Tembok kota Ayutthaya

Peta Ayutthaya 1686

Taun ka tukang dina bulan Nopémber kuring nulis dua kontribusi pikeun blog ieu ngeunaan tembok kota bersejarah Chiang Mai sareng Sukhothai. Dinten ieu abdi hoyong muhasabah - sakitu legana ngiles - tembok kota Ayutthaya, ibukota Siamese heubeul.

Ayutthaya, anu dina abad sixteenth na seventeenth digambarkeun ku loba nu datang Western astonished salaku picturesque, ampir enchanting metropolis, éta tanpa ragu salah sahiji kota paling geulis tur breathtaking di Asia jeung sugan malah di dunya. Malah padagang Walanda saperti Jeremias van Vliet, nu jadi kapala padagang VOC di Ayutthaya ti taun 1639 nepi ka 1641, nu kakoncara ku kasabaranna, teu boga kaunggulan pikeun ngagambarkeun ieu kota nu warni tur éndah. Istana imajinatif sareng kuil-kuil anu megah sapanjang jaringan kanal-kanal anu sibuk nyababkeun kenangan Venice, Bruges sareng Amsterdam diantara wisatawan Kulon. Panempoan kahiji anu aranjeunna kéngingkeun kota nyaéta ngadeukeutan ka kota, ku kapal, meuntas Chao Phraya. Jeung éta gambar munggaran ditangtukeun ku luhur, neguaan tembok kota whitewashed, luhureun nu hateup glazed jeruk-beureum sarta héjo jero sarta chedis emas-warna nangtung kaluar ngalawan sweltering, langit azure.

Ayutthaya muncul circa 1350 sapanjang bank wétan Chao Phraya salaku kota satelit Sukhothai. Ku ngagunakeun pinter tina tilu walungan anu ngalir di sakuriling saharita (Walungan Lopburi, Walungan Pa Sak jeung Men Nam atawa Chao Phraya) jeung ngali jaringan kanal navigable jeung moats pertahanan, dina abad kalima belas gancang ngembangna kota kana naon boro bisa digambarkeun disebutkeun salaku pulo anu kacida gedéna tur lokasina strategis pisan. Lokasi ieu pasti teu kahaja: Ayutthaya ngan di luar wates pasang surut Teluk Siam, nu ngajadikeun serangan langsung ti laut leuwih hese bari ngaminimalkeun résiko banjir. Lokasina dina sabuk kanal sareng walungan sareng di sakuriling rawa sareng taneuh beueus anu henteu gampang dilalui, dimana reungit malaria mangrupikeun tuan sareng ngawasa, ngajantenkeun Ayutthaya janten kota anu sesah pikeun dicandak.

Nepi ka ahir abad sixteenth, ngan sababaraha grounds karaton di kota ieu walled kalawan sandstone. Sesa kota ieu ditangtayungan ku ramparts earthen kandel topped ku palisades kai diwangun dina pamaréntahan Ramathibodi I (1350-1369). Hampir teu aya anu salamet tina pertahanan asli ieu, tapi fragmen benteng munggaran ieu masih tiasa dipendakan dina dasar Wat Ratcha Pradit Sathan. Konstruksi ieu henteu tahan ka Burma sareng dina 30 Agustus 1569 kota ieu dicandak. Éta raja Burma Maha Thammaracha, anu maréntah ti 1569 nepi ka 1590, anu ngaronjatkeun infrastruktur pertahanan kota salaku respon kana invasi Kamboja kaancam. Anjeunna maréntahkeun ngarecah benteng tina taneuh sareng ngadegkeun tembok kota bata. Kanyataan yén mesiu sareng meriam beuki dianggo pikeun ngancurkeun posisi pertahanan ogé tiasa nyumbang kana kaputusan drastis ieu.

