Tanda arah sapanjang jalan
Saha waé anu aya di jalan kadang-kadang mendakan petunjuk énggal, anu mimitina teu dipikanyaho atanapi teu jelas ku jalma awam.
Salaku conto, tanda biru sareng pasangan sareng murangkalih muncul di sababaraha tempat sapanjang jalan. Dina awalna hiji bisa mikir jalur pedestrian, nu nunjuk jalma kana hiji hal. Tapi di tempat-tempat ieu henteu aya jalan satapak, sanaos jalur siklus, tapi jalan dua jalur pikeun sadaya kendaraan, janten perhatosan. Nanging, inpormasi satuluyna nunjukkeun yén ieu mangrupikeun tanda-tanda pikeun nganjang ka Wat atanapi tempat anu kasohor, contona. Naha lajeng pasangan cozy jeung anak digambarkeun? Handapeun éta téks Thailand jeung handap nu rada leutik hartina dina basa Inggris. Tapi, sababaraha tarjamahan teu bener.
Tempat anu sanés kalebet tempat parkir warna biru sareng beureum. Tempat parkir anu ditandaan biru umumna katelah rohangan anu dicadangkeun pikeun jalma anu cacad. Di Lotus di Jalan Sukhumvit, seueur urang Thailand anu henteu paduli ngeunaan éta! Éta sering kajadian nalika teu aya kontrol! Tempat parkir warna beureum dimaksudkeun pikeun awéwé. Karunya pisan yén bagian ditangtayungan pikeun awéwé anu boga kasusah parkir! Hanjakal, interpretasi ieu di pihak kuring lepat. Éta tempat parkir pikeun ibu hamil.
Teras patarosan naha ieu ogé manglaku ka panumpang atanapi ngan ukur ka supir sareng ti bulan mana. Nice pikeun patarosan kuis!
tempat parkir pink dimaksudkeun pikeun awéwé sacara umum. Ngan kasampak di lokasi, deukeut ka jamban ngarah teu kudu leumpang jauh di nu poek. Pikeun ibu hamil sareng anu gaduh orok sareng pram, aya kotak biru kalayan indikasi kereta dorong, anjeun ogé ningali warna pink dina garasi parkir dimana daérah éta dimaksudkeun pikeun mobil anu ngan ukur awéwé di jerona, pikeun masihan rasa aman6.