeun Karen National Union (KNU), hiji grup bersenjata pajoang pikeun leuwih otonomi. Sabagéan ageung aranjeunna ngalakukeunana nuju wates sareng Thailand.
Sababaraha sumber anu dipercaya mastikeun yén angkatan udara Burma ngalaksanakeun sahenteuna tilu serangan udara dina sabtu minggu ngalawan situs-situs anu dicekel milisi Karen sareng titik-titik kuat di Kacamatan Mutraw sareng Désa Deh Bu Noh, teu jauh ti wates Thailand-Burma. Serangan-serangan ieu mangrupikeun tanggapan kana néwak pos Burma dinten Saptu dimana 8 prajurit Burma ditawan sareng 10 tiwas, kalebet Létnan Kolonél anu janten timbalan komandan battalion tentara leumpang di daérah éta.
(Knot. P. Saengma / Shutterstock.com)
Grup bersenjata Kachin, étnis minoritas sanés, ogé nyerang tentara di kalér nagara. Tapi 'kajadian' ieu leutik dibandingkeun sareng anu tiasa kajantenan upami étnis minoritas langsung ngalawan tentara. Aya gosip anu beuki ningkat yén para pamingpin gerakan perlawanan sipil di Burma nyumput nuju ngayakeun ceramah sareng, diantarana, Karen, Kachin sareng anu disebut. Koalisi Tilu Bear nu diwangun ku Rakhine, Kokang jeung Ta-Ang pikeun nempatkeun leuwih tekanan dina pangurus anyar di Burma ngaliwatan aksi pakarang. Skenario kiamat anu tiasa nyandak dimensi apokaliptik paling parah sareng teu aya anu ngantosan. Barina ogé, dua sisi gaduh pakarang perang anu teu kaétang sareng pangalaman puluhan taun dina perjuangan bersenjata….
Upami Burma ngalih kana naon anu ku kuring dijelaskeun salaku 'model konflik Siria' - perang sipil katurunan anu nyeret salami mangtaun-taun tanpa juara anu jelas - éta pasti bakal gaduh dampak anu ageung pikeun nagara-nagara tatangga bahkan di sakumna daérah. A'kaayaan gagal' kawas Burma, sadaya kakuatan utama, kayaning Amérika Serikat, Cina, India, Rusia jeung Jepang, bisa ditarik kana musibah internasional utama jeung beuki gancang escalating. Dina basa sejen, geus waktuna nu aya konsensus internasional ngeunaan kumaha carana defuse konflik ieu gancang-gancang. Watesan Myanmar pisan porous sareng kelompok étnis parantos lami lirén ngadangukeun nagara, ngajantenkeun ancaman yén konflik tiasa dilawan meuntas wates internasional ngadadak janten nyata pisan.
Salaku hasilna, jalma di Bangkok - dimana tegangan pulitik ogé terus naek - pilari kalawan curiga kana naon anu lumangsung di Burma. Perdana Menteri Thailand sareng tilas Kapala Staf Prayut Chan-o-cha nyatakeun dina Senén énjing yén Thailand "henteu bosen"nungguan imigrasi massal"tapi langsung ngumumkeun yén nagara éta"dina tradisi aluspikeun nungkulan kamungkinan panyaluran pangungsi Burma sareng tumut kana kaayaan HAM di nagara tatangga. Sumber anu saé dina Pasukan Penjaga Border Thailand sareng Jaringan Rojongan Karen Peace kumaha oge, dikonfirmasi ka agénsi pencét Associated Press yén pasukan Thailand sibuk dina Senén soré sarta ogé dina Salasa kalayan ratusan pangungsi Karen balik meuntas wates di Mae Sakoep di propinsi Mae Hong Son. Sarua pikasieuneun aya laporan yén sakumna daérah janten 'moal balik'zona bakal dinyatakeun pikeun pers & média…
Perdana Menteri Prayut buru-buru ngabantah éta sareng negeskeun deui dinten Salasa yén teu aya patarosan ngeunaan balik deui paksa. Anjeunna nyatakeun ka pers dirakit yén jalma anu balik deui ka Burma, ieu "ngalakukeun kahayang bebas sorangan"...
