Свећа на киши
О растућем проблему нежељених тинејџерских трудноћа Тајланд.
Воли да чита и добро јој иде у средњој школи. Манее, 16-годишња школарка из града у провинцији Чијанг Раи, стога би требало да води безбрижан живот. Али, нажалост, то није случај. Манее је задужена за своју двомесечну бебу, чији отац похађа исту средњу школу.
Још један тужан пример последица незаштићеног секса је Манеина 15-годишња школска другарица, која је умрла прошле године након што ју је силовао очух заражен ХИВ-ом.
Ово су само два примера великог и растућег проблема у тајландском друштву.
Нежељене тинејџерске трудноће
Према недавном истраживању међу социјално угроженом децом на северу Тајланда, више од 70% нежељених трудноћа дешава се међу девојчицама узраста од 15 до 19 година. Да би се подвукла озбиљност овог проблема, треба напоменути да је прошле године Тајланд био други у свету после Јужне Африке са највећим бројем нежељених тинејџерских трудноћа.
„Требало би да иду у школу и да се образују уместо да затрудне“, каже Сунан Самриамрум, из План Интернатионал, организације која помаже овој проблематичној деци. „Међутим, немогуће је да се те девојчице врате у школу чак и ако престану да доје. Морају да нађу посао да издржавају младу породицу.”
Сексуална едукација
Да би спречила нежељену тинејџерску трудноћу, Фондација Пад, организација у оквиру Тајландске фондације за промоцију здравља (ТХПФ), покренула је пројекат од девет милиона бахта 2008. Циљ је да се повећа свест ученика о овом растућем проблему.
Пројекат под називом „До мене“ се фокусира на покретање ефикасног сексуалног образовања у основним и средњим школама у виду предавања, брошура и образовног филма. Део пројекта је и информисање путем различитих медија. У Бангкоку и околини могло би се говорити о извесном успеху, али је Фондација Пад сада морала да ограничи своје активности због недостатка буџета. План Интернатионал је сада изразио спремност да даље подржи пројекат и сада је главни спонзор.
Илегални абортус
Иако углавном веома младе мајке свакако заслужују пажњу, велики је и број ученица које су тајно абортирале. Овој групи је такође потребна брига. „Девојке које се подвргну илегалном абортусу могу патити од физичких и психичких проблема. Неки чак могу изгубити способност да имају децу и интересовање за потенцијалне везе са мушкарцима“, рекла је Бењапорн Јунтапун, медицинска сестра из Одељења за промоцију здравља болнице Маецхан у провинцији Чијанг Раи.
На основу свог вишегодишњег искуства са овим радом, каже да се не ради о „Лошим девојкама“. Они су нормални студенти, често са добрим академским резултатима, који се заљубе и затрудне.
Срамота
Бењапорн напомиње да су родитељи углавном имали потпуно поверење у девојчице. Чим су упали у невољу, било их је срамота да о томе разговарају са родитељима. Уместо тога, обраћају се пријатељима и друговима из разреда, који обично не иду даље од савета да абортирају у „илегалној” клиници.
Велики број нежељених трудноћа може се приписати бројним факторима. Основа је да се „физички пубертет“ јавља много раније него раније. Понекад су девојчице плодне већ са 8 или 9 година. Чак и пре него што добију прву менструацију“, каже ЦЈ Хинке, један од оснивача „Фреедом Агаинст Ценсорсхип Тхаиланд (ФАЦТ).
Други разлог је што „сексуално образовање и контрацепција нису део садашњих наставних планова и програма, иако би требало да буду обавезни“, рекао је Сунан.
Улога родитеља
Наравно, важну улогу имају и родитељи јер, ако уопште и имају, врло нерадо разговарају са својом децом о овој теми. „Разумем да овако нешто није лако родитељима, али је веома непаметно о томе ћутати“, каже Хинке.
Није само стидљивост и срамота Тајланђана, већ родитељи ионако не обраћају довољно пажње на своју децу. „Данашњи родитељи су једноставно превише заузети послом и сопственим животом. Проблеми деце остају непримећени или игнорисани“, рекао је Бењапорн из болнице Маецхан. „Понекад родитељи последњи знају да су њихове ћерке трудне.
Хинке је истакао да без обзира на срамоту, друштво у целини треба да буде отвореније за контрацепцију и абортус. „Абортус није убиство. Они су нежељена деца која иначе имају тешку будућност“, рекао је он.
