Lajme nga Tajlanda – 4 mars 2013

Protesta kundër gjuetisë së gjahut me Miss Universe 2005 Natalie Glebova

Tajlanda do të vendosë kontrolle më të rrepta mbi kontrabandën e fildishit [nga Afrika] dhe gjithashtu do të garantojë që vetëm fildishi (i certifikuar) nga elefantët e robëruar mund të tregtohet.

Kryeministri Yingluck e bëri këtë premtim dje në hapjen e Konferencës së 16-të të Palëve të Konventës për Tregtinë Ndërkombëtare të Specieve të Rrezikuara të Faunës dhe Florës së Egër (Cites) në Bangkok. "Ne tajlandezët kujdesemi për elefantët më shumë se kushdo tjetër."

CITES i ka bërë thirrje Tajlandës që të rregullojë më mirë tregtinë e brendshme të fildishit me sanksionet tregtare si kërcënimin përfundimtar. Sekretari i Përgjithshëm i CITES, John Scanlon thotë se kjo varet nëse Tajlanda do të hartojë një plan veprimi të besueshëm. "Nëse bordi ekzekutiv [i CITES] nuk është i kënaqur me planet, mund të vendosen sanksione tregtare." Tajlanda duhet të paraqesë planet e saj në DB më së voni deri më 14 mars.

Dy mijë delegatë nga 177 vende do të marrin pjesë në konferencën dyjavore. Përveç reduktimit të gjuetisë së elefantëve dhe kontrabandës së fildishit, flitet për peshkaqenë, arinj polarë dhe mbështetje financiare për luftën kundër gjuetisë së gjahut (Global Environment Facility).

Synimi është të vendosen disa lloje peshkaqenësh në listën CITES për t'i dhënë fund peshkimit të peshkaqenëve për pendët e tyre. Për të mbrojtur më mirë arinjtë polarë, propozohet zhvendosja e tyre nga Shtojca II në listën e Shtojcës I.

Por vëmendja më e madhe është përqendruar te kontrabanda dhe tregtia e fildishit. Çdo vit, popullsia e elefantëve në Afrikë po zvogëlohet me 6 për qind, thotë Achim Steiner, nënsekretar i OKB-së dhe drejtor i Programit të OKB-së për Mjedisin (UNEP). Në fillim të vitit të kaluar, vetëm në Kamerun u vranë 450 elefantë. Të ardhurat nga fildishi përdoren për të blerë armë dhe municione për të mbështetur konfliktet në rajon.

– Ish-kryeministri Thaksin thotë se BRN, me të cilën Tajlanda nënshkroi një marrëveshje parimore të mërkurën për fillimin e bisedimeve të paqes, është një organizatë me ndikim në rajon. Komandanti i ushtrisë Prayuth Chan-ocha nuk është i bindur.

Thaksin, i cili bashkoi të dyja palët, thotë në gazetën në gjuhën tajlandeze Miu tajlandez se vetëm grupet rebele me bazë në Malajzi dhe Indonezi janë përgjegjëse për dhunën në rajonin jugor të Tajlandës. Këto grupe kontrollojnë 90 për qind të operacioneve. Prandaj, Thaksin do të kërkojë edhe bashkëpunimin e presidentit indonezian.

Megjithatë, gjenerali Prayuth thotë se grupi me të cilin Tajlanda arriti një marrëveshje është garda e vjetër, e cila po përpiqet të rimarrë rolin e saj në Jug, por grupe të tjera janë gjithashtu aktive. Ata përbëhen nga militantë të rinj mbi të cilët BRN nuk ka asnjë ndikim. Prayuth thotë se është skeptik se dhuna do të përfundojë për shkak të dialogut midis qeverisë dhe separatistëve. "Marrëveshja është vetëm një nga disa mënyra për t'i dhënë fund problemit."

Udhëheqësi i opozitës Abhisit thotë se mbetet për t'u parë se çfarë ndikimi ka Hassan (i cili nënshkroi marrëveshjen në emër të BRN) në grupet e tjera rebele. Ai nuk është i bindur se marrëveshja mund t'i japë fund dhunës. Përpjekjet e qeverisë për të rivendosur paqen në rajon kërkojnë masa që ndërtojnë besimin dhe besimin reciprok nga të dyja palët.

