Chenjerera vashanyi: Simukai rwiyo rwenyika rweThai!
Thais ari muLumphini Park kumbomira kuti ateerere rwiyo rwenyika (Salvacampillo / Shutterstock.com)
Kana iwe uchigara muThailand semushanyi, unenge usina kupotsa: panguva yekurova 08.00 am uye na18.00 p.m. iwe uchanzwa redhiyo yenyika neTV. rwiyo yeThailand i.e Phleng Chat.
Uye dai zvisina kukwana kuti chiteshi cheTV neredhiyo chiri kutepfenyura rwiyo rwenyika, runoridzwawo paBangkok's skytrain uye metro zviteshi pamwe nezviteshi zvemabhazi, mapaki nenzvimbo zhinji dzeveruzhinji.
Zvikoro zveThai zvinotanga zuva rega rega nerwiyo. Vadzidzi vese vanofanirwa kunge varipo voimba rwiyo rwenyika. Vadzidzi vaviri vanobva vasimudzawo mureza weThailand.
Ratidza ruremekedzo kurwiyo rwenyika rweThai
Izvo zvinofanirwa kuzivikanwa nevashanyi ndezvekuti vazhinji veThais vanotora mitemo kana vakanzwa rwiyo rwenyika zvakanyanya. Kubva achiri mudiki, Thais akadzidza kuremekedza rwiyo. Vanoita izvi nekumisa zvavari kuita nekumira. Izvi zvinotarisirwawo kuvashanyi. Saka kana wakamirira kumwe wonzwa rwiyo rwenyika, simuka. Kana uchifamba mumugwagwa, mira zvishoma. Rwiyo rwacho ipfupi (anenge masekonzi makumi matatu), saka haatore simba rakawanda. Vanhu veThai vanokoshesa chaizvo kana iwe, semutorwa, uchiremekedza tsika dzeThailand.
Vana vechikoro vanomira vakateerera rwiyo rwenyika
Rwiyo rwaMambo
Kune imwe 'rwiyo' rwakakosha muThailand uye ndirwo 'Rwiyo rwaMambo', rwunozivikanwa zviri nani se'Phleng Sansoen Phra Barami'. Rwiyo urwu runoridzwa panguva dzepamutemo sekushanya kwenyika kana kana nhengo yemhuri yehumambo iripo. Paunoenda kubhaisikopo, rwiyo rwunoridzwa firimu risati ratanga uye unoona mifananidzo yamambo. Ipapo iwe unofanirawo kumira. Kufuratira Rwiyo rwaMambo kunoonekwa sekutuka kwakakomba. Iwe unobva warova Thai mumweya. Kana iwe ukaratidzira kusaremekedza mhuri yehumambo yeThai, unogona kutopedzisira wave mutirongo.
Kutuka kwakanyanya kumhuri yehumambo kunorangwa nemutongo wemakore gumi nemashanu pamhosva. Muna 2007, 57-year-old Swiss Oliver Rudolf Jufer akatongerwa makore gumi mujeri nekutuka mambo weThai. Ari kudhakwa, akanga asvibisa mapepa mashanu amambo negaba dema rekupfapfaidza. Nekuti paive nemifananidzo yakawanda yakabatanidzwa, zvirango pachiitiko chakawedzerwa pamwechete. Kwaari, zvaireva makore akapetwa kashanu ari mujeri.
Murume ari kutaurwa aikwanisa kugara mujeri kwemakore 75, asi nekuti akareurura, mutongo wake wakadzikiswa zvakanyanya. Mushure memavhiki akati wandei ari mujeri, Mambo Bhumibol akamuregerera. WeSwitzerland uyo akange agara muThailand kwemakore gumi akabva adzingwa munyika uye haana kuzombobvumidzwa kupinda muThailand zvakare.
Phleng Chat
Rwiyo rwenyika rwakavambwa zviri pamutemo muna Zvita 10, 1939 uye rwakagadzirwa panguva iyoyo naPeter Feit (zita rake rechiThai: Phra Chen-Duriyang) (1883-1968). Akanga ari mwanakomana wemuGermany akatamira kune imwe nyika uye mutungamiri weumambo pamimhanzi. Mazwi kurwiyo akanyorwa naLuang Saranupraphan.