ХИВ или сида
Поред великог броја непланираних тинејџерских трудноћа, још једна алармантна статистика План Интернатионал-а показује да 85% младих мајки није забринуто због ХИВ-а или сиде, што ову групу чини још рањивијом.
Да би нешто урадио по том питању, План Интернатионал жели да ове године обучи 500 ученика у 10 школа на северу Тајланда. Они морају помоћи у промовисању безбедног секса међу младима. Заиста мали, али то је барем корак у правом смеру.
Сиромаштво
Подаци из болнице у Чијанг Рају показују да се за шест месеци у болници породило више од 1000 девојчица млађих од 20 година. Иако тајландски закон дозвољава девојчицама које су родиле да се врате у школу, то се ретко дешава. Прво, сиромаштво је оно што скоро приморава ове девојке да раде како би прехраниле своју децу. Други разлог је критично друштвено окружење. „После порођаја, они су центар оговарања својих другова из разреда и срамота их је да се врате у школу. И код куће се на њих гледа са сумњом, посебно ако се ради о девојци из националне мањине.”
Сви облици информисања и помоћи које пружа пројекат „До мене“ имају за циљ да убеде младе девојке да је искушење незаштићеног секса са својим дечком импулсиван и неодговоран чин. Слично паљењу свеће у Реген. Пре него што се загрејете, мокри се и гаси се.
Недавни чланак из Бангкок Поста који је Гринго превео у скраћени облик.
Добра тема, на коју бих рекао „Религија уништава више него што волиш“. Због религије, а самим тим и културолошких утицаја, чак је и спровођење опције абортуса практично немогуће.
Поред тога, религијски и културни утицаји такође резултирају ставом „До тебе“ и „Маи пен раи“ и „Ако је моје време, онда је моје време да не морам да се штитим“.
Борећи се против разарања лошег образовања и религије, желим свима снагу. Али чак и ако постоји само једна особа чији живот постаје бољи, то је вредно тога.
Цһанг Нои
Па, религија... 'Религија је опасна јер дозвољава људима који немају све одговоре да мисле да имају. Већина људи би помислила да је дивно када неко каже: „Хоћу, Господе! Урадићу све што желиш да радим!” Осим што с обзиром да нема богова који заправо разговарају са нама, ту празнину попуњавају људи са сопственом корупцијом, ограничењима и плановима. И свако ко вам каже да зна, они само знају шта се дешава када умрете, обећавам вам, не знају. Како могу бити тако сигуран? Зато што не знам, а они не поседују менталне моћи које ја немам. Једини одговарајући став који човек има о великим питањима није арогантно уверење које је обележје религије, већ сумња. Сумња је скромна, а то је оно што човек треба да буде, с обзиром да је људска историја само литанија погрешних ствари. Да сте припадали политичкој странци или друштвеном клубу који је био везан за исто толико нетрпељивости, мизогиније, хомофобије, насиља и чистог незнања као што је религија, повукли бисте се у знак протеста. Учинити другачије значи бити помагач, супруга мафије.' – Билл Махер, религиозан
Две ствари које су ме погодиле у овој поруци:
1: С једне стране стоји: „Требало би да иду у школу уместо да затрудне. док се са друге стране каже: „Они су нормални студенти који се заљубе и затрудне.
Очигледно још нема консензуса о угроженој групи.
2: „Основа (за велики број трудноћа) је чињеница да се „физички пубертет“ јавља много раније него раније. Понекад су девојчице већ плодне са 8 или 9 година.”
Ово барем оставља утисак да је одувек било да су девојке од 8 или 9 година имале сексуални однос, али да се то тек сада доживљава као проблем јер од тога затрудне.
Па, шта треба да урадите поводом тога?
Раздвојити школе за дечаке и девојчице и такође држати децу одвојену ван школских часова? То се неће десити.
Уложити новац у пројекат где се седмогодишњаци добијају информације и морају да брину о ХИВ/АИДС-у?
Ни баш реално.
Онда легализујте абортус, ма колико досадан, мислим.
Само трећа тачка:
3: „СВИ облици информисања и помоћи пројекта „До мене“ имају за циљ да убеде младе ДЕВОЈКЕ да је искушење незаштићеног секса са својим дечком импулсиван и неодговоран чин.
Можда би било препоручљиво фокусирати 50% информација на убеђивање (младих) ДЕЧАКА да је неодговорно имати незаштићени секс са њиховом девојком. Ако тајландски образована девојка и тајландски дечак који ништа не зна о дувању или дувању заврше у кревету, мало је вероватно да ће се користити кондом. Штавише, више није савремено одговорност и импулсивну природу вођења љубави сваљивати искључиво на девојку.