Najan kanyataan yén ieu téh pakasaban badag, proyék ambisius ieu réngsé dina ngan sababaraha taun. Proyék ieu réngsé dina 1580 ku ngalegaan témbok kota nepi ka walungan. 12 gerbang kota masif jeung 12 gerbang cai diwangun dina ramparts nu masihan aksés ka ibukota. Tiap gerbang ieu cukup lega pikeun karanjang sapi ngaliwatan, sarta crowned ku spike jangkungna saméter dicét beureum getih. Pilihan nomer ieu dina sagala kamungkinan teu kabeneran tapi simbolis patali jeung siklus 12 taun zodiak Cina. Teu keur nanaon éta ngaran kota dina basa Sanskerta Maha Nagara Dvaravati naon anu ditarjamahkeun sacara bébas 'Kota hébat sareng Gerbang hartina. Sajaba ti ieu Gerbang badag, kumaha oge, aya ogé sababaraha belasan Gerbang leutik tur passages crowned kalawan arches anggun, mindeng ngan cukup lega pikeun sawawa ngaliwatan atawa nu éta bagian tina sistem irigasi kompléks. Conto anu saé tina gerbang sapertos kitu, tapi peryogi restorasi anu penting, nyaéta Pratu Chong Kut, anu tiasa dipendakan di tukangeun Sakola Déwan Kota Wat Rattanachai.

Tembok kota sorangan dibere tetempoan megah. Nyebutkeun aranjeunna monumental mangrupikeun pernyataan anu ngahina. Éta rata-rata kandelna kira-kira 2,5 méter sareng jangkungna 5 dugi ka 6,5 ​​méter sareng dilengkepan ku cangkang sareng benteng anu kuat. Éta diadegkeun dina pondasi anu padet anu diwangun ku pondasi bumi anu kompak, laterit sareng batu anu ditumbuk anu dikubur jero sababaraha méter. Di jero tembok aya tanggul taneuh jangkungna 3 nepi ka 4 méter jeung rubak 5 méter sapanjang sakabéh panjang, anu dipaké pikeun ronda para pangawal kota. Di mana ramparts teu wates jeung walungan, aranjeunna diamankeun ku moat rubak dua puluh méter sarta jero sahenteuna genep méter. Sisi pangpanjangna tina ramparts panjangna langkung ti 4 kilométer, anu paling pondok 2 kilométer. Rekonstruksi parsial témbok kota tiasa dipendakan di Pasar Hua Ro, sedengkeun sabagian ageung dasarna masih tiasa dipendakan di témbok kalér Istana Agung.

Dina 1634, ngan leuwih satengah abad sanggeus Burma ngalengkepan tembok kota bata, raja Siam Prasat Thong (1630-1655) geus tembok kota direnovasi sarta considerably strengthened. Antara 1663 jeung 1677, dina pamundut Raja Narai (1656-1688), sadaya tembok kota direbut ku Jesuit Sicilian jeung arsiték Tommaso Valguernera, anu geus ngawangun gereja San Paulo di enclave Portugis sababaraha taun saméméhna. Nalika di 1760 anceman invasi Burma sakali deui jadi nyata pisan, urut Raja Uthumphon, anu geus maréntah di 1758, balik ti biara nu anjeunna geus mundur pikeun ngatur pertahanan kota. Anjeunna ngagerakkeun sabagian ageung penduduk sareng dina waktos anu sanés junun ngadegkeun témbok kota anu kadua di payuneun Istana Agung, sedengkeun saluran cai sareng kanal ditutup ku batang jati anu ageung. Sabagéan leutik tina struktur pertahanan improvisasi tapi pohara padet ieu dilestarikan sapanjang Jalan U-Thong antara Wat Thammikarat sareng Klong Tho.