Chinyorwa cheThai uye muLatin alphabet
Rwiyo: Pra thet thai ruaam luead nu'a chat chu' a thai
Song: Pen pra cha rat pha thai kho'ng thai thuk suan
Song: Yu dam rong khong wai dai thang muan
Rwiyo: Duay thai luan mai rak sa mak khi
Rwiyo: Thai ni rak sa ngop tae thu'ng rop mai khlat
Rwiyo: Ek ka raj ja mai hai khrai khom khi
สละเือดทุกหยาดเป็นชาติลี – Sa la luead thuk yat pen chat p'hli
เถลิงประเทศชาติไทยวี มีชัย ชโย – Ta loeng pra thet chat thai thai with mi chai ch'yo
Dudziro yechiDutch
Thailand inombundira muchipfuva chayo vanhu vese veropa reThai
Mainch ese eThailand ndeevaThais
Yakachengetedza rusununguko rwayo kwenguva refu
Nekuti maThai agara akabatana
Vanhu veThai vanoda rugare
Asi havasi mbwende muhondo
Havazobvumiri munhu upi noupi kuvatorera kuzvimirira kwavo
Uyewo havazotamburi noudzvinyiriri
Vese Thais vakagadzirira kupa donhwe rega reropa ravo
Nokuda kwekuchengeteka, rusununguko uye kufambira mberi kwenyika.
Tarisa vhidhiyo yerwiyo rwenyika yeThai pano:
Ndagara ndichiwana rwiyo rwenyika rweThai rwakanyanya kukosha. Izvo hazvinzwika Thai kana neimwe nzira yekuAsia. Zvinonzwika zvakanyanya seimwe mhando yemimhanzi yekare yekuGerman.
Zvakanaka kuziva kuti muimbi weThai 'National Anthem' muGerman, akagadzirwa chaizvo: mwanakomana wababa vekuGerman uye amai vechiThai. Iwo mameseji zvakare ane yakakwira 'Blut-und-Boden' mhando, asi yakanyorwa nemuThai.
Chidimbu chakanaka!
Makore apfuura pandaigaroenda kubhaisikopo muBangkok - nazvino - rwiyo rwenyika rwakaratidzwa/ runoratidzwa bhaisikopo risati ratanga. Munhu wese anobva asimuka. Ndaigara ndichiita uye ndichiri kuita izvi, asi zvino nokuda kwechimwe chikonzero ndakagara ndakagara. Izvi zvakabva zvaonekwa uye chero rwiyo rwairira tochi yaibva yavheneka pandiri. Sezvineiwo ndozvaive zvese, asi kubva ipapo ndakasimuka zvakanaka.
Wadiwa Sjaak S, Ndine urombo,
Sekuziva kwangu, iyo bhaisikopo haitambi rwiyo rwenyika (Phleng Chat Thai), asi rwiyo rwamambo (Phleng Sansoen Phra Barami), urwo munhu wese anosimukawo.
Gr. Johani.
Kune nyika dzinoverengeka dzinoridzwa rwiyo rwenyika mubhaisikopo. England semuenzaniso
Ini zvakare ndinoziva rwiyo rwechivanhu zvakanyanya.
Inzwe anenge mazuva ese kuburikidza nevatauri vemumusha, zvione paTV kana munzvimbo dzeveruzhinji senge nzvimbo dzekutenga, zviteshi zvezvitima, nezvimwe.
Tinokutendai neshanduro muchiDutch.
Asi pamutsetse wechina unoti .
Nekuti maThai agara akabatana.
Nehurombo, zvinoita sekunge chimwe chinhu chachinja mumwedzi mishoma yapfuura.
Nekuti kusvika parizvino hapana zvakawanda zvekuonekwa zveThailand kubatana chaiko.
Chingave chinhu chakanaka kuti vese veThai vanyatsoteerera kurwiyo rwavo rwenyika nemazwi anotevera mangwana mangwanani na08.00 am.
Uye kuti munhu wose apengenuke pashure porwiyo rwenyika.
Ndisati ndatanga zuva idzva.
Pamwe izvozvo zvichabatsira ipapo.
Imwe inobatanidza Thailand.
Ndichiri kurota nezvazvo.
Jan Beute.
Ndiani pakati pedu anoziva Plaek Phibunsongkhram anonyanya kuzivikanwa saPhibun.
Phibun aive nebasa, pakati pezvimwe zvinhu, kuti Thailand ive nehutongi hwebumbiro muna 1932.
Akaunza zvakare rwiyo rwenyika rweThai rwazvino uye akachinja zita raSiam kuita Thailand muna 1939.
Uyezve, semutungamiri wehurumende akashanda nemaJapan munguva yeHondo Yenyika Yechipiri uye akatarisa maJapan achivaka njanji yeBurma. Ndakakwanisa kushanyira makuva emazana evakomana vechiDutch (vemakore ari pakati pe18 ne25) muKachanaburi.
Kusiyana neNetherlands nemunhu Mussert, Thailand haina kumbobvira yazvibvisa kubva kuPhibun nemazano ake enyika. Iye achiri kuremekedzwa nevakawanda Thais.
