Daniel Brouchebourde, hiji Franco-Flemish dina layanan pangadilan Siamese

Raja Narai

Dina sajarahna, wewengkon badag di wewengkon nu ayeuna jauh kalér-kuloneun républik Perancis éta sakali bagian tina Low Countries. Flanders Kidul atanapi Flanders Perancis, Artois sareng Picardy sareng kota-kota kuat sapertos Lille (Lille), Arras) sareng Cambrai (Cambrai) mangrupikeun permata dina makuta Propinsi Tujuh Belas. Ti wewengkon ieu sumping dina satengah panungtungan 17^e abad ka kiwari sagemblengna poho Daniel Brouchebourde, saurang lalaki anu dokter pribadi pikeun dua raja Siamese.

Raja Siam Narai antara 1656 jeung 1688 Ayutthaya maréntah, ngandelkeun bangsa asing pikeun ampir sakabéh pamaréntahanana. Ieu mercenaries Persia anu mawa anjeunna ka kakawasaan, anjeunna ngabagéakeun para padagang Inggris anu geus diusir ti Kamboja sarta ngidinan aranjeunna pikeun ngadegkeun pabrik di East India Company jeung ieu pangaweruh umum yén schemer Yunani pro-Perancis Constantine Paulkhon éta na paling. panaséhat penting. Hal anu sanés Farang salaku Portugis, Spanyol sarta hususna Walanda of United East India Company (VOC) nempo kalawan dismay. Sanggeus éta VOC geus flexed otot sarta meungpeuk Chao Phraya kalawan kapal perang, Narai sadar yén manéhna saeutik pilihan tapi tetep Walanda dina istilah ramah. Nalika hubungan antara VOC sareng raja ningkat, anjeunna rutin menta VOC pikeun ngirim anjeunna profésional anu tiasa ngabantosan anjeunna dina kaahlian Barat. Contona, dina taun 1668 VOC ngirim hiji constap (tukang nembak) jeung a cruytmaker ka Pangadilan Siam. Dina sababaraha taun ka hareup, tukang enamel, tukang emas sareng master tukang ngiringan ti Batavia ka Ayutthaya.

Pangepungan pasukan Perancis di Bangkok 1688

Dina 1672, Daniel Brouchebourde, saurang lalaki Perancis-Flemish, diangkat dokter pribadi ka raja Siamese. Anjeunna kungsi latihan pikeun sawatara waktu salaku dokter bedah di Sedan, hiji kota di kalér-wétaneun Perancis, saméméh anjeunna asup layanan salaku dokter kapal di Amsterdam Kamar VOC sabudeureun 1655. Panginten anjeunna mangrupikeun Protestan, panginten Huguenot, anu parantos milari panyalindungan di Propinsi Serikat saatos Raja Perancis Louis XIV ngaluncurkeun kampanye sababaraha taun sateuacana pikeun maksa Protestan deui kana lipatan Romawi. Ngaran Brouchebourde bisa ngarujuk ka Broekburg, hiji tempat deukeut Dunkirk sarta ieu ngan substantiates skripsi ieu kusabab Broekburg, nu aya dina garis hareup perang suksesi Perancis-Spanyol, kungsi sided kalawan Stadtholder William II of Oranyeu dina mangsa éta. Brouchebourde nyaéta kapala dokter bedah VOC di Nakhon Sithammarat ti 1659 sarta nikah ka awéwé Siam. Teu lila saméméh 1669 manéhna pindah ka Ayutthaya jeung pamajikanana. Kaahlianana salaku tabib geura-giru nepi ka kalangan pangadilan sarta sanggeus suksés ngubaran sababaraha punggawa istana, Prabu Narai nanya ka VOC di Batavia lamun manéhna bisa nginjeumkeun dokter. Paménta sangkan kapamingpinan VOC di Batavia dikabulkeun, sabab pagawé béntés basa Siam anu aya di lingkungan pangadilan pangluhurna sok jadi bonus...

Daniel gancang junun meunang kapercayaan raja. Tapi, ieu henteu nyegah anjeunna - sigana henteu daék - pikeun kalibet dina naon anu engké bakal dikenal dina buku sajarah Thailand salaku Révolusi 1688'. Dina taun éta kaséhatan raja urang gagal sarta Perancis, ngadesek ku Paulkhon, diusahakeun ngamangpaatkeun vakum kakuatan anu dihasilkeun sarta dilegakeun base kakuatan maranéhanana ku ngirim pasukan jeung occupying benteng di Bangkok jeung Mergui. Sajumlah Siam tokoh-tokoh kasohor, dipingpin ku punggawa Phetracha anu boga pangaruh, pamingpin resimen gajah karajaan, jeung Putri Si Suphan, adina satengah raja, nganggap hal ieu minangka ngalanggar kadaulatan Siam sarta ngusir Paulkhon sarta sajumlah pendukung Siam na, kaasup. pangeran Ibu Pi, Noi jeung Aphaitot kaluar tina jalan. Perancis janten Manu militari dititah jeung pasukan maranéhanana kapaksa ninggalkeun nagara. Ku cara kieu, sanggeus pupusna Narai, Phetracha bisa naek tahta tanpa loba oposisi.

