Данашња тајландска омладина
Рећи да сам и сам имао лоше детињство не би било фер према мојим родитељима, који су одавно преминули. Дали су све од себе, али нама код куће није било добро. Мој отац је био обичан радник у текстилној фабрици у Алмелу и зарађивао је оскудну плату.
Наравно да смо били нахрањени и обучени, али није било баш луксузно. Одећа и обућа, ако је заиста било потребно, куповали су се јефтино када је стигао дечји додатак. Да, имао сам бицикл, стару половну буре, посебне ствари као што су клизаљке, копачке или лепу одећу као што моји школски другови заиста нису били у њему. Требало би да уживамо на друге начине. Укратко, дефинитивно не морам испоставило се геледен.
Аффлуенза Знаш ме до сада, зар не? Болест богаташа која је недавно изазвала велику пометњу у Америци. Шеснаестогодишњи дечак је прошле године пијан одвезао четири особе на смрт, али је ослобођен затвора јер је боловао од непрепознате болести испоставило се пати: каже се да су дечака толико размазили његови богати родитељи да не схвата последице својих поступака. Мора да се преваспита на пробном року од 10 година!
Па, непозната појава из Сједињених Држава, али овде на Тајланду је већ уобичајено да богати родитељи „нешто договоре” ако њихова деца погреше на овај или онај начин. Сада ће ускоро бити направљен и тајландски превод аффлуенза, јер мислим да још не постоји.
Ни наш син Тајланђанин, који је тек напунио 14 година, неће боловати од те болести. Иако је добростојећи, одећа, компјутер, храна и пиће, постоје границе за ово лагано уживање. Ја то тако зовем јер је он у много чему има боље него ја у раном детињству. Управо му је био рођендан и желео је нови мобилни телефон за свој рођендан. Ко ме познаје зна да нисам за све те мобилне ствари, али исто тако знам да не могу да зауставим развој.
Колико то кошта? Папа-фарангу је, наравно, дозвољено да пристане. Моја жена је рекла да је довољно 5.000 бахта и са тим новцем су моја мајка и син отишли да траже одговарајући мобилни телефон. Вратили су се празних руку, јер је дечак одбио телефон који је био на продају за расположиви новац. Зашто, питао сам. Жена ми је рекла да је господин хтео скупљу, као и његови другови из школе. Супрузи сам тада објаснио да мислим да је то сасвим нормално, не мора да остаје са својим пријатељима, који би му се смејали уз јефтину дрангулију. Такође сам рекао својој жени како је некада било у мојој кући и (надам се) разумела је.
Сада има иПад 4.8 за 16.000 бахта и наравно нисам могао да одолим да му не укажем да је сада добио невероватно скуп поклон за који многи Тајланђани морају да раде 1 до 2 месеца. Да ли је то утонуло? Сумњам, данашња омладина, ех!
Да, данашња омладина. И данашњи родитељи. Један мој познаник је због те глупости изгубио много новца ћерки своје девојке: ајфон, фенси скутер, операција носа, скупа дизајнерска одећа, парфеми, путовања, скупи ресторани. Новац долази сав од маме, која га поново позајмљује, ставља свој мотоцикл као залог, пропушта плаћање другог аута, чини половичне покушаје да прода одећу на пијаци и упада у дубоке дугове. Све то за њену ћерку, коју скоро сваки факултет одбијају јер је превише глупа да би тамо почела (или зато што мама ионако нема довољно новца за упис). Њен дечко, који је са њом шест година, рекао ми је да је само прошле године морао да плати 400.000 бахта дугова које је направила због своје ћерке.
А онда га девојка етикетира као шкртца, а ћерка каже здраво када дође и довиђења када оде. Ништа између. Принцеза не ради ништа код куће, показује све што има на Фејсбуку и за мене је тотално размажено дериште. Једном је била трудна са 15 година и рекла је полицији да је силована – испоставило се лаж.
Али сви знају да је то њена мајка, која не уме да каже не и која све време држи руку изнад главе.