Iwe uri paPhitsanulok airport na8 o'clock mangwanani. Nziyo yenyika inongoerekana yarira kubva paTV, iyo yakambofuratirwa zvachose nemunhu wese. Kwete chaizvo kunze kwekuremekedza, asi iwe uripo zvakanyanya pasi pekumanikidzwa kupfuura semuenzi wenyika ino. Mabasa mamwe chete, kwete kodzero dzakafanana. Rwiyo rwenyika runorira uye ndinofunga nezvaPhibun.
Zvichida chinhu chakanaka kuti vazhinji veThais neFarang havana ruzivo rwenhoroondo yeThai.
Kuratidza ruremekedzo nokuda kworwiyo rwenyika ndicho chinhu chiduku chatinogona kuita.
Thais anodzidza rwiyo rwenyika kuchikoro kubva achiri mudiki.
Idi rokuti tinofanira kuverenga mitemo nokungwarira uye tobva tagumisa kuti chimwe chinhu chakaipa chinondikurira.
Sei uchigara uchitonga Thailand?
1) Tinofanira kunyara kuti vazhinji havazivi rwiyo rwenyika rweDutch
2) Vazhinji havatomboziva kuti dunhu rega rega rine rwiyo rwenyika, ndoda kuti tinoiziva.
3) Icho chokwadi chekuti nhoroondo yehondo inosanganisirwa pano ndeyekare.
Ndakashanyira Auswitch, asiwo Kanchanaburi uye munyika dzose maiva nevanhu vakanaka nevakaipa.
Hurumende dzakapindawo mune izvi. Zvisinei, izvi zvine chokuita nokuratidza ruremekedzo nokuda kwerwiyo rwenyika pakudini.
Kuenzanisa, semuenzaniso, kuti muzvikoro zveChirungu unoratidzawo rukudzo kumudzidzisi nekusimuka,
Mukereke pakapinda vakuru.
Iyi haisi mitemo yakadzikwa asi mipimo yetsika.
Kutsoropodza kwakanaka, asi sei uchitsoropodza rwiyo rwenyika? Isu takagutsikana here nerwiyo rwenyika rwecorny rweNetherlands uye tinobvumirana nezvirimo here?
Iniwo handina basa nazvo, zvinoita sezvisingaite uye hazvisi zvekungozviitira kwandiri. Zvinondiyeuchidzawo nezvekare Eastern Bloc, uko kwaiva nemifananidzo yemutongi kwose kwose. Tine mapikicha akarembera mumigwagwa yeWA?
Chinonditsamwisa zvikuru ndiko kuenzanisa nguva dzose ne "isu". Sokunge isu tinoziva. Handizvo zviri pamusoro peizvi zvachose. Nyika ino nevanhu vayo vanotarisira kuti vanhu vachamira zvavari kuita kana rwiyo rwenyika rwarira. Iwe uri muenzi munyika ino. Zvakaoma here kungosiya zvauri kuita kwenguva pfupi yazvinoda? “Uchenjeri hwenyika, rukudzo rwenyika” > Huyai vanhu, musayedze nguva dzese kumanikidza zvematongerwo enyika kana hunhu kubva pamaonero edu evaEurope pamusoro pevaThai. mutemo usina kunyorwa kuti munhu aite izvozvo panguva iyoyo. Uye chokwadi chinoramba chiripo chekuti tiri vaenzi munyika ino. Somuenzi unoremekedza mitemo yemugamuchiri.
Kufanana nevakawanda kare, zvishoma kuremekedza tsika iyi. Chinja zvishoma kutsika dzenyika ino yakanaka. Chero ani zvake anogona kutsoropodza chero nyika pasi rose. Kunyanya kana uri pano pazororo, usanyanya kukoshesa tsika dzavo, varemekedze.
Kuremekedza vamwe kunozivikanwa. Hurukuro dzezvisina maturo hadzina musoro. IThailand uye kwete Netherlands. Ndingatsamwiswa zvakanyanya kana mumwe munhu (mutorwa kana kwete) muNetherlands akafuratira rwiyo rwedu rwenyika. Ndiko kunonzi hunhu.
zvirokwazvo yakafanana neEastern Bloc mamiriro. Semushanyi haugone kuziva kuti rwiyo rwenyika kana rwiyo rwehumambo chii. Izvi zvinoita senge mamiriro ekuNorth Korea kwandiri….
Uyezve, kazhinji ndinenge ndichiri pamubhedha na8 o'clock mangwanani pazororo rangu.
pazviitiko zvepamutemo, hongu. Asi zuva nezuva? Ndiko pasi tsuro!