Pasti diteruskeun…
Sedih pisan, khususna naon anu lumangsung di Burma, tangtosna, tapi ogé réaksi otoritas Thailand. Dibikeun hubungan anu haneut antara dua panguasa militér anu ngalakukeun kudeta sareng rekam jejak tentara, éta henteu heran yén Perdana Mentri Jenderal Prayuth sareng réncang-réncangna mimiti nampik yén pangungsi parantos ditolak sareng engké sumping sareng carita yén para pangungsi éta ngagaduhan. balik 'sukarela' indit ka tempat asalna. Mudah-mudahan tentara Thailand moal langkung jauh kana pangulangan sajarah sapertos taun 70-an: ngirim (teras Kamboja) pangungsi deui meuntas wates ngalangkungan ranjau di handapeun angkatan bersenjata. Sajumlah warga sipil tiwas ku tambang sareng tembakan. Dina sajarahna, rupa-rupa gentlemen héjo di wewengkon teu resep ngahargaan démokrasi, HAM, kahirupan manusa. Sareng hanjakalna urang masih ningali éta dugi ka ayeuna. Sabaraha nyawa bakal ngarugikeun waktos ieu? Naha jalma ayeuna bakal meunang dinten? Sabaraha tagihanana? Éta sadayana ngajantenkeun kuring jauh tina bagja. 🙁
Pamaréntah Thailand anu berturut-turut sok gawé bareng sareng pangawasa anu telenges.
Salila Perang Dunya II aranjeunna gawé bareng jeung Jepang ku nu disebut 'nétral'. Sababaraha diktator parantos maréntah Thailand kalayan kekerasan anu hébat. Nalika Perang Tiis, Thailand mangrupikeun pangkalan operasi bom B52 Amérika anu 'ngabom karpét' nagara tatangga Vietnam, Laos sareng Kamboja.
Ayeuna Thailand tunduk pisan ka panguasa dunya anyar Cina.
Kuring masih émut poto anu aya saratus atanapi langkung Uyghur nganggo tiung hideung dina pesawat pikeun diekstradisi ka China dimana aranjeunna bakal dituntut ngan kusabab aranjeunna Uyghur.
Cara Thailand nungkulan jalma parahu Rohingya masihan sakedik harepan pikeun nampi pangungsi Burma ayeuna.
Urut Perdana Mentri Thaksin Shinawatra ogé babaturan alus jeung jenderal Burma sabab anjeunna bisnis alus jeung aranjeunna.
Éta leres Nick. Tapi éta utamana grup jenderal dina pamaréntahan éta, Pibun, Sarit, Prem sareng Prayut. Thaksin éta hiji perwira pulisi.
Angkatan bersenjata Thailand, sareng khususna perwirana, diwangun ku pejuang gagah anu ngorbankeun nyawana pikeun ngabela nagarana ngalawan seueur ancaman asing. Aranjeunna nampi gaji anu saé, perumahan sareng pagawé gratis sareng tangtosna medali. Sareng prajurit suku....
Pahlawan gagah Tino ?
Heran lamun maranéhna geus kungsi ngadéngé pélor whistling katuhu kaliwat sirah maranéhanana.
Sareng ti mana asalna éta seueur medali, perang Doi Saket di Chiangmai anno —–.
Jigana éta leuwih pikeun hiasan tina seragam.
Henteu, para veteran kuno anu perang di pantai Normandia, éta mangrupikeun medali anu nyata.
Jan Beute
"Prajurit Wani" éta sarcasm, dear Jan.
Tapi koméntar Tino jelas hartosna ironis, kuring nyangka.
Ku jalan kitu, saha atanapi naon anu ngancam Thailand dina sajarah anyar?
Thailand henteu resep pangungsi; Rohingya masih diseret ka laut nganggo parahu reyot sareng jalma-jalma didorong deui di wates sareng Myanmar sareng éta bakal sukarela? Aya nu teu percaya kitu?
Link panganyarna: https://www.rfa.org/english/news/myanmar/karen-villages-03302021170654.html
Keluhan genocide Gambia bakal hampang dibandingkeun sareng naon anu bakal kajadian di Myanmar.
Kuring ngarepkeun yén sadaya kelompok pajoang enggal-enggal angkat senjata sareng perang sipil bakal kaluar anu bakal maéhan puluhan rébu jalma. Tentara ieu boga duit kawas cai ngaliwatan perdagangan amphetamine di wewengkon wates Thailand-Laos-Myanmar, nu dagang ayeuna beuki routed ngaliwatan Thailand, Laos jeung Vietnam. Kuring maca yén harga meth di Bangkok parantos turun ka 50 baht…
Perbatasan sareng Thailand panjang pisan, aranjeunna henteu tiasa naék sareng wates sareng India porous; Tentara éta parantos ngungsi ka India sareng nyanghareupan pemberontak (ngalawan rezim Modi) anu cicing di Myanmar kalér….
Patempuran lintas-wates mangrupikeun hasilna sareng éta tiasa hartosna perang.