Млади имају огроман друштвени притисак својих вршњака. Вредности и стандарди које они одржавају не могу се баш назвати здравим.
Знам то од својих ћерки. Увек сам желео да их научим да прави пријатељи не врше притисак на тебе, већ да те узму онаквим какав јеси. Ако не, онда нису пријатељи и људи на које вреди губити време. Сада су обоје одрасли и верујем да сам успео.
Као и синови моје девојке. Један ће ускоро напунити 23 године. Са супругом има сина од две године и вредан је радник. Без непотребног луксуза. Најмлађи син моје девојке има 2 година. Ради, некад живи сам, некад са оцем, а често са бабом и дедом. Можда сања о иПад-у, али мислим да нема ни времена за то и да ће вероватно морати да живи скромним животом заувек. Нема иПада за њих, Самсунг Галаки. Чак ни од њиховог фаранга (очуха). За новац таквог уређаја могли би да живе неколико месеци.
Драги Гринго,
Пишете одличну причу, у којој указујете како ствари могу кренути наопако са незахвалном и размаженом децом. Пишете и о сопственој прошлости; да код куће није било тешко, али да су ти родитељи дали све што ти је потребно у животу. Не упркос, већ због ове ситуације, успели сте да изградите свој живот. И имам утисак да је ово прилично успешно.
Прво добро размислите о куповини овог скупог иПада (или иПхоне-а?). Онда извучете супротан закључак. Није закључак који би читалац очекивао. (Већина 14-годишњака на Тајланду нема иПхоне/Ипад, зар не?)
Онда се испостави да нисте мислили да је ситуација у вашем детињству била тако идеална и да не помажете баш мајци свог сина у покушају да не жели превише да размазује сина.
Заиста лепо представљено, али из приче примећујем да мобилни телефон није купљен и да сада мора да се сналази са старим телефоном... Или ће се следеће недеље јавити квака?
Драги Гринго, мислим да сте направили веома добар избор (иако нисам сигуран, волео бих да се чујете касније јер се ради о иПад-у, а не, на пример, о иПхоне-у или другом паметном телефону).
Чујем само негативне ствари од Сјаака С јер су то све глупости, ти уређаји? Могу ли да мислим да је ово глупост?
Моја 2-годишња ћерка има једну, прича о размаженој... Не, јер сам јој ово купио да 1) Одведи је у будућност веома рано (што она наравно још увек не разуме, али зна како га укључити и искључити и изабрати апликације са којима жели да ради)
Да ли се слажем са тобом ако само проведу 8 сати играјући игрице пуцајући и убијајући фигуре? Апсолутно да! Само наравно да нисам толико глуп, она има апликације са абецедом, једноставне загонетке, једноставне игре за памћење, једноставне видео снимке као што су Телетабиси. Она сваки дан свира сат времена и то зато што она жели, а не да ја желим, јер то има погрешан ефекат! Током тог сата мора да размишља, а такође сваки дан нешто научи. За мене је то све, за годину дана ћемо почети са једноставном аритметиком и учењем времена, да, постоје апликације за бебе/мала и за то. Никада нећу заборавити да је деда радио са мном сваки дан и волео сам то, још се сећам када смо први пут учили сат у школи... Знао сам цео сат, а та „глупа деца“ ништа. Можда је време мог деде већ прошло у поређењу са другим родитељима...?
Матијас, и моје ћерке су имале свој рачунар и мобилне телефоне, али сам их научио да не поклекну под притиском својих „пријатеља“. Мој најстарији има иПхоне 5 а најмлађи је донедавно имао боровницу и сами су се побринули за то. Такође сам луд за гаџетима и куповао сам нови уређај сваке две године када сам још могао да га приуштим. Тако да нисам толико склон. Требало би да читаш пажљивије, па ћеш видети да ме не занимају уређаји, већ беда коју може донети када изгубиш из вида и почнеш да се задужујеш да би задовољио своју ћерку или сина уређајима, а ти не имате цента да се нахраните или обучете како треба.
