Питање за визе за Тајланд бр. 087/20: Плави адресар
Испитивач: Мишел
Претходно сам вас питао за моју имигрантску О визу на основу одласка у пензију. Онда бих изабрао метод банке. Моје питање се односи на власништво над кућом. Ожењен сам својом женом Тајланђанином у заједници имовине више од 23 године. Новац се ослобађа након емиграције и желим да купим вилу/бунгалов на име своје жене.
Када ми се одобри једногодишња виза (Информационо писмо ТБ Иммигратион 024/19 – Тајландска виза 8) морам да предам разне папире у вези са кућом
- Копија сопственог Табиен Баана (ако је власник)
- Копија уговора о закупу (ако је закупац)
- Копија личне карте особе коју склањате и потписана од стране те особе. (ако је закупац)
- Копија станодавца Табиен Баан и потписана од стране те особе (ако је закупац)
- Копија станодавчевог доказа о власништву (ако је закупац)
Ако сам добро разумео (гледао сам и филм на Јутјубу о жутој књизи од Јуџина, онда моја жена добија плаву књигу у Амфуру. Према Јуџину, у плавој књизи се помињу само Тајланђани. Према овом филму, ја да ли бих могао да се квалификујем за жуту књигу да ли бих онда морао да поштујем само тачке 3 и 5 плус жуту књигу у којој сам наведен на адреси?
Хвала још једном на труду.
Реацтион РонниЛатИа
Листа коју помињем у информативном писму за ТБ Иммигратион 024/19 је оно што се може тражити. То се често може разликовати од службе за имиграцију.
Свака адреса на Тајланду има плави адресар. То је главни документ и обавезан јер иначе адреса не постоји. У тој плавој књизи појављује се само име Тајланђана који је регистрован на тој адреси. Странац не може бити уписан у ту књижицу. Ако се то и догодило, онда је то била грешка општине. Оно што општина понекад ради јесте да странцу напише оловком. То је само информативно и нема никакву вредност.
Оно што странац може је да затражи жути адресар. То је исто као и плава књига, али за странце. Тада ћете тамо бити званично примљени са својим именом на тајландском. За жуту књижицу можете се пријавити у општини. И овде се процедуре пријаве могу разликовати од општине до општине.
Страни власници обично имају плаву књигу без имена или само оловку. Или имају плаву књижицу без ичега и поред ње жуту књижицу са њиховим именом.
Када се пријавите за годишње продужење, ваша жена ће морати да покаже свој плави адресар са својим именом у њему + копију. Такође њена лична карта са копијом. Она је главна особа одговорна за адресу. Ако и сами имате жуту књигу, можете је и показати и њену копију, али може бити да је имиграција ни не погледа. Такође није обавезно имати ту жуту књижицу. Зависи од ваше имиграционе канцеларије.
Ако сте у браку, али и даље подносите захтев за „пензионисање“, плави адресар и њена лична карта су обично довољни као доказ адресе. Доказ о власништву је обично доступан само приликом изнајмљивања и ако се уопште тражи
С поштовањем,
РонниЛатИа