Thailand sok nolak nandatanganan Konvénsi Pangungsi PBB.
Artikel anu saé parantos ditulis ngeunaan ieu dina Thailandblog:
https://www.thailandblog.nl/stelling-van-de-week/thailand-moet-het-vn-vluchtelingenverdrag-ondertekenen/
Dear Niek, kuring panasaran kumaha para komentator sareng pamiarsa jaman baheula ningali ieu ayeuna. Seueur anu jelas ngeunaan éta: ulah nandatanganan perjangjian pangungsian. Éta béda ayeuna? Atanapi (dina) resepsi resmi cekap dina sababaraha kubu primitif di wates? Naha atanapi henteu dina waktos engké nalika kaayaan parah, numutkeun Prayuth henteu acan aya alesan pikeun nampi, tapi pangungsi bakal ditampi LAMUN kaayaan éta nyababkeun engké. grup jendral?
Tapi hey, saha atuh? Batur anu 'ngacungkeun ramo' sareng 'bisa ngamusuhan otoritas sareng ngajantenkeun hal-hal anu langkung hese pikeun urang'. Tapi leuwih hade meekly nutup sungut anjeun, kasampak handap, kasampak jauh salami jalma teu datang ka anjeun / kuring? Anu kawasa siga kitu sikepna, tapi kuring masih boga kayakinan yen jalma-jalma di ditu di dieu masih keneh boga hate jeung sungut.
Iraha waé ayeuna telepon ti Mark urang sorangan bakal dilakukeun pikeun ngamajukeun panyumputan di daérah éta. Walanda lajeng bakal siap pikeun ngirim tenda layak dibarengan ku 'pikiran jeung doa' urang. Malik ti Parlemén Éropa bakal masihan pidato minggu hareup ngeunaan kumaha Walanda maénkeun peran exemplary dina panarimaan régional.
Emang tong lulucon nu rek ngabiayaan perjalanan ka nagara-nagara handap. Klaas teu resep pisan lamun masalah datang deukeut ka ranjang na. Éta pikeun alesan yén anjeunna on sabbatical. Tong hariwang, anjeunna bakal uih deui dasawarsa ieu. 😉
Pasti anjeun henteu hilap yén Thailand masih aya dina stranglehold militér? Urang sadayana terang naon hartosna "kersa bébas" dina kasus sapertos kitu ...
Clique badag pangawasa jeung jegud geus gawé bareng pikeun taun. Kapentingan séjén lumaku sarta rahayat tunduk kana aranjeunna. Agenda rusiah, dimana kuring sering ningali ieu. jalma ieu ngalakonan hébat dina sagala tingkatan sarta earning duit ti silih. Janten éta sanés robih sareng pamaréntahan ayeuna anu kakawasaan di seueur nagara, tapi pastina anu ngurilingan Myanmar.
Kuring boga pembantu rumah tangga ti nagara Myanmar Karen jeung carita nya ngeunaan budak leutik nya jeung kabur kekerasan jeung kulawarga kabogohna speaks jilid. Jalma-jalma anu lapar kakuatan ieu di Myanmar kalayan bantosan mitra-mitrana ti nagara-nagara sanés nuju tarung. Aranjeunna yakin maranéhna bisa meunang ieu jeung loba maot maranéhna bakal sosis a. Sanksi, euweuh urusan kumaha ogé dimaksudkeun, teu boga pangaruh nu dipikahoyong, sakumaha urang geus katempo keur taun. Cina sareng Rusia kedah dilarang tina grup permusyawaratan utama supados sora anu jelas tiasa dilaksanakeun sareng pasukan tiasa dikerahkan pikeun ngajaga katengtreman sareng ngajagi warga Myanmar ngalawan jajahan ieu. Ogé kudu nerangkeun yén hiji tribunal internasional bakal nyetél pikeun nyobaan murderers di Myanmar sarta yén lampah maranéhanana moal balik unpunished. Kami geus katempo yen ieu teu salawasna dianggo kalayan Rusia jeung serangan dina pesawat Malaysia nu maéhan 300 urang. Tapi, kuring bagja urang ngalakukeun ieu. Sinyalna jelas sareng ngagantung dina sirah anu kaliru. Janten jalma-jalma bakal nutupan diri ku cara Rusia, tapi tetep nagara-nagara anu dipikiran sacara démokrasi kedah ngahijikeun kakuatan sareng ngalakukeun sagala kakuatanana pikeun ngeureunkeun kekerasan sareng ngantepkeun jalma-jalma mutuskeun naon anu aranjeunna pikir leres. Ayeuna jam lima dugi ka dua belas sareng perang sipil caket di Myanmar, janten tindakan kedah gancang dilaksanakeun. Saliwatan, Cina ogé mimiti némbongkeun raray nyata jeung komentar anu ayeuna arisen on kritik asing jeung kawijakan domestik maranéhanana dina grup minoritas, kalawan éksprési ngaduruk sapatu Nikes jeung nyoplokkeun billboard H jeung M. Pangaruh Cina di India jeung Bangladesh ogé beuki nunjukkeun naon anu leres-leres lumangsung. Éta ajag dina pakéan domba anu ayeuna beuki dibongkar.