Kapala padagang VOC Jeremias Van Vliet nulis dina 1639 yén Ayutthaya teu boga benteng atawa benteng batu signifikan. Rekening anu sanés dina jaman éta mastikeun carita ieu. Aya ngan ngobrol ngeunaan posisi pertahanan ditangtayungan ku palisades. Tétéla, pangeusi ibukota Siam ngarasa jadi aman di balik tembok kota nu maranéhna teu kudu forts tambahan. Dina peta kota anu cukup dipercaya yén Perancis Nicola Bellin dina 1725 L'Histoire Générale des Voyages diterbitkeun ku Abbé Antoine Prévost, kumaha oge, teu kurang ti 13 bénténg bata bisa kapanggih, ampir sakabéhna mangrupa bagian ti tembok kota. Dina istilah beton, ieu ngandung harti yén dina waktu kurang ti abad tembok kota anu considerably dimekarkeun sarta strengthened. Ieu, tangtosna, aya hubunganana sareng ancaman perang anu ampir permanén ti Burma tatangga. Benteng utama nyaéta Benteng Sat Kop, Benteng Maha Chai sareng Benteng Phet anu ngawasaan lawang utama ka kota ku cai. Sejarawan nganggap yén urang Siam dibantuan dina ngagambar rencana pikeun benteng ieu ku insinyur militér Portugis anu ogé nyayogikeun atanapi ngagaduhan seueur meriam anu diperyogikeun dina bengkel lokal. Sanajan kitu, ngeunaan 1686, éta perwira Perancis de la Mare, anu kungsi jadi bagian tina misi diplomatik Perancis munggaran ka pangadilan Raja Narai, anu boga muatan ngawangun sarta renovating sababaraha benteng. De la Mare lain insinyur tapi pilot walungan, tapi ieu tétéla henteu nyegah Perancis ti gawe dina renovasi salajengna tina benteng militér dugi 1688.

Sahenteuna 11 tina bénténg ieu leuwih atawa kirang salamet tina looting jeung karuksakan 1767. Éta bisa jadi masif teuing tur sturdily diwangun pikeun ancur hiji, dua, tilu ku pasukan Burma. Ti peta Perancis diterbitkeun di Paris dina 1912 ku Komisi archéologique de l'Indochine nunjukeun yen dina awal abad ka 7 tina benteng ieu masih tetep. Ngan dua benteng ieu salamet kiwari: Benteng Pratu Klao Pluk anu sakitu legana bobrok di Wat Ratcha Pradit Sathan sareng Benteng Diamant anu disimpen deui sabalikna Bang Kaja anu ngajagi lawang kidul ka kota sapanjang Chao Phraya. Sanajan kitu, duanana nyadiakeun wawasan alus kana arsitektur militér ti satengah panungtungan abad seventeenth.

Inten Fort Ayutthaya

Sanggeus ragrag jeung karuksakan Ayutthaya dina 1767, tembok kota gancang murag kana disrepair. Ieu dina kakuasaan Rama I, (1782-1809) pangadeg dinasti Chakri, yén nasib tembok kota sakitu legana gunana tapi sakali impressive ieu tungtungna disegel. Anjeunna kagungan sapotong badag dibongkar sarta dipaké bahan pulih dina pangwangunan ibukota anyar na Bangkok. Batu-batu ti Ayutthaya ogé réngsé dina bendungan anu diwangun dina 1784 di saluran Lat Pho di Phra Pradaeng pikeun nyegah salinisasi progresif langkung jauh ka darat. Rama III (1824-1851) méré pukulan ahir ku demolishing sesa tembok kota. Seueur bahan anu terakhir dianggo pikeun pangwangunan chedi raksasa di Wat Saket. Nalika éta runtuh, uing ngabentuk inti naon engké janten Gunung Emas atawa bakal jadi Golden Hill. Sésa-sésa témbok anu terakhir ngiles di Ayutthaya dina taun 1895 nalika Gubernur Phraya Chai Wichit Sitthi Satra Maha Pathesatibodi ngawangun Jalan U-Thong, jalan lingkar di sabudeureun kota. Kalayan ieu, salah sahiji saksi nyata terakhir ngeunaan kaagungan anu pernah dipiboga Ayutthaya ngaleungit…