Читао сам одлично, сјаак с... ти познаник треба да се почешеш по глави, какав јадан изговор да се окриви дете, а какав изговор да се оправда кривица глупе мајке. Тешке речи, али истина никад није лепа!
Оно што ме погађа је да су тазбина издржавана, али син је ипад хо! Ова последња реакција као одговор на јучерашњу објаву! Моја деца долазе испред породице, једноставно!
Уреднички додатак јер сам слабо цитиран... један мој познаник је био погођен том глупошћу... па ме оптужио за слабо читање, свет се окренуо наглавачке! Понекад заиста имам тенденцију да многи блогери више не размишљају рационално!
Сада ће вероватно бити ћаскање. Ко би требало да се чеше по глави? Знање? Мајка која не може да одоли ћеркиним жељама? Да ли је кривица овде оправдана? Желим да покажем до чега могу довести друштвени притисак и похлепа. Како се „љубав“ меша са препуштањем хировима сопствене деце.
Где пише да су тазбина подржана? И исправно је донирати иПад вредан око 16000 бахта, а да немате довољно новца за плаћање дугова?
Дакле, могу настати дугови да бисте размазили своју децу, а не да их научите да морају напорно да раде да би себи приуштили те скупе ствари?
Дугови који настају чак и уз лажна обећања. Тако је??????
Сада се питам у ово доба дана (овде је 3 ујутро), шта ово треба да значи? Не могу више да пратим ВАШЕ чудне мисли. Бркаш неколико ствари. Наравно, ваша сопствена деца долазе испред породице (вероватно мислите на неког другог, јер о томе нисам писао ни реч). Оно о чему сам говорио – понављам се – је чињеница да се мајка дубоко задужује због хирова своје ћерке. Нема ту шта да се правда. То је једноставно глупо. И Фаранг (интелигентан човек) који се жртвује и увек је спреман да помогне. Ужасно.
Није његова ћерка, већ ћерка из претходне везе. Ова ћерка сада има 22 године. Мајка сада такође тражи Фаранг (изговара се банкомат) заједно са ћерком, јер никада није научила да се издржава сопственим средствима и зато што је навикла на луксуз.
И да се вратим на ствар, глупост је куповина скупе опреме коју сами себи не могу приуштити. Операција лепоте која није неопходна. Када се нађете у ситуацији да својој деци „поклањате“ материјал и учите их да је то најнормалнији ток догађаја и да све то могу да имају а да за то ништа значајно не ураде, мислим да је то глупост. Пружање љубави такође значи да понекад можете рећи не. Љубав према својој деци такође значи да се бринете о својој деци без потребе да се увек бавите материјалистичким стварима.
Мислим да је у реду ако сваки дан проводиш са својом ћерком. И ја бих то тако урадио, али тада ти уређаји још нису постојали. Купио сам себи таблет и играо се њиме са децом, као што сам им свакодневно читао приче. Међутим, да бих их рано научио да се баве оваквим стварима, склон сам да кажем да никада није касно да се почне са електронским уређајима. Тенденција да се више не може живети без тога је огромна. Никад нисте престари да се носите са тим. Премлад.
У сваком случају. Нећу даље улазити у то. Ово нема смисла. Мислим да сам довољно јасан у својој формулацији. Ако су и даље погрешно схваћени јер се не могу прочитати у њиховом исправном контексту, оставићу то на томе...
грешка,
Мислим на иПхоне наравно
ЛОУИСЕ
Ја сам права сајбер незналица, неко ми је једном рекао да и даље комуницирам као у данима Фреда Флинтстона.
Још једном се испоставило да ме није баш брига за то, јер мој син није добио иПад, већ иПхоне.
Здраво Гринго,
О, хвала богу "Придружи се клубу".
Увек се осећам као да сам једини ИТ глупан.
Мој мобилни телефон није могао да издржи пливање, па ми је требао нови.
Муж каже да купи иПхоне.
Не, само желим Нокију са могућностима фотографисања.