Iwe unogona zvakare kutarisa zvakanyanya kune nyika yauri kuenda kuzororo, imwe yemitemo yekutanga yaunoda kuziva ndeyekuremekedza mhuri yehumambo uye rwiyo rwenyika.
Zvakanaka uye zviri nyore kutaura kuti hauzive kana kuti aya mamiriro ekuNorth Korea. Kana usingakwanise kuremekedza izvozvo, enda kuAmeland.
Ini pachangu handina kana basa nazvo, asi ndinozviremekedza. Mira kwechinguva (30 sec) kana kumira mubhaisikopo. Ndinongoita nekuda kwekuremekedza. Kuedza kudiki, handiti? Iniwo ndinoona kuenzanisa neNetherlands kuseka, iwe uri muenzi muThailand uye ipapo unofanirwa kuzvibata. Kumira ndoga parwiyo rwenyika na8:00 kunowanzondiomera, saka ndinowanzoita izvi ndakarara. 🙂
Nziyo yenyika kaviri pazuva kuburikidza nenhau dzese ndeyekuAsia brainwashing, inoita seNorth Korea.
Nekuda kwekugezesa pfungwa uku, makumi masere muzana evaThais vanofunga kuti Thailand ndiyo iri pakati penyika ino.
Chengetedza huwandu hwevanhu hupenzi, zvino zvichava nyore kuzadza zvikwama zve "gentleman" vezvematongerwo enyika.
Fungidzira kana Wilhelmus muNetherlands aigona kunzwika mangwanani oga oga uye manheru asati asvika 6 o'clock nhau ... kuseka, kuchema, zvingapera nokukurumidza.
Ini ndinoremekedza rwiyo uye ruremekedzo kune Thais. Rwiyo uye rudo kuna mambo zvinoratidzika kunge zvakadzika midzi mutsika. Ini ndinogara pano pakati peThais uye ndinoona TV uye ndinoona mishumo yezviitwa zvenhengo dzeDare anenge mazuva ese. Ini nemaThai tinogona kutevera zviri kuitika kuburikidza nemhuri yehumambo. Vanhu vanonzwira tsitsi nezvavanoona paTV. SomuBelgian, handiwanzoona mhuri yedu yehumambo ichiita zvinhu zvinoitwa muno muThailand. Ini pachangu, ndinosarudza rudzi rwechiDutch. Mambo naMaxima vane zvakawanda, zvinotonyanya kuonana nevanhuwo zvavo kupfuura muBelgium.
Mambo wedu anoita segwenzi rakaomarara uye pane kungoerekana kwaitika. Zvingavewo zviri nani kana yaizivikanwa zvakanyanya uye paTV. Uye kupindira mune zvematongerwo enyika zvishoma.
Zviri mukati memashoko erwiyo rwenyika zvinonyanya kuenderana neBelgian, kudzivirira nyika kusvika padonhwe rekupedzisira reropa uye kubatana kwenyika.
Muno muThailand vana vanoziva rwiyo rwavo rwenyika MuNetherlands neBelgium, vokune dzimwe nyika vanofanira kubatanidzwa. Kunze kwevatambi venhabvu vanotenderwa kutarisa kumitambo yepasi rose
havafaniri kuva noruremekedzo.
Ndinoda kuva neruremekedzo, asi ndinofunga kuti rwiyo rwechinyakare kaviri pazuva rwakanyanya kuwedzeredza uye rune maNorth Korea maficha. Nenzira, munhu wese pano ari kutaura nezve kuremekedza maThais netsika yavo, hongu zvakakosha, isu hatisi maRussia kana maChinese, asi ndinofunga kuti farang inogona kutarisira kuremekedzwa zvishoma kubva kuThais mukudzoka, kunyanya nhasi.
Munyori werwiyo rwenyika rwechiDutch ndiFilips van Marnix van Sint-Aldegonde.
Munguva yehudiki hwangu (ma50 nema60) redhiyo yaipera zuva rega rega na00.00:XNUMX naWilhelmus. Hapana kuseka, kuzhamba, kudzvova! Nenzira, hapana munhu muThailand anofanira kumira mumigwagwa kana paanenge achishanda paanonzwa rwiyo rwamambo. Haufanirewo kumira kumba.
Sekuona kwangu, vanhu vanofanira kuratidza ruremekedzo kumunhu wose, ane tsika dzakasiyana kana kuti kwete. Nekudaro, ini ndinofunga kumira takananga mubhaisikopo kuratidza ruremekedzo kwakawedzeredzwa uye kwechinyakare.