Shihni edhe mesazhin '100 fjalë në rrugën drejt paqes në jug'.

– Një anëtar drejtues i Runda Kumpulan Kecil u vra në Rangae (Narathiwat) gjatë një përleshjeje zjarri midis forcave qeveritare dhe kryengritësve të shtunën në mbrëmje. Trupat rrethuan një shtëpi ku ndodheshin tre kryengritës. Njëri prej tyre u qëllua për vdekje duke u arratisur, dy të tjerët arritën të arratiseshin në errësirë. Për të vrarën ishin lëshuar gjashtë urdhër-arreste.

– Ministria e Transportit po shqyrton hapjen e kanalit Bangkok Yai midis Talad Phlu dhe Wat Kalaya në lumin Chao Praya për transportin publik. Hapja mund të lehtësojë bllokimin e trafikut në Thon Buri kur udhëtarët vendosin të udhëtojnë në perëndim me ujë. Kanali 7 kilometra i gjatë është interesant edhe si rrugë turistike dhe hapja e tij mund të stimulojë ekonominë përgjatë kanalit.

Ka ende një problem: komuna e Bangkok duhet të përgatitet për të hapur penelin në kanal. Kur njerëzit ende lundronin në kanal, ndonjëherë duheshin 20 minuta para se të hapej. Ministria do t'i propozojë bashkisë instalimin e një sistemi elektronik.

Ministria po shqyrton gjithashtu hapjen e kanalit Dao Khanong prej 6 kilometrash për transport publik. Ai kanal lidh distriktin Chom Tong me Sathon.

– Rreth njëqind metra e rrugës Ratchatani përgjatë lumit Yom në Muang (Sukhothai) u shemb të shtunën në mbrëmje. Sipërfaqja e rrugës prej betoni u copëtua për shkak se nëntoka ishte gërryer nga përmbytjet e përsëritura.

– Për herë të dytë brenda një jave, një minibus u përplas me një tren në një vendkalim hekurudhor në Kanchanaburi. Shoferi i furgonit tha se nuk e pa trenin, i cili sapo ishte larguar nga stacioni Kanchanaburi, duke mbërritur. Katër nga pasagjerët e tij pësuan lëndime. Të hënën e kaluar, një grua humbi jetën dhe dhjetë persona u plagosën në një aksident të ngjashëm.

– Provinca Lampang u trondit mbrëmjen e së shtunës nga një tërmet i lehtë me magnitudë 3,4 të shkallës Rihter dhe dy pasgoditje. Tërmeti ka ndodhur përgjatë vijës së thyerjes së Thoen.

– Stuhitë e ashpra të verës morën jetë dhe dëmtuan dyqind shtëpi në tetëmbëdhjetë lagje në Sakon Nakhon të shtunën në mbrëmje. Në Muang, një ndërtesë dykatëshe u shemb në Wat Mahapromporthirat, duke dëmtuar statujat e Budës dhe sendet e murgjve. Një burrë që po peshkonte para tempullit u vra. Çatitë e 25 shtëpive janë hedhur në erë. Nuk raportohet për të lënduar.

– Aktivistët e mjedisit po trondisin trurin e tyre për një projektligj që do t'u kërkonte kompanive të japin informacion në lidhje me ndotësit që prodhojnë kompanitë e tyre. Aktualisht nuk ka asnjë informacion për këtë. Vlerësimet e ndikimit në mjedis ofrojnë informacion, por ai përbëhet nga një nivel mesatar i substancave toksike gjatë një periudhe të caktuar. Kompanitë nuk duhet të japin informacion për sasinë e substancave që përfundojnë në ajër, tokë dhe ujë. Propozimi do të shkojë në parlament me 10.000 mijë firma, por ato ende duhet të mblidhen.

Lajmet e zgjedhjeve

- Bangkok Post sot i kushton tre faqe zgjedhjeve të guvernatorit në Bangkok. Shumë komente, foto, figura dhe grafikë.