Тако да сам након инсистирања купио иПхоне 5.
После два дана нешто се покварило и вратио сам се у продавницу. где сам добио нову.
Оставио сам га уредно у кутији и управо купио нову Нокију.
Мислим да је то глупо од себе и та ствар ме стално гледа, али ова дигитална особа је задовољна својом Нокиом.
ЛОУИСЕ
Када чујем да људи причају о данашњој омладини, измами ми велики осмех на лице. Данас нема младости, само генерацијски јаз. И да то још једном подвучете, прочитајте ово:
„Наша омладина данас има јаку жељу за луксузом, лошим манирима, презиром према ауторитету и непоштовањем старијих. Они више воле мале разговоре од тренинга. Млади више не устају када у собу уђе старија особа. Они противрече својим родитељима, не држе језик за зубима у друштву... и тиранишу своје учитеље.”
Овај цитат потиче од Сократа, који је живео око 470-399.
Како то мислите, данашња омладина?
Наравно, и тајландска омладина мора да јаше на таласу конзумеризма (у чамцу фаранговог новчаника). Као и ћерка мог пријатеља. Прво телефон, срећом није прескуп јер 7000 бахта. Касније је пао у тоалет. Затим сат, такође не превише луд за 2000 бахта. Заборавио сам у тоалету у школи, тако да нема проблема. Онда иде горе. Требало би да постоји иПад мини. Колико Гиг? Са или без ВиФи-ја? Рећи ћу, само за Фејсбук, јер не могу више, Асус за 7000 бахта је такође довољно добар. Али то није био добар поглед. Тако је постао иПад мини. Благајник 16000 бахта. Сада је пао на под, напукао екран. Да ли бих желео да искашљам 4000 бахта за поправку? Још увек се питам да ли још увек ради, да, али није лепо. Граница за мене, али не и лепа. Још нисам успео да преведем концепт личне одговорности на тајландски.
@ к.Петер
То све ставља у перспективу, хвала.
кан Петар,
Показао си нам леп цитат из Сократа.
Данашња омладина није проблем данашњице, већ свих времена.
Трудим се да децу овде код куће научим вредности нечега и понекад дам објашњење са „не“, што је до сада прихваћено. Али ствари могу да се промене, рекао је наш рођени Бредеро..
Ох, хоћеш нешто, жабу или нешто?
То кошта?
15000 бахта?
Па не.
Можете добити позив за 2000-3000 бахта.
Не треба ти то?
Одлично, овог месеца поново имам новца.
Крајњи резултат?
Телефон кошта 1800 бахта, изгубљен са поруком, покварен или шта већ?
Штета, нема нових.
Требало би да вам траје најмање годину дана.
Или само тражите посао са скраћеним радним временом.
У прошлости, ако сам нешто желео, тата би рекао магичне речи: „Само нађи новински пут, ако имаш половину новца заједно, остало можеш да позајмиш, без камате“.
И даље сам му захвалан на томе.
Тим речима сам почастио и своје потомке у Холандији.
И даље су ми захвални на томе.
Без дугова, без великих жеља које превазилазе садржај плате.
ХансНЛ, потпуно се слажем. Твој кратки текст је много боље написан од моје дуге приче са примерима. Да сам могао да вас ценим, дао бих вам 10 пута више гласова.
С обзиром на ток дискусије и недостатак разумевања међу некима, желео бих да изразим подршку ставовима изнетим у прилозима Сјаак С и ХансНЛ.
Модератор: Ваш коментар није у складу са нашим кућним редом
Драги Гринго,
иПад је таблет а не мобилни телефон. чак јесам
нема никакве везе са Аппле-ом. По мом мишљењу, Самсунг је много бољи
и много јефтиније, али то није поента.
Ваш син је могао имати леп Самсунг Мини Галаки за 4600 бахта.
То је преко 100 евра и делује као леп поклон за 14-годишњег дечака.
успех,
ПАК
Модератор: Гринго је већ навео у одговору да је то иПхоне.