@франсамстердам: Превео сам причу из Бангкок поста и признајем да су неке фразе отворене за два различита тумачења.
1. Мислим да би прву реченицу коју сте цитирали требало да прочитате на следећи начин: девојка која затрудни више не иде у школу. Зато је идеално да не затрудни и настави да иде у школу.
2. Чињеница да физички пубертет постаје видљив све раније је нешто што нам је познато и у Холандији. Нисам стручњак, али ако причам о себи, заиста сам мало старији, није ми пало на памет у тинејџерским годинама да спавам са девојком. Мој први секс? Мора да сам имао 18 или 19 година и то је ових дана другачије, зар не?
3. Сумњам да ли деца од 8 и 9 година већ имају секс, али информације о одређеним стварима не могу да нашкоде ни тој групи. Мој 11-годишњи син је у предпубертету и с времена на време почиње да поставља питања о овој теми.
4. По мом мишљењу, нема потребе за било каквом расправом о томе да треба да постоји добро и одговорно (законито) правило за легалан абортус. Свакако пожељно, ако није неопходно!
5. Прича је о нежељеним трудноћама и зато је логично да се овом кампањом првенствено обраћају девојчицама. Ако су били правилно информисани и убеђени у могуће проблеме, надате се да ће наставити да говоре „не“ дечацима и тада ће се много добити.
6. Ако дечак и девојчица почине „импулсиван и неодговоран чин“, последице остају на девојчици. Зато је кампања посебно усмерена на девојке.
7. Наравно да се потпуно слажем са тобом да и дечаци истих старосних група треба да буду правилно информисани.
Франс, превео сам причу и ставио је на блог, јер видим паралелу са оним што ми једноставно зовемо „кафанска девојка“. Често су то девојке које су биле у сличној ситуацији, затруднеле, а отац избегава одговорност. Она седи са дететом и може да реши проблем. Можда ће, бар се надам, ова прича мало допринети бољем разумевању.
Да, често ме и све више нервира омаловажавајући начин на који се прича о „кафанским девојкама“, уосталом, нису све – како прича и каже – „лоше девојке“.
Лично, мислим да начин на који се тајландско друштво односи према младима је скоро дозвола за младе да имају секс. А када почнете, заиста можете заборавити на кондом. Узимање пилуле такође изгледа превише тешко за многе младе девојке. Зато сам, када је ћерка нашег доброг пријатеља кренула у пубертет и почела да обраћа пажњу на дечаке, препоручила да тој ћерки дамо ињекцију. Мислим да би је у Холандији сматрали премладом за то. Ћерка сада има стабилну везу и нема деце. На срећу, и њен дечко мисли да су превише млади за то. Пошто се не рађају сва деца случајно, има и много младих девојака којима је „таква беба тако слатка“ и одлуче да затрудне без знања свог дечка. Има смисла да би ваш дечко тада рекао „Ћао“.
Цһанг Нои
@Цханг Нои: Ваш први коментар би могао бити тачан. И због тога је покренута кампања „До мене“ да се ово промени. Промена менталитета је стога пожељна у тој области и шта боље за почетак него са младима.
У овој области има још доста посла, укључујући и Тајланд
ХХ едиториал
Да ли имате е-маил адресу на коју могу да пошаљем нешто што је тангенцијално везано за овај случај, али може довести до нове приче? Одговорите на моју е-маил адресу.
м пет гр
Нешто се поново догодило ове недеље у Исаану, 2 нећакиње моје жене живе око километар од нас у новој кући (мајка ради у Патаји).
Кућа је близу куће мамине сестре (њихове тетке), да се припази
да пази на 2 младе девојке (9 и 13 година)
Сада долази: тетка има брата свог мужа (6 година) од пре отприлике 26 недеља
приведен јер му је жена умрла од сиде пре неколико недеља
породица примећује пријатно дружење брата и најстарије сестре
Јуче је моја жена отишла да испита своју нећаку како је бити заједно и да ли има више од тога. После извесног инсистирања моје жене, нећака је попустила
да је имала секс са овим човеком 3 пута. сада је велики проблем нећака сада један
недељу дана касније, а брат (26 година) је дошао да живи у наше село само зато што је био у свом
на сопствено село је гледано искоса јер је ХИВ позитиван.
Да видимо како ће се ова трагедија завршити...