Ndine manzwiro ekuti vazhinji Thais vanobvumirana newe, asi usatya kugara wakanyarara.
Chero zvazvingava, fungidziro yangu ndeyekuti vazhinji Thais vanotarisa-tarisa uye vanongosimuka kana vamwe vachiita zvimwe chete.
Ndinoyeuka ndichifamba mupaki yeKorat usiku apo rwiyo rwenyika rwainzwika nomuvakurukuri.
Zvakajekeswa kwandiri kuti ndakanga ndisingabvumirwi kupfuurira, ndaifanira kuramba ndakamira kusvikira rwiyo rwenyika rwapera.
Maonero eThais panyaya iyi akapatsanurwa.
Thais akadzidziswa kubva paudiki kumira panguva yeThai rwiyo rwenyika.
Akadzidza, kana kuti akadzidziswa, sarudza shoko.
Vanoreva chinhu chimwe chete zvakadaro.
Ndinofanira kugumisa kuti hapana munhu mumusha anosimuka panorira rwiyo rwenyika paTV.
Ndakabvunza shamwari yeThai paPhuket nguva refu yapfuura nezvekusimuka mubhaisikopo.
Akamboita kanguva achifunga nezvazvo ndokuzoti.
Thailand haisi nyika yako uye mambo haasi mambo wako.
Saka hapana chikonzero chekumira.
Asi pasina mubvunzo kune Thais vanofunga zvakasiyana.
Mupaki muBangkok ndakambogara ipapo. Panguva iyi vanhu vese vakapererwa. Vamhanyi vakawanda vakangoerekana vamira panzvimbo. Mukadzi wangu akabva asimukawo. Ini chete ndini ndakagara. Sei? Bad mood nguva iyoyo. Zvikasadaro ndinogara ndakamira. Zvikasadaro pane njodzi yekuti ichaonekwa sekusatenderwa. Saka hapana maitiro asina kwaakarerekera asi kushingaira kuramba. Zvirinani ndizvo zvazvinonzwa kana ukaita zvakasiyana mumanifesto yako kupfuura vamwe vese varipo. Uye ndiwo manzwiro andakaita panguva iyoyo, ndinorangarira. Kuve nedenda muThailand zvakare. Pamwe, handichayeuki, ndaifanira kunge ndakabhadharira mhuri kune imwe nzvimbo zvakare.
Sezvineiwo, hapana airatidza kusafarira. Vanhu havana kana kunditarisa. Ndakateerera izvozvo! Vanhu vanenge 50 vangadai vakaona kuti ndakanga ndaramba ndakagara! Zvakadaro, ndakadekara kuti zvapera uye vanhu vese vakadzokera kune zvavaiita. Uye ndaigona kuramba ndakagara uye ndakanyura.
Kuremekedza uye kuranga zvinhu zvakasiyana. Vamwe vanhu havazvizivi. Ndichaisa chinyorwa ichi paT-shirt. Ipapo ndinosimuka, ndisina kuzvinyengera, nokuzvinyengera. Kana iwe usinganzwisise izvi, funga nezvazvo zvakare.
Hazvisungirwi kuti mushanyi wekunze amire akatarisa kana kuti amire panguva yekuridzwa kwerwiyo rwenyika. Yakasarudzwa muna 1976. Pana December 05, 1976, ndakanga ndiri kumuzinda nomusikana wangu wepanguva iyoyo wokuThailand kuti ndinoona mambo. Ndaigona kufamba-famba apo rwiyo rwechivanhu rwairira, asi mudzimai wangu wechiThai aisagona. Akadaro zvake ndokubva tasungwa tose ndokuendeswa kukamba yemapurisa. Ikoko ndakaudzwa kuti ndakanga ndisina kusungwa, asi “musikana” wangu akanga asungwa. Kana ndaida kuti asunungurwe, ndaifanira kusaina gwaro rairatidza kuti aizozvibata mune ramangwana. Saka zvandakaita. Hapana faindi kana zvipo kana chero chinhu.
Ndiri kudya muto mumugwagwa unobva kuAyutthaya chiteshi kuenda kuchikepe kuenda kuguta rekare, kwete iyo hinterland yandingati. Rwiyo rwenyika runorira. Ndinoona munhu wese achisimuka, kunze kwemwana akagara kumashure kwangu uye mwana wechikoro achifamba. Pakarepo izwi rinotyisa rinonzwika kumashure kwangu: "Falang!". Ndinocheuka ndokuona murume achiratidza hasha neruoko kuti ndisimuke. Ndakadzidza chimwe chinhu zvakare: kuti tsika dzinosiyana nharaunda, pamwe zvakare kubva kune zvakatemerwa zviri pamutemo.