• Është e habitshme që pjesa veriore e Bangkok votoi për Pongsapat Pongcharoen (partia e qeverisë Pheu Thai) dhe një distrikt të vetmuar (Nong Khaem) në anën lindore. Dhjetë rrethet në veri janë: Dusit, Bang Sue, Lak Si, Don Muang, Bang Khen, Sai Mai, Kannayao, Klong Sam Wa, Nong Chok dhe Lat Krabang. Distrikti ku unë jetoj, Din Daeng, votoi për Sukhumbhand Paribatra (demokratët, guvernatori i mëparshëm). Bangkok ka 50 rrethe.
• Mediat sociale u ndezën pas shpalljes së rezultateve. Në faqen Sukhumbhand në Facebook, një farë Goong Pengboon shkroi se disa njerëz kishin votuar për një shtyllë të energjisë elektrike. 'Pse disa njerëz në Bangkok janë kaq budallenj?' Shtylla e energjisë elektrike i referohet një deklarate të Thaksin i cili tha para zgjedhjeve se demokratët do të shtypeshin edhe nëse Pheu Thai do të kishte nominuar për një shtyllë elektrike.
• Në faqen e Facebook-ut të kandidatit të pavarur Suharit Siamwalla, Sem ka shkruar: “Kërkoj falje që nuk votova për ju, por ishte e nevojshme”. Suhariti tërhoqi vëmendjen në fushatën elektorale sepse ai bëri fushatë vetëm përmes rrjeteve sociale dhe nuk vendosi tabela zgjedhore në qytet. Nuk e kam lexuar ende nëse ka bërë hapat e premtuar 1 milion.
• Pjesëmarrja ishte e lartë në 63,98 përqind; në vitin 2009 u paraqitën 51,1 për qind. Kandidati Pheu Thai në vitin 2009 shënoi vetëm 29,72 për qind, Pongsapat doli dukshëm më mirë me 39,69 për qind. Sukhumbhand shënoi 2009 për qind të votave në 45,41, tani 46,26 për qind.
• Abac Poll e humbi plotësisht pikën me sondazhin e saj të fundit, pasi i dha Pongsapat një avantazh prej 11 për qind ndaj Sukhumbhand. Ky sondazh u krye midis të enjtes dhe të dielës. Më duket mjaft i çalë justifikimi i drejtorit të Abac, Noppadon Kannikar: shumë votues do të kishin ndryshuar mendje në minutën e fundit. Abac ka vendosur të mos i publikojë më sondazhet zgjedhore, por vazhdon t'i mbajë dhe unë nuk e kuptoj këtë. Do të ketë disa ndërlikime: metodologjia do të përmirësohet, mostra do të rritet, përpunimi i të dhënave duhet të përmirësohet dhe do të bëhet një përpjekje për të eliminuar të anketuarit e njëanshëm.
• Meqë ra fjala, Abac nuk ishte i vetmi që parashikoi Pongsapat si fitues; Suan Dusit Poll, Bansomdejchaopraya Poll dhe Bangkok Poll ishin gjithashtu të gabuara. Vetëm Nida Poll parashikoi se Sukbhumbhand do të fitonte me një diferencë të ngushtë.
• Një 59-vjeçari, i cili grisi përgjysmë fletën e votimit dhe donte të depozitonte të dy gjysmat në kutinë e votimit, nuk iu dha mundësia për ta bërë këtë. Stafi i qendrës së votimit e ndaloi dhe policia e mori për ta marrë në pyetje. Burri ngatërroi zgjedhjet me zgjedhjet kombëtare, në të cilat votuesit plotësojnë dy fletë votimi: një për kandidatin e qarkut dhe një për kandidatin në listën kombëtare. Nëse policia bindet se burri ishte në mirëbesim, do t'i jepet vërejtje. Nëse jo, ai mund të përballet me një dënim me burg deri në 1 vit dhe/ose një gjobë prej 20.000 baht plus një ndalim 5-vjeçar për të votuar.

www.dickvanderlugt.nl – Burimi: Bangkok Post