Hanjakal, Cina jeung Rusia bakal rightly nunjuk kana hypocrisy of Kulon pikeun ceramah aranjeunna, sedengkeun kawijakan luar nagri AS, Inggris jeung sekutu maranéhanana geus dumasar kana kekerasan kaleuleuwihan, perang, panyiksaan, kudéta jeung parobahan rezim telenges, jsb saprak. WWII di seueur nagara deungeun sareng khususna di Amérika Latin, Asia Tenggara sareng MO.
Hayu urang teu nganggap jaman saméméh Perang Dunya II, sabab lajeng kasangsaraan nu Kulon geus ngabalukarkeun di dunya teu bisa deui diawasan.
Dibandingkeun éta, Rusia sareng Cina sacara geopolitik nagara anu damai pisan.
Niek, leres pisan, anjeun leres pisan sareng komentar anjeun 'Dibandingkeun, Rusia sareng Cina sacara geopolitik nagara anu damai pisan.'!
Tibét, Hong Kong, Uyghur, Mongol Batin, Ukraina Wétan, Krimea, bagéan Géorgia, ngancam Taiwan sarta tungtungna Gulag, taya sahijieun aya.
Meureun maca buku?
Panginten Niek ngagaduhan simpati komunis teras anjeun resep nutup panon anjeun kana panyalahgunaan rezim totalitarian sayap kénca. Kawas Héjo Leftists anu muja pembunuhan massal Pol Pot.
Peter, Erik jeung nu lianna, sakabeh Jabar kaasup Cina ngarojong eta rezim dahsyat of Pol Pot, sabab éta musuh Vietnam, nu ahirna ngéléhkeun Pol Pot. Anjeun oge apal kumaha Kulon ngancurkeun Vietnam, Laos jeung Kamboja. dibom jeung diracun. tinimbang ngéléhkeun Pol Pot.
Kuring henteu resep komunisme, tapi kuring ogé henteu resep imperialisme agrésif AS, nagara teroris No.
https://williamblum.org/intervention-map
Atuh maksud Niek mah ngan saukur nagara-nagara kawas AS jeung Inggris munafik sabab boga sajarah panjang ngadukung kudeta, ngancurkeun kahayang hiji jalma jeung maehan jalma-jalma nu teu saluyu jeung kakuatan-kakuatan dunya ieu. Aya geus rada sababaraha korban di leungeun kakuatan dunya Kulon munafik. Ieu henteu ngarobih kanyataan yén nagara-nagara sanés, kalebet tilas USSR atanapi Rusia ayeuna, henteu gaduh rekam jejak anu saé dina hak asasi manusa sareng démokrasi. Catetan samping: dina komunisme, wargana ngalakukeun/gaduh partisipasi langsung demokratis di tingkat handap. Ieu kumaha pagawé milih saha anu tiasa janten koki kanggo taun payun. Anjeun teras milih hiji manajer egoistic. Di tingkat nasional jeung internasional... muhun... teras seueur kapamimpinan anu sigana henteu dianggo pikeun kapentingan rahayat, tapi pikeun kelompok elit anu dipilih. Loba nagara ujug-ujug teu boga masalah jeung penindasan ngaliwatan kekerasan jeung malire hak asasi manusa, salami eta cocog kapentingan maranéhanana ...
Rusia mangrupikeun nagara anu damai, teras anjeun hilap masalah Ukraina Wétan sakali deui ageung dina warta ayeuna.
Aya ogé, tegangan ayeuna naék antara Rusia sareng Kulon.
Sareng kumaha jalma sareng pamimpin oposisi Navalny anu balik deui ka panjara.
Jan Beute.