Tina sumber VOC, Daniel némbongan salaku jalma anu henteu maénkeun peran penting dina krisis konstitusional 1688, tapi salaku urang Barat dipercaya sareng diapresiasi ku sadaya pihak dina waktos ampir sadaya urang Kulon disangka. sumber Perancis, kumaha oge, boga pendekatan lengkep beda. Di dinya, Daniel Brouchebourde nyaéta saurang skéma anu, babarengan jeung Walanda, sakongkol jeung Phetracha. Dokter VOC lain ngan ukur salamet tina krisis 1688 tanpa tatu, tapi malah muncul dikuatkeun tina konflik internal ieu. Raja Phetracha malah masihan anjeunna gelar kahormatan salaku rasa syukur pikeun jasa anu dipasihkeun  Okphra Phaetosot. Anjeunna maot dina 1697 di Ayutthaya. Anjeunna ngantunkeun warisan anu teu kaétang tina 1.582 gulden. Hiji warisan anu - nurutkeun hukum Siamese - indit ka makuta Siamese. Ahli waris Daniels sadayana dilahirkeun tina awéwé Siam sareng ku kituna Siam, anu hartosna aranjeunna kedah sasuai sareng fiqih Siam, naha hadé atanapi goréng.

Raja Narai

Putra cikalna Mozes henteu ngan ukur nuturkeun jejak Daniels sareng damel salaku dokter di pangadilan, tapi anjeunna ogé ngagaduhan padamelan sampingan anu lumayan. Ti taun 1688 anjeunna jadi juru buku pabrik VOC di Ayutthaya salila tilu taun. Taun 1690-1691, nalika kontrakna tilu taun jeung VOC geus lekasan, Pieter Van den Hoorn, nu harita lulugu padagang VOC di Siam, hayang manjangkeunana. Musa geus ngajadikeun dirina kacida pentingna pikeun VOC salaku juru basa jeung perantara. Sanajan kitu, ieu ngalawan kahayang Musa sarta ngabalukarkeun konflik dipanaskeun nu Van den Hoorn ngancam bakal buang dokter ka Batavia. Daniel sareng Musa teras ngalih ka Phraklang, menteri anu tanggung jawab hubungan sareng urang asing, pikeun panyalindungan. Phraklang ngabéjaan ka VOC yén Musa lain ngan ukur dilahirkeun di Siam ti awéwé Siam, tapi ogé salah sahiji tabib pribadi raja sarta ku kituna jadi warga Siam. Ayeuna jelas malah ka VOC yén Brouchebourdes bisa ngandelkeun panyalindungan luhur ... Kusabab mangpaat undeniable yén kulawarga kagungan pikeun VOC, teu lila saméméh wrinkles anu ironed kaluar sarta ti 1709 Musa narima bulanan. upah ti VOC tina 30 gulden salaku ganjaran pikeun 'na.kasatiaan'ka Perusahaan...

Putra sejen, Paulus Brouchebourde, ogé digaw ku Pangadilan jeung ku VOC salaku asisten dokter. Dina 1692 anjeunna dipénta pikeun diangkat jadi dokter bedah ngaliwatan lulugu padagang Joannes van Wagensvelt. Paménta anu ditolak ku VOC kusabab alesan anu teu dipikanyaho. Dua warsih saterusna, dina ahir taun 1694, Paulus ngabéjaan ka VOC yén manéhna bakal ninggalkeun palayanan. Anjeunna parantos janten kaptén dina armada Siam sareng dipasihan komando kapal dimana anjeunna balayar ka India, diantara tempat-tempat sanés.

putra katilu Daniel urang, Pieter éta Kadua Taelman atawa juru basa keur VOC. Anjeunna ngahontal ahir dramatis dina 1713. Dina taun éta, pajabat Siam manggihan yén VOC teu ngan ngajaga sababaraha padagang candu, tapi candu ogé keur didagangkeun di sabudeureun caket dieu pabrik VOC. Dina mangsa razia kana den candu ieu, Pieter Brouchebourde ditelasan ku lalaki dina layanan Putra Mahkota Phon, saterusna Raja Borommakot. Pikeun dendam pikeun kamungkinan kalibet VOC, urang Siam ngabekukeun sadaya perdagangan VOC di kakaisaran salami dua bulan. Teu sagemblengna tanpa alesan, Dirck Blom, nu harita kapala sudagar VOC di Ayutthaya, ngahina Peterkalakuan teu malire'...

Perlu dipikanyaho yén Mozes Brouchebourde kagungan dua putra ti nikah ka awéwé Mon. Henteu aya dokumén anu disimpen ngeunaan Filemon salain disebatkeun salaku dokter di Pangadilan Siam. Lanceukna Jeremias Brouchebourde parantos ngambah. Surat ti taun 1711 nunjukkeun yén anjeunna didamel ku VOC sareng dipiharep sakedap deui damel di aranjeunna salaku juru basa. Teu heran sabab testimonies némbongkeun yén Jeremias spoke Siamese, Mon, Perancis sarta Portugis salian Walanda. Nalika Bapa Mozes maot dina 1724, Jeremias ngagentos anjeunna dina jabatanana salaku dokter pribadi raja. Yeremia menta VOC pikeun mayar anjeunna, kawas bapana, tapi kapala padagang Prageman ngawartosan gubernur jenderal di Batavia yén anjeunna cangcaya naha Yeremia bisa ngalakukeun loba pikeun VOC, sarta pamundut na langsung ditolak.

Panungtungan nyebatkeun baraya-baraya ieu ti taun 1732. Dina taun éta, VOC ngintunkeun kapala dokter bedahna ti Batavia nalika tétéla yén maranéhna teu bisa nyageurkeun Raja Thai Sa nu gering kritis. Tétéla aranjeunna henteu deui kalebet paporit médis karajaan ku waktos éta, sabab barayana ngawadul yén anjeunna parantos kalibet teuing sareng dukun Vietnam sareng Cina ...

The Brouchebourdes ngiles kana halimun sajarah, tapi turunan dokter enterprising ieu bisa kénéh hirup kiwari di Thailand... Dina 1990 Dhiravat na Pombejra nulis hiji metot. keretas ngeunaan Daniel jeung turunanana.