Dear Niek, ieu strategi anu sok dipaké ku Rusia jeung Cina. Éta pisan sababna naha maranéhna ogé kudu ngalarang. Nunjuk ka batur jeung teu ngalakukeun nanaon ngeunaan cara maranéhna pikeun ngubaran (mistreatment) batur ti, contona, Han Cina. Nagara-nagara ieu sareng ogé Myanmar diwangun ku sababaraha kelompok populasi anu sadayana kedah ngagaduhan hak sareng kawajiban anu sami. Kaunggulan teu boga tempat di dinya. Pasti henteu dumasar kana alesan anu teu pantes sapertos genah sareng panghasilan sorangan. Jalma anu gaduh bedil sareng force majeure sareng nyalahgunakeunana mangrupikeun tokoh anu matak pikasieuneun sareng pantes diurus. Kuring teu buta kana abuses anu lumangsung di nagara Kulon jeung sakuliah dunya. Kekerasan Cina salami sababaraha abad (kaasup diantarana) jelas-jelas naék deui sareng éta kedah ngageterkeun sareng hariwang sadayana di dunya ieu. Ngawangkong ka aranjeunna teu hiji pilihan. Bangun sateuacan sadayana ditutupan ku bandéra beureum sareng kabébasan ngan ukur tiasa ditingali dina buku. Tingali naon anu diwakilan ku rezim komunis Cina.
Carita sedih anu ngajadikeun anjeun mikir.
Tugas anu saé pikeun UN. Nyetél kubu pangungsian ageung di wates anu dipimpin ku angkatan bersenjata tina sababaraha nagara. Seuseueurna jalma ngan ukur hoyong uih deui nalika kaayaan parantos tenang. Kemah tenda anu ageung didamel dina saminggu, teras minggu payun damel tiasa dilakukeun dina fasilitas sanitasi anu saé. Sakur kakuatan militér anu penting BISA ngawangun kubu sapertos kitu, ayeuna WILL. Sareng upami PBB aya di daérah éta, aranjeunna tiasa langsung ngajamin pamilihan anu adil. Naha aranjeunna tiasa langsung ngontrol pamilihan énggal di sakumna daérah?
Salami Déwan Kaamanan PBB ngagaduhan hak veto, PBB mangrupikeun badan anu teu berdaya, irung kosong.
Si Karen hoyong langkung otonomi, sapertos Rohingya.
Naha nagara bakal ngidinan éta.
Naha Thailand bakal ngijinkeun éta, yén grup tangtu hoyong kamerdékaan sareng hoyong ngahontal pakarang ieu upami diperyogikeun?
Di nagara anu bener-bener demokratis, perkara-perkara saperti leuwih otonomi jeung kamerdikaan (atawa merger) kudu dibuka pikeun diskusi. Nagara-nagara ieu henteu ngijinkeun hal-hal sapertos kitu... Sanaos nagara-nagara ieu dianéksasi ngalawan wasiatna langkung ti abad ka tukang atanapi aranjeunna sorangan kalibet dina kolonisasi internal. Jalma boga rada saeutik mentega dina pikiran maranéhanana. "Kamerdékaan, pikeun kuring tapi henteu pikeun anjeun".
Henteu, Eelke, Karen sareng Rohingya henteu hoyong dianiaya sareng ditampi salaku warga Burma pinuh.
Eelke, aya bédana antara kamerdikaan jeung leuwih otonomi. Tapi tujuan utama Karen sareng Rohingya nyaéta pikeun diperlakukan salaku warga biasa.
Aya saragam di Myanmar anu henteu hoyong démokrasi tapi hoyong janten nagara hiji-pihak: pésta seragam. Sapertos di Thailand, kakawasaan - sareng artos - tetep aya dina panangan luhur, elit sareng seragam.
Anjeun panginten émut dukungan global saatos tsunami hébat sareng saatos angin topan anu ogé ngarusak Myanmar. Aranjeunna langsung ngarobih tingkat mata uang nasional pikeun ngamungkinkeun jalma-jalma anu aya di luhur kéngingkeun artos ku tukeur dolar.... Ku jalan kitu, hal anu sami ogé kajantenan di tempat sanés di dunya: dimana pasokan bantuan rotting di dermaga kusabab (adat) seragam heula hayang ningali saku anjeun pinuh ...
Bagian kidul kidul Thailand ngagaduhan bentuk otonomi sakedik anu dibunuh ku Perdana Menteri Taksin dina tekanan tentara. Anjeun ningali hasilna unggal dinten ayeuna. Kidul Thailand mangrupikeun carita anu misah dimana anjeun ogé tiasa mendakan inpormasi dina blog ieu.
Kuring mamatahan anjeun nyandak dina carita nyata Karen jeung Rohingya lajeng Anjeun bisa ngobrol béda.
Pikeun gambar anu saé sareng dibuktikeun, kuring bakal mamatahan ningali klip youtube Gravitas Wion, saluran média India anu terang pisan dina gelap.
https://youtu.be/r9o0